《圓月彎刀》邵氏 1979 汪明荃+羅文唱 顧嘉煇曲 鄭國江詞 導 楚原 演 汪明荃 爾冬陞 (阿姐版比松芝版.刀神.早四個月)
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- 想聽羅文版《倚天屠龍記》請到
• 煇黃 羅文 邵氏《倚天屠龍記》楚原 導演19...
倚天屠龍記 張無忌 粤語版 鄭少秋
• 還是粤語好 1978 倚天屠龍記 詞黃霑 曲...
倚天屠龍記 張無忌 國語版 鄭少秋
• 倚天屠龍記 國語.張無忌版 詞黃霑 曲顧嘉煇...
倚天屠龍記 張翠山 粤語版 夏雨
• 夏雨 倚天屠龍記 張翠山版 詞黃霑 曲顧嘉煇...
倚天屠龍記 趙明(趙敏) 粤語版 汪明荃
• 汪明荃 倚天屠龍記(趙明版) 詞黃霑 曲顧嘉...
倚天屠龍記 刻骨金銘心 音樂版
• 1978 倚天屠龍記 刻骨銘心版 音樂 顧嘉...
想聽羅文+汪明荃版《圓月彎刀》請到
• 《圓月彎刀》邵氏 1979 汪明荃+羅文唱 ...
**********
阿姐版 《圓月彎刀》上映時間：1979年01月25日
松芝版《刀神》首播時間：1979年5月3日
**********
《圓月彎刀》是有楚原執導的劇情片，爾冬升、汪明荃等參加演出。影片根據古龍同名武俠小說改編而成。講述了連番仇殺與青青的真實身份不久令丁鵬醒悟江湖的真相的故事。
劇情簡介
青年丁鵬（爾冬陞飾）出身低微，習得祖傳“ 天外流星 ”劍法後挑戰各路武林高手，欲揚名立萬以光宗耀祖，不料武當掌門柳若松（王戎飾）令妻子可情（林建明飾）施計陷害，使丁鵬失卻劍譜，名譽掃地。
丁鵬萬念俱灰尋至荒郊了卻殘生，卻被自稱“狐鬼”的女子青青（汪明荃飾）攔下，二人自此在世外桃源般的人鬼邊界習練武功，並結為伉儷。一年後，丁鵬掌握了圓月彎刀刀法已天下無敵，不顧青青阻攔執意出山復仇。二人以其人之道還治其人之身讓柳若鬆身敗名裂。丁鵬躊躇滿志遠赴神劍山莊挑戰三少爺謝曉峰（岳華飾），三少爺一番開導未能讓丁鵬開悟，反而拋棄青青入贅南宮世家。連番仇殺與青青的真實身份不久令丁醒悟江湖的真相。
**********
演員 角色
爾冬陞 丁鵬
汪明荃 青青
王戎 柳若松
林建明 秦可情(柳若松之妻)
岳華 謝曉峰(三少爺)
徐桂香 藍藍
潘冰嫦 南宮粉燕
徐少強 殺手宋中
顧冠忠 公子井淼忘憂島主
夏萍 祖姥姥
元華 銅駝長老
王龍威 不死神鷹
惠天賜 史定
楊志卿 南宮老爺
沈勞 柳管家
詹森 連雲十四煞
陳狄克 劍奴甲
陳國權 劍奴乙
**********
楚原（Chor Yuen，1934年10月8日－2022年2月21日），原名張寶堅，香港男導演和演員，與李翰祥、胡金銓、張徹三人合稱「四大帥」，為香港武俠電影的開山鼻祖。楚原的妻子是粵劇演員南紅，2000年後淡出影視界，偶爾才演出。
楚原早年居住在位於廣東省西關荔灣區十六甫西二巷的洋樓，父親是粵語片演員張活游，姊姊張玉珍是廣東省市粵劇團花旦（1958年改組後調入廣東粵劇院第三團），對下尚有一弟，姐夫廣東粵劇名家葉兆柏。楚原肄業於中山大學化學系，1955年來到香港工作。1956年受父親影響下，對電影製作產生興趣，繼而投身粵語電影製作。初年跟隨導演吳回和光藝製片公司的導演秦劍，任副導演，同時擔任編劇，筆名秦雨，別號「張寶仔」創作劇本。他曾在2018年5月6日的電台訪問節目中說，「楚原」這個藝名，是他自己在字典中選出來的兩個字合成；而其入室弟子是馮淬帆。1957年，楚原協助當時秦劍拍攝《血染相思谷》，聯合掛導演銜頭。1958年，再協助對方拍攝《紫薇園的秋天》；同年自任導演開拍《湖畔草》。到了1960年為父親、吳回以及白燕合組的「山聯影業公司」編寫劇本及開拍電影，1962年跟南紅一同經營「玫瑰影業公司」，創業作為《含淚的玫瑰》。
