Go Diego Go Theme Song | Multilanguage (Requested)
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- Enjoy! The official re-edit for the long-awaited multilanguage for this theme song is finally here. Requested in the past by many users, most recently by Podivín and Peter Parker. List of languages:
English (Original) // Arabic // Armenian // Brazilian Portuguese // Bulgarian (voiceover versions) // Castilian Spanish // Croatian // Danish // Dutch // European Portuguese // Finnish // French // German // Greek // Hebrew // Irish // Italian // Kazakh // Latin Spanish // Mandarin (Taiwan) // Norwegian // Persian // Polish // Russian // Serbian // Swedish // Tatar // Turkish (TV/DVD versions) // Vietnamese // BONUS VERSION!
NOTE: Just when I was re-editing this video the Czech version has been linked in the original's description lol. I guess I'll just throw it in here just for it to feel complete here.
Czech: • Go, Diego, Go! - Intro...
Hindi (uploaded by Marlon Jeremías Aguilar Granados): • Go Diego Go intro Them...
Hungarian: • Go, Diego, Go! - Intro...
Special thanks to Marlon Jeremías Aguilar Granados for his multilanguage on this series’ theme song - of which I used in certain parts of this video that contained dubs that I did not include in my original version of this video.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Thanks for watching! If you enjoyed, be sure to like the video 👍 Subscribe for more multilanguages, comment below your favorites/opinions 💬 and stick around for more multilanguages!
#godiegogo #godiegogothemesong #multilanguages
Latin Spanish Lyrics:
GO DIEGO GO!!
Es aquí en la selva donde todo es natural,
Hoy conoceremos a un niño especial,
Con los animales se podrá comunicar y en grandes aventuras nos hará participar.
Ahí viene Diegooo (Diego, Diego)
GO DIEGO GO!!!
Alicia siempre alerta ella lo acompañará,
Y Diego va en camino junto a bebé jaguar.
Tantas aventuras juntos nos divertirán,
Jugando y aprendiendo a todos van a ayudar.
Allá va Diegooo, Diego, Diego.
GO DIEGO GO!!!
(Gracias a esa caricatura aprendí a amar a los animales) ❤️
Me too
Rrujrrjrjrb4bjrbrbrbrbrkrr🎉😅gngk
Fkrkrkgjtngnngngngngngthrhrhrhrtgygur
❤rjurj4jrk4rrjrttfnrnrtnttkktkt
😊
I listen to a CORNUCOPIA of the theme songs for cartoons at the age of 19/20. 😊One should NEVER feel embarrassed about their harmlessly jovial preferentially at any age, irrespective of whether the reader of this comment is 7 or 70.😁😏😉❤
Yes you're right and these theme songs often sound great too, so there should be no shame when listening to them at all, and I agree with the message you commented here and these are my words as well 😄
0:01. English 🇺🇸
0:52. Arabic
1:40. Armenian 🇦🇲
2:28. Portuguese (Brazil) 🇧🇷
3:15. Bulgarian 🇧🇬
4:46. Spanish (Spain) 🇪🇸
5:34. Croatian 🇭🇷
6:21. Danish 🇩🇰
7:06. Dutch 🇳🇱
7:55. Portuguese (Portugal) 🇵🇹
8:42. Finnish 🇫🇮
9:30. French 🇫🇷
10:17. German 🇩🇪
11:04. Greek 🇬🇷
11:52. Hebrew 🇮🇱
12:39. Irish 🇮🇪
13:27. Italian 🇮🇹
14:13. Kazakh 🇰🇿
15:00. Spanish (Latin America) 🇲🇽 🇻🇪
15:47. Mandarin (Taiwan) 🇹🇼
16:35. Norwegian 🇳🇴
17:22. Persian
18:12. Polish 🇵🇱
19:01. Russian 🇷🇺
19:48. Serbian 🇷🇸
20:36. Swedish 🇸🇪
21:23. Tatar
22:16. Turkish (NTV Studios) 🇹🇷
23:03. Turkish (Aton Production)🇹🇷
23:50. Vietnamese 🇻🇳
Alicia should have her very own spin off television series
How about bestowing upon it the appellative Ace it, Alicia, ace it?
How about taking a gander at my original commentary in the main portion of this comment section?
If you desire to expand and saturate your mind regarding true crime, then proceed to digest this reiteration of what is contentiously the most wretched, unimaginably horrendous, albeit profoundly memoriable execution in Western history from an ethical standpoint:
Eight five years, one month, and three days ago, Joesph "Joe" Arridy, a man with an IQ of 46, embarked on the last lengthy walk of his life. Eighteen months earlier, he had been sentenced to death for a crime involving the demise of a 15-year-old girl, Dorothy Drain, along with the near death of her sister, 12-year-old Barbara. During his residence at a home for special needs individuals, psychologists determined that had the mind of a first grade elementary school student; he was utterly incapable of reading more than 1 sentence of articulation at any time.
Joe was unparalleled in his ignorance when it come his own mortality,as well as other morbidly tantalizing realities, such as pedophilia and homocide; these were indubitably the crimes which he was accused for committing. In fact, prison employees reported that Joe was sanguinely smiling in a sanguinely juvenile manner as he was escorted to his impending doom. Prior to entering the gas chamber, Joe passively, emotionlessly stated the most egregiously tearjerking final words from any prisoner: "No, no, I [he was referring to himself in the thrid person] won't die". He was unpurposefully proclaiming his innocence until minutes prior to his date with the grim reaper. I heard on another Reddit video that your life can literally and truthfully flash before your eyes, and do so a theoretically infinite amount of times because of how your brain remains persistent and distorts time after the rest of your physical body seemingly appears deceased. The mental portrait this paints in my head is terryifing. Picture reliving the most relevant clunks of your life, including the moments before your demise, on an endless loop. Despite the fact that Joe, in all likelihood, failed to apprehend what injustice he had fallen upon him, I still shiver to contemplate the concept that this could have been his nightmare embodied in reality.
