ПРОСЛУШАЛИ ВСЕ ОЗВУЧКИ 2-ГО СЕЗОНА «ЛОКИ» С РУССКИМ ГОЛОСОМ ЛОКИ
HTML-код
- Опубликовано: 4 май 2024
- Дополнительная скидка 20% на растительные пастилки NEOTRAVISIL по промо-коду CHEREVAT на eapteka.ru:
1. Иди по ссылке www.eapteka.ru/search/?q=neot...
2. Клади в корзину NEOTRAVISIL
3. В корзине в разделе «ВАШ ЗАКАЗ» введи промо-код CHEREVAT в окошко «промокод» и получи дополнительную скидку 20% на пастилки NEOTRAVISIL
Профессия «Фронтенд-разработчик» со скидкой 81% - clck.ru/368Vup
=================================
➤ Подпишись на Сашу:
Телеграм: t.me/AlexanderGavrilin
Ютуб: / @akterskayakurilka
➤ Моя телега с эксклюзивами и новостями кино и дубляжа! Подпишись, чтобы быть в курсе всех событий индустрии: t.me/cherevatstreams
➤ Нужна озвучка проекта или поздравления известным голосом? Закажи ее у профи на cherevatproduction.ru
➤ Смотреть 2-й сезон "Локи" в профессиональном дубляже на сайте: redheadsound.studio/serialy/1...
➤ Студия перевода и озвучки Red Head Sound, которая занимается дубляжом всего зарубежного контента в РФ: redheadsound
➤ Школа озвучки студии RHS: t.me/rhseducation
➤ Мерч студии RHS: t.me/rhswear
=================================
По рабочим вопросам: dmitriycherevatenko@adisom.net
=================================
Для удобства:
0:00 - ТИЗЕР самых ярких моментов
1:31 - ПОДВОДКА! Что вас ждет?
9:25 - СТУДИЯ 1
16:41 - СТУДИЯ 2
25:04 - СТУДИЯ 3
29:21 - СТУДИЯ 4
37:48 - СТУДИЯ 5
44:46 - СТУДИЯ 6
49:21 - СТУДИЯ 7
56:00 - СТУДИЯ 8
1:06:09 - СТУДИЯ 9
1:11:23 - СТУДИЯ 10
1:17:29 - СТУДИИ 11-12
1:20:33 - СТУДИЯ 13
1:24:31 - ИТОГИ! В какой озвучке смотрим?
=================================
#loki #локи #череватенко #озвучка #актерыозвучки
Если вы наткнулись на это видео, то вероятно вы искали: локи, локи 2 сезон, озвучка, локи сериал, сериал локи, череватенко, актеры озвучки, сериал локи 2 сезон, вслепую прослушали, все озвучки 2-го сезона локи, все озвучки локи, все озвучки сериала локи, русский голос локи, с русским голосом локи, кто озвучивает локи, официальный русский голос локи, александр гаврилин, актерская курилка, дмитрий череватенко, loki, в какой озвучке смотреть локи, лучшая озвучка, прослушка пиратских озвучек, какую озвучку выбрать, слепая прослушка
=================================
Реклама. Рекламодатель АО «Ранбакси». ИНН 7720508094. erid:LjN8KVVY9
Реклама. Рекламодатель ООО «Интерактивные обучающие технологии». ИНН 7807382880. erid: 2VtzqwUjM4Q - Кино
Дополнительная скидка 20% на растительные пастилки NEOTRAVISIL по промо-коду CHEREVAT на eapteka.ru:
1. Иди по ссылке www.eapteka.ru/search/?q=neotravisil
2. Клади в корзину NEOTRAVISIL
3. В корзине в разделе «ВАШ ЗАКАЗ» введи промо-код CHEREVAT в окошко «промокод» и получи дополнительную скидку 20% на пастилки NEOTRAVISIL
Можно сделать новый формат, позвать звёзд дубляжа и сделать с ними специально всрато-смешную озвучку, прикинь если на серьёзных щас Гаврилин будет озвучивать оставаулся😂
Дмитрий хераватенко как будто сами круче озвучивайте
Ивана Чабана не узнал эх ты
у вас есть звуковик? на оба уха глухой, послушайте свой дубляж на Элементарно или Экзорцист из Ватикана, там наглухо зажаты средне высокие частоты, звук как из бочки
Дмитрий я в шоке, я люблю переводы Лостфилм но когда я услышал что в сериале Локи , имя героя Виктор Таймли перевели как Виктор Время ?! Они с ума сошли ?! А как бы они перевели имя Эммет Браун из назад в будущее Эммет Коричневый ???? Уволят надеюсь того кто так сказал переводить
Надо Александру отдать должное, пересобрался, нашел нишу и пошел в гору. Красавчик
Нашел свой формат...