在1960年代末期，粵語電影衰落時，楚原已經擔任過70餘部粵語電影的導演。當中，1960年由他執導的《可憐天下父母心》和日後的導演作品大多能替電影公司賺錢。其1966年作品《黑玫瑰與黑玫瑰》則是香港首齣彩色粵語片。由於粵語片衰落，楚原在1968年獲國泰公司負責人楊曼怡邀請加盟，1970年編導了個人第一部國語武俠片《龍沐香》，後在1970年加盟邵氏使他打響名號。1973年粵語電影再次復興，楚原改編戰前話劇拍成邵氏首部粵語喜劇片《七十二家房客》，諷刺社會的題材內容使電影刷新了香港票房紀錄，成為當年的香港電影票房冠軍，並助長了粵語電影在香港的發展。1976年起楚原把古龍武俠小說改編成電影，例如《流星蝴蝶劍》、《多情劍客無情劍》和《三少爺的劍》，一直到1980年代為止。其中《三少爺的劍》楚原順利捧紅了當時新人、現為導演的爾冬陞。1979年憑《孔雀王朝》獲第25屆亞洲影展最佳動作片導演獎。
自1980年代起楚原減少執導工作，1984年11月約滿邵氏兄弟後（《替槍老豆》為完成基本4年合約的告別作），改為自立門戶，與美國電影機構洽談合組電影公司，同年12月與朋友合組「曆高製作有限公司。雖然他與邵氏的死約屆滿，另一方面仍需要履行餘下3年生約，故此他於1987年末結束雙方的合作關係。楚原往後多任演員，其中他在《警察故事》中飾演反派，與成龍有對手戲。1985年憑電影《雪兒》「戴家樂」一角入圍競逐第4屆香港電影金像獎最佳男配角。後來又為了一圓參演長篇電視劇集的願望而於1991年加入無綫電視，並擔任過節目主持。1998年第17屆香港電影金像獎中，楚原獲頒專業精神獎。約在2012年，有指他家人發現他反應變得遲緩，求醫後證實患上早期腦退化症，需要靠藥物、運動控制病情。2014年，南紅在車淑梅主持的電台節目《舊日的足跡》中澄清楚原沒有患上腦退化症。而楚原向來不回應謠言，因此令謠傳不脛而走。
2018年3月28日，第37屆香港電影金像獎協會宣佈，向楚原頒發終身成就獎。根據楚原的終身成就獎演說，他在執導多部票房不濟的電影後計劃開拍《天龍八部》，但方逸華以可能虧蝕為由，在開鏡前一天撕走通告不讓開拍，並在辦公室教訓楚原「根本」不懂拍電影。直至2022年2月21日上午，楚原感到不適，留醫2小時便病逝，享壽88歲。
楚原於1967年11月29日與粵劇演員南紅結婚，當時由謝賢任伴郎，陳寶珠任伴娘。張氏伉儷婚後育有1子張詩樂。張詩樂已入籍美國多年，曾出演1973年電影《七十二家房客》，在片中飾演「福仔」一角。
**********
圓月彎刀
圓月彎刀 主題曲
詞：江羽 (鄭國江)
曲：顧嘉煇
唱：汪明荃 羅文
合：圓月彎刀啊... 啊... 月有圓時 彎刀無裂
男：圓月總有一朝缺 彎刀遍歷千秋劫
合：月有圓時 彎刀無裂
女：明月知道我心癡 彎刀撮合同心結
男：淚暗飄 風瀟瀟 一旦得意人離別
女：啊... 啊... 深恩不記郎棄妾
合：月有圓時 彎刀無裂 圓月解去仇和恨 彎刀驅盡情魔劫
男：月有圓時 彎刀無裂
女：明月知道我心癡 彎刀撮合同心結
男：淚暗飄 風瀟瀟 一旦得意人離別
女：啊... 啊... 深恩不記郎棄妾
合：月有圓時 彎刀無裂 圓月解去仇和恨 彎刀驅盡情魔劫
1980年, 我十八歲農曆年初一去華富閣戲院, 看些戲.
