How to: start a CONVERSATION in IRISH! 🇮🇪 as Gaeilge 💚
HTML-код
- Опубликовано: 31 май 2024
- Go raibh maith agaibh as amharc ar m'fhíseán! thanks for watching
Fáilte agus bain sult as d'aistear ag foghlaim Gaeilge! - welcome and enjoy your journey learning Irish!
Molly x
Tacaigh liom ar Patreon :) support me on Patreon: / gaeilgeimochroi
Instagram: / gaeilge_i_mo_chroi
00:00 - 00:44 Réamhrá / Intro
00:44 - 01:08 Dia duit / Hello!
01:08 - 01:37 Dia is Muire duit / Saying Hello back
01:37 - 02:19 Cad é mar atá tú? / How are you?
02:19 - 03:55 Freagraí ar cad é mar atá tú? / answers for how are you?
03:55 - 04:15 Cad é is ainm duit? / What's your name?
04:15 - 05:09 Cá has tú? / Where are you from?
05:09 - 06:24 Cá bhfuil tú i do chónaí / Where do you live?
06:24 - 06:56 Is deas bualadh leat! / It's nice to meet you!
06:56 - 07:31 Agus tú féin? / and yourself?
07:31 - 08:20 an comhrá! / the conversation!
08:20 - 08:59 Outro
08:59 - 09:14 Tacaigh liom ar Patreon! / Support me on Patreon
09:14 - 09:41 Botúin / bloopers
Disclaimer: I am not a professional teacher or native speaker. I may make mistakes with the language from time to time 
Хобби
Dia duit, Molly! Obair den Scoth! Tá do chuid físeán thar a bheith iontach!
Go raibh míle maith agat!
Go raibh míle maith agat a Pompi 😊
@ Tá céad fáilte romhat a Molly😁
An-mhaith! Nó in áit ar fheabhas! Tá d'fhíseán thar a bheith iontach!
Míle buíochas!
Go raibh míle maith agat a Dean 🥰
@ Tá céad fáilte romhat!
Molly you’re a gem
Aw go raibh míle maith agat 🥰
Dia duit,Molly! Go hiontach! I ndáiríre físeán suimiúil agus faisnéiseach!
Go raibh maith agat agus slán!
Go raibh míle maith agat a Bompi 😁
@ Tá failte romhat a Molly!
Class molly. Done Irish in st colmans in strabane and to be honest like every other subject never paid much attention, always wanted to get back to it. I only remember the Irish national anthem, how to count to about 29 and the very odd part of a conversation 🙈 going to get stuck into these videos now that I have found them. go raibh maith agat for putting these out there!
Maith thú a Liam 😁 go ndéana a mhaith duit!
Thank you very much. I appreciate the education. Looking forward to go to Ireland again.
My favorite teacher. I am from srilanka
Learning Irish is cool, Irish Rebel Songs are becoming very popular everywhere!
Check out how many people are singing " The Foggy Dew" , "The Fields of Athenry" and
"Go on home British Soldiers go on home" and my favorite : "Come on out ye Black and Tan"
You can really impress beautiful Molly by singing these songs in Irish!
Thank you so, so much for taking the time to make these! I'm from the southern states in the US with Scottish, Welsh, and Irish background (specifically Donegal and Cork) and have started learning Scottish Gaelic and Irish (Welsh is far to difficult for me to even begin to comprehend) I hope you don't take offense to this, but it's amazing how similar certain drawls in the south here, resemble your brogue.
Haha 😅 thanks for watching!
Keep learning! Go n-éirí leat!
There is a good reason for that, native Irish and your area has had a connection for a few hundred years
You can't imagine how much big fan i m your
Is maith leom Gaeilge ! Go raibh maith agut Molly you are awesome ❤
I'm gonna learn so much from this young woman.
Great video! Useful phrases, thank you!
👏👏👏🙏🙏 thank you so much for your work and these videos. When I have the focus, I will devour all of these. Blessings and peace to you and yours.
Awesome topic. Thank you so much for sharing! 😄
You’re very welcome 🥰
Well done for successfully dragging your da in to support!