Here are my preferred sources:
Joe Arridy - The Happiest Man on Death Row - Histographics (His name is mildly distorted in the title of this movie, but evry thing else about the video alighns with my other sources).
"The Happiness Prisoner on Death Row" - The Truly Heartbreaking Story of Joe Arridy - Danielle Dirsky
True Crime Documentary: Joe Arridy: (The Happiness Man on Death Row) - Serial Killer Documentaries
MY CHILDHOOD!!! I LOVED THIS SHOW BACK THEN
Same. I was obsessed with it when I was young 😂
@MOONLIGHT2022 go Diego go is dubbed in 2022 and is called dub Diego dub
Same, I miss this show
Same
ME TOO OMG!! (sorry for caps)
Thanks for the childhood ❤😊
Go Diego go should have a spin off that focuses on Alicia
That'd be fun to watch honestly
@@AsapToastyysDubs Alicia will take over Diego’s role
@@JYDY-if5rf That'd be fun to imagine really
Agreed
OMG YES SOMEONE PLEASE MAKE THAT HAPPEN 🙏🙏
Fun fact: The castillian spanish singer is the same one that sings the Paw Patrol and Phineas and Ferb theme songs, and he also voices SpongeBob, Max Thunderman and most Nintendo commercials.
That's true, I'm from Spain
Who are referencing? I am ruminating upon this and am intrigued 🤔 😊❤🎉
@@superd2234As an American North Carolinian English speaker, here is my most coherent Spanish: Hola, amigo! Cómo está!❤
If you desire to expand and saturate your mind regarding true crime, then proceed to digest this reiteration of what is contentiously the most wretched, unimaginably horrendous, albeit profoundly memoriable execution in Western history from an ethical standpoint:
Eight five years, one month, and three days ago, Joesph "Joe" Arridy, a man with an IQ of 46, embarked on the last lengthy walk of his life. Eighteen months earlier, he had been sentenced to death for a crime involving the demise of a 15-year-old girl, Dorothy Drain, along with the near death of her sister, 12-year-old Barbara. During his residence at a home for special needs individuals, psychologists determined that had the mind of a first grade elementary school student; he was utterly incapable of reading more than 1 sentence of articulation at any time.
Joe was unparalleled in his ignorance when it come his own mortality,as well as other morbidly tantalizing realities, such as pedophilia and homocide; these were indubitably the crimes which he was accused for committing. In fact, prison employees reported that Joe was sanguinely smiling in a sanguinely juvenile manner as he was escorted to his impending doom. Prior to entering the gas chamber, Joe passively, emotionlessly stated the most egregiously tearjerking final words from any prisoner: "No, no, I [he was referring to himself in the thrid person] won't die". He was unpurposefully proclaiming his innocence until minutes prior to his date with the grim reaper. I heard on another Reddit video that your life can literally and truthfully flash before your eyes, and do so a theoretically infinite amount of times because of how your brain remains persistent and distorts time after the rest of your physical body seemingly appears deceased. The mental portrait this paints in my head is terryifing. Picture reliving the most relevant clunks of your life, including the moments before your demise, on an endless loop. Despite the fact that Joe, in all likelihood, failed to apprehend what injustice he had fallen upon him, I still shiver to contemplate the concept that this could have been his nightmare embodied in reality.
Here are my preferred sources:
Joe Arridy - The Happiest Man on Death Row - Histographics (His name is mildly distorted in the title of this movie, but evry thing else about the video alighns with my other sources).
"The Happiness Prisoner on Death Row" - The Truly Heartbreaking Story of Joe Arridy - Danielle Dirsky
True Crime Documentary: Joe Arridy: (The Happiness Man on Death Row) - Serial Killer Documentaries
You just earned your fourty-fourth subscriber! May you prosper on this platform or any other platform 😊❤🎉
00:00 English 🇺🇸 00:52 Arabic 🇸🇦 01:40 Armenian 🇦🇲 02:28 Brazilian Portuguese 🇧🇷 03:15 Bulgarian voice-over 1🇧🇬 04:01 Bulgarian Voice-over 2 🇧🇬 04:46 Castilian Spanish 🇪🇸 05:34 Croatian 🇭🇷 06:21 Danish 🇩🇰 07:06 Dutch 🇳🇱 07:55 European Portuguese 🇵🇹 08:42 Finnish 🇫🇮 09:30 French 🇫🇷 10:17 German 🇩🇪 11:04 Greek 🇬🇷 11:52 Hebrew 🇮🇱 12:39 Irish 🇮🇪 13:27 Italian 🇮🇹 14:13 Kazakh 🇰🇿 15:00 Latin American Spanish 🇻🇪 15:47 Mandarin Chinese 🇨🇳 16:35 Norwegian 🇸🇯 17:22 Persian 🇮🇷 18:12 Polish 🇵🇱 19:01 Russian 🇷🇺 19:48 Serbian 🇷🇸 20:36 Swedish 🇸🇪 21:23 Tatar 🇷🇺 22:16 Turkish (TV) 🇹🇷 23:03 Turkish (DVD) 23:50 Vietnamese 🇻🇳 24:39 instrumentals
How about taking a gander at my original commentary in the main portion of this comment section?
