Jsem ročník sice 84 ale tohle je nádhera!❤ Tuhle písničku jsem měla možnost slyšet v prosinci naživo a Vašek zpíval perfektně!👏 Klobouk dolů v jeho letech a po mozkové příhodě… Vašku, máme Vás rádi jen dál zpívejte.
Vždy, když slyším tuto píseň, je mi najednou 15, nad postelí mi visí podepsaný plakát Vaška Neckáře a sním o tom, že s ním projdu Václavák. Nádherný slaďák ...
Vaclavak (tłumaczył Władek Szarski) Auto za autem sunie, Idziemy pomału w tłumie, Jeszcze jedno foto, potem adieu. Dziś wszystkie rachunki zapłacę, Już nigdy Cię nie zobaczę, Niedziela wieczór, wnet ósma wybije. Tu nikt się nie spieszy i gdy trochę mży Ożyły wejścia pasaży Dziś tu nie spotkasz gazeciarzy, I jeśli ci się spokój marzy Podaj mi rękę i chodź na Václavák W światłach witryn widzę ciebie, Uśmiech Twój - jestem jak w niebie, Kochana, nie płacz i ze mną chodź. Przecież dorosła jesteś, Chociaż każdy z nas jest dzieckiem, Popatrz mi w oczy i duszę moją słodź. Wacław jedzie na swym koniu, Kwiaty lip nas wabią wonią, Bezkresne niebo jest nagle tuż. Wokół ludzi tłumy kroczą, Nas dwojga nawet nie zoczą Gdy nasze kroki wiodą na Złoty Krzyż. Znajomych dziś pozdrowimy, Swą bliskością się cieszymy, I może lody bym ci jeszcze dał. W głowie mam prorocze słowa: "Zacznij dziś wszystko od nowa Wróć do teatru, by śpiewać i grać". Dni piękne czy smutne łączyły nas, Lecz dziś rozstania nadszedł czas. Gdy już zaśniesz w swoim łóżku, To wyszeptaj po cichutku: "Wspominam ciebie i nasz Václavák". V 2023 Praha-Karlovy Vary-Warszawa
Jsem ročník sice 84 ale tohle je nádhera!❤ Tuhle písničku jsem měla možnost slyšet v prosinci naživo a Vašek zpíval perfektně!👏 Klobouk dolů v jeho letech a po mozkové příhodě… Vašku, máme Vás rádi jen dál zpívejte.
The beautiful song...😎💙👍🇨🇿🍻🍻🍻
Nádhera,balady mám od Václava nejraději,Bože to už je let kdy býval jsem mlád.Václave děkuji a přeji moc zdravíčka.
Mne bylo sladkych17.Jak ten čas letí....
Vždy, když slyším tuto píseň, je mi najednou 15, nad postelí mi visí podepsaný plakát Vaška Neckáře a sním o tom, že s ním projdu Václavák. Nádherný slaďák ...
Moc krasna melodie, Vaclave.
To by bol dar podať Vaškovi ruku, to je môj sem, a Vašek veľká láska
Tak Vašku, nevím, ta byla nějaká divná, to já bych Vám tu ruku dala s větší ochotou, ale mě bylo tehdy 6 let. Překrásná písnička!
Vaclavak (tłumaczył Władek Szarski)
Auto za autem sunie,
Idziemy pomału w tłumie,
Jeszcze jedno foto, potem adieu.
Dziś wszystkie rachunki zapłacę,
Już nigdy Cię nie zobaczę,
Niedziela wieczór, wnet ósma wybije.
Tu nikt się nie spieszy i gdy trochę mży
Ożyły wejścia pasaży
Dziś tu nie spotkasz gazeciarzy,
I jeśli ci się spokój marzy
Podaj mi rękę i chodź na Václavák
W światłach witryn widzę ciebie,
Uśmiech Twój - jestem jak w niebie,
Kochana, nie płacz i ze mną chodź.
Przecież dorosła jesteś,
Chociaż każdy z nas jest dzieckiem,
Popatrz mi w oczy i duszę moją słodź.
Wacław jedzie na swym koniu,
Kwiaty lip nas wabią wonią,
Bezkresne niebo jest nagle tuż.
Wokół ludzi tłumy kroczą,
Nas dwojga nawet nie zoczą
Gdy nasze kroki wiodą na Złoty Krzyż.
Znajomych dziś pozdrowimy,
Swą bliskością się cieszymy,
I może lody bym ci jeszcze dał.
W głowie mam prorocze słowa:
"Zacznij dziś wszystko od nowa
Wróć do teatru, by śpiewać i grać".
Dni piękne czy smutne łączyły nas,
Lecz dziś rozstania nadszedł czas.
Gdy już zaśniesz w swoim łóżku,
To wyszeptaj po cichutku:
"Wspominam ciebie i nasz Václavák".
V 2023
Praha-Karlovy Vary-Warszawa
můj idol z dětství
Od muzea po "Korunu", vzdy ked tadial idem mam ju na jazyku.
Je třeba něco dodávat?Sedět v křesle a snít.
izerova verze je lepsi...
Carreras šou