So now I know where your idea for Italian new year traditions video came from haha 0:29 I've worked for all the day -> I've worked all day OR I've worked for the entire day 2:47 "to box" is also a verb you can use. "I like to box the expressions", but more naturally I'd say "I like to draw a box around the expressions...". What you said also makes perfect sense :) 3:22 I've ended up reading 5 pages -> "I ended up reading 5 pages" sounds a little more natural here 6:30 yesterday my camera just turn off -> yesterday my camera just turned off 12:32 It's or for good luck or for money -> It's either for good luck or for money 12:42 (comment) I learned that "v" in Latin is pronounced "w" in English back in school, but I also just discovered this Ecclesiastical pronunciation that you're probably using so just a fun fact I guess haha 14:16 vocabs -> vocab 14:38 missed the "h" pronunciation in "half" 15:21 (comment) I did the same thing to my phone but I put it in Italian XD
Olá Margherita ! "Espreguiçadela" vem de "espreguiçar" (= strectching your body, as for instance when you've just woken up , often accompanied by yawning). "Espreguiçada" (substantivo) seria um ato isolado de espreguiçar. O sufixo '-dela' nesse caso indica diminutivo, ou seja: uma pequena e breve espreguiçada. Ou: a quick strectching of the body. 😘
Hey Francisco, olá! sua explicação é super clara, muito obrigada! Não encontrei nada sobre “espreguiçadela” no internet, então ainda mais obrigada kkkk ☺️🙏
Wow that was awesome! You have so many good study habits, and it was so cool to see you implement them firsthand. You're certainly on your way to achieving your language goals. There's no doubt in my mind ;) Keep up the great work!
Ciao tesoro, brava!!!❤️👍🤗🍀
So now I know where your idea for Italian new year traditions video came from haha
0:29 I've worked for all the day -> I've worked all day OR I've worked for the entire day
2:47 "to box" is also a verb you can use. "I like to box the expressions", but more naturally I'd say "I like to draw a box around the expressions...". What you said also makes perfect sense :)
3:22 I've ended up reading 5 pages -> "I ended up reading 5 pages" sounds a little more natural here
6:30 yesterday my camera just turn off -> yesterday my camera just turned off
12:32 It's or for good luck or for money -> It's either for good luck or for money
12:42 (comment) I learned that "v" in Latin is pronounced "w" in English back in school, but I also just discovered this Ecclesiastical pronunciation that you're probably using so just a fun fact I guess haha
14:16 vocabs -> vocab
14:38 missed the "h" pronunciation in "half"
15:21 (comment) I did the same thing to my phone but I put it in Italian XD
Poliglotta, ciao tesoro 👍🤗❤️🍀💋
Ciao nonna ❤❤❤
Olá Margherita ! "Espreguiçadela" vem de "espreguiçar" (= strectching your body, as for instance when you've just woken up , often accompanied by yawning). "Espreguiçada" (substantivo) seria um ato isolado de espreguiçar. O sufixo '-dela' nesse caso indica diminutivo, ou seja: uma pequena e breve espreguiçada. Ou: a quick strectching of the body. 😘
Hey Francisco, olá! sua explicação é super clara, muito obrigada! Não encontrei nada sobre “espreguiçadela” no internet, então ainda mais obrigada kkkk ☺️🙏
Wow that was awesome! You have so many good study habits, and it was so cool to see you implement them firsthand. You're certainly on your way to achieving your language goals. There's no doubt in my mind ;) Keep up the great work!
Oooh, that's so kind and encouraging! 🙏🏼Thank you very very much, this year I'll do my best 🍀
Boa sorte! :3
Yeeee, obrigada! 😍🍀
@@Margherita_Dolcevita_Languages Espriguiçadela is "to stretch" by the way
@@joaovictorsilvadeoliveira8557 ah, perfeito! Obrigada 😂 è uma palavra muito usada?
@@Margherita_Dolcevita_Languages De nada! :3 Eu acho que ela é mais utilizada na escrita, no dia a dia é mais difícil de aparecer.
Hi