7:06 is a superb example of foreign dubbing❤🎉😊
If you desire to expand and saturate your mind regarding true crime, then proceed to digest this reiteration of what is contentiously the most wretched, unimaginably horrendous, albeit profoundly memoriable execution in Western history from an ethical standpoint:
Eight five years, one month, and three days ago, Joesph "Joe" Arridy, a man with an IQ of 46, embarked on the last lengthy walk of his life. Eighteen months earlier, he had been sentenced to death for a crime involving the demise of a 15-year-old girl, Dorothy Drain, along with the near death of her sister, 12-year-old Barbara. During his residence at a home for special needs individuals, psychologists determined that had the mind of a first grade elementary school student; he was utterly incapable of reading more than 1 sentence of articulation at any time.
Joe was unparalleled in his ignorance when it come his own mortality,as well as other morbidly tantalizing realities, such as pedophilia and homocide; these were indubitably the crimes which he was accused for committing. In fact, prison employees reported that Joe was sanguinely smiling in a sanguinely juvenile manner as he was escorted to his impending doom. Prior to entering the gas chamber, Joe passively, emotionlessly stated the most egregiously tearjerking final words from any prisoner: "No, no, I [he was referring to himself in the thrid person] won't die". He was unpurposefully proclaiming his innocence until minutes prior to his date with the grim reaper. I heard on another Reddit video that your life can literally and truthfully flash before your eyes, and do so a theoretically infinite amount of times because of how your brain remains persistent and distorts time after the rest of your physical body seemingly appears deceased. The mental portrait this paints in my head is terryifing. Picture reliving the most relevant clunks of your life, including the moments before your demise, on an endless loop. Despite the fact that Joe, in all likelihood, failed to apprehend what injustice he had fallen upon him, I still shiver to contemplate the concept that this could have been his nightmare embodied in reality.
Here are my preferred sources:
Joe Arridy - The Happiest Man on Death Row - Histographics (His name is mildly distorted in the title of this movie, but evry thing else about the video alighns with my other sources).
"The Happiness Prisoner on Death Row" - The Truly Heartbreaking Story of Joe Arridy - Danielle Dirsky
True Crime Documentary: Joe Arridy: (The Happiness Man on Death Row) - Serial Killer Documentaries
Какой красивый оформленный дубляж потрясающе анимированной детской постановки 😍
*The boy version of Dora has entered the childhood chat*
What a marvelous witticism ❤🎉😊
If you desire to expand and saturate your mind regarding true crime, then proceed to digest this reiteration of what is contentiously the most wretched, unimaginably horrendous, albeit profoundly memoriable execution in Western history from an ethical standpoint:
Eight five years, one month, and three days ago, Joesph "Joe" Arridy, a man with an IQ of 46, embarked on the last lengthy walk of his life. Eighteen months earlier, he had been sentenced to death for a crime involving the demise of a 15-year-old girl, Dorothy Drain, along with the near death of her sister, 12-year-old Barbara. During his residence at a home for special needs individuals, psychologists determined that had the mind of a first grade elementary school student; he was utterly incapable of reading more than 1 sentence of articulation at any time.
Joe was unparalleled in his ignorance when it come his own mortality,as well as other morbidly tantalizing realities, such as pedophilia and homocide; these were indubitably the crimes which he was accused for committing. In fact, prison employees reported that Joe was sanguinely smiling in a sanguinely juvenile manner as he was escorted to his impending doom. Prior to entering the gas chamber, Joe passively, emotionlessly stated the most egregiously tearjerking final words from any prisoner: "No, no, I [he was referring to himself in the thrid person] won't die". He was unpurposefully proclaiming his innocence until minutes prior to his date with the grim reaper. I heard on another Reddit video that your life can literally and truthfully flash before your eyes, and do so a theoretically infinite amount of times because of how your brain remains persistent and distorts time after the rest of your physical body seemingly appears deceased. The mental portrait this paints in my head is terryifing. Picture reliving the most relevant clunks of your life, including the moments before your demise, on an endless loop. Despite the fact that Joe, in all likelihood, failed to apprehend what injustice he had fallen upon him, I still shiver to contemplate the concept that this could have been his nightmare embodied in reality.
Here are my preferred sources:
Joe Arridy - The Happiest Man on Death Row - Histographics (His name is mildly distorted in the title of this movie, but evry thing else about the video alighns with my other sources).
"The Happiness Prisoner on Death Row" - The Truly Heartbreaking Story of Joe Arridy - Danielle Dirsky
True Crime Documentary: Joe Arridy: (The Happiness Man on Death Row) - Serial Killer Documentaries
Russian lyrics:
В диких-диких джунглях, где опасностей не счесть
Добрый и отважный мальчик у животных есть!
Лучшего спасателя им в джунглях не сыскать -
Он любит приключения и хочет всё узнать!
Скорей, Диего! Диего! Диего!
Go, Диего, Go!
И умница Алиса и Котёнок Ягуар -
Отважные спасатели летят как на пожар!
И вы друзьям поможете, не будете скучать -
Ведь это очень весело, животных выручать!
Скорей, Диего! Диего! Диего!
Go, Диего, Go!
Всё так и есть 😉👍
How about taking a gander at my original commentary in the main portion of this comment section?
