Kyrie Eleison - Ribale Wehbé and Fr. Alexandru Grigoraș [Live]
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2023
- From our latest live concert that took place in Ploiești-Romania 2023.
“Lord , have mercy” in 3 languages ( Greek - Arabic -Romanian)
Credits for the video : Lumina Cuvăntului. - Видеоклипы
I am a Muslim but I love this feeling, this sound is like peace, like heaven, like everything beautiful. Masallah
I'm a Christian, I salute you and I agree with you ❤
So convert
Yes my friend, is peace, is the way, is life. Jesus Christ is everything. You just have to believe and feel it . God bless you in the name of Jesus 🙏🙏🙏
I agree. I’m Muslim and good words with great voice open all hearts for peace…
I'm a Christian and I also find myself hearing the beauty in the nasheed. Spiritually we are very similar. Even our books are very similar. You should study the book of John with an open heart. May God Bless you and your family.
The true religion of peace 🇵🇹 🇱🇧 🇷🇴
Dominus Vobiscum🙏
Because I saw that many people wanted the translated text, I thought I would try it myself,
if there was no one else to solve the problem.
Take care and have mercy. I am neither a good English speaker nor a connoisseur of liturgical texts.
If some expressions seem forced or don't make sense, that's it.
That's all Google translator and I could do.
The priest:
God have mercy on your people
and bless Your heritage.
Search Your world with mercy and compassion.
Exalt ( rise?) the head of the Christian righteous
and send upon us Your rich mercies.
For the prayers of our Most Pure Mistress,
Mother of God and the ever-Virgin Mary
and for the prayers of all the saints,
I beg You, most merciful Lord,
hear us sinners who pray to You and have mercy on us.
Riballe and the chorus:
Lord have mercy,
Lord have mercy,
Lord have mercy.
The priest:
We also pray for the Blessed, our Father Daniel,
the Patriarch of the Romanian Orthodox Church
and for all our brothers in Christ.
Riballe and the chorus:
Lord have mercy,
Lord have mercy,
Lord have mercy.
The priest:
We pray again
for the good-faith Romanian people everywhere,
for the leaders of our country,
for those of the towns and villages
and for the Christ-loving army
and for their health and salvation.
Riballe and the chorus:
Lord have mercy,
Lord have mercy,
Lord have mercy.
The priest:
We also pray for all Christians
Troubled and sorrowful
who need to God's mercy and help,
for the defense of this country and those who live in it,
for the peace and settlement of the whole world,
for the establishment of God's holy churches,
for the salvation of those who, diligently and with the fear of God
they toil and serve,our parents and brothers,
for those sent,for those who are traveling,
for the healing of those who lie in sickness,
for the rest, relief and forgiveness of those who, before,
they moved to the right faith (!!!not sure!!!!),
our parents and brothers,
to the Christian magnates who rest (are dead) here and everywhere,
for the deliverance of the afflicted (.... or- those who are hit,-...)
for our brothers who are in the services
and for those who serve or have served in this holy church,
let us say:
Riballe and the chorus:
Lord have mercy,
Lord have mercy,
Lord have mercy.
The priest:
We still pray that this city, this country, all cities and villages
will be protected from disease, from famine, from earthquake, from flood,
from war, from the invasion of other nations on us and from the war between us.
And that the Good and the Lover of men, our God,
may be merciful, gentle and easily forgiving to us.
To remove and disperse all wrath that rises against us,
to deliver us from His righteous rebuke that is upon us
and have mercy on us.
Riballe and the chorus:
Lord have mercy,
Lord have mercy,
Lord have mercy.
Сердечно благодарю за перевод❤
Amazing voice love from Pakistani Christian🇵🇰 ✝️☦️❤☝
God bless our Pakistani Christian brothers, who often face persecution!
please tell us more
are you still struggling to survive?
Converted bol sale rice bag
May our Father in heaven,bless and protect our beautiful brothers and sisters in Christ in Pakistan☦️☦️
God bless you! God have mercy on all of us sinners and weak of heart, and God bless the righteous who stay true to the faith.
Am christian from pakistan🇵🇰 God bless you 🙏🏻
Привет тебе мой брат из Матушки России❤😊 да благославит вас Господь 🙏☦😊
Я не знал даже что в Пакистане есть Христьяне😊 пусть Всевышний с неспошлёт вам свою благодать❤😊
Pozdrawiam i Błogosławię Cię z Polski🙏
Sincerely from Indonesia Jbu
@@starikanleks3198amin ya robbal alamin, Jesus bless all
Greetings from Turkiye! I swear this hymn really touched my soul..
