El pelirrojo de cabello chino es Don Eduardo Tejedo y a lado de el esta Don Pedro D Aguillón jr, q.e.p.d. y a lado de el están Ariadna Rivas y Diana Santos y en el ultimo video era la Señora Nancy McKenzie
Quiero hacer una pregunta con permiso, en internet se dice que en México se prohíbe que los teatros estrenen películas extranjeras en doblaje español. ¿Es verdad? ¡Te lo suplico que respondes!
@@osmanemral6092si es verdad,las películas en México se estrenan subtituladas al español,solo las películas de animación son estrenadas dobladas al español
@@mariosantibanez8329 gracias por responder. A propósito, creo que es muy absurdo que se estrenen películas extranjeras con subtitulos en México porque muy pocas personas hablan inglés y eso causará el doblaje mexicano a desaparecer
ADORABLES VOCES CLÁSICAS .. OIRLAS LLENA D SENSACIONES TAN AGRADABLES E INOLVIDABLES .. 🎙👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 .. 📽 🎞 🎬 .. " VIVA EL BUEN CINE Y TELEVISIÓN POR SIEMPRE KARAJO " .. ❤❤❤👍🏻👍🏻👍🏻
@@sae5330 excelentes artistas del doblaje me encanta todo lo relacionado en este tema, también el de 60 minutos me gusto verlo ahi salen muchos artistas ya desaparecidos de esta gran obra de arte.
Ufff, grandioso! El sonido es como de radio AM, eso le da ese carácter de realismo y de doblaje clásico. El doblaje actual en cambio es como muy nítido, muy FM a mi juicio, cada actor posee du micrófono y no hay ambiente, suena muy directo, En este video, por el contrario el hecho que sea 1 micrófono para todos lo hace parecer más real, el doblaje de antes le da más credibilidad a la voz de los personajes. Yo crecí durante los 70s y 80s con esas voces, las reconozco todas con una nostalgia inmensa. Abrazos a los mexicanos desde Santiago, Chile.
El detalle en cada toma, siguiendo la expresión de la escena, el nivel de tonalidad de ellos. Pero que bárbaro. Las voces de mi infancia,muchos de ellos hicieron que me gustará el cine. Héroes
😊que hermosos ver a estos maestros y maestras de doblaje de voz me llena de alegría algunos sigue vigente,otros se retiraron y lamentablemente ya fallecieron😢 es muy triste pero un gracias no es suficiente por este trabajo que hacen ustedes gracias dios los bendigas amen
Estos son los verdaderos héroes!, quienes dieron vida a nuestros personajes favoritos de nuestra infancia. Muchas gracias por su magia y talento a tod@s!, a los que ya no están y a los que quedan ❤
Wooww el doblaje de Daniel el travieso... nunca pense que muchos años despues conociera aunque sea en video a las personas que les daban voz a esta caricatura. Excelente!!
Se pasó que recuerdo a tiempos tan sorprendentes . Que grado de profesionalismo se ve sin duda la mejor época tanto así que todas esas películas, series, dibujos animados etc con esos doblajes latinos clásicos hoy son material de culto con todo este tema de las remasterizaciones
0:42 parece que estaban doblando a la serie de Daniel el travieso "niños a donde van " es la vos del papa de Daniel el travieso y las mujeres parecen Daniel el travieso y su amigo Joy,según yo.
Si el video es de 1985 no es posible que estuvieran doblando Daniel el travieso, que es una serie de 1986; además en la wiki de doblaje dice que la directora de doblaje de la serie de 1986 era Gloria Rocha y el estudio de doblaje era Producciones Salgado, no Sonomex.
Todas esas voces que, curiosamente todos conociamos pero no sabiamos quien las hacía, literal ellos son los héroes de los ochentas y creo que no se les ha reconocido debidamente. Ahora los actores de doblaje son famosos pero antes no era asi.