These are great. Thanks Molly.
Molly thank so munch I am enjoying your chanel
Tomas
Go ndéana a mhaith duit a Thomáis 😊
Go raibh maith agat Molly!
Thank you so much. From South Boston mass w all grandparents from either Connemara , Clifden Galway or Brandon and Cobh Cork
This is amazing !
great content, loved the video
Hi Molly, I’d be up for that type of video, that was very informative really great, bye for now
Go raibh maith agat 😁 sure thing!
Tá sé sin go deas! More of Molly's Dad le do thoil!
I’d love to see a part 2, le do dhea thoil
Fadhb ar bith 😁
Irish is close to your heart you say. I am surprised I've made it as far as l have on Duolingo and I wonder if "finding my heart" has anything to do with it. Your a pretty good educator, thank you for helping me understand a bit more every time I watch. (P.s. the more I learn the more I feel I need to learn.)go raib maith agat? Thank you?
hey, that was pretty good :D just so you know, there's a h at the end of raibh but otherwise spot on
Is breá liom Gaeilge ó Chill Dara
The new intro looks Great!!
Go raibh maith agat 🥰
Perfect. Thanks Molly. Just what i need right now as I try adding conversations (super speed, think on the seat of my pants scary stuff) to my vocab and grammar. I even needed a nip ofJamesons to get through my last one. Anyway, this is perfect, thanks. We are on jobs, and work conditions -hours etc and other stuff. Are you from somewhere or born somewhere etc etc. So much to take in that I'm on information overload but this was great, thanks.
Keep at it 😁
Thank you Molly for these videos. Are you from Ulster, going by your accent?
great video!
Grma 🥰
tysm for your videos they're really helpful! do you think you could do a video explaining the genitive case in Irish?
Hey Sara thanks for watching 😊 I have thought about that however it would be too complex to tackle in a video and I find it hard to explain myself as I learned a lot of it ‘unofficially’ if that makes sense. However, you should check out instagram.com/_narudaibeaga_/?hl=en
She does great grammar posts and has done some on Tuiseal Ginideach. Gramadach gan stró is good too, although a bit advanced
Hope that helps 😊
@ thank you!
Cad é mar atá tú? = ¿Cómo estás tú? = how are you? in Spanish
Irish is Celtic, Spanish is Romance. Ata tu/estas seem similar though.
@@pauljordan4452 And Cad é mar = como
Yes, we seem to - are made to - think that language developments are linear and they are not.
I hear "craic ar bith?" a lot in Belfast.
Yes 🙌🏻 that’s a great more casual one 😊
Thanks Molly - I'll be back in Donegal in May and I'll be pestering my Uncle with these. You're looking much happier than in the last video - Has the weather improved?
No 🤣 not much unfortunately
❤👍
Dia Dhuit Molly! This made me so happy - it made my day! I especially appreciated the literal translations, nice to know how they're actually constructed. Your Dad is great! Yes Part Two Please!! Oh and did you know you were commended as a great teacher in this video? ruclips.net/video/93ZHDD3-IMI/видео.html It's been up a while, sorry if you already knew. Slán go foill! OMG I almost forgot to say - I'm coming to Ireland in just over a week! I can't tell you how happy I am - I'm in disbelief! I've waited 2 years.
Go raibh míle maith agat a Lalita! That was really nice comment in the video 😊 grma for sharing with me! Tá mé iontach sásta that you enjoyed the video, there will be a part 2 for sure 🥰 that’s amazing!! Enjoy 😍 you’re gonna love it
@ Wow! Go raibh míle maith agat a Mholly! Lovely response. Yes I honestly can't wait =') Thanks for using that phrase - it means I'm greatly happy? I only knew "tá áthas orm", so am thrilled to find another way to say that. I think I'm going to be using that sentence a lot in Ireland!😍
7:01 Just wondering why the 'f' is pronounced with a 'h'? Go raibh math agat for this video, your channel is really fun to learn Irish with
Dialect differences. Some parts of Ireland say ''hayn'' while others will say ''fayn''.
Exactly that ^^
Go raibh míle maith agatsa 🥰 I’m glad you’re enjoying the vids!
