SECOND VERSE IN FRENCH: Sous l'œil de Dieu, près du fleuve géant, Le Canadien grandit en espérant. Il est né d'une race fière, Béni fut son berceau. Le ciel a marqué sa carrière Dans ce monde nouveau. Toujours guidé par sa lumière, Il gardera l'honneur de son drapeau, Il gardera l'honneur de son drapeau.
I had the chance to be part of the recordons (one of Those people in the French group). I must say that the whole experience was awesome. Could truly feel a sense of solidarity and unity when we recorded this and I believe the producer did an awesome job.
HAPPY 150TH BIRTHDAY CANADA..so proud to be a CANADIAN..EH!! LOVE this version.. The BEST NATIONAL ANTHEM.....out of all the ANTHEMS across the WORLD..CANADA is truly the BEST COUNTRY 2LIVE.
HOly Shit look at those peace sign earrings! Love that Rita opened the anthem and great to see Matt Minglewood was invited.. Wonderful rendition, absolutely terrific. so proud to be Canadian! Merci
I loved watching this just now. Thank you! So many familiar faces. Susan Aglukark Alanis Randy Bachman Salome Bey Jimmy Dick Oliver Dick Noel Dinn Gary Fjellgaard Maureen Forrester Michael Friesen Patsy Gallant Tommy Hunter Paul Janz Helmut Kallmann Luba Murray McLauchlan Rita MacNeil Maestro Fresh - Wes Norris Malcolm Don Maracle Matt Minglewood Mohawk Singers of the Tyendinaga Reserve Pamela Morgan Alannah Myles Napanee Secondary School Band Natalie Claude Naubert Robert Pilon Ronnie Prophet Joelle Rabu Shingoose Suzanne Stevens Liz Tansey Dennis Tourbin Gino Vannelli Les Voltigeurs de Quebec John White Michellle Wright Special thanks to Stephen Stohn and George Paisiovich Music arranged by Eric Robertson Choir director Brainerd Bryden-Taylor Sound Recordist Brian Stienburg
This version started playing at my elementary school back when I was in grade 7, and I even heard it during the morning announcements all throughout my high school years too. Great memories
@@CelesteKTheNewWaveRevue SECOND VERSE IN FRENCH: Sous l'œil de Dieu, près du fleuve géant, Le Canadien grandit en espérant. Il est né d'une race fière, Béni fut son berceau. Le ciel a marqué sa carrière Dans ce monde nouveau. Toujours guidé par sa lumière, Il gardera l'honneur de son drapeau, Il gardera l'honneur de son drapeau.
@@revinhatol No, I mean O'Canada where pines and maples grow great praries spread and lordly rivers flow How dear to us thy broad domain from the East Coast of Newfoundland to the West Coast of the sea Thou land of hope for all who toil thou true north strong and free
O Canada is the national anthem of Canada. The song was originally commissioned by Lieutenant Governor of Quebec Théodore Robitaille for the 1880 Saint-Jean-Baptiste Day ceremony; Calixa Lavallée composed the music, after which, words were written by the poet and judge Sir Adolphe-Basile Routhier. The original lyrics were in French; an English translation was published in 1906. O Canada is a poem, even an epic poem. To really understand O Canada, you must listen the French version. The lyrics in French, are : Ô Canada! Terre de nos aïeux, Ton front est ceint de fleurons glorieux! Car ton bras sait porter l'épée, Il sait porter la croix! Ton histoire est une épopée Des plus brillants exploits. Et ta valeur, de foi trempée, Protégera nos foyers et nos droits. Protégera nos foyers et nos droits. And an English translation of this poem is : O Canada! Land of our ancestors Glorious deeds circle your brow For your arm knows how to wield the sword Your arm knows how to carry the cross; Your history is an epic Of brilliant deeds And your valour steeped in faith Will protect our homes and our rights, Will protect our homes and our rights. Now, you may understand what we sing in French; it is a beautiful poem in memory of the French people who come to Quebec from 1608 up to these days. It is now the land of our ancestors. My family arrived in Quebec in 1637. So, Canada is really the land of my ancestors for the last 10 generations.