Entonces confundí a Alma Nuri con María Luisa Alcalá. Aunque muchos no lo saben, la intérprete de "Claudia" en Dr Cándido Pérez también ha hecho doblaje. Su voz se escucha en las películas de Chabelo y Pepito (excepto La Lámpara Maravillosa).
toda la grabación tiene una calidad de audio de los 80s, pero por alguna razón la voz de José Maynardo suena como si hubiese sido grabado recientemente
El problema no son los "gangosos" el problema es la sobresaturacion de los actores de doblaje novatos, y el hecho que últimamente no llaman mucho a actores de doblaje de la old school. Y aparte, ellos son personas como tú o yo, no son malos actores, los malos actores no existen.
Hoy en día el doblaje latino México sigue “de buen nivel” sin embargo fueron estos actores y las camadas de esa época los que le dieron esa FAMA A NIVEL MUNDIAL. ACTUALMENTE SE HA VISTO MÁS NOTORIO EL FAVORITISMO A AMIGOS Y COLEGAS (Lalo Garza, Mario castañeda, etc) HACIENDO AÚN LADO A VETERANOS ACTIVOS, SE VALE EL NUEVO TALENTO PERO QUE TENGAN TALENTO 🙌🏼
El regaño de Carlos Rotzinger a Tito Reséndiz lo es todo. Esa clase de disciplina ya no se percibe en el doblaje actual. Y el "sí" tan escueto de Narciso Busquets al final del video también es lapidario.
Son los Actores Antonio Farré y Maria Becerril (antes de irse a Los Ángeles Cal.) Y la tercera es Nancy Mckenzie un proyecto de doblaje que era de aquellos años en el estudio Telespeciales y dirigida por Narciso Busquets, podría tratarse quizás de un capítulo de la TV Serie Dinastía, ya que comparte ese elenco y director, aunque no me creas mucho. Saludos de México.
Tengo la ligera idea por los diálogos, de que podría tratarse de la Película Aeropuerto 79' (Doblada en los 80's) la Película Campamento de Verano (1985) y la TV Serie Dinastía hay coincidencias en los elencos, directores y estudios de grabación en aquel 1985.
Cuántas leyendas del doblaje
maynardo zavala
Tito Resendiz
Gaby willer
Quiénes más logran identificar.
El pelirrojo de cabello chino es Don Eduardo Tejedo y a lado de el esta Don Pedro D Aguillón jr, q.e.p.d. y a lado de el están Ariadna Rivas y Diana Santos y en el ultimo video era la Señora Nancy McKenzie
@@StarOfHala q no la de Enmedio es Gaby willer ya q esa voz casi siempre la reconozco de inmediato.
@@doblaje-center1168 si me equivoque la de en medio es Gaby Willer, seguramente estaban grabando Daniel el travieso
El bigoton del 0:44 creo es don Eduardo Borja
@@licmontano1445 no es Pedro de águillon JR.
hacer doblaje en ese tiempo era sumamente difícil, todo un arte.
No se porque pero escuchar esas voces me hacen sentir seguro y acogedor
Me pasa igual. Es como retornar nuevamente a esa época
Escuchar estas voces ayuda, no sé por qué, pero ayuda.
Esas voces de doblaje son clásicas y memorables de los 80's y 90's.
Ese era el verdadero doblaje
ÍDOLOS!!!!! con todo el cariño desde Chile 🇨🇱
Por eso el doblaje latinoamericano es de alta calidad gracias al talento y su dirección
Quiero hacer una pregunta con permiso, en internet se dice que en México se prohíbe que los teatros estrenen películas extranjeras en doblaje español. ¿Es verdad? ¡Te lo suplico que respondes!
@@osmanemral6092si es verdad,las películas en México se estrenan subtituladas al español,solo las películas de animación son estrenadas dobladas al español
@@mariosantibanez8329 pero otros dicen que se estrenan en doblaje también.¡Estoy confundido!
@@osmanemral6092 en estreno no,solo las de animacion,el doblaje va mas diriigido a Latinoamerica y a stream como Netflix, Paramount,Hulu etc
@@mariosantibanez8329 gracias por responder. A propósito, creo que es muy absurdo que se estrenen películas extranjeras con subtitulos en México porque muy pocas personas hablan inglés y eso causará el doblaje mexicano a desaparecer
0:42 La voz definitiva del papá arquetípico de los 80.
