[EN] พี่สาวกลัวอ้วน | Beginner Slow Thai Stories | Thai listening practice
HTML-код
- Опубликовано: 19 май 2022
- 📌 Watch an exclusive Patreon episode for FREE here: / patreon-beginner-66660597 . Going forward, I will post 2 exclusive episodes per month on my Patreon. Join the 'Slow Thai' tier if you want to see these extra videos and support me
👉 Download the transcript and watch the full speed version by joining my Patreon: / phiisaawklaw-wn-66664439
📚 Get your FREE "178 phrases and expressions" E-Book: thaiwithgrace.com/
____________________
In this Slow Thai series, I will read Thai stories at a slow, easy-to-understand speed. This should help improve your listening skill.
In this episode I tell the story of my sister who was scared of getting fat.
____________________
What are your goals in learning Thai?
👉🏻 Learn to read Thai: thaiwithgrace.com/readthai
👉🏼 Grammar patterns from A1-B2 (FREE): completethai.com/
👉🏽 Learn everyday spoken Thai and improve your listening skills: thaiwithgrace.com/conversations
👉🏾 Master the 60 most useful Thai verbs: thaiwithgrace.com/verbbook
👉🏿 To improve your listening skills (beginner): / 206503
✨✨✨ Check out all my courses here: thaiwithgrace.com/courses/ ✨✨✨
Other Materials
🎧 Podcast for beginners - intermediate: podcasters.spotify.com/pod/sh...
📺 Learn Thai from Video transcripts (FREE): thaiwithgrace.com/category/vi...
🚀 Check out my Patreon for hundreds of exclusive content: / polyglotgrace
✍🏼 Check out my Thai learning blog: thaiwithgrace.com/blog/
Links
👩🏻🏫 Improve your speaking skill with an online Thai teacher (Referral link): bit.ly/italki-twg
🆇 Twitter: / thaiwithgrace
Support my work 😄🙏
- Buy my courses: thaiwithgrace.com/courses
- Buy me a coffee: www.buymeacoffee.com/thaiwith...
- Join my Patreon: / polyglotgrace
===========
Hi, welcome to Thai with Grace. My name is Grace. I am from Thailand and I’ve been teaching Thai for over ten years. I am a language learner myself and I can speak over 10 languages (check out my Polyglot channel here: / @polyglotgrace )
In this channel, I upload videos for everyone who wants to learn Thai. The videos are about Thai grammar, Thai expressions, Thai vocabulary, Thai travel vlogs, stories in Thai, and more. You’ll find content for beginners - advanced learners.
What makes my videos special is that 99% of my videos are all spoken in Thai and they include English, Thai, and transliteration subtitles. So you get to learn Thai through Thai!
![[EN] Did she wash her face? | Beginner Slow Thai Stories | Thai listening practice | ล้างหน้า](http://i.ytimg.com/vi/5B2kK6GrWW8/mqdefault.jpg)
![[EN] Did she wash her face? | Beginner Slow Thai Stories | Thai listening practice | ล้างหน้า](/img/tr.png)
1. Download the transcript, full speed version, and watch Thai sub only video here: www.patreon.com/posts/phiisaawklaw-wn-66664439
2. Watch an exclusive Patreon episode for free here: www.patreon.com/posts/patreon-beginner-66660597 . Going forward, I will post 2 exclusive episodes per month on my Patreon. Join the 'Slow Thai' tier if you want to see these extra videos and support me
Your videos are so helpful! I especially appreciate how you have the subtitles in Thai, English translation, and romanization!
I really love this kind of short slow Thai stories. It will be really helpful to Thai beginner learners if this type of videos are being more created. Hope you will create more videos.
Slow Thai is an excellent idea. Thanks so much for this -- absolutely worth the Patreon price.
Thank you Aaron!
Ah, it's true! 555 As an American now living in Thailand, it's shocking how much thinner everyone is here. I'm loving this series. It's a real casual way to pick up vocab
Learning thai become easy and interest couse of yr lesson.thanks a lot!
Excellent lesson. Thank you so much!
Loved such lessons. Thank you.
Awesome concept, very useful ! ขอบคุณมากครูเกรซ
Great practice. Thank you very much.
Yes these videos are very helpful. Listening first without the transcript to see what I can understand then listening again also without the transcript but pausing and repeating sections then listening all the way through reading the transcript and then finally listening all the way through without the transcript. I'm also working my way through your "25 real life conversations". These are at normal speed and harder to follow but hopefully with practice, my brain will catch up. I need the practice at normal speed also so that I will eventually be able to watch Thai movies and understand more of what is being said. Thanks for your hard work Grace.
Thank you!
I’m happy you like it.
Useful words, interesting story. Thanks 🙏
Ooo thank you so much for this very useful video 😍😍
I love these!
Thank you for encouraging me. I’ll keep making these
Very helpful
More content like this 🙏 please
Adoro esse tipo de vídeo. São os melhores. Obrigado
Obrigada!
@@thaiwithgrace9231 eu que agradeço!
Thanks great way to learn thui as the story is engaging and relevant to current times, not just mundane thai phrases. But is your sister eating normally again?
haha I'm glad you enjoy it. Yes she is eating normally now 😂😅😅😂
Great 🙏
There is something I'm not understanding, can anyone explain please? I thought เขา meant "he". What am I missing? In the sentence จำได้ว่าเขาเริ่มกินอาหารเหมือนมด
เขา is he or she. It’s the most common way to say he or she
If you think เธอ is the word for she , that’s not really said in real life and I’m not sure why some books teach like that .
I wrote about this in my blog post. You can find more information there
thaiwithgrace.com/third-person-pronouns-in-thai/
@@thaiwithgrace9231 ขอบคุณมากๆครับ. คุณเป็นครูที่ดีจริงๆ! You are such a good teacher! Sie sind eine tolle Lehrerin! Que prof maravilhosa que você é!
Thanks for sharing the story about your sister. lol
The truth is now out
Hahaha
mai gin ahan gin agat tee wha koi uen muykhan ! , wrong written , right?, please correct me!!😆
Haha can you write it in thai? I’m not sure what some of the words are lol
ไม่กินอาหาร กินอากาศที่ว่าเคยอ้วน _?? That’s what I think you wrote but it doesn’t make sense lol
@@thaiwithgrace9231 😂😂I can't write Thai, I wrote to you once, I learned Thai from hearing the family talk, as I live in Samutsakhon, so my Thai is very raw, but I can speak, with errors😆 and understand, so in that sense I wanted to say: "don't eat food , but air, so she (in your example) could be get fat anyway", that is meant as a joke
You know I try to write the way I would say it in Thai spoken , but naturally , transliteration is wrong!!, that's why wanted to you to correct it!!, thanks for time
haha ah yes.
@@Tomme_S very bad experience with Google quality, can't rely on
I'm not sure I will ever speak Thai but you sure are nice to look at!! Lol! Thank you beautiful lady and have a great day!!