‘’Agni parthene”yi de tavsiye ederim
Yanlış dinde miyiz la biz içim ürperdi ha
@@barsogurlu7369 estağfurullah. Bu ilahi de “Allahım merhamet et! “ demek. İslamla çarpışan bir durum yok. Gönül rahatlığıyla dinleyebilirsin.
@@barsogurlu7369hi my friend, forget about religion don’t worry. Ask God to show you the right way and he will show you who he is. As a Christian I love and pray for my Muslim brothers and sisters everyday.
❤🇹🇷
I am an atheist Turkish, but Christian Orthodox hymns move me deeply. You know, I don't believe in such a thing as angels, but this hymn sounds like the voice of angels. Like the voice of truth.
Maybe they are real. ❤
Brother, this is a call for you from God. It’s not about religion; it’s about salvation. Don’t be misled by the notion that there is no such thing as an atheist, or by any form of western ideology that may seem delusional. Embrace the love of God, accept Him as your savior, and invite Him into your life. Once you do, you will begin to notice the changes that occur. Pray, and He will guide you along the true path. Remember, God loves you.
@@Android-mo6eqbravo for the good advice,God is calling this person surely,they just need to answer,these are end times,everyone is invited🙏🙏
Maybe because it is The truth, amen
Still time brother.
i am muslim but orthodox hymn so adorable. i am always impressed.
Jesus is God.
@@adrianC1998 i think Jesus is prophet. we always respect him.
@@exactlyy433 If you believe he is the messiah, then he retains all messianic titles, including "immanuel" meaning "God with us"
@@adrianC1998هذا معتقدك و نحترمه
i like Abdul Samad , nice voice
Αν ένας άνθρωπος ψάλλει και δοξάζει έτσι τον Θεό εδώ στη γη,φανταστείτε πως υμνούν και δοξολογούν τον Κτίστη μας οι άγγελοι.Αδέλφια μου,μην χάσουμε τον παράδεισο.Να προσευχόμαστε να είμαστε όλοι μαζί με τον Ιησού Χριστό μας.Εύχομαι να μας κάνει μερίδα της Βασιλείας Του.
🙏Amin!❤
Amin!
ΑΜΗΝ
Amen🙏🙏🙏
Amin ☦️🤍
From Lebanon i love u Mrs. Ribale ♡ Maronite Catholic lebanese loves ORTHODOX faith and church ♡♡
God bless everyone , i hope we can live without wars, and with peace in this world .. Amen 🙏🏻 Salute from Turkey🇹🇷
peace for turkey and for whole world from romania
Русский человек душой всегда с теми кто знает Бога ❤️🙏
God bless you, too. When I listen to this music, my soul is stirred. When I see the blessed entreaties of peace and fellowship by people like yourself, I am moved to tears. Know that God loves you.
God bless You all)) From Armenia with 💕
greetings from Romania .
I love you orthodox ☦️
I am Greek orthodox i never heard a human sing so divinely.!!!!! Glory to you God and to you Jesus Christ!!!!! 😇🙏
God bless greece forever brothers from romania.
Είναι η καλύτερη φωνή του Λιβάνου.
Amen brother) with love from Armenia!
@evaligo4821 indeed she is. A God-given and directed talent, whom has enhanced her blessings by her faithfulness and devotion.
Also check out Maria Coman and Divna Ljubojević… both also have very beautiful voices… Romanian and Serbian orthodox singers
Prelep glas ,pozdrav iz Pravoslavne zemlje Srbije 🇷🇸
❤
And the chorus is phenomenal. A contrast is created between the high voice of the woman and the grave sound of the choir, which gives you chills.
The "choir" are a special type of basso profundo called oktavists.
And yes, you are right, they are exceptional, and the combination with the singer is sublime.
Im a muslim girl and I fall in love literally ma body is shaking ❤️
Müzik dinlerken rahatladığımızı sanırız huzuru ararız
Ama ilahiler Kutsal ruhun işleyişiyle dinleyene gerçek huzuru verir Her bir insana gerçekten kendini bulma gerçek mutluluğu sevgiyi nasip etsin
Come back to Jesus and you will taste happiness and love like never before.. it's not coincidence for you to see this ...