I heard the French version has never changed their lyrics unlike the English version changed their lyrics recently to instead of “in all thy son’s command” to “in all of us command” to be more gender neutral. The English and French versions are different versions of the song.
Wow, when I was a kid they used to play this when the local station was going off the air and when it was coming back on in the morning. They have since replaced the opening and closing with something else. Now that I'm seeing this today, I recognize many more faces than I did back then, since I have learned who many of these people are. It was quite amazing and nostalgic finding this again, especially after just recently returning from a trip back to my hometown.
One of the best O Canada's version ever..... Canada you are friendly nation. You are love by every nation of the world .. GOD Bless You CANADA and GOD Save The Queen!!!!! Mabuhay Po!!!!!!!
Strong, powerful and kind, that is Canada I immigrated to. I love you Moncton, New Brunswick but I will never forget Sackville, NB for their kindness, especially Mount Allison University. Good humans sometimes come in a lifetime but good memories are worth keeping.....and promoting...for the goodness of Human Race, eh. Be you, be kind and never forget to be a good Canadian?
It's exactly passed 30 years, and do you all believe, that Canada itself has really become better, comparing with these good old days? I'm a South Korean, and sbout 20 years ago, I went for a bachelors degree in Vancouver. I lived there for 4 and a half years, and it's also true that I peacefully lived there, although I sometimes have a nightmare even now, that I'm put on academic probation again, at a community college in North something. In anyhow, I truly wanted to get a permanent residence, as I never hated this country, but I must have gone to Beijing to learn Mandarin for my specialisation, and gone back to my country for my certain bread. I still think, that it's totally impossible for me to live in Vancouver again, but at the moment lately, I'm listening to this song very often, and I still cook perogies and cabbage rolls every winter, as there's no Superstore on my doorstep.
Wowww so amazing to watch this in 2022, when the world had seemed to have lost its flavor and sense in 2020 but two years after, finally the people start to wake up to truth more and more crushing the lies, becoming alive again to the truth of simple values, they stand strong in Unity hand in hand, reunited like never before!! And they start to create a much better future 🤩
Another great version of the Canadian national anthem ever. O Canada makes me and you proud to be Canadians, especially to the new immigrants who make Canada their new home.
Wow cant believe its been over 30 years since ....time flies and even in these trying times were still damn lucky to be here . Great tune now all we need is the Leafs to win the cup!
First time, tenth time, hundrenth time, it is just as special... I wonder if the new AI technology we keep talking about could refresh this print a bit... Oh Canada, longue vie! §:c)
May all Canadians be able to give support to each and everyone, especially the frontline workers and lifesavers, during the Coronavirus pandemic. Our economy is recovering because of the efforts of the Canadian federal government. I hope and pray that the Coronavirus pandemic will fully end soon and that everything in Canada will return to normal as soon as possible. To our homeland Canada, we will always stand on guard for thee. Que tous les Canadiens puissent apporter leur soutien à chacun, en particulier aux travailleurs de première ligne et aux sauveteurs, pendant la pandémie de coronavirus. Notre économie se redresse grâce aux efforts du gouvernement fédéral canadien. J'espère et je prie pour que la pandémie de coronavirus se termine bientôt complètement et que tout au Canada revienne à la normale dès que possible. Pour notre patrie, le Canada, nous serons toujours sur nos gardes pour vous.
Love and responsibility are some of the reasons each one of us must work hard and FUCK HARD in order to increase our populations because the World needs good humans. You miss most of the shots to don't take....and Wayne G. was right. We have to love ourselves in order to love others. Thank God I'm a Canadian.
Oh Canada, I know Covid-19 impacted our social fabric but our leader, Justin Trudeau has stood firm in the face of the monster. Oh Canada, we are not just crawling, WE ARE WALKING...thanks to greater leadership. I'm a lost boy of Sudan and being lost was the best that happen to me. Why? Because I'm at home.
This is the version of The Wonderful World of CBC Special Edition - Jordon's Animal Kingdom The First Adventure with the national anthem of Canada for Jordon's Animal Kingdom Theme Park & Lodge & Cartoon Network Amazone Water Park & Animal Planet Zoo & Resort Area.
