Oliver ~ Tko sam ja da ti sudim?/Who am I to judge You? - (cover by Emilio Margan)

Here is a beautiful Croatian song by the legendary Croatian singer Oliver Dragojević. The song is from 2010, and the author of the music and lyrics is Jure May Stanić. I hope that I will be able to convey to you a bit of original Mediterranean melancholy. Below is also a rough English translation of the song. #mediterranean #mediterráneo #croatia
Lyrics:
I come, to bow
before your face and your virtue.
I return, to ask you
to bless my paths till the end.
For victories and defeats,
without you, are all the same.
And the thread of our love
I was the first to unwind.
And who am I?
Who am I to judge you?
To wake you from golden dreams?
Who am I?
Who am I to judge you?
For my love is like stones
a burden and a sign,
that you always shared with me,
yet received the least of it.
My love is like stones
burden and sign,
which you always receive,
when everyone leaves me,
those who just yesterday swore to me.
O-o-o-o, Who am I to judge you?
O-o-o-o, To wake you from golden dreams.
For victories and defeats,
without you, are all the same.
And the thread of our love
I was the first to unwind.
And who am I?
Who am I to judge you?
To wake you from golden dreams.
Who am I? Who am I to judge you?
For my love is like stones
a burden and a sign,
that you always shared with me,
yet received the least of it.
My love is like stones
burden and sign,
which you always receive,
when everyone leaves me,
those who just yesterday swore to me.
O-o-o-o, Who am I to judge you?
O-o-o-o, To wake you from golden dreams.
O-o-o-o, Who am I to judge you?

[@joseluiselvirad]

Magnífico tema y maravillosa actuación, me ha gustado mucho mucho Emilio, ha sido genial, enhorabuena una vez más y gracias por compartir tu excelente trabajo, like 1

[@emiliomarganmusic]

Gracias, Jose!