An-maith 👏👏👏❤
Go raibh míle maith agat 🥰
How come the s in Tuirse isn't said sh, being next to a slender vowel?
That is usually the case however, this word is pronounced without that in Ulster 😊 www.focloir.ie/en/dictionary/ei/tired (this is tuirseach - the adjective but it still shows you the difference in pronunciation)
@ is there a category of words that change pronunciation in this way, or does one just have to memorise them?
I'm going to say hi
Do u ever meet old Irish people or people that know the language fully and have good conversations ?
yes I do :D
@ My Grandmother spoke Irish Gaelige to her Sister and my Mother because She thought the Grandkids couldn't understand them.
@@JohnClarke-lq4koHalo ! Is mise Sebastian agus tá me ag foghlaim Gaeilge 😊
Ham agus cabbage, thank you.
Bagún agus cabáiste
Wat do you mean by that.
@@richiemccusker2895Ham and cabbage (agus is Irish for and) is a popular meal in Ireland, as I understand it.
Is there a place in Ireland I can stay to be in complete immersion of the language?
There are loads 😊 look up ‘Gaeltacht Ireland’, here’s a course I recommend i nDún na nGall www.oideas-gael.com/en/irish-courses/
@ Go raibh maith agat!
Nun na geal(castle of the Gael)?
Dún na nGall - fort of the foreigners :)
@ ..No,Dun na Goill,?,or maybe Goille,or geal-ti..or Dun na Galavantry,lol😄
@@jangowan5742 you seem to know your history, keep her lit
I want to find out what ever jappened to all those books fro the gaelic monastries. Could they be in some vault in the vatican?. . Go naofach a danac a daoine usail
Love your content. 😊
Just out of curiosity, do you happen to know if “dia duit” was the common greeting in pre-Christian Ireland?
If not, what was the common greeting?
Certainly “Dia is Muire duit” was not the common response before Ireland knew Mary from Adam.
Thank you :)
I'd be curious about this as well, as I'd prefer to use a non-Christian greeting.
@@jeremyfrost2636 Cén fáth? Is náisiún Críostaí sinn agus mar sin úsáidim beannachtaí Críostaí ar aon nós má ba mhaith liom beannachtaí gan reiligiún is féidir leat "maidin mhaith" nó na ama lae eile (Why? We are a Christian nation and so we yse Chistian greetings anyways if you would like greetings without religion you could use "good morning" or the other times of the day)
@@internetual7350 I'm not adopting the beliefs of the colonizers.
@@jeremyfrost2636 Tá sé aisteach áfach. Tá gach duine ag moladh na "sean reiligiún" cosúil tú féin ón an Galltacht, ach má téann tú go dtí an *Gaeltacht* tá na daoine ansin chomh bródúil den reiligiún Chríostaí agus Cailticheas.
Tá do mhodh teagaisc thar a bheith oiliúnach. Beannachtaí ó chainteoir dúchais Portaingéalach.
I am Al falahi
You're so beautiful
You're right, she's gorgeous.
I have sent you a message via Messenger Molly.
Go rabh maith agat as é seo a roinnt. Sílim go bhfuil sé seo iontach tábhachtach don fhoghlaimeoirí. Tá ceist agam ort. An bhfuil an leabhar ''Cora Cainte as Tír Chonaill" agat? Tá mé ag déanamh go mbainfeá sult as.
Go ndéana a mhaith duit 🥰 Níl! Ach gheobhaidh mé é grmma!
You should bring in a friend for a video. Give no context. Just hang out. Labhraíonn tú Gaeilge. Or something. Just speak in Irish.
Déanfaidh mé sin 😊 go raibh maith agat a Bhréanainn
@ you like the idea and thank you Bréanainn??
Never be yourself there's a lot of people need help from you
Wait this isn't Irish Language Lab - Lesson 2, listen and repate.
Táim ag foghlaim Gaeilge le Duolingo agus RUclips agus TG4
Please do a lesson using ChatGPT!!!!! With your talent, it could be amazing!!!!!
Go raibh maith agat Molly!