Oh Canada, Happy New Year 2021. Oh Canada, without you and your kindness, who knows were our World would be heading, eh? The Canadian kindness is like a salt in a good meal that is the World. Yes, think of the World as a big giant planet of salad, chicken wings, pizza or whatever food you love and just sprinkle Canada on it. Haah, oh Canada, you make my heart throbes and my mind tingly with ideas. -Dear Canadians, please stay safe from Covid-19. Not is a good time to hate those around you, except your immediate love ones but please, stay away. I got great friends in Ontario and Alberta and hope 2021 shall bring joy. Dr. Adina McBaine, thank you my friend. I was never into chemistry but you kept tutoring me(that was around 2003-2004) at Mount Allison University. You gave me those socks your mom made for me, ahahah, oh Canada, your kindness never cease to amaze. May the 2021 bring joy to Canadians and please, keep working hard because laziness is next nothing. Why are some healthy Canadians ripping off the government through welfare? A good welfare is for those who are unable to work. I was just wondering...and just so you know Paul Martin was one of my favourite PM.
It is February 2022, and we just witnessed police attack peaceful protesters in Ottawa. I NEEDED to listen to this song and this version right at this moment. If only to remember the Canada of old.
They didn't sing the fourth stanza which is "Ruler Supreme who hearest humble prayer. Hold thy Dominion in Thy loving care. Help us to find O God in Thee a lasting rich reward. As waiting for The Better Day, we ever stand on guard.
This is amazing anthem ever created by Canada
I love my country, One of the greatest nations on this planet. Canada
THE greatest nation.
T L me too
The greatest nation? You say that because of your national identity.
It was before 2015 when the little communist took over
Leave it to a Canadian to be modest.
SECOND VERSE IN FRENCH:
Sous l'œil de Dieu, près du fleuve géant,
Le Canadien grandit en espérant.
Il est né d'une race fière,
Béni fut son berceau.
Le ciel a marqué sa carrière
Dans ce monde nouveau.
Toujours guidé par sa lumière,
Il gardera l'honneur de son drapeau,
Il gardera l'honneur de son drapeau.
This is back in the days when we had a national anthem!
Proud to be an Australian lover of Canada!
Proud to be a Canadian 🇨🇦
❤🇨🇦
Greatest version I've ever heard!!!
I had the chance to be part of the recordons (one of Those people in the French group). I must say that the whole experience was awesome. Could truly feel a sense of solidarity and unity when we recorded this and I believe the producer did an awesome job.
O Canada
Ô Canada!!
Even im from Philippines I feel goosebumps when I listen to this version God bless Canada
O'Canada god bless our Canada
il faut absolutement repeter!
I just got emotional! OMG! lol
OMG I LOVE MY COUNTRY!! GOD BLESS CANADA!! IM PROUD TO BE A CANADIAN!!!🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦😍😍😍😍😍
Beautifully put up together..still after 28 years gives me goose bumps!!
My favorite version of Our Nation Anthem!!!!!!
Happy Birthday Canada, I wish this rendition of our glorious anthem was available on iTunes.
this is the best song i hear ever, O Canada , our homeland , peaceful , beautiful place
I wish this was available on CD.
Love you Canada forever. ❤
HAPPY 150TH BIRTHDAY
CANADA..so proud to be
a CANADIAN..EH!!
LOVE this version..
The BEST NATIONAL
ANTHEM.....out of all
the ANTHEMS across the
WORLD..CANADA is truly
the BEST COUNTRY 2LIVE.
HOly Shit look at those peace sign earrings! Love that Rita opened the anthem and great to see Matt Minglewood was invited.. Wonderful rendition, absolutely terrific. so proud to be Canadian! Merci
Cant, we have this for the school anthem. This is the best! I love Canada! The greatest nation!
They used to play this one over the PA when I was in elementary school.
I loved watching this just now. Thank you! So many familiar faces.
