J'attendrai
HTML-код
- Опубликовано: 29 май 2011
- En ce mois de mai 2011, entre Caroline du Nord et Louisiane, je suis Raphaël Imbert sur les traces des musiques du Sud de l'Amérique : Bluegrass, Old time, Blues, Jazz, Country, Zydecco... tout y passe ! Saxophoniste autodidacte et jazzman transfrontalier, Raphaël y joue avec un égal bonheur et un sacré talent en compagnie de Cary Fridley, Alabama Slim, Bruce Sunpie ou Guitar Lightnin Lee... "He blows so well !" me lâche un Alabama Slim enthousiaste...
Partis d'Ashville, capitale du Blue Grass, nous arrivons après trois jours de route à la Nouvelle Orléans, épicentre de la culture et de toutes les musiques afro-américaines. Raphaël y retrouve son amie Sarah Quintana à laquelle se joint Leyla McCalla. L'une est blonde, d'origine cajun, guitariste et auteur de merveilleuses chansons, la seconde est haïtienne, violoncelliste classique, évadée de NYC et en cavale musicale à "NOLA". Ce soir-là, le trio décide d'improviser sur "J'attendrai"... il n'y a qu'une prise et c'est la bonne !
Je filme, je filme et je filmerai... "Balades en Sax Majeur" : c'est ainsi que j'ai dénommé pour l'instant le projet. 15 heures de rushs pour ce premier séjour et nous y retournerons dans quelques mois pour une visite documentaire guidée des musiques du Sud de l'Amérique... avant peut-être d'aller voir ailleurs !
Régis MICHEL
Voici le sites des 3 artistes :
www.raphaelimbert.com
sarahquintana.com
www.leylamccalla.com 
Видеоклипы
Her voice was such a pleasant surprise. Imagine walking home from work and you hear this going on at the neighbor's house. This is awesome!
I used to get very stoned and listen to this video a few years ago. The sax solo is still one of the most beautiful things I’ve ever head. The lick at 3:40 has so much sass and personality to it. Hearing it years ago taught me what people meant when they say that musical phrasing is a dialogue.
The crescendo at 5:50 continues to be one of my all time favorite musical moments
Un classique de la chanson française arrangée en jazz par des interprètes fabuleux. Chapeau les artistes
MY BOYS, MY BROTHERS, I´M AN OLD JAZZ PIANIST ... YOU STOLE ME A SWEET TEAR ... THANK YOU VERY MUCH !!! !!! !!! !!! ... SO MUCH !!! !!! !!! !!!! ... KEEP GOING IN THAT WAY ... WON'T YOU PLEASE ARRANGE IT, 'CAUSE I LOVE ALL OF YOU ... IN THE WAY YOU HEARD TONIGHT ...
all this crew are great indeed
This is my favourite version of Jattendrai
I watched this over the years for like 50-60 times minimum
It gives me the feeling of being at my favourite jam session
It’s like sitting there with you
Barefooted and my heart is overloaded with the feeling of love for the existence of music
Many thanks for the artists !!!
Agree
Honestly, me too. seen it many times.. I guess some of us does appreciate this guys.
@Viki&theworld . I agree. I played it about 20 times. It's so beautifl.
I was trying to think of how I wanted to comment and you nailed it already. I just found this and love it! I wish this was my every day after work. This is like walking into the back yard at the ham jam.
Un classique de la chanson française, renouvelée grâce à votre interprétation !
This is one of the most emotive and magical music videos that i've watched on RUclips from many years. Congratulations from Madrid (Spain).
Every now and then the planets align, just so,,,, and this is the result! Beautiful!
She pronounces the r's perfectly and im French so i know!
The man with the saxophone is shredding it.
Jattendrai
He's nuts. He plays like 5 damn instruments. Ffs.
As a sax player, I give him major respect for his tone, phrasing, control, and lungs. He is awesome!
J'attendrai is a song close to the heart of a great man of India -Russi Mody. He was my Chairman & MD at Tata Steel-an astounding personality who enjoyed life to the hilt and the people he went out to reach. I do miss him.
Just sent this to the girl I play fiddle with - has to be my favourite clip ever. Just jammin' in the yard. Bliss, utter bliss. Thanks to all three of you, wish I'd been there with you!