Какой красивый оформленный дубляж потрясающе анимированной детской постановки 😍
и правдиво промелькнуть перед вашими глазами, и делать это теоретически бесконечное количество раз из-за того, что ваш мозг остается постоянным и искажает время после того, как остальная часть вашего физического тела кажется мертвой. Ментальный портрет, который это рисует в моей голове, устрашает. Представьте себе, как вы в бесконечном цикле заново переживаете самые важные моменты своей жизни, включая моменты перед вашей кончиной. Несмотря на то, что Джо, по всей видимости, так и не осознал, какую несправедливость он обрушился на него, меня все еще трясет при мысли о том, что это мог быть его кошмар, воплощенный в реальности.
Вот мои предпочтительные источники:
Джо Арриди - Самый счастливый человек в камере смертников - Гистография (Его имя слегка искажено в названии этого фильма, но все остальное в видео совпадает с другими моими источниками).
«Узник счастья в камере смертников» - Поистине душераздирающая история Джо Арриди - Даниэль Дирски
Документальный фильм о реальных преступлениях: Джо Арриди: (Человек счастья в камере смертников) - Документальные фильмы о серийных убийцах
My favourite is that I like this song with The actions
Go Diego Go is my most favorite show to watch as it teaches Spanish language and words that have the same meaning to Tagalog. BTW, the intro was Tagalized wholly even also the episode of the day.
3:15 My country with voice-overs in TV
Thanks Dude!
Np! I'm glad you enjoyed
@@AsapToastyysDubsIf you desire to expand and saturate your mind regarding true crime, then proceed to digest this reiteration of what is contentiously the most wretched, unimaginably horrendous, albeit profoundly memoriable execution in Western history from an ethical standpoint:
Eight five years, one month, and three days ago, Joesph "Joe" Arridy, a man with an IQ of 46, embarked on the last lengthy walk of his life. Eighteen months earlier, he had been sentenced to death for a crime involving the demise of a 15-year-old girl, Dorothy Drain, along with the near death of her sister, 12-year-old Barbara. During his residence at a home for special needs individuals, psychologists determined that had the mind of a first grade elementary school student; he was utterly incapable of reading more than 1 sentence of articulation at any time.
Joe was unparalleled in his ignorance when it come his own mortality,as well as other morbidly tantalizing realities, such as pedophilia and homocide; these were indubitably the crimes which he was accused for committing. In fact, prison employees reported that Joe was sanguinely smiling in a sanguinely juvenile manner as he was escorted to his impending doom. Prior to entering the gas chamber, Joe passively, emotionlessly stated the most egregiously tearjerking final words from any prisoner: "No, no, I [he was referring to himself in the thrid person] won't die". He was unpurposefully proclaiming his innocence until minutes prior to his date with the grim reaper. I heard on another Reddit video that your life can literally and truthfully flash before your eyes, and do so a theoretically infinite amount of times because of how your brain remains persistent and distorts time after the rest of your physical body seemingly appears deceased. The mental portrait this paints in my head is terryifing. Picture reliving the most relevant clunks of your life, including the moments before your demise, on an endless loop. Despite the fact that Joe, in all likelihood, failed to apprehend what injustice he had fallen upon him, I still shiver to contemplate the concept that this could have been his nightmare embodied in reality.
Here are my preferred sources:
Joe Arridy - The Happiest Man on Death Row - Histographics (His name is mildly distorted in the title of this movie, but evry thing else about the video alighns with my other sources).
"The Happiness Prisoner on Death Row" - The Truly Heartbreaking Story of Joe Arridy - Danielle Dirsky
True Crime Documentary: Joe Arridy: (The Happiness Man on Death Row) - Serial Killer Documentaries
Go Diego Go Aired in Filipino thru Nick On TV5 From 2008-2010 and on ABS-CBN From 2011-2012 as part of Team Animazing Mornings Block.
Korean 🇰🇷 Lyrics:
우! 호! 호! Go Diego Go!
깊은 정글 추 많은 위 험 속 에서
친구들을 구하려고 길을 나서네
동물들 과 예기하며 숲 속 너머로
신나는 모험의 세 계 펼 쳐 진다네
야 야 야 디에고! 디에고! 디에고! Go Diego Go!
영리한 알리시아 누나도 함께 떠나고
디애고 곁엔 항상 아기재규어 도 있어
날마다 신나는 얘기로 항상 이어져
서로 도와주는 우린 멋진 구조대
야 야 야 디에고! 디에고! 디에고! Go Diego Go!
Thanks so much for the Korean lyrics here. I really liked this version as well
I'm pretty sure there is dubbed version in Bulgarian that was aired on Nickelodeon. But not sure if anyone has ever record it which is a shame.
9:30
It also has a Hungarian version
I remember watched it when I was in kindergarten
Nice to see there's a Hungarian version as well and I may include it in a future updated version of this multilanguage also since I missed it here, and thanks so much for telling me about it and I'm amazed to know of it and that you've watched it before too
During some parts of the Italian one, why does it sound like it’s saying “Run Diego Run!” Now I’m sure you can’t unhear that lol!
It does 😂 I don't know why they're using English words for that line but I didn't even notice this lol
@EvelynMedranoARMYLanguageGirl Haha yeah true 😂
This made me realize something: jaguar is pretty much a universal word! Mreow mreow!
