[뮤지션TV] 성재창(Sung Jae Chang) - Share My Yoke

성재창(Sung Jae Chang) - Share My Yoke
뮤지션 영상은 뮤지션TV에서
뮤지션 권리는 음실련에서
- 편집도움 : 정주현(인스타그램 muz_uh98)
#성재창​ #트럼펫 #트럼페터 #트럼페티스트 #KMPF​​​ #음실련​​​ #실연자페스티벌

[@andrewahn123]

Share My Yoke
When I'm tired and nothing's going right for me.
When things I've counted on just do not come my way.
When in my mind the thick grey folds of doubt arise,
It's then I seem to hear him say:
Share my yoke and find that I am joined with you.
Your slightest movement I shall feel and be there too!
Share my yoke and come the way that I must go!
In our "togetherness" my peace you'll know.
The world beholding us will see it so!
When I'm perplexed and no one's understanding me.
When even safest thoughts collapse in disarray.
When I've lost the things that always seemed so sure,
It's then I need to hear him say:
Share my yoke and find that I am joined with you.
Your slightest movement I shall feel and be there too!
Share my yoke and come the way that I must go!
In our "togetherness" my peace you'll know.
The world beholding us will see it so!
The world beholding us will see it so!
내가 지치고 뭐 하나도 제대로 돌아가지 않을 때;
내가 의지했던 것들이 나의 뜻대로 되지 않을 때;
내 마음 속에 의심의 두꺼운 회색 주름이 생길 때,
그때 나는 그분이 말씀하시는 것을 들어야 합니다.
나의 멍에를 함께 나누고 내가 너희와 함께하고 있음을 발견하라.
나는 너의 작은 움직임조차 느끼며 거기에 있을 것이다!
나의 멍에를 함께 나누고 내가 가야 할 길로 오너라!
우리의 "함께함"에서 나의 평화를 알게 될 것이다.
세상은 우리를 그렇게 보게 될 것이다!
내가 난처하게 되고 아무도 나를 이해하지 못할 때;
가장 안전한 생각조차도 혼란 속에 무너질 때;
항상 확실해 보였던 것들을 잃어 버렸을 때,
그때 나는 그분이 말씀하시는 것을 들어야 합니다.
나의 멍에를 함께 나누고 내가 너희와 함께하고 있음을 발견하라.
나는 너의 작은 움직임조차 느끼며 거기에 있을 것이다!
나의 멍에를 함께 나누고 내가 가야 할 길로 오너라!
우리의 "함께함"에서 나의 평화를 알게 될 것이다.
세상은 우리를 그렇게 보게 될 것이다!
세상은 우리를 그렇게 보게 될 것이다