罗文唱的非常好听一把靓声好响亮罗文在天堂快乐永远怀念罗文经典歌曲
好好睇嘅一套電影。爾冬陞配汪明荃，靚仔靚女，又有新鮮感。隻主題曲都好好聽。👍👍👍
向罗文致敬永远怀念罗文经典作品同好听的歌声音一流
古龍原著，汪明荃，演及唱，太完美。
Kwong hing Li
，
非常好聽，汪阿姐超靚❤
以汪阿姐當年嘅美貌同受歡迎程度，如果5係政治問題拍埋電影，包保係林青霞，甄珍嗰啲級數嘅電影明星
汪明荃，歌影視界及論才能、司儀主持等等，方方面面都難找替代而與她匹敵，可謂無出其右，深入民心！
聽聞70年代曾到日本學藝
"淚暗飄，風蕭蕭，一旦得意人離别。"
好傷感的一句歌詞，但也是最正的一句。
還有下句“深恩不記郎棄妾"
紫玉
Liza 姐大部份時間都拍電視劇和唱歌，這次參演 圓月彎刀，果然不凡，是邵氏大制作！Liza 姐用心演繹，秀美賢慧習於一身！
我還是一個中五學生，當這部電影左1980年，農曆新年上映時。我對前途，將來工作，異性；一切皆迷網。現在我已是一個六十歲老頭😂。
阿靚，年青時靚，幾年前在九龍城見到佢，真人靓過上鏡，人就唔知，周润發都是九龍城常客，好似見到街坊咁，都是值得讚的名星!
太經典！ 好好聽💕💕🎧🎧👍👍👍
向羅文致敬，他的唱腔應該是後無來者
又一心.…乀
又一心.…乀…
顾嘉辉真是犀利！写了小调的电视剧主题曲，又创作了电影大调的主题曲，无人能敌！
月有圓時 彎刀無裂，這詞絕了
多年前曾在廟街的掌相館上，看到幾幅鄭少秋和汪明荃的劇照合輯，上面有段論相的文字，形容他倆「眉有彩、眼有神」，能在演藝職業中成皇成后，成就輝煌。
歌好好听。
often listen to this son , I love it very much
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
好聽
Love this song very much.Thank you for sharing....
估唔到爾冬升当年係个小鲜肉！几靓仔！
Wonder why he isnt famous??? If he had acted in Hong Kong dramas, I believed he will be very popular like Adam Cheng
彎刀恩仇誰人解
明月風飄解情仇
❤❤❤
阿姐年青時真係靚到無朋友。
@晴天
She though not a great beauty but she is so pleasant looking when young...她年轻时好耐看
五官尤其鼻形很好看。。很多明星演员很美但很少鼻形直又顶。。
@@raylee1912
Hi🙂 I dont agree she looked good now compared to other stars of her time.
However when she was in her 40s, she still look so good then.
I was really 😲when I saw she looked so entirely different now from young..
Perhaps she always work and not enough rest.
對.