Oh wow haha I think you're right, jaguar is pretty much a universal word and it seems like many of these lagnuages haven't translated it themselves, it's kinda amazing too really
Pense que el doblaje latino se habia echo en mexico pero me equivoque
Grande venezuela no sabia que hacia doblaje en ese entonces
Buen video bro, gracias por recordarme algo muy lindo y emotivo =)
Yo también lo hice originalmente, ya que en mi versión original de este multilenguaje incluí la bandera de México para el título 'Latin Spanish'. Creo que Venezuela dobló parte de esta serie y retuvo a algunos de los actores de Dora, mientras que México había doblado gran parte de esto desde sus propios estudios, al menos por lo que me dijeron sobre este doblaje y por la información obtenida en Doblajes wiki. tambien gracias por el comentario! Estoy tan feliz de que hayas disfrutado este video. Fue divertido hacerlo :)
@@AsapToastyysDubs Ohh, ahora lo entiendo todo, gracias por la informacion y sobre todo por el video =)
@@Luis_Garcia_0 ¡No hay problema! Me alegra que hayas disfrutado este video y que pueda proporcionar esta información.
@@AsapToastyysDubs
Primer lugar de doblaje
Venezuela 🇻🇪
Segundo lugar de doblaje:
Chile 🇨🇱
@@lordmisterio acordado
N O S T A L G I A
Please update it, there are several dubs that have already been uploaded for a long time and DubsMarlonTV already has them in its playlist
Apple and Onion Theme Song Multilanguage
After relistening to the theme song one day, I was expecting myself to cringe myself to death, but instead, it was the complete oppoaite. It slaps and I was dancing to it 😂
Same here. This theme song goes so hard and it has no reason to 😂😂
@@AsapToastyysDubs How do you think about the WGP Racers from "Cars 2" & Dusty Crophopper from "Planes" comparing with this theme song?😉
@@RudolfVetshteyn I think those two songs from Cars 2 and Planes compared to this theme song are also very good, they feel almost as catchy and upbeat as this song does in a way haha 😅 I'd even think they're kinda similar for that reason
German lyrics:
Los, Diego, los!
Ganz tief drin im Dschungel gibt's eine geheimnisvolle Welt,
Da lebt ein kleiner Junge, der ist ein großer Held
Er redet mit den Tieren, springt jeden Baum hinauf,
Er meistert jedes Abenteuer, denn er gibt niemals auf,
Refrain:
Ja hier kommt Diego! , Diego!, Diego!,
Los Diego, los!
Dabei ist auch Alicia, beide geben richtig Gas
und immer an seiner Seite, ein kleiner Jaguar,
neues zu entdecken, das findet er richtig gut,
Er hilft allen Tieren, denn er hat sehr viel Mut,
Refrain:
Ja hier kommt Diego!, Diego!, Diego!
Los, Diego, los!
10:20 Max Schnell (Cars 2) is performing it!🇩🇪😄
15:47 why’s that screen black?
Uh oh!
Brazilian Portuguese Lyrics:
GO DIEGO GO!
No meio da floresta a natureza é selvagem
Resgatando animais há um menino de coragem.
É um grande aventureiro, ele fala com animais
É muito inteligente esse garoto é demais.
ELE É DIEGO! (Diego!)
DIEGO! (Go Diego Go!)
Alicia é sua irmã com eles vamos passear
Diego e Bebê Onca vão depressa resgatar.
Nesse mundo de aventuras tudo é pura diversão
Vamos todos juntos essa é sua missão
ELE É DIEGO! (Diego!)
DIEGO! (Go Diego Go!)
Finalmente um brasileiro
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷💙💙💙
Me gustaria que hicirera un multiidioma de go diego al rescate amigos a ver como Suena en otros idiomas
SMG4 & Friends Multilanguage:
1. English (Original) 🇺🇸🇬🇧
2. Albanian 🇦🇱
3. Arabic 🇸🇦
4. Armenian 🇦🇲
5. Azerbaijani 🇦🇿
6. Basque 🇵🇲
7. Bengali 🇧🇩
8. Bosnian 🇧🇦
9. Brazilian Portuguese 🇧🇷
10. Bulgarian (Version 1)(Studio VMS) 🇧🇬
11. Bulgarian (Version 2)(Diema Family) 🇧🇬
12. Cantonese 🇭🇰
13. Castilian Spanish 🇪🇸
14. Catalan 🇦🇩
15. Croatian 🇭🇷
16. Czech 🇨🇿
17. Danish 🇩🇰
18. Dutch 🇳🇱
19. Estonian (Voice-Over) 🇪🇪
20. European Portuguese 🇵🇹
21. Faroese 🇫🇴
22. Filipino 🇵🇭
23. Finnish 🇫🇮
24. Flemish Dutch 🇧🇪
25. French 🇨🇵
26. Galician 🇦🇶
27. Georgian (Voice-Over) 🇬🇪
28. German 🇩🇪
29. Greek 🇬🇷
30. Hebrew 🇮🇱
31. Hindi 🇮🇳
32. Hungarian 🇭🇺
33. Icelandic 🇮🇸
34. Indonesian 🇲🇨
35. Instrumental 🇺🇳
36. Irish 🇮🇪
37. Italian 🇮🇹
38. Japanese 🇯🇵
39. Korean 🇰🇷🇰🇵
40. Kurdish 🇮🇷🇮🇶🇸🇾
41. Latin Spanish 🇻🇪
42. Latvian (Voice-Over) 🇱🇻
43. Lithuanian (Voice-Over) 🇱🇹
44. Macedonian 🇲🇰
45. Malay 🇲🇾
46. Mandarin (China) 🇨🇳
47. Mandarin (Taiwan)(Version 1)(Taiwan TV) 🇹🇼
48. Mandarin (Taiwan)(Version 2)(Taiwan Snail) 🇹🇼