Я стала по ТВ замечать рекламу в его озвучке. Приятно, что человеку поступают предложения и он может обойтись без рекламы букмекеров и прочего
@@tkn6610что значит "нашёл свой формат"? Он же документалок много озвучивал, фильмы тоже. Что с ним было то?
Ого, а я смотрела дубляж в hdrezke и думала "как хорошо подобрали актёра на Локи, как будто голос тот же"
И только сейчас узнала, что это и был Саша 😄
Ну как без вас мы будем знать в какой озвучке наслаждаться просмотром. В очередной раз спасибо!
очень здорово наблюдать как Локи озвучивает и Гаврилин и Бледный - особенно было бы классно услышать их обоих за разных Локи в одной сцене
Как же приятно видеть вас в выпусках вдвоем, прям как в старые добрые. Давайте больше без ссор, и почаще собирайтесь друг у друга на каналах, мы поддержим ❤
А у них была ссора?
@@user-pr7np4bv8eпробежала черная кошка
@@user-pr7np4bv8eне то чтобы ссора, на канале Актерская курилка есть стрим по Барби, там практически в начале обсуждается, что и почему произошло
@@user-pr7np4bv8e как обычно и бывает, просто один не понял другого, и много недоговорок было, это все обсуждалось в актерской курилке у Гаврилина, где в подкасте был и Череватенко
@@user-pr7np4bv8eиз за рекламы
Ура! Наконец-то две легенды снова вместе 🥺
Да, каждый раз когда они вместе создаётся нереально крутая атмосфера!!
Особенно в актерской курилке была атмосфера бомбовая!
И где две легенды то? Если про черевата, в театре и кино не сложилось, в дубляже тоже. Чувак выехал на ютубе, молодец.
@@user-jl2ki2ol4d в дубляже он профессионал, но его никуда не зовут)).
А так да, согласен.
Если было бы столкновение двух Локи: Гаврилина и Бледного, это бы определённо привлекло внимание и вызвало бурю положительный эмоций у людей. Очень достойные голоса. Уже такой знакомый, такой по родному приятный голос Александра Гаврилина ласкает слух. Если слышал его раз, то в будущем срисуешь на раз. Илья Бледный, бесспорно, мастер своего дела (я зритель, я так слышу), так же легко отличим от прочих, ловит настроение, физическое состояние персонажа. Нельзя не наслаждаться работой обоих, просто вау.
Ждём совместного проекта😂
Не дотягивает, когда Локи в 1 серии кричит и показывает на Кангов на стене, актер озвучки вообще даже не попал в интонацию актёра. И слишком мягко звучит, это совсем не Локи. У Хиддстона глубокий голос с явным "р" в звучании, а тут просто нежно и мило
Вот это вопросы вы задаете, Дмитрий…
Мало того, что сидят в кадре двое моих любимых мужчин актеров звучания, так ещё и вопрос кто же Александр или Илья…
И Илья, и Александр два чудесных голоса на которых я росла, оба очаровательны и от обоих идут мурашки.
Люблю Вас троих таких шикарных, ни за что не смогу выбрать одного из вас…
*Но 14 летняя я сходит с ума от голоса Эдварда Каллена😛
Дмитрий, спасибо большое что сделали такую замечательную студию!!! Александру спасибо что порадовал нас своим присутствием!!!
Не знаю, как вы с 49:31 могли перепутать Куликовича и Чабана. Там прям слышится отчетливо голос Тома Холланда или Финна из Звездных Войн. А Куликович уже давно работает в основном с LostFilm, с другими студиями он практически не сотрудничает.
Именно!
во-во, тоже чабана услышал сразу
Во время просмотра было ощущение, что Бледный по звучанию похож на Гаврилина больше, чем сам Гаврилин 😂😂😂
Ребята, вы лучшие, спасибо ❤
Это просто взрыв мозга! Восхитительный формат ❤
В свое время, до этого всего, пыталась понять какую же студию смотреть и чем они отличаются в конце концов 😂 Мой страшный сериальный кошмар: это начать смотреть многосезонный сериал и в середине понять, что студия забросила озвучку и надо переходить на другую 😂 я слишком прикипаю к голосу в одном проекте 😂
"Пацаны" момент
А что таких случаев когда бросают прям много среди пиратов я пока на такое не попадал да и у официалов это тоже редкость и как правило это связано с тем что скорее всего заказчика начинает что то не устраивать.