歌曲优美，听出耳油。👍
因為拒絕簽署二五聲明，她放棄電影界，今日卻帶領全港最大劇團，吐氣揚眉
神化了彎刀，擬人化了明月，都為了解決名利影響愛情所帶來的困擾。愛情受到名利影響，導致月有圓缺，彎刀有時裂，有時無裂。
縱有一身本領，也無法逃過名利，愛情帶來的劫難，只好寄情於圓月，彎刀，希望它們能解決困擾
40年後再聽這首歌。79/80年国内剛开放，家人帶着卡式錄音机回乡探亲，還带了當時最新的錄音帶，就包括這首歌。当时整天播着洗腦。但之后就再冇聽過了。
我是十八歲，當這部電影上映😂。
40年！當年汪明荃已年過30，卻仍非常秀氣脫俗，如清泉般令人舒服！
好靚, 我細細個已, 好鍾意她.
@@c0179614佢现还在，喜欢吗？不过要等佢离婚或罗家英死左，你先有机会
我都係🤗細細個已經封阿姐🌹做偶像💖😊
武打跳躍埸面好正，好睇過今時啲電腦特技
程小東武術🈯️導😢
不過 以阿姐今日嘅高齡 都依然絕不欺塲 靚靚咁娛樂大家😍
同意，汪阿姐與鄭裕玲，都是兩大專業明星，每次出鏡絕不欺場。
小時候看過了爾冬陞版的圓月彎刀，多期待自己長大後也能遇上一個狐仙青青，也能『小樓一夜聽春雨』。
冇可能.
世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華。
小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閒作草，晴窗細乳戲分茶。
素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。
當其是我非常著迷， 自己用嚟用錢買飛入場睇㗎， 梗係啦， 汪明荃喺大銀幕出現喎😀
我都是.
月明 千里外
今夕 秋如海
白雲 共青風
絲竹 譜期待
🌌✨🎵🎶🌕
電影沒看過看過劉松仁演的刀神圓月彎刀
記得呢張唱片，2人著白衫提腳，阿姐頭上好多一朿束頭髮扎起，羅文戴賊仔帽
我記得.
classic
Good morning, thank you 👍🙏
小樓ㄧ夜聽春雨
古龍筆下的圓月彎刀是一柄令人聞風喪膽的魔刀，上面刻有「小樓一夜聽春雨」幾個字，這幾個字是青青的爺爺刻在上面的，為了紀念一段自己的愛情故事。首先說這句詩是引用陸遊的詩句
臨安春雨初霽
世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華？
小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閒作草，晴窗細乳戲分茶。
素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。
《圓月彎刀》裏面說，青青的爺爺第一次見弱柳夫人，就是因為弱柳夫人正在吟唱陸遊的這首詩，弱柳夫人當時只是一個教書先生的女兒，青青的爺爺看見弱柳夫人的時候，兩個人都被對方所吸引，於是弱柳夫人便拋下了老父，和青青爺爺走了，做了他的寵妾，（其實這時候青青爺爺就應該感受到這女人品性不好），但後來弱柳夫人紅杏出牆和情人私奔，（最後又因為二次出軌被情人所殺，真是活該！），青青爺爺也就是當時的魔教教主因為此事遷怒了很多人，殺了很多人，後來為了抑制自己的暴躁戾氣，在刀上刻上了「小樓一夜聽春雨」。
（可能就是為了記住對方的好處，把她當作美好的回憶）
Thanks for sharing
辛苦最憐天上月，一夕如環，夕夕都成玦⋯⋯
🙂🙏🐼
体现了中华传统之美
在1979 ？年的事，當然遍布天局，破解，隨着了時間，知道少年驚夢 ，过了？新世界
咁就40年
🎉
亦是第一套，唯一，一套電影女主角。
此片票房仆街，可能因為咁就冇拍戲！
阿姐還有拍過一套喜劇電影"大腸特搶"
@@raylee1912 因為佢係"淫大"! 同樣道理, 張敬軒亦都冇出台灣碟!
@@Xyz-dv9tf 嚴格來說 汪的政治立場本身是很實在的 至少她知道自己是哪裡的人 身上流的是甚麼的血
再說了 電影雖然不成 但是上面有方等人在罩 不怕沒工作 不怕沒舞台
在那種環境下 最倒楣的還是當年被李翰祥抓去拍電影的梁家輝
因為這檔事情 在加上上面沒人 連電視台都混不下去 搞到要去擺地攤
那才是真的 慘...