49. Māori 🇳🇿
50. Mongolian 🇲🇳
51. Norwegian 🇧🇻
52. Persian (Version 1)(Persian Toon) 🇮🇷
53. Persian (Version 2)(IRIB TV2) 🇮🇷
54. Polish 🇵🇱
55. Romanian 🇷🇴
56. Russian 🇷🇺
57. Scottish Gaelic 🏴
58. Serbian 🇷🇸
59. Sinhalese 🇱🇰
60. Slovak 🇸🇰
61. Slovene 🇸🇮
62. Sorani (Version 1)(Kurdsat) 🇮🇷🇮🇶
63. Sorani (Version 2)(Pêlistank) 🇮🇷🇮🇶
64. Swedish 🇸🇪
65. Swiss German 🇨🇭
66. Tajik 🇹🇯
67. Tamil 🇮🇳
68. Telugu 🇮🇳
69. Thai 🇹🇭
70. Turkish 🇹🇷
71. Ukrainian (Version 1)(QTV) 🇺🇦
72. Ukrainian (Version 2)(PLUSPLUS) 🇺🇦
73. Valencian 🇦🇩
74. Urdu 🇵🇰
75. Uzbek 🇺🇿
76. Vietnamese 🇻🇳
77. Welsh 🏴
I LOVED BABY JAGUAR 😭😭😭😭😭
I used to as well when I was younger, he may have been my favorite character haha
Me too
@@DanLS777 Haha same
Hello, my name is Cauã Brito dos Santos, nice to meet you 🫱! I also like this character, before I could only watch Dora The Explorer but after I watched Go Diego Go I started to like Baby Jaguar too.
Arabic and English ♥👍👍
My! Childhood
asap I want to let you know that I grew up with this cartoon (that is, I also loved other Nickjr cartoons) but Diego was my absolute favorite
some of these I absolutely loved, but some others I wasn't so sure about...
I agree haha, in this video the dubs felt like a mixed bag
@@AsapToastyysDubs honestly I think I'll just stick with the absolute banger that is the original
@@BabyJaguar2001 I don't blame you 😂 A lot of versions here sounded kinda weird
My child hood is go Diego go!
Same!
Yes same!
@@AsapToastyysDubs I also grew up with this cartoon
@@matteoporceddu5262 Nice! I remember growing up watching this show as well. Really nice memories
@@AsapToastyysDubs as a child I always watched it with my mother and my aunt, I liked it even more than Dora, considering that they also made a film about her ( Dora and Lost City of Gold ) I'll tell you that I hope they make a film about Diego too
Ok
The french lycris Is the best
I feel like I’ve watched this show before..
fun fact: the European portuguese dubbing is called Diogo
I find it nice how they used that name because Diogo's like an authentic Portuguese name. Also from like Spain and Italy too so it feels fitting 😂
@Evelyn Medrano Yeah lol
Go, Diego, Go! Theme Polish lyrics
Dalej, Diego, dalej!
Mieszka w sercu dżungli, gdzie zwierząt żyje sto
Rusza na ratunek, gdy ktoś potrzebuje go
Zna mieszkańców lasu, wspina się i skacze z lian
Poradzi sobie wszędzie z przyjaciółmi, albo sam
Nadchodzi Diego (Diego)
Diego (Dalej, Diego, Dalej!)
Alicja mu pomaga, wszędzie może zawieść nas
Diego z jaguarem biegną przez deszczowy las
Odkrycia robią wspólne, zawsze dobrze bawią się
Innym się pomaga, Diego o tym dobrze wie
Nadchodzi Diego (Diego)
Diego (Dalej, Diego, Dalej!)
It’s from my childhood to
Diego should meet pinky and the brain
Yeah he should honestly haha, that would be a fun crossover to imagine if he met them
No problem Asap Toasdyy's Dubs 😉, by the way my main channel deleted it youtube 😡
Same
Next can u do go Diego go ai rescate amigos to the rescue my friends multilanguage next pls?
That's a good one too. I can work on this as well
good job asap ^^
there are Tamil, Telugu and Hindi versions in Prime Video.
Nice! I didn't know they had Hindi, Tamil, and Telugu versions in Prime Video as well and I'm happy to see that haha, I'd want to include them in a future updated version of this multilanguage too and thanks so much for telling me about them here 😄
Well, if they are not available in those languages, that means they are only available on India.
@@prakashnarayanasamy8286 Ah yeah you're right :/ I'm hoping they are available in these languages here in the US, there's a chance that they might be only available in India as well
Sing what I sing Sing After Me
The versions i liked:
English (original)
Brazilian Portuguese
Castilian Spanish
Dutch
European Portuguese
French
German
Italian
Kazakh (surprisingly lol)
Latin Spanish
Instrumental
(Note: the Tatar one confused me so much)
Nice list haha I agreed with a lot here and can see why you liked these versions, these were some of my favorites from this video and yeah I found the Tatar one was kinda weird and confusing, though it was definitely an interesting version I'd say lol
14:49
TMJ
@@LorenzoBispo Isso sim
ODD SQUAD THEME SONG WITH THE 2002-2007 disney channel ORIGINAL LOGO!./[BUT IT'S ON DISNEY CHANNEL AND DISNEY'S VERSION NOT PBS/PBSKIDS'S VERSION!./E/I/[2014-2022+!.]