@@underworld9491 thx 🙏🏻..
i understand ur intention & i believe in Jesus from the bottom of my heart but im happy fr being muslim 🫶🏻
@@tonaone231 God bless you, sister. Jesus knows your good heart and righteous desires, much better than us strangers in comment sections. The Lord loves you.
@@underworld9491show them the verses
Oh my God I cried so hard. I'm a Catholic, but I love my Orthodox brothers and their chants.
Ribale esti la inima noastra ROMANEASCA DUMNEZEU SA TE OCROTEASCA ❤🎉🎉❤
Слава Господу нашему Иисусу Христу во все века! ☦️☦️☦️
I am listening this everyday for two weeks now, I am just... I don't know... I feel something special, like voices from heaven. Every possible praise for Ribale and choir, especially for the priest here, so tender singing for His glory... Oh, my I am amazed! U ime Isusa Hrista, Amin! 🙏☦️
Ja slušam svaki dan već skoro mjesec dana,samo slušajući ovo pojanje život mi se promijenio za 360 stepeni,i život i misli,depresija je nestala,vjera se vratila,a slušam bukvalno po cijeli dan...hvala Gospodu što mi je otvorio oči,uši,srce i što me je pozvao opet sebi🙏🙏🙏❤️❤️❤️
God's uncreated energies touching everyones hearts, orthodoxy!
ما أعظم التراتيل البيزنطية ❤❤
تحية حب وسلام لكل الأخوة في كل أنحاء العالم..
سوري مسيحي أورثوذوكسي ❤❤
Amin! Amin! Amin!
@@lamarmotte9009
🙏
same here
Amin. God bless you brother
A gift for all humanity.. With inner and outer beauty!
Only Christ could inspire such beauty. Christ is King
I don't understand anything but it's very impressive. From Turkey
Huzur sevgi güzelik ❤️
Rabbim merhamet et diyor birkaç dilde
the girl is saying kirye eleison with means "Lord have mercy"
Same here, From Korea
God bless you and your family members. ❤I am from India punjab
Jas sum MAKEDONEC. Pravoslaven hristijanin. Redovno ja slusam i pratam!
Preubavo!
Being a muslim i hear these chants seem heavenly that connects G-d. Love your prayer music. From Bangladesh 🇧🇩
Why don't you say God? Why G-d?
@@lounaannajung4454 because the God has feminine gender in paganism is Godess. So I chose to write as G-d.
There were Christians in the Indian subcontinent since the time of the apostles, centuries before Muhammad was ever born. Islam only entered the world of your forefathers by conquest, pillage, and violence. Come back to the true faith, brother.
დიდება და მადლობა უფალს ყველაფრისათვის! ❤
გმადლობთ! 🇬🇪❤
This is real Christian culture. This.
Ya rabbu rham! Κύριε Ελέησον! Doamne miluiește ☦️☦️☦️
Un singur cuvant : DIVIN 🙏🇷🇴
عظيمة يا ريبال. صوتك يصحي ايماني ويخليني عايز اعيط
ahlan wa sahlan fi akbat misr , God bless
@@jasontito7644 روم اورثودوكس مصر : 😀 كلنا اولاد الرب الحنين
Congratulation Ribale Wehbe from GREECE With Love...
صوتك ملائكي "يُبَارِكُكَ الرَّبُّ وَيَحْرُسُكَ. يُضِيءُ الرَّبُّ بِوَجْهِهِ عَلَيْكَ وَيَرْحَمُكَ. يَرْفَعُ الرَّبُّ وَجْهَهُ عَلَيْكَ وَيَمْنَحُكَ سَلاَمًا." (عد 6: 24-26).
امين❤
Love this! Glory to Jesus Christ! 🇦🇱🇷🇴
Greetings from St Oswald's Yorkshire UK. This is just beautiful.
God our Father. We love You and You have shown us YOUR love sending us JESUS CHRIST -YOUR WORD, THAT WAS FROM BEGINNING OF ALL TIMES! ALLELUIAH!
the guy also has a real great voice by the way. thank you brother
His chanting is sublime, agreed.
هذه القس روماني صوته جدا جميل وصوتك ملائكي ويسلب العقل يا ريبال . الرب يباركمم اجمعين
Priest is Romanian, Orthodox, not Roman Catholic. Blessings to you.
@@williamcordasco945 in arabic we use the same word for both roman and romanian he meant romanian 🙌🏻
Peu importe d'où nous venons, le cœur et l'âme sont fédérateurs. Respect et joie. Un grand merci!