ชอบนะภาพสวยเพลงเพราะพระเอกเอ๋อตงเซินหล่อ
มาดจอมยุทธส่วนนางเอกเจ้หวังสวยชอบๆๆๆๆ
汪明荃配刘松仁天下第-配
阿姐拍戲真系好少有㗎！
与人方便，詳解月圓月缺。
少女少䶣少
文氏管一別乐音播放器4f6好弯刀
看小說就是彎刀不斷的把人剖成兩片
其實圓月彎刀不是什麼神秘的東西, 就只是波斯彎刀而已, 因為魔教來自波斯
灣刀可以斬豬肉嗎😅
根据记载 。。圆月弯刀只是魔教中四大魔功排行第四的武功。。
小李飛刀何嘗不是排第三呢, 而且圓月彎刀不見得比天涯明月刀強
@@kauyanDJ 因为是以圆月弯刀为主题。。所以在剧里是所向无敌的。
Her hairstyle 1:24 made her so 👎👎👎
I often 🤔why the makeup artistes gave her hairstyle that wasnt suitable for her...
She looks so good in a later hairstyle after she was married.
เอ๋อตงเซินโคตรเท่ห์
ตั้งแต่สมัยไหนเนี่ยวังหมิงฉวนหน้าเด้งเว่อร์อ่ะ
武術設計得好差，鏡头不流畅。
[Offset: +0000000]
[ti:圓月彎刀]
[ar:汪明荃、羅文]
[al:]
[00:00.60] zuò cí ： Zhènɡ Guó Jiānɡ （ Jiānɡ Yǔ ）
[00:01.10] zuò qǔ ： Gù Jiā Huī
[00:01.60] biān qǔ ：
[00:02.10] yǎn chànɡ ： Wānɡ Mínɡ Quán 、 Luo Wén
[00:00.50]
[00:01.00] 作詞：鄭國江（江羽） Songsmith：
[00:01.50] 作曲：顧嘉輝 Composer： Joseph (Koo Ka-Fai)
[00:02.00] 編曲： Music Arranger：
[00:02.50] 演唱：汪明荃、羅文 Artist：Liza Wang
[00:03.00]
[00:03.80] 《 Yuán Yuè Wān Dāo 》
[00:04.47] yì jiǔ qī jiǔ nián Shào Shì chū pǐn ， Chǔ Yuán dǎo yǎn ，
[00:05.13] yóu Shào Shì xiǎo shēnɡ Ěr Dōnɡ Shēnɡ
[00:05.80] yǔ Wú Xiàn Diàn Shì dɑnɡ jiā huā dàn Wānɡ Mínɡ Quán lǐnɡ xián zhú yǎn ，
[00:06.47] ɡēn jù Gǔ Lónɡ tónɡ mínɡ wǔ xiá xiǎo shuō ɡǎi biān de wǔ xiá diàn yǐnɡ 。
[00:07.13] Dīnɡ Pénɡ（Ěr Dōnɡ Shēnɡ） 、Qīnɡ Qīnɡ（Wānɡ Mínɡ Quán） 、Liǔ Ruò Sōnɡ（Wánɡ Rónɡ）
[00:08.60]hé： yuán yuè wān dāo
[00:15.44] ā. . .
[00:19.02] ā. . .
[00:22.82] yuè yǒu yuán shí
[00:29.00] wān dāo wú liè
[00:35.60]nán： yuán yuè zǒnɡ yǒu yì zhāo quē
[00:42.07] wān dāo biàn lì qiān qiū jié
[00:49.60]hé： yuè yǒu yuán shí
[00:56.57] wān dāo wú liè
[01:02.60]nǚ： mínɡ yuè zhī dào wǒ xīn chī
[01:09.38] wān dāo cuō he tonɡ xīn jié
[01:15.60]nán： lèi àn piāo
[01:19.81] fēnɡ xiāo xiāo
[01:23.00] yí dàn dé yì rén lí bié
[01:28.60]nǚ： ā. . .
[01:32.57] ā. . .
