우유가 어딨지? [모리 칼리오페] [홀로라이브 EN]
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- 우유가 어딨지? [모리 칼리오페] [홀로라이브 EN]
영상 및 번역에 대한 피드백 언제나 환영합니다!
-------------------------------------
원본 영상 (2021. 04. 27) :
【MINECRAFT】 Camping Trip With My Dead Beats!! #hololiveEnglish #holoMyth
• 【MINECRAFT】 Camping Tr...
모리 칼리오페 유튜브 채널
Mori Calliope Ch. hololive-EN :
/ @moricalliope
모리 칼리오페 트위터 :
/ moricalliope
-------------------------------------
BGM Source :
Track: Michael White - Angel’s Anthem [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: • Michael White - Angel'...
Free Download / Stream: ncs.io/AngelsAn...
Free BGM DOVA-SYNDROME.
#홀로라이브 #모리칼리오페 #칼리오페 #칼리 #홀로라이브번역봇
![Calli being harassed by Gura's valley girl accent [HololiveEN/Gura,Calliope,Baelz,Kronii] [KOR sub]](http://i.ytimg.com/vi/Ri--r4d9IVA/mqdefault.jpg)
!["진짜 래퍼"가 해주는 영어 잰말놀이에 감탄해버린 카나데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [홀로라이브 | 모리 칼리오페 | 오토노세 카나데]](/img/1.gif)
“젖통 말고 저 통을 들라고!” 라는 초월번역이 생각나네요
초월번역 미쳤다ㅋㅋㅋㅋ
라임 ㄷㄷ
"젖통 확인해봐"
"저 통 확인 해보라고?"
그게 어떤 번역이었지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-gd9oh2xe1h 무서운 영화
2:02 업계포상
헤으응 눈나
나도 받고싶어 헤으응...
눈나 나죽어~~~~~~~~~~
1:54 상자 열고 1초만에 바로 이해하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
눈 돌아가는 위치랑 속도보소ㅋㅋ
형이 왜 거기서나와......
ㄹㅇㅋㅋ
1:52 ㅋㅋㅋㅋ사신에게 이드립..절때 잼있지
2:01 포상의 눈빛
ㄹㅇ 칼리한테 드립칠때가 젤재밌음ㅋㅋ
너 정답입니다
순진한 칼리는 맨 처음 상자로 알고 있었고 열었는데 우유가 없으니 바로 원래 뜻을 이해했군
핡 경멸
2:00 경멸하는 표정 개 다양하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오히려 좋아
1:48 여기서부터네
칼리는 가끔 입버릇 처럼 으~ 엏~ 하면서 추임새 넣는게 매력인듯
시청자: 저 통 확인해봐
칼리: 젖통? 으(경멸
시청자: 젖통 말고 저 통!
이영상은 반대임ㅋㅋ
저 통 말고 젖통!
@@fiians4447 .?ㅋ?
@@themusicofmj1073 대댓에 반대라 해서 써봄!
@@fiians4447 ㅋㅋㄲㅋㅋㅋ 아핚ㅋㅋㅋㅋㅋ
그 chest가 그chest가 아닌데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
상자 ㅋㅋㅋㅋ
그대신 업계포상을받음
아니ㅋㅋㅋㅋ
??? : 젖통 말고 저 통!
젖통말고 저 통!
ㅗㅜㅑ
이걸 이길 드립을 찾지 못하겠다
100점 만점에 120점 짜리 드립
초월 번역 ㄷㄷㄷㄷㄷ
찢었다
진짜 이 사람은 진짜 이 성격이 맞는거 같애 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 버츄얼 이미지가 어떤거여도 매력 있겠다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그런데 우유로 저주를 푸는건 맞는거였구나. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아~ 난 괜히 그런줄 알았네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 보고 홀로 EN 입덕했는데 언제나 다시와서 보게되는 레전드 영상ㅋㅋㅋㅋ
chest는 정말 완벽한 단어같아 ㅋㅋ
이거 만든사람 천재인듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Chest에 [ ]를 꽂아넣다
@@CookieRun_B 어.. 열쇠? 아니면... 흐흫흐흐ㅡ흐
@@user-eb5xc5ow8p 열쇠 맞지..상자를 열려면 열쇠가 필요해..잘 안들어갈 수 있으니 물로 씻고 넣으라고
사이드 체스트
그래도 이제 방패를 사용할줄 아네
성장형 칼리
장족의 발전
@@user-st7xz9iw3h 음....정확히...어디가 성장하려나...ㅎㅎ
그 옆집 상어는 안맞을때 들고 맞을때 내리던데 여긴 선녀로구나
@@user-ui5rs6je7o미드가 커서 캐리하겟지
ㅁㄷㅊㅇ
적절한 다의어 활용 ㄷㄷ
영어는 한 단어에 뜻이 넘 많아서 용도가 넘 넓음ㅋㅋ 그래서 드립이 너무 많음ㅋㅋ
어느나라 언어든 표음문자는 대부분 비슷한 성질을 가지고 있음
한글도 용도 ㅈㄴ 넓음 솔직히 영어보다 더 드립에 활용하기 좋은 언어라고 생각함
어 랏 오브 본? 어나덜 본? ㅋㅋ
@@vwvwvvwilillli2849 바로 국뽕으로 받아치기!
@@vwvwvvwilillli2849 하긴 누가 ㅅㅂ하나에 뜻을 여러개 넣어
사신누나...오해하는것도 귀엽네ㅋㅋ
이건... 저희 업계에서 포상입니다. 잘 알고계시군요? 사신나리
2:02압도적 감사합니다.
표정 너무나 귀엽네요.🥰💕💖💖
1:54 이해을 한 칼리
1:59 너무좋아 더 경멸해줘
0:20 하.하.하.하.하
경멸의 눈빛 너무 귀엽네ㅋㅋ
항상 영상 잘보고 있습니다만...