@@user-yp8lo8qd5p Кубик в Кубе перестали озвучивать Пацанов ибо они пошли по официалам а потому уже не могут (перестали после 2 сезона)
@@user-yp8lo8qd5p часто бывает такое, когда сериал например в течение 10 лет выходил, а ты садишься смотреть за один присест, но бывает и с более новыми. Бывает что от одной и той же студии, но просто по какой-либо причине меняется голос. Часто такое встречаю.
Помню времена когда Дима только знакомился с альтернативными студиями озвучки. Сейчас уже по голосу их определяет. Как быстро летит время...
Ох, помню легендарный алкострим на 500 000 и бородатые изменения😂 вернулись на круги своя растительности)
Ощущение, будто после Бэтмена у Сани голос стал более низкий и глубокий...
На 49:27 озвучивают Ваня Чабан и Дасевич. Это же очевидно. Александр, вы же сидели с Ваней на стриме, как вы его не узнали?
Хочется отдельно отметить, что Илья Бледный - просто ШИКАРЕН в роли Локи!
Я вообще подумал что это Гаврилин 🥲
@@Keith1501вот что творит тот факт что у них есть звучность
в каком дублежа то смотреть с гаврилиным скажи?
@@user-lg4gu9ne7jхдрезка
Локи воспринимаю только с голосом Гаврилина
Конечно, можно никогда не услышать Куликовича в LF, если смотреть кусочками по 30 секунд)) я когда слышу голоса из Lostfilm где-то ещё (в той же HDрезке), сразу "о, это же голос из лоста" 🤣
Новый формат круче и более вовлекает зрителя! Даешь больше таких "викторин-угадай мелодию" )
В студии 7 неправильно определили Куликовича, это Ваня Чабан был за Уробороса, а за Локи и правда Савенков)
Тоже удивляюсь, как не поняли)
А третий - Александр Дасевич
Ребят, очень классный выпуск у вас получился. Продолжайте в том же духе - мне очень понравился немного видоизмененный формат. Жду выпуск с Олегом Куликовичем и Сыендуком. С меня ЛАЙК!
Спасибо за выпуск!) Я тоже из тех, кто смотрит весь сезон сразу, но "Локи" уже хочется начать смотреть. И думаю, что в двух озвучках посмотрю.
Блин, если бы не этот выпуск - я бы до сих пор ломал голову, кто же занялся дубляжом сериалов, помимо РХС 😅 Да ещё и с официальным голосом Локи в главной роли))) Спасибо, ребята за этот видос! Однозначно палец вверх!
Спасибо! Зарядили позитивом
предлагаю в следующий раз хотя бы выдать табличку студий, где бы они показывали какие студии были и за кого голосовали )
Одна из самых любимых рубрик)
По чаще делайте
ооооо, спасибо за выпуск на вечер! С удовольствием посмотрю после рабочего дня
приятно видеть, что вы улучшаете качество видео и звука)
Лично Я фанат всей вселенной Марвел и поэтому хочется видеть каждый выпуск как можно скорее, для этого смотрю с закадром, который выходит через несколько часов после выхода серии, потом через пару дней смотрю дубляж с Александром, а через неделю, в день когда выходит новая серия, что-бы освежить память, смотрю в озвучке рхс и так по кругу, очень уж сериал интересный. Ролик очень ламповый, всегда приятно послушать разбирающихся людей в этой сфере, спасибо.
Спасибо вам очень было приятно смотреть и слушать ❤
ООО, отличная рубрика 😊 вторая моя любимая, после звёзд в озвучке 😊😊
Насчёт Локи я уже как-то писала, но повторюсь здесь. Я очень уважаю Александра Гаврилина, он прекрасный актёр дубляжа. Но именно для сериального Локи больше подходит голос Ильи Бледного. Здесь он мне больше импонирует. Опять же, я не хочу никого обидеть. Это лично моё мнение, что здесь голос Ильи Бледного больше подходит Локи. Мне кажется, что Локи и Илья по типажу похожи. Я помню, когда мы просматривали пиратские озвучки первого сезона Локи, где также был Илья за Локи, там у них смех был идентичный. Поэтому, здесь я за Илью Бледного.
16:16 Наконец-то формат рекламы, вклиненый в работу канала, который совсем не раздражает! Спасибо вам огромное!
скажу так. такие студии со спонсорами берут скоростью озвучки. и людей которым это важно много. я же готов подождать чтобы насладится просмотром
Совет по доработке, распечатайте список озвучек на листочке, название студий, чтобы вы сами понимали весь список
Спасибо
Шикарное видео, спасибо большое, был рад вас снова видеть вместе.
