寫日記對學習日語有沒有效？我的想法跟大家一起分享！

[@王奕惟-x7q]

小説やエッセイとかでよく見てこれいいわって思える言葉はたくさんあったけど、いざそれを自分の言葉にするとなんだかぎこちなくなったり不自然な表現になったりすることが多いです。
何度も使って間違って直されてっていう繰り返しでしたが、今でも「ここの助詞がミスったか」とか「こう言えばよかったな」とか、話した後にめっちゃ後悔する場面がありました。

[@tongtonggeini0225]

あなたは絶対うまくなります（もうなってると思うけど）。コメントを読んで、その時のあなたの気持ちがよくわかります。

[@symphonybbbb]

老師好！謝謝您不留一手直接告訴我們重點，我真的寫過日文日記，就像您說的三個原因那樣😂，所以看日劇學一些句子使用時機還比較有幫助

[@tongtonggeini0225]

對啊~

[@Aki-wq6xh]

才剛剛發現你的頻道，發現你很有深度。馬上訂閱，並打算看你以前的。

[@tongtonggeini0225]

非常感謝!!!

[@users-z7hyrhu]

謝謝老師，收穫很多

[@tongtonggeini0225]

謝謝您~

[@Jasmine-dj7xh]

ご無沙汰しております、先生の新しい動画早速拝見致しました!
個人的も同じのように自分が書いた内容を日本の方にチェックする事をやっています。その方が安心しますね。
謝謝您的分享，期待下次的影片❤

[@tongtonggeini0225]

チェックしてくれる人がいるなら、いいと思います。頑張って

[@wenlo6573]

从来不写，一直都是input，渐渐的自己能莫名用日语说什么东西了，有感觉想写时，就会写完后问问chatgpt检查下，如果chatgpt，Google后也感觉怪的，会问日本朋友（而且会多问几个）。
但这几年感觉还是动笔少，书，漫画啥的反而读很多

[@tongtonggeini0225]

書,漫畫都不錯

[@users-z7hyrhu]

心裡正在想，不寫日記背句子寫出來可以嗎，剛好老師就講了，讓我更有信心自己這樣做是對的，只是很少用，很快又忘了😂

[@tongtonggeini0225]

我想應該可以

[@linpeter9705]

日記哈沒想過。找人line比較快

[@tongtonggeini0225]

找人line比日記有效沒錯,但寫日記有人幫你改比line更有效

[@htfucustoms]

お久しぶり！いよいよ新しい動画だ

[@tongtonggeini0225]

久しぶりだね。見てくれて有難う

[@jyenswallow]

👍

[@tongtonggeini0225]

謝謝!

[@jiaq1876]

chatGPT来帮忙

[@tongtonggeini0225]

我的東西資料庫裏面沒有,chatGPT找不到~