Susan Aglukark
Alanis
Randy Bachman
Salome Bey
Jimmy Dick
Oliver Dick
Noel Dinn
Gary Fjellgaard
Maureen Forrester
Michael Friesen
Patsy Gallant
Tommy Hunter
Paul Janz
Helmut Kallmann
Luba
Murray McLauchlan
Rita MacNeil
Maestro Fresh - Wes
Norris Malcolm
Don Maracle
Matt Minglewood
Mohawk Singers of the Tyendinaga Reserve
Pamela Morgan
Alannah Myles
Napanee Secondary School Band
Natalie
Claude Naubert
Robert Pilon
Ronnie Prophet
Joelle Rabu
Shingoose
Suzanne Stevens
Liz Tansey
Dennis Tourbin
Gino Vannelli
Les Voltigeurs de Quebec
John White
Michellle Wright
Special thanks to Stephen Stohn and George Paisiovich
Music arranged by Eric Robertson
Choir director Brainerd Bryden-Taylor
Sound Recordist Brian Stienburg
Hello, how are you doing?
This version started playing at my elementary school back when I was in grade 7, and I even heard it during the morning announcements all throughout my high school years too. Great memories
The most Canadian "O Canada" ever recorded. Remember when Canada was this awesome?
It still is.
I never knew there was a second verse to our national anthem
@@CelesteKTheNewWaveRevue SECOND VERSE IN FRENCH:
Sous l'œil de Dieu, près du fleuve géant,
Le Canadien grandit en espérant.
Il est né d'une race fière,
Béni fut son berceau.
Le ciel a marqué sa carrière
Dans ce monde nouveau.
Toujours guidé par sa lumière,
Il gardera l'honneur de son drapeau,
Il gardera l'honneur de son drapeau.
@@revinhatol No, I mean
O'Canada
where pines and maples grow
great praries spread
and lordly rivers flow
How dear to us
thy broad domain
from the East Coast of Newfoundland
to the West Coast of the sea
Thou land of hope for all who toil
thou true north strong and free
@@CelesteKTheNewWaveRevue it's sad that this verse is almost never sung.
Bringing back school memories....
This is spectacular!
it is themost moving song i have ever heard please put it on i tunes.god bless all the performers.bob quinn.
I am blessed to live in such a beautiful Country. I love Canada.
Hello 👋
How are you doing?
O Canada is the national anthem of Canada. The song was originally commissioned by Lieutenant Governor of Quebec Théodore Robitaille for the 1880 Saint-Jean-Baptiste Day ceremony; Calixa Lavallée composed the music, after which, words were written by the poet and judge Sir Adolphe-Basile Routhier. The original lyrics were in French; an English translation was published in 1906. O Canada is a poem, even an epic poem. To really understand O Canada, you must listen the French version. The lyrics in French, are :
Ô Canada!
Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.
And an English translation of this poem is :
O Canada!
Land of our ancestors
Glorious deeds circle your brow
For your arm knows how to wield the sword
Your arm knows how to carry the cross;
Your history is an epic
Of brilliant deeds
And your valour steeped in faith
Will protect our homes and our rights,
Will protect our homes and our rights.
Now, you may understand what we sing in French; it is a beautiful poem in memory of the French people who come to Quebec from 1608 up to these days. It is now the land of our ancestors. My family arrived in Quebec in 1637. So, Canada is really the land of my ancestors for the last 10 generations.
Thank you for this Helene!! I’m 67 and this is the first time I have read the history of O Canada! Merci and Happy Canada Day!
I heard the French version has never changed their lyrics unlike the English version changed their lyrics recently to instead of “in all thy son’s command” to “in all of us command” to be more gender neutral. The English and French versions are different versions of the song.
Wow, when I was a kid they used to play this when the local station was going off the air and when it was coming back on in the morning. They have since replaced the opening and closing with something else. Now that I'm seeing this today, I recognize many more faces than I did back then, since I have learned who many of these people are. It was quite amazing and nostalgic finding this again, especially after just recently returning from a trip back to my hometown.
Happy Canada Day 2020🎂🎉🎈
My favourite versions of our anthem
One of the best O Canada's version ever..... Canada you are friendly nation. You are love by every nation of the world .. GOD Bless You CANADA and GOD Save The Queen!!!!! Mabuhay Po!!!!!!!
Damn! The version of all versions. Lol
This is the best version of the National Anthem!
Music to my ears!!
Merci on chante!