The Damselles - "You Good Boy You Get Cookie"
Go Diego Go theme song Thai lyrics:Go Diego Go!,ดิเอโกเป็นเด็กพิเศษ ที่เขาอยู่ในป่า เขาพูดคุยกับสัตว์ต่างๆ เขาเป็นเด็กพิเศษ แล้วก็ไปดิเอโก!,ดิเอโก!,ดิเอโก! ,Go Diego Go!,อลิเซียเป็นเกมเมอร์และออกสำรวจร่วมกับดิเอโก ส่วนดิเอโกมีลูกเสือจากัวร์ซึ่งเป็นเพื่อนของเขา เขาออกสำรวจกับทุกคน และเขาก็เป็นอัจฉริยะ แล้วก็ไปดิเอโก!,ดิเอโก!,ดิเอโก!,Go Diego Go!
Nice Thai lyrics haha, these seem really accurate too ^^
15:47 the screen is black
That's odd. I think one of the assets there got swapped out or weren't recognized in Vegas. I can't believe I just caught this now 😂
@@AsapToastyysDubs 😂
Yeah idk why that happened, but at east what matters is the dubs are included
what about Japanese?
I couldn't find the Japanese version of this series' theme song either, it wasn't available at the time I made this video
Unfortunately, Go Diego Go doesn't have a Japanese dub. However, On Wikipedia (a Japanese article) said that in Japan, on February 20, 2021, Go Diego Go was broadcast on Nickelodeon Japan with the original English audio track.
The "dub" was called ゴー・ディエゴ・ゴー!
Oh, well, looks like TV Tokyo hasn’t been airing it for some unknown reason
Well, TV Tokyo thinks they won’t.
@@DanLS777 That's unfortunate to see :/ Thanks for sharing this information about the Nick Japan broadcast of this show though, I've never known about this either
Feliz Cumpleaños Diego
Filipino 🇵🇭 lyrics
Lyrics In Go Diego Go! (Philippines)
Woo! Ho Ho! (Go Diego Go!)
Sa loob ng kagubatan, tayo na at puntahan
Isang batang lalake na may ibang katangian
Mga hayop ay kausap at kinakaibigan
Matapang at walang takot makipagsapalaran
Samahan si Diego! (Diego!)
Diego! (Go Diego Go!)
Kasama si Alicia
Masayang maglalakbay
Si Diego at si Baby Jaguar
'Di naghihiwalay
Iba't ibang mga bagay na 'di pag-aralan
Tao man o hayop dapat ay nagtutulungan
Samahan si Diego! (Diego!)
Diego! (WEEEE)
(GO DIEGO GO!)
Oh really nice! Thanks so much for the Filipino lyrics here too, I loved this version it was one of my favorites in this multilanguage for sure
Go thomas go.
Sing After Me Sesame Street Opera Singer Ruthie, Maria, & Gina Sesame Street Episode 3901
My favorite dubs are English, Latin Spanish, Greek, Tatar, and Polish! Also, Where is the UK 🇬🇧 dub ?
Oh nice! I'm glad these dubs here were your favorites and I really liked listening to these versions too, and yeah I couldn't find the UK dub at the time I made this video unfortunately and I'd loved to have included it here along with the rest of the versions and I'm sorry for that as well
I hope the UK English dub is found 😊 🇬🇧
Also, Icelandic, Welsh, Romanian & many others are lost
@@matthewcaban6458 Oh yes me too, I hope the UK English dub is found as well 😄😄 Also yeah those versions and many others I think are lost unfortunately and hopefully they can be found, I'd love hearing this song in these languages
@@AsapToastyysDubs
A Filipino 🇵🇭 dub exists
@@matthewcaban6458 Oh nice, I'm glad a Filipino dub exists too, I'd want to include it in an updated version of this multilanguage I'll be making soon and it probably sounds really good, Filipino dubs usually do honestly
Do You Have Music Download In Brazilian Portuguese Yes Or No???
1:23 1:24 6:50 6:51
Where's Estonian And Ukrainian Are They Not In Go Diego Go Theme Song Here?
Why no tagalog? There's an tagalog version of this Diego go theme song also I got an dvd of it
Podrias hacer el go diego go al rescate amigos un multiidioma?
Puedo intentar hacer un multilenguaje para esta canción de Go Diego Go también, me intentaré encontrar doblajes para el vídeo y publicarlo aquí cuando esté hecho.
Where did you Get That Go Diego Go In Irish from
Oh I got the Go Diego Go intro in Irish from RUclips, I searched up 'Go Diego Go intro Irish' or something along those lines and found some videos of the intro this way, though I'm not sure if the video is still here or was taken down by now possibly
Go Diego Go Theme Song the RUclips Video from TG4
@@Joseph-qq4ge Oh yeah, this is where I got the Go Diego Go theme song in Irish from and I think it was recorded from TG4, also
Which Original Date of Go Diego Go In Irish TG4 Video Came Out from Old Year
@@Joseph-qq4ge Oh yeah I think its original date may have been from many years ago, possibly around the year 2008 or 2010
2:28 vs 7:55
I love baby jaguar 🐆
Feliz Cumpleaños Alicia
22:16
These Dubs Are Missing; But Now Lost:
Basque 🇧🇮
Catalan 🇪🇸
Indonesian 🇮🇩
Japanese 🇯🇵
Malay 🇲🇾
Romanian 🇷🇴
Slovak 🇸🇰
Slovene 🇸🇮
Thai 🇹🇭
Ukrainian 🇺🇦
These Dubs Are Currently Found:
Albanian 🇦🇱
Czech 🇨🇿
Hungarian 🇭🇺
Hindi 🇮🇳
Icelandic 🇮🇸
Korean 🇰🇷
Interesting to see, hopefully these dubs will get found soon
And Tagalog also!🇵🇭
Lol some language it's just too funny to listen to
Wai- is Persian a voice over?