This is why I love our beautiful country. All the music, race, and culture coming together in the perfect jam on a sweltering day back south.
J′attendrai
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
Ton retour
J′attendrai
Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l′oubli
Dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon cœur plus lourd
Et pourtant, j′attendrai
Ton retour
Les fleurs palissent
Le feu s'éteint
L′ombre se glisse
Dans le jardin
L'horloge tisse
Des sons très las
Je crois entendre ton pas
Le vent m′apporte
Des bruits lointains
Guettant ma porte
J'écoute en vain
Helas, plus rien
Plus rien ne vient
J′attendrai
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
Ton retour
J'attendrai
Car l′oiseau qui s′enfuit vient chercher l'oubli
Dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon cœur plus lourd
Et pourtant, j′attendrai
Ton retour
I must have watched this 50 times over the past year and a half or so. I can't get enough. I have seen both Sarah and Leyla in New Orleans but crave much more.
I love this, it reaches my heart and soul every time. A fabulously talented trio!
Really great. I'm so glad I stumbled upon this. What a find.
8ai
Aimé Barelli
ditto
Excellent playing, beautiful voice..
I never tire of this beautiful version.
Un concentré d'Essentiel: Une très belle chanson intemporelle et jazzy, un sax ténor, une belle voix féminine et le son magique d'un violoncelle. Bravo au trio.
YOU ARE THE NEIGHBOR I ALWAYS USED TO DREAM....
J’avoue j’ai pleuré. C’est sublime messieurs dames. Merci
I personally like live music and old records. There is something about the sound that is just so beautiful, making your body feel so relaxed as if it could last forever, and that's how this song feels too.
Music is a neverending paradise cause you can always find it everywhere surrounding us uniting us with every beat and measure.
the first time i have heard this version , and i love it ! it happens to be one one of my favourite songs from the past " Tino Rossi . and Rina Ketty .
chris g you'll keep returning to this! I too adore Tino and Rina's arrangements, but also check out Jean Sablon.
@@maxwellfan55, thank you so much for pointing me to this version , i was absolutley taken by this singer which i confess i had not heard before but will definately add to my list . best wishes to you Chris.g
Fantastic. The singer's voice is uncanny good. It touches deep. And the sax player is well-rooted in the masters. Wonderful.
wonderful rendition. What a pretty voice. Captures this beautiful song perfectly.
Very very beautiful. Your tune has been in my head for days. And I keep revisiting :p
You folks do the nicest rendition of this old sweet standard -- of all the J'attendrai videos on RUclips! You truly convey the passion, sadness, loneliness, hope, and love that this song seeks to bring to one's mind. BRAVO!!!
Exactly said what I can't outcome from my mind, due to an overhelming bunch of sensations ! This song makes me believe I somehow lived in the early last century. How I love it !
There is nothing but perfection here. The clothing is something chosen by a Hollywood costumer in their prime, the performances lively and riveting, the open door an invitation to a party which we, the viewers, are lucky to attend. The almost failed translation into English just makes the video better. Wow!
Merci beaucoup! fabuloso!!!!👍🏼 listening from Chile 🇨🇱 !👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼🌷🌱
Proof, if proof were needed that there are so many ways of playing the classic tunes of the past.
Great stuff! Thanks for posting this.
La nostalgie est toujours là !J'attendrai ... Gilbert de Pertuis
A perfect example of what "less is more" means... thanks for this.
I could listen to that forever ! and like it more and more, the more I hear that band and that singing voice ! Love it !
Magnifique
magnifique!
Tenía años buscando este video.... por fin lo reencontré
...AND Leyla McCalla!
Listen how the cello and sax subtly support the quiet but elegant guitar solo. These three are proper musicians, and they nailed this so good.
Keep returning to watch and listen.
Trés jolie interprétation 👍
What a wonderful rendition of this lovely song!
The woman playing the cello is one of the most beautiful woman i ever put my eye’s on.
I've been revisiting this video since 2012. Thanks for such wonderful music.