A great country with positive support loving sweet people!
This is so great. Proud of you, Canada
Incredibly meaningful then - and now, 28 years later.
I remember this when it was released I think it was done for our 125th birthday
Strong, powerful and kind, that is Canada I immigrated to. I love you Moncton, New Brunswick but I will never forget Sackville, NB for their kindness, especially Mount Allison University. Good humans sometimes come in a lifetime but good memories are worth keeping.....and promoting...for the goodness of Human Race, eh.
Be you, be kind and never forget to be a good Canadian?
Tres beau, very nice :)
It's exactly passed 30 years, and do you all believe, that Canada itself has really become better, comparing with these good old days? I'm a South Korean, and sbout 20 years ago, I went for a bachelors degree in Vancouver.
I lived there for 4 and a half years, and it's also true that I peacefully lived there, although I sometimes have a nightmare even now, that I'm put on academic probation again, at a community college in North something.
In anyhow, I truly wanted to get a permanent residence, as I never hated this country, but I must have gone to Beijing to learn Mandarin for my specialisation, and gone back to my country for my certain bread.
I still think, that it's totally impossible for me to live in Vancouver again, but at the moment lately, I'm listening to this song very often, and I still cook perogies and cabbage rolls every winter, as there's no Superstore on my doorstep.
Wowww so amazing to watch this in 2022, when the world had seemed to have lost its flavor and sense in 2020 but two years after, finally the people start to wake up to truth more and more crushing the lies, becoming alive again to the truth of simple values, they stand strong in Unity hand in hand, reunited like never before!! And they start to create a much better future 🤩
now this takes me back.
Yeahh we're in 2020,and still listening to it ❤🎧🎶
I am an American, and this is facisinating
Very very good. I wish that Ginette Reno was in this video as well.
GO RAPTORS!!!! This is a First Canadian NBA History....!!!!! 😊😊😄😄😄😄
Very beautiful!
❤ this long version ❤
This is beautiful!!
Hello, how are you doing?
Another great version of the Canadian national anthem ever. O Canada makes me and you proud to be Canadians, especially to the new immigrants who make Canada their new home.
Wow cant believe its been over 30 years since ....time flies and even in these trying times were still damn lucky to be here . Great tune now all we need is the Leafs to win the cup!
I love Canada
First time, tenth time, hundrenth time, it is just as special... I wonder if the new AI technology we keep talking about could refresh this print a bit... Oh Canada, longue vie! §:c)
only 188K views since 13 years ago? Should be more
ive been searching for this version for years thx
This is the best version. I live in the States so I listen to it anyway. I have relatives in Canada. R.I.P. Ruth MacNeil!
Rita MacNeil
Sorry, my bad.
Thank you for this! Lots of memories from the PA system at school :)
Hello, how are you doing?
This is the most underrated Canadian anthem
Happy Canada Day 2015!
happy new year 2016
I love early 90's ambiance
One of best
Oh Canada Halifax!!!! 😍😍😍😍😍😍😍
Happy Canada Day July 1st, 2012
Canada rocks
They played this version once when it came out at my high school.. the building erupted in laughter from end to end. They never played it again. LOL 😅
I love my Provence of Alberta
May all Canadians be able to give support to each and everyone, especially the frontline workers and lifesavers, during the Coronavirus pandemic. Our economy is recovering because of the efforts of the Canadian federal government. I hope and pray that the Coronavirus pandemic will fully end soon and that everything in Canada will return to normal as soon as possible. To our homeland Canada, we will always stand on guard for thee.
Que tous les Canadiens puissent apporter leur soutien à chacun, en particulier aux travailleurs de première ligne et aux sauveteurs, pendant la pandémie de coronavirus. Notre économie se redresse grâce aux efforts du gouvernement fédéral canadien. J'espère et je prie pour que la pandémie de coronavirus se termine bientôt complètement et que tout au Canada revienne à la normale dès que possible. Pour notre patrie, le Canada, nous serons toujours sur nos gardes pour vous.