Quien es esa voz se me hace familiar la que está a lado es Gaby willer verdad o me equivoco y la que está a lado quien es?
En memoria a tito resendiz (QEPD) y maynardo zavala (QEPD)
Y Pedro D'Aguillón Jr (QEPD)
Y Carlos Rotzinger
Cómo pudiste olvidar a Ron Jeremy perdón Pedro Aguillon Jr
La dos voces del doctor elefun de Astroboy en un video
Es apasionante el doblaje, el de México el más destacado
el de antes y de los actores de verdad que aún quedan.
@@Jucelegario si, de acuerdo
Soy de Ecuador pero indiscutiblemente el doblaje mexicano es el mejor
No olviden el doblaje portorriqueño catalogado como el mejor también saludos desde México
Maestros !!!
Gracias por una infancia entretenida.
Estos actores de doblaje son una leyenda del doblaje mexicano en los años 80s
ADORABLES VOCES CLÁSICAS .. OIRLAS LLENA D SENSACIONES TAN AGRADABLES E INOLVIDABLES ..
🎙👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 .. 📽 🎞 🎬 ..
" VIVA EL BUEN CINE Y TELEVISIÓN POR SIEMPRE KARAJO " .. ❤❤❤👍🏻👍🏻👍🏻
es bellísimo ver actores de doblaje trabajar juntos
1:07 el que dirige la escena es Eduardo tejedo, la voz de Benji price ! ( El rubio con rizos )
Eduardo Tejedo casi tiene el.timbre de voz de Jose Maria Iglesias
@@omarmarquez9983 es verdad !! imagino a starsky ( starsky & hutch ) con la voz de tejedo y casi no hay diferencia 😄 👍
@@sae5330 excelentes artistas del doblaje me encanta todo lo relacionado en este tema, también el de 60 minutos me gusto verlo ahi salen muchos artistas ya desaparecidos de esta gran obra de arte.
ESTAR EN UNA PLÁTICA CON ESTOS ACTORES, SERÍA COMO ESCUCHAR CANAL 5 EN LOS 80s Y 90s
Ahí identifico a Pedro D'Aguillón Jr y a Maynardo Zavala, saludos desde Colombia
En la primera parte, Maynardo Zavala y Tito Resendiz, siendo dirigidos por Carlos Rotzinger.
México es la voz de latam. Saludos desde Argentina
DIOS BENDIGA EL DOBLAJE DE MEXICO CRECIMOS EN LATINO AMERICA CON EL; SALUDOS DE 🇵🇷 PUERTO RICO.
RIP Nancy
Mackenzie. En este icónico video sale en el min 1:10
Los mejores actores de doblaje de México para el mundo.
Ufff, grandioso!
El sonido es como de radio AM, eso le da ese carácter de realismo y de doblaje clásico. El doblaje actual en cambio es como muy nítido, muy FM a mi juicio, cada actor posee du micrófono y no hay ambiente, suena muy directo, En este video, por el contrario el hecho que sea 1 micrófono para todos lo hace parecer más real, el doblaje de antes le da más credibilidad a la voz de los personajes. Yo crecí durante los 70s y 80s con esas voces, las reconozco todas con una nostalgia inmensa.
Abrazos a los mexicanos desde Santiago, Chile.
El detalle en cada toma, siguiendo la expresión de la escena, el nivel de tonalidad de ellos.
Pero que bárbaro.
Las voces de mi infancia,muchos de ellos hicieron que me gustará el cine.
Héroes
Este tipo de videos son los que te dan gusto ver pero ala vez mucho coraje y deberían de durar una hora por lo menos 😢
😊que hermosos ver a estos maestros y maestras de doblaje de voz me llena de alegría algunos sigue vigente,otros se retiraron y lamentablemente ya fallecieron😢 es muy triste pero un gracias no es suficiente por este trabajo que hacen ustedes gracias dios los bendigas amen
Increíble cómo cambia la voz de Tito Reséndiz! Parece más la voz de José Carlos Moreno
Yo la encontre parecida a Carlos Magaña
Estos son los verdaderos héroes!, quienes dieron vida a nuestros personajes favoritos de nuestra infancia. Muchas gracias por su magia y talento a tod@s!, a los que ya no están y a los que quedan ❤
Wooww el doblaje de Daniel el travieso... nunca pense que muchos años despues conociera aunque sea en video a las personas que les daban voz a esta caricatura. Excelente!!