Greetings from Borneo Sarawak 🙏🙏🙏
سبحان من وهبكي هذا الصوت المذهل نور الله قلبك
Ο Χριστός είναι ευλογία αγάπη ειρήνη.
Την ευλογία του Κύρου σε κόσμο. ❤
Kutsal Ruhun Sevgiyle Kalpte İşleyişi ve getirdiği HUZUR ☦️
ما اعظم هذا الصوت ريبال اذا كان هناك ترتيل للملائكة فانت بينهم ❤
Ribale, please make a collaboration with Father Seraphim. That would be wonderful. ❤
The oktavists (extremely deep bass performers behind Miss Wehbé) are so spectacularly good. I wish I had the musical education to articulate what they are doing, but especially in the last verse(s) their tonality gives such incredible richness, of course, but it is more than this. Without those deep vibrations, the full feeling of the _mysterium tremendum_ would be missing.
انا من عشاقك و ما بيكمل يومي غير لما اسمع هالصوت الرائع
يعطيكي الف الف عافية يا رب ❤❤
Κύριε Ελέησον! ☦
Doamne ajuta tuturor 😇 mulțumim Bunului Dumnezeu ptr toate 🙏 mulțumim pt postare ❤️
Aliluja,slava tebe Hriste boze nas
I am muslim but i love this very well❤
❤
Спосибо вам ,что вам понравилось песно пение❤😊 дарут вам бог долгих лет ,я сКавказа Христьянин ,😊
@@starikanleks3198 thanks
Divin. Mare mângâiere sufletească aduce această voce de înger în orice limbă ar cânta.
So beautiful that I can feel God through your voice.
This is beyond words ❤
Kyrie Elesion , Lord have mercy, يا رب ارحم . God bless you.
The voice of heaven ! Ribale 💕
Very Beotiful. Chanting god. Grant. You many years with the Romanian coir and the new young. Chanter god. Bless you. ❤❤❤❤ forever amin🎉
Wonderful.. Greetings from Montenegro 👏😊
Слава Богу
Divin ❤🙏
Slavă Ție Doamne pentru tot si toate 🙏
Ce voce divină......
Mulțumim Domnului pentru această voce sublimă! ❤Frumoasă și talentată! 💐
Let All GLORY BE TO GOD+++
Amazing & highly inspiring ! Thank you Ribale & father Grigori 💫!!
Прелепо☦️❤
الله يحمي هالصوت الحلو ريبال ❤
Foarte frumos!
Slava Lui Dumnezeu!
Divno❤☦
Magical!
Uma voz linda que da vontade de ouvir toda hora ✝️❤️
Cu Dumnezeu inainte.
O interpretare excepțională 🙏🙏🙏
Beautiful God bless you all...
❤🙏🏻الصوت الملائكي دون منازع الرب يباركك ويبارك بصوتك
Невероятно. Я думаю, православные России , Украины и Беларуси оценили бы это божественное пение, если бы вы посетили эти страны
alleluya pour la gloire de L ETERNEL SOYONS UNIS LES ET LES AUTRES CETTE UNITE NOUS SAUVERA TOUS
Olağanüstü bir ses kadınin sesi o kadar muhteşem ki
Браво, 😊
Peace of art ❤❤
Angelic voices ☦️☦️☦️ may God have mercy on us
Փառք Տիրոջը 🙏✝️
Maravilhoso!
Glory to you , our Got! Amazing ❤❤❤
Mükemmel bir ses masallah ❤Allahın hediyesi ❤
انت حقا من أصوات الملائكة أنا يوميآ بسمع تراتيلك الصبح
Just beautiful!
☦️ ❤️ 📿 🌍 🇲🇰
May God hear our prayers for a life in peace resonant of His Glory and Grace!
Ses huzur verici
From god, from heaven, god bless Jesus Christ 🙏✝️
Αγγελικές φωνές που σε αγγίζουν στη ψυχή.... καταπληκτικό
Divin❤❤❤❤!!!
Breathtaking
Είσαι ευλογημένη από τον Θεό εύχομαι ολόψυχα να είστε καλά Κύριε Ελέησον τόν κόσμο όλον
Ukojenie dla ucha i duszy ❤️🇵🇱
Zgadzam się ❤
Hope you'll come to turkey ❤
Heavenly voice! 🕊️🎶🙏
Her voice sounds the way beautiful calligraphy looks.
Beyond words!