[01:35.76] shēn ēn bú jì lánɡ qì qiè
[01:42.60]hé： yuè yǒu yuán shí
[01:49.80] wān dāo wú liè
[01:56.16] yuán yuè jiě qù chóu hé hèn
[02:02.52] wān dāo qū jìn qínɡ mó jié
[02:23.60]hé： yuè yǒu yuán shí
[02:30.20] wān dāo wú liè
[02:35.60]nǚ： mínɡ yuè zhī dào wǒ xīn chī
[02:43.01] wān dāo cuō he tonɡ xīn jié
[02:49.60]nán： lèi àn piāo
[02:53.51] fēnɡ xiāo xiāo
[02:56.64] yí dàn dé yì rén lí bié
[03:02.60]nǚ： ā. . .
[03:06.26] ā. . .
[03:09.39] shēn ēn bú jì lánɡ qì qiè
[03:16.60]hé： yuè yǒu yuán shí
[03:23.45] wān dāo wú liè
[03:29.76] yuán yuè jiě qù chóu hé hèn
[03:36.22] wān dāo qū jìn qínɡ mó jié
[03:43.60] wān dāo qū jìn qínɡ mó jié
[00:04.00] 《圓月彎刀》 Full Moon Scimita (1979)
[00:04.67] 一九七九年邵氏出品，楚原導演，
[00:05.33] 由邵氏小生爾冬陞
[00:06.00] 與無綫電視當家花旦汪明荃領銜主演，
[00:06.67] 根據古龍同名武俠小說改編的武俠電影。
[00:07.33] 丁鵬（爾冬陞） 、青青（汪明荃） 、柳若松（王戎）
[00:08.00]
[02:12.00] Full Moon Scimita (1979)
[02:13.22]
[02:14.44] Inspired from a famous martial arts tale, a young swordsman
[02:15.67] becomes obsessed with sword supremacy and challenges another kung fu master,
[02:16.89] where everything begins.
[02:18.11]
[02:19.33] Director: Yuen Chor (as Chu Yuan)
[02:20.56] Writers: Yuen Chor (screenplay) (as Yu Chin), Lung Ku (novel)
[02:21.78] Stars: Tung-Shing Yee, Ming-Chuen Wang, Jung Wang
[02:23.00]
[00:09.00]合： 圓月彎刀
[00:15.84] 啊. . .
[00:19.42] 啊. . .
[00:23.22] 月有圓時
[00:29.40] 彎刀無裂
[00:35.00]
[00:36.00]男： 圓月總有一朝缺
[00:42.47] 彎刀遍歷千秋劫
[00:49.00]
[00:50.00]合： 月有圓時
[00:56.97] 彎刀無裂
[01:02.00]
[01:03.00]女： 明月知道我心癡
[01:09.78] 彎刀撮合同心結
[01:15.00]
[01:16.00]男： 淚暗飄
[01:20.21] 風瀟瀟
[01:23.40] 一旦得意人離別
[01:28.00]
[01:29.00]女： 啊. . .
[01:32.97] 啊. . .
[01:36.16] 深恩不記郎棄妾
[01:42.00]
[01:43.00]合： 月有圓時
[01:50.20] 彎刀無裂
[01:56.56] 圓月解去仇和恨
[02:02.92] 彎刀軀盡情魔劫
[02:11.00]
[02:24.00]合： 月有圓時
[02:30.60] 彎刀無裂
[02:35.00]
[02:36.00]女： 明月知道我心癡
[02:43.41] 彎刀撮合同心結
[02:49.00]
[02:50.00]男： 淚暗飄
[02:53.91] 風瀟瀟
[02:57.04] 一旦得意人離別
[03:02.00]
[03:03.00]女： 啊. . .
[03:06.66] 啊. . .
[03:09.79] 深恩不記郎棄妾
[03:16.00]
[03:17.00]合： 月有圓時
[03:23.85] 彎刀無裂
[03:30.16] 圓月解去仇和恨
[03:36.62] 彎刀軀盡情魔劫
[03:43.00]
[03:44.00] 彎刀軀盡情魔劫
[03:54.00]
驅
汪明荃唱歌, 一般.
好聽