No es Daniel el Travieso, Alma Nuri no hacía a ninguno de los niños, es una escena de una película o serie que no es muy identificable.
Que buenas voces y que talento
0:42 la Voz de Rambo I
Y de Willy de Alf.
Y también es la voz de Henry Michel el papá de Daniel El Travieso @@alfredohidalgo4846
Las mejores voces de doblaje definitivamente 😍😍😍
Esas voces son increíbles
Se pasó que recuerdo a tiempos tan sorprendentes . Que grado de profesionalismo se ve sin duda la mejor época tanto así que todas esas películas, series, dibujos animados etc con esos doblajes latinos clásicos hoy son material de culto con todo este tema de las remasterizaciones
Chulada!! Excelente la calidad del doblaje mexicano ❤❤❤
Unos monstruos del doblaje latino XD son los pele Maradona de los doblajes 😮😮😮😮😮
Pero que joya acabo de ver ❤❤ y la voz de la señora de azul con lentes era Sailor Júpiter!! 😍
Era Araceli de León?
No, ahi no sale Araceli de Leon. La de azul con lentes es Nancy McKenzie (Marge Simpson y Sailor Galaxia)
@@kerokinomoto Claro que no, la persona que digo, aparece hasta el final
@@kerokinomoto a quienes pueden identificar.
En el vídeo.
Gaby Miller?
Tremendos tanto talentos en un solo video genial esas voces ❤
Por eso son tan profesionales!
El doblaje mexicano es superior, muchos nacimos y crecimos con esas voces, talento, calidad y profesionalismo 😊🙌🙏🇲🇽
Recién conozco a estas personas..de tantas películas y series de televicion
0:42 parece que estaban doblando a la serie de Daniel el travieso "niños a donde van " es la vos del papa de Daniel el travieso y las mujeres parecen Daniel el travieso y su amigo Joy,según yo.
Creo que estaban doblando ALF
Joey es Patricia Acevedo y la actriz de allí debe ser Alma Nuri, la cual no trabajó en esa serie animada, creo que es Alf o Remi pero no estoy seguro.
Si el video es de 1985 no es posible que estuvieran doblando Daniel el travieso, que es una serie de 1986; además en la wiki de doblaje dice que la directora de doblaje de la serie de 1986 era Gloria Rocha y el estudio de doblaje era Producciones Salgado, no Sonomex.
@@JCMH quiza se refiere a la serie animada que sí tendría sentido pero es poco probable también, igual quiero saber que proyecto es xd
@@Luke2009 Precisamente, me refiero a la primera serie animada, que es de 1986.
Wow con esas voces yo creci, cuantas películas
Este video vale oro
Recuerdos de la infancia
Todas esas voces que, curiosamente todos conociamos pero no sabiamos quien las hacía, literal ellos son los héroes de los ochentas y creo que no se les ha reconocido debidamente. Ahora los actores de doblaje son famosos pero antes no era asi.
Maravilloso pura historia ahy bravo por México y los grandes del doblaje
Vídeo completo
ruclips.net/video/XWinZzKYgJQ/видео.htmlsi=VBBqV2EwYb2tJTKI
Extraordinario, lo de ahora no llega ni a los talones
Increíble me quedé 😲 q voces 😲 Felicidades 👏👏❤
Que geniales estos actores!!!
Eduardo Tejedo dirigiendo a Pedro D Aguillon, Gaby Willer y Alma Nuri
Entonces confundí a Alma Nuri con María Luisa Alcalá. Aunque muchos no lo saben, la intérprete de "Claudia" en Dr Cándido Pérez también ha hecho doblaje. Su voz se escucha en las películas de Chabelo y Pepito (excepto La Lámpara Maravillosa).
@@lalo112087
Es la voz de Whoopi Woldberg en La Sombra del Amor
Los maestros de los doblajes latinos.
Hasta el Regresalo Charly por favor suena épico