진짜 아웃트로 너무 괘씸한거 아닙니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금보니 칼리 모니터를 좌우가 아니라 위아래로 두고 쓰는것 같은...
오 그른거같네요
그래서 동공이 그리 떨리나
모니터를 2개만 쓸까
방송하면 보통 투컴에 모니터 2~3개 쓰는데 거기에 버추얼이니까 더 쓸듯
칼리 누나가 진짜 비주얼이 씹사기다
1:19 너가 D지는 아이콘
1:29
1:52
2:02 와 눈빛봐 너무좋고!
내가 살면서 처음보는 홀로라이브였는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사신 누나의 오해 ㅋㅋㅋ
제 첫 홀로라이브 입덕 영상이 이겁니다 덕분에 오늘도 재미있게 보고 갑니다~
감사.. 압도적 감사 ~~~~(파트 톤으로)
저.. 경멸읜 눈빛이 왜캐좋냐.
1:59 어딜 찍어요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
언제나 선장의 마무리 춤은 적응이안되
미국 불길한 징조 : 저주
한국 불길한 징조 : 안장, 불사의 토템 개이득
뭐 한국이 마크 제일 잘하는 줄 아누
응엉 칼리언니는 키아라언니가 있지만... 칼리언니 목소리 너무 좋음ㅠㅠㅠㅠ 내 취향... 섹시타입 중저음
ㅓㅜ 옛날의 나...
2:00 예스 개좋아요! 하악♡
마인크래프트를 이렇게나 즐길수있다니... 이런 사람이랑 게임하면 재밌겠댱
원래 고이면 재미가 없죠...
하앍하악.. 너무 좋군
쉣 지렸다
무자각인가 노린 것인가. 어느 쪽이든 좋군요. -~-.
1:59 감사합니다
좋아 좋아
그... 좋네~
엔딩요정 센죠ㅋㅋㄱㄲ
커여운 사신눈나
chat : 저 통(chest)좀 봐봐
칼리 : 젖통?
chat : 젖통말고 저 통 XX아
감사합니다 아무튼 감사합니다
오와!음란마귀!
포상 쩐당
번역 봇님 안녕하세요!
서브컬처 유튜버로 활동 중인 제스처라고 합니다.
다름이 아니라 홀로라이브 관련 영상을 제작 중인데
번역 봇님의 번역 영상을 인용해도 될지 문의드립니다!
널리 홀로라이브의 버튜버들을 알리고 싶은 마음이네요...!
안녕하세요 제스처님!
댓글 남겨주셔서 감사합니다.
영상과 설명 란에 채널명 및 출처와 원본 영상 링크를 기재해주신다면 사용하셔도 괜찮습니다. :)
원본 영상에 대한 정보는 각 영상 설명란에 적어놓았습니다. 그쪽을 참고해주세요!
@@hololivekrbot 넵 감사합니다!
오졋다리
아마 저 스트리밍 하는게 콜센터에서 성희롱과 쌍욕먹는거랑 비슷하게 힘들지 않을까 생각하게 되네요
제가 입사하자마자 첫콜에 쌍욕을 20분 들었는데 멘탈나갔었거든요
가끔 뜨길래보는데 미국 스트리머분들은 오른쪽아래에 다 3D캐릭터가있네
저통말고 젖통!
이채널 첨보는데 아웃트로 뭐죸ㅋㅋ
칼리오페 너무 귀여워
아주 좋소
최고의 경멸이군(?)
저희 업계에선 포상입니다💕
사신눈나
2:02
(경멸의 눈빛)
ㅗㅜㅑ 누나 나 죽어
저런 표정 칼리가 지으니 진짜 포상스럽네 ㅗㅜㅑ
분명 나는 셔먼 칼리오페를 검색하려 했는데 왜 이 영상이 나오죠? ㄷ
찌릿 ㅋㅋ
젖통 말고 저통 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그거 개 웃긴데
저거 경멸 포상인데
??? : 알려줬는데 왜 째려보는거지....내가 뭔 잘못을 했다구 ㅠㅠㅠ
끝부분 마린춤.. 만들건줄 알았아었는데 진짜 찐 마린 저렇게 춤준걸줄 몰랐음 ㅎㅎ
포상입니다
무슨 역사에 길이 남어요 ㅋㅋ
눈빛.경멸 포상...헤응
진짜 목숨걸고 드립쳤네ㅋㅋㅋㅋ
멤버중 모리 칼리오페가 제일 조하
경멸의 눈빛 개좋아
와 표정 너무리얼한데 ㄹㅇ
경멸의 눈 잘 받았습니다.
좀더 봐주세요.. 이왕이면 위에서 내려봐주시ㅁ..
ruclips.net/video/pmfjcuVP3s0/видео.html
칼리눈나 경멸의 눈빛 좋아 후욱후욱
홀리
경멸하는거 너무 짜릿해... 헤응
마인크래프트 공식한글화+추가 상자 옵션있었을때 보너스 가슴 번역나온게 아직도 생각나네
00:30 에 나오는 응~이라고 해야하나 그소리 시리즈 없나요?
(출렁출렁)
1:52
가슴이랑 상자가 동음어인 언어의 화자는 무슨 느낌일까...
헤..ㅎㅔ으응 ㄴ..눈나..
''감사합니다''
Yee 발상이 참 대단한 친구들이야
2:02 포상
사신누나
표정 ㄹㅈㄷ넼ㅋㅋㅋ 너무 좋다
경멸의 눈빛은 포상이다
솔직히 염라형도 웃엇자나요
뉴비 뉴비다
"젖통 확인해봐"
"저 통 확인 해보라고?"