[Bitwy Dubbingowe NK] Piękna i bestia - Pierwsza kolacja POLSKI DUBBING
HTML-код
- Опубликовано: 10 ноя 2023
- Polski Polski fandub fragmentu filmu Piękna i bestia.
Słowo od reżysera:
Tak, to już ma dubbing. Tak, głosy będą wam brzmieć dziwnie. Ale i tak podzielimy się z wami projektem, który powstał na finał bitew dubbingowych. Jestem szczerze i całkowicie dumna z mojej drużyny, że tak udało im się to zrobić i że ze mną wytrzymują xD Mam nadzieję, że wam, widzowie, projekt spodoba się tak bardzo, jak mi.
//Projekt powstał w ramach Bitew Dubbingowych w NanoKarrin. Bitwy Dubbingowe to rodzaj turnieju, gdzie drużyny mierzą się ze sobą, tworząc piosenki lub scenki do narzuconych z góry tematów. Tematem tej rundy była “nadzieja”.
--
Źródło: Piękna i bestia (1991) • Video %7C%7C
EKIPA PROJEKTU:
Reżyseria i dialogi: SusieFiedler
Udźwiękowienie: IkiW
Montaż: S-Line Creepy
Obsada:
Bella - Buttercup
Bestia - S-Line Creepy
Pani Imbryk - SusieFiedler
Madame de Garderobe - Wilczyca
Bryczek - IkiW
Płomyk - PanPiotr
Trybik - Serwus Kredens
--
⬇︎ Link do pobrania coverów NK (również tych, których nie ma na YT!):
mp3.nanokarrin.pl/
--
Dziękujemy wszystkim, którzy subskrybują nasz kanał, udostępniają i komentują nasze projekty!
//Portal: nanokarrin.pl
//Discord: / discord
//Facebook: nanokarrin
//Instagram: #nanokarrin - Кино
Ożeż kocham. Głos Bestii mnie urzekł.
Pokaż jej ten nagi miecz, mój boże....
Świecznik i Bestia najlepsi ❤ Generalnie dobra robota 👍
Zgadzam się. Pozdrawiam.
Dubbing Garderoby jest cudowny :3
Tak bardzo uwielbiam i „Piękną i Bestię”, przez co bardzo dużo razy to oglądałam, że dziwnie mi się tego słucha
Wiadomo, że wersja fandubowa będzie brzmieć inaczej... Ale ogólnie się podoba?
Bardzo się podoba, głos Bestii brzmi super ciekawie z tym efektem
@@LunaCatArt Bardzo się cieszę, że mój głos jako głos Bestii się podoba, a dodam, że został tu użyty jedynie efekt lekkiego obniżenia tonacji, bo warkoty i inne krzyki to naturalnie ^^
Popłakałam się ❤🩹 To jest świetne 🥰
Ooo, dziękujemy
O kurde 😮😮 głosy cudowne a głos bestii ❤❤❤ miodek na serduszko
Pozytywny komentarz
Niby kropka 308 nagadała że tych jego służących spotkał gorszy los ale zapomniała że patrząc po zachowaniu księcia na początku było widać że prawdopodobnie podupadał w pewien sposób na psychice i że o ile służba zamieniona w przedmioty dalej zachowywała się całkowicie jak ludzie to na serio zaczął być z zachowania bestią i popadać w amok w dodatku ze świadomością że sam se ten los zgotował.
Strasznie fajne
❤
Ciekawostka: Bella nie wiedziała do pewnego momentu, że bestia jest pod wpływem klątwy, a więc była gotowa robić to, w jego postaci bestii. A przynajmniej tak rzeczą demotywatory