Куликович на лосте уже 100 лет как звучит 😅
Интеграция прямо приятно удивила и позабавила, вышло круто, моё уважение))
Кстати, у меня есть идея, которая может внести дополнительный интерес в прослушки пиратских озвучек... А что если добавить в этот список озвучку от какой-нибудь "левой" студии, которая специально озвучит небольшой фрагмент для прослушивания?
Круто 👍,и спасибо за выпуск друг 🔥🙂.
Актёры супер
Мне кажется, лучше давать список всех студий, а поом гадать
Здравствуйте, спасибо за классный длинный ролик, желаю удачи 👍
Один из лучших форматов 🎉🎉🙌🙌
Ну кстати, по поводу читания текста актёра озвучки Уробороса у Лостфильм. По моей памяти в детстве когда по 2*2 или Никелодион этот актёр попадался в озвучке мультсериалов, он всегда +- также озвучивал их. Конечно когда попадались прям эмоциональные моменты, он немного оживлялся. Но в принципе для малого меня в то время этого вполне хватало.
Очень классный выпуск, Дим) 🤍
не знаю, для меня Александр Гаврилин, как и Илья Бледный хорошо подходят к озвучке Локи и каждый привзносит что-то свое. У Гаврилина персонаж получается более эмоциональный, у Бледного более спокойный. Но вот насчет озвучки Мёбиуса - только Гланц, никого не признаю кроме него. Ну и собственно, мне больше нравится смотреть закадровый многоголосовый, мне кажется, так более погружаешься во всё происходящее на экране.
Гланц слишком молодо звучит. На него надо Паршина времëн нулевых.
Мне больше понравился Бледный.
Илья и Саша офигенные!!! Выбрать просто невозможно...
Спасибо за выпуск!
Безусловно, для меня Локи - только Александр :3 особенное исполнение, особенный образ создается, в самое сердце❤️
спасибо Вам, и команде, за такую чудесно проделанную работу !
В какой озвучке смотреть - у меня такой вопрос не возникает)) Сегодня уже 3 серию посмотрел 🔥
Прикольные, было очень интересно 💐
Мне очень нравится такой формат, интересно
Потрясающая озвучка.. ❤❤❤❤ посмотрела только что лЛоки в вашей озвучке ... ❤❤❤отлично подобраны голоса. ❤❤❤
На этот раз я выбрала субтитры при просмотре 2сезона, нравятся голоса актеров. Возможно когда-нибудьснова посмотрю Локи в озвучке Гаврилина
Спасибо за выпуск, как всегда блестяще
ВСЕГДА НРАВЯТСЯ ВЫПУСКИ С ВАМИ ДВОИМИ! КОГДА ВЫ ВМЕСТЕ ВЕДЕТЕ ЧТО -ТО ТО ПОЯВЛЯЕТСЯ КАКОЙ - ТО ВАЙБ) ЧТО ХАРАКТЕРНО ПО ОТДЕЛЬНОСТИ ТАКОГО НЕ НАБЛЮДАЮ
Очень неожиданная вставочка с рекламой пастилок. Прям Респект 👍
Видел его на ГикКон 2023 в Ташкенте, было очень круто с ним! Спасибо ему ещё раз, что приехал!
Ипподром = Казы XD
Надо будет посмотреть в двух вариантах озвучки ❤
Дим, я люблю дубляж РХС не столько голос Ильи, сколько за голос Ивана Калинина❤❤❤❤❤❤❤ Да и еще за голос Александра Комплева😍😍😍😍
Куликович в Лосте ВСЕГДА так звучит, он даже не пытается играть, всегда это выделялось. И раздражает. Его персонажи, за которых он брался в Лосте (или может еще в каких-то альтернативах), всегда как роботы звучат. Увы, но скорее всего человек по-быстрому отрабатывает зарплату, ни капли не вкладываясь в процесс. Мне никогда не нравились его работы в закадре. Хотя, он великолепен в дубляже на крупных проектах!
Когда то смотрел с Coldfilm, только из за скорости озвучки и приемлемого качества
Coldfilm обосрались когда начали пихать в свои озвучки посреди серии "1XBET 1XBET 1XBET 1XBET" нереально громким голосом. Особенно это злило в драматические моменты.
Они отторгли от себя большую часть своей аудитории. А с учётом того что качество озвучки Coldfilm почти всегда уступало Lostfilm - они сами себе роют яму
Мне нравиться мой сосед по комнате Игорь, который вместе со мной смотрит MARVEL
Мне кажется в NewStudio за Уробороса звучит не Олег Куликович, а Иван Чабан!
Да, там четко слышно причем, очень странно, что они не услышали его
Плюс, за Мобиуса там Дасевич, а за Локи Савенков
@@Zaraki1113 дааа, точно!