It sounds like an actual dub, though still not very good either ofc
@@AsapToastyysDubs I know
@Evelyn Medrano Same here 😂 It's just terribly funny
@EvelynMedrano-if1bj I know right 😂 It was a really funny dub honestly
@EvelynMedranoARMYLanguageGirl I agree lol, that dub sounded pretty bad
What did I request?
Clang Invasion was your request and it was supposed to have released already since last Saturday but I couldn't find literally any other dubs besides the English one
TEAM UMIZUMMI:THEME/INTRO AND THE TROUBLEMAKERS SONG:[NICKELODEON VERSION AIRING/[LATE OCTOBER AND NOVEMBER 2013/2015!.]/
Que alguien me diga si la versión de Polonia dice dale en español
16:08 what is this language?
Mandarin Chinese it sounds like lol
Alicia deserves to have a spin off
I have a request.
Sarah & Duck multilinguage please!
I was thinking of making a video on this theme song too. I haven't been able to find much dubs though thus far, but I'm gonna keep looking for episodes
@@AsapToastyysDubs Thx! I do know the Spanish and Brazilian Portuguese dubs have clips on YT, just so you know.
@@flyiscoolboi4675 Np! Also I'm glad to hear those have been posted. Hopefully they contain the theme song, as many other dubs on YT haven't. DubDB also listed the titles of many other dubs too which I may have a look at for this video
@@noemirivera8129 Do you know which country dubbed these in specific?
can you do lalaloopsy (2013 nick series) next
Request:Sunny day theme song(add instrumental please😊)
Was that Chinese or Cantonese when the screen when black?
That is at 15:47
Hey Asap, How are with my request?
I'm nearly finished editing it. It should be up by this week
@@AsapToastyysDubs Oh thanks
@@MattAxolote Np! I'll see what I can do for them
What is that language before Norwegian? Why can’t we see it?
Mandarin taiwanese
Siendo sincero Arabia no lo hizo tan mal por lo menos los cantantes árabes del opening arabico lo hizo bien le doy 50/50
Now do Rescue Pack
I can work on this too. Hopefully most of the dubs for this haven't been deleted
@@AsapToastyysDubs Here's a video, so do it ruclips.net/video/P2TQYzC1fJo/видео.html
I miss the Hungarian version though
Hi
Sup!
@@AsapToastyysDubs also i got banned
15:47 T H E E R R O R
Letra Português 🇧🇷
Oh, ah, oh, oh
Oh, ah, oh
Go, Diego, Go!
No meio da floresta a natureza é selvagem
Resgatando animais há um menino de coragem
É um grande aventureiro ele fala com animais
É muito inteligente esse garoto é demais
Ele é Diego (Diego)
Diego
Go, Diego, Go!
Alícia é sua irmã com eles vamos passear
Diego e bebê onça vão depressa resgatar
Nesse mundo de aventuras tudo é pura diversão
Vamos todos juntos essa é sua missão
Ele é Diego (Diego)
Diego
Go, Diego, Go!
Nice! Thanks for the Brazilian Portuguese lyrics here as well, I really liked this version too ^^ Muito obrigado pela letra aqui 😄
@@AsapToastyysDubs Eu que agradeço. Assistia esse desenho pelo DVD
@@LorenzoBispo De nada e sim isso é uma boa ideia, assistir esse desenho em DVD também é nostálgico
@@AsapToastyysDubs Eu adorava muito ver o Cousin da Dora. Sabe quantos episódios eu assisti no DVD?
@@LorenzoBispo Eu também e posso imaginar quantos episódios vocês assistiram desse em DVD, foram tantos que eu assisti desses também haha
Request: The Smurfs (1981) Multilanguage
And Make it a part video
The First Being the Original La La La Song Only For the US
The Second part being The Smurfy Way which was made for the UK and Other Countries
Also What's that Language at 15:47
Good Idea. Me too I'm a fan of Smurfs
I'm Brazillian
Can you do a Paw Patrol multilingual
I currently have made a multilanguage for this series' theme song a few months ago, although it is somewhat outdated now and I'm intending on updating this video most likely next month. You can see it here if you're interested ruclips.net/video/YxemtBu3Xmk/видео.html
15:47 thats not Suppost To Happen
Yeah and from what I remember that may had been an editing error on my part idk
theres also a Tagalog Dub Stellar/Sammy’s On it Uploaded it
@@LidvaKunner I'm glad to see Stellar has uploaded the Tagalog version too. I'm still surprised there was a dubbed theme song for this show in Tagalog
Hey, could you please do Rainbow Butterfly Unicorn Kitty, please?
Layan
I Like it
Request:bullider brothers dream factory
sounds like a Phil Collins song
Serbian And Croatian Was Very Funny
🇨🇿🇷🇸🇭🇷🇸🇰🇸🇮
😂😂😂😂😂😂
Yeah I agree 😂😂