Perú Saluda a Canadá en su día nacional
Peru Salute to Canada on his national's day
Hasta se parecen las banderas 🇨🇦🇵🇪
Gino Vannelli!
o Canada!!!! love ♥ :*
Love and responsibility are some of the reasons each one of us must work hard and FUCK HARD in order to increase our populations because the World needs good humans. You miss most of the shots to don't take....and Wayne G. was right. We have to love ourselves in order to love others. Thank God I'm a Canadian.
R.I.P. this old Canada
Rap is actually really awesome when performers don't say crass things about women and violence. The rap in this instance was really good!
1992 this is now 30 years old.
o canada que hino lindo
sou canadian
Oh Canada, I know Covid-19 impacted our social fabric but our leader, Justin Trudeau has stood firm in the face of the monster. Oh Canada, we are not just crawling, WE ARE WALKING...thanks to greater leadership. I'm a lost boy of Sudan and being lost was the best that happen to me. Why? Because I'm at home.
Pat Burns!!!!
I thought that was him. Amazing!
NATO has the greatest nations on the planet like Canada and United States and so many others
This is the version of The Wonderful World of CBC Special Edition - Jordon's Animal Kingdom The First Adventure with the national anthem of Canada for Jordon's Animal Kingdom Theme Park & Lodge & Cartoon Network Amazone Water Park & Animal Planet Zoo & Resort Area.
From the days when nationalism wasn’t evil….geez, they seemed happy
It is time to record another epic Anthem. I would like to produce.
C'est qui l'homme qui chante à partir du 2:33 ?
Oh Canada, Happy New Year 2021. Oh Canada, without you and your kindness, who knows were our World would be heading, eh? The Canadian kindness is like a salt in a good meal that is the World. Yes, think of the World as a big giant planet of salad, chicken wings, pizza or whatever food you love and just sprinkle Canada on it. Haah, oh Canada, you make my heart throbes and my mind tingly with ideas.
-Dear Canadians, please stay safe from Covid-19. Not is a good time to hate those around you, except your immediate love ones but please, stay away. I got great friends in Ontario and Alberta and hope 2021 shall bring joy. Dr. Adina McBaine, thank you my friend. I was never into chemistry but you kept tutoring me(that was around 2003-2004) at Mount Allison University. You gave me those socks your mom made for me, ahahah, oh Canada, your kindness never cease to amaze. May the 2021 bring joy to Canadians and please, keep working hard because laziness is next nothing. Why are some healthy Canadians ripping off the government through welfare? A good welfare is for those who are unable to work. I was just wondering...and just so you know Paul Martin was one of my favourite PM.
This was part of Canada 125 back then!
Beautiful anthem. Right up with there with the Russian anthem.
Would be so awesome to know everyone in this video. Lots of familiar faces (to me) and lots of vaguely familiar faces. Who is in this?
I felt the spirit of Canadian democracy and good government. Mabuhay kayong mga Canadian... GOD bless you Canada!!!
The only two Canadian Celebrities I recogninzed were Rita McNeil, and Susan Aglukark... possibly Maestro Fresh Wes if that is him...
The rap line was indeed done by Maestro Fresh Wes
If you could do a more modern version I would include Jann Arden, kd Lang, Sarah mcglochlan, Celine dion and Anne Murray
Why would you thumbs down this?
I AM CANADIAN!!!!!
世界で一番好きな国歌です。(≡^∇^≡)歌ってる内容も広大ですが、国旗と歌詞が素敵で、背景が感じられる素晴らしい国歌だと想います。本当に羨ましい限りですよ。
It is February 2022, and we just witnessed police attack peaceful protesters in Ottawa. I NEEDED to listen to this song and this version right at this moment. If only to remember the Canada of old.
They didn't sing the fourth stanza which is "Ruler Supreme who hearest humble prayer. Hold thy Dominion in Thy loving care. Help us to find O God in Thee a lasting rich reward. As waiting for The Better Day, we ever stand on guard.
O canada Ontario
4:13 Alannah Myles!
@ 01:45 isnt that the late Pat Burns .......I think it is if anyone knows LMK........Thanks
6:52 Instrumental Version
RIP Gordon Lightfoot. 🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦
Did I see Pat Burns in there?
Can someone list all the solosingers with timestamps? :)
Come on Canada against Belgium!!