Очень странно что его не узнали, у него очень запоминающийся голос
Вкусовшина, но мне кажется формат когда вы не зная студии будете не угадывать ее название а ставить условные баллы - интереснее. Такая дегустация вслепую. Баллы писать на бумажке например, чтобы друг на друга не оказывать влияния. P.s. Гаврилин в качестве Локи конечно привычней, но не сказал бы что Илья ему уступает, очень здорово сделано.
В топ!
Спасибо вам за видео и за интересную компанию😁🔥😊
Люблю эту рубрику ❤
3 реклама за ролик это мощно, возвращает к раним видосам где столько же рекламы в плане количества
Выпуск крутой, хотел выбрать в какой озвучке смотреть Локи 2 сезон. Смотрю сериалы сразу весь сезон ибо забываешь чё там было ранее.
Вот бы Гаврилина и Гланца в RHS 👍
Боже мой, аж до слёз какие они здесь молодые, Борис Репетур, и Антон Зайцев 😭😭😭😭😭😭😭😭
15:00 Я сразу подумал что это ChereGavrTv 😂
Наконец-то добрался к долгожданному видосу))))))) Спасибо Вам дорогие. Но есть одно НО.....
Саня где то плачет слушая бледный голос из рекламы нескафе
37:56 такая реакция удивленная 😂
Гаврилин лучший голос Локи, спасибо что озвучиваете его ❤
Red head sound очень достойная озвучка, а вот у Лоста мне в этот раз не понравилось, неудачные голоса для многих героев, особенно для чернокожей женщины (забыла имя), а почему не так эмоционально озвучивал Майк Вазовский, наверно у лоста просто такой стиль озвучки, женщина тоже не такая эмоциональная
*Гаврилин
Моя любимая рубрика!!!!!! "Череватенко и Гаврилин оценивают озвучки"
Круто спасибо) Лост лучший Локи)))
😮Я такой же как и Дима смотрю пачкой, а не по серии, но иногда бывает на оборот😊
Не знаю, не эксперт конечно, но я слушал в озвучке red head очень понравилось , спасибо за проделанную работу!!
Надо чуть чуть по другому формат сделать, сначала угадываете студии, а потом уже делитесь соображениями почему с делан выбор за ту или другую студию🤝🔥👍👍
Это же моя любимая студия озвучки - Черегавр
Классное видео и формат 😮
Снимите видео с ним про его роли в мультфильмах.
Он очень много раз озвучил мульт персонажей. Хочется посмотреть такое видео
очень понравилась 6 студия с Ильёй Бледным. Очень профессионально. RHS супер!
3:37 мне нельзя смотреть сериалы, я смотрю все серии подряд, не могу ждать. 😂😂😂 Промежутки делаю на тех сериях, где концовка менее интригующая. Я "Тайны Смолвиля" (моя любовь навеки🥰🥰🥰) посмотрела, за недели три приблизительно, точно не помню, давненько это было. 😅
Очень затянуто получилось, угадывать лучше, но дайте ребятам сразу список озвучек тогда и не надо так долго, но монтажёр крутой!
Сала и Илья оченьк лассно озвучивают. И в самом деле голоса крайне похожи. Мое ❤ всё-таки с Гаврилиным)
Ого час назад вышло. 😮 Coldfilm, они же самые первые делают переводы, поэтому они везде на каждом сереале (почти на каждом) вот качество и страдает
Спасибо ,что сказали смотреть озвучку от хдрезки) . Ибо голос Локи онли Саша
Сделали бы просто подсчет на двоих: угадали/не угадали.
Соревнование с Егорычем))
Все равно обсуждаете друг с другом
Хорошо, что парни помирились!
А они ссорились? если не секрет из-за чего?
@@user-hn5ws2bo4mИз-за того, что RHS вставляет рекламу прямо в сюжет сериала, у Гаврилина в Актерской Курилке есть подкаст с Череватенко, там они спорят на эту тему.
Было бы интереснее составить топ озвучек, а в конце смотреть, какие студии озвучили лучше.
Классный формат!
Rhs красавцы, спасибо за топовый дубляж
Локи отличный получился, как раз перед выходом сериала в Cyberpunk 2077 играл, так что озвучка прямо в сердечко попала)
1:21:50 балдеж, этот голос как будто создан что бы озвучивать Локи, мое сердечко с flarow, жаль что ребята сами не послушали этот отрывок
1:19:36 "Калинин" похож на Кавендиша из мультсериала "ЗАКОН МЁРФИ".
Прослушка звезд+ прослушка пиратов=❤🎉😮
Лайк за Неотравесил!!! Очень улыбнуло!