This is real...... 'Fall Apart In My Back Yard' .......music. Deserves an album of a similar name. Enchanting, lay back, tap your feet and smile.
je cherche les mots, je vous aimes, vrai, je suis français,
Takes you back a few era's, in a good way.
Keep returning when I feel have a need to be at peace with the World...This one does it...Should I say more other than it is a special performance in my life....
Her voice... omg I am in love! I can play cello. Now I want to learn french
I hope this video never goes away.
A écouter pendant des heures. Je suis amoureux de Sarah . Sa voix , son jeu de guitare, ses jambes de marcheuse …
Wonderful!! My mom (brazilian) sings this song and I love. I found this jazz format very very nice.
Oh my, how much I fell in love with this in the first three seconds. Well done!!!!
Sencillamente tierno, sensible, bello, delicado. Bravo por los tres. Gracias, muchas gracias.
SIMPLES E TAO BELO .PARABENS AO TRIO .MARAVILHOSO
"wow" i love it a realy great version next to my other favourite bt Tino Rossi , lests have some more of your music ....
GENIAL🍀🤗🕊🕊🕊🍀
la simplicité authentique de "qualité" comme je l'aime .... le style ptit groove de la celliste est charmant ..(lol) .. Bravo à Raphaël Imbert pour cette belle version ...ThankS
"Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon cœur si lourd
Et pourtant, j'attendrai ton retour.."
That last part almost had me in tears.
Me too... so beautiful.
ADORE...Have sent this across the world to all my music loving friends. Thanks so much for sharing this...Loved her voice, his sax...Her cello...Well..everything:)
come on people you must really vote on this delicious version , it's sooo beautiful ..
still a pleasure to listen to .
... has that wonderful jazzy-bluesy feeling :-)
Muy bella interpretación. Gracias por compartirlo.
exelente desde costa rica la chelista me encanta muy bella
My favorite. Well done.
There is a lot more than the wonderful music here.
Downright the best rendition of this song I have heard. Every so often I come back to this particular video to re experience the magic these musicians conjure
wonderful, i can't stop listening you
¡Lindísimo!
Realmente me da mucha curación y consuelo.
Very nice. I like the song.
So wonderful!
This is amazing!! What a sound! Teleported to 30's :)
Excellent,
Dieu merci, Dalida n'est pas la seule interprète de cette jolie chanson
In Spite of All Art Prevails!
Totalement charmants ! Musique et images où on reconnait l'oeil de Régis, et son coeur ...
Esecuzione meravigliosa!
Music like this never do! How beautiful is this song!
c'est beau ca
YOU GUYS DESERVE A LOT MORE SUPPORT. THANKS FOR MAKING MY DAY. I LOVE THIS COVER GUYS!
Very glad this is still online! Thank you.
Congratulations from Brazil (2).
Blessed people who continue to convey the beauty, taking it from one generation to another generation.
This is the best rendition of my favorite song ever!!! I can't stress that enough,?I share this around the world!!
have watched them over the last few years . and love every minute of their performance of this old and great song . was wondering what has happened to this great trio Please lets hear more of them...
Simply beautiful!! Would love to see any other songs from this session. Are there any? These three together - beautiful!
🎶 "j'attendrai, le jour et la nuit, j'attendrai toujour, ton retour" 🏝️🇭🇹🏝️🎷✔️
The sax is perfect...
From Georgia in the USA this is a real jewel thank you for sharing it :)
MAGNIFIQUE! J'ai eu des "cold chills" haha je sais pas comment traduire ça! merci!
thebookofjoy des frissons
Goosebumps ... (je crois comprendre) ..
des frissons froids lolllll
Beautiful set up of place, ambiance people, all is beautiful. I'm really really inlove.
The vocalist has a gorgeous voice! J’adore!
C'est vraiment bon ! It's great girls and boy ;)
I have listened to the 1939 version by Tino Rossi many times ,but this version is so natrural ,
LINDO DEMAIS! PARABENS
Un regal! Buenissimo!
Grazie mille !
This is so beautiful it's like the time I was living in Paris 😊😌
Bravo. On écouterait cette mélodie sans arrêt. Aubert
I cant stop weeping when you sing in english
Belissima execucao e interpretacao. Emocionante. Obrigado
One of the sweetest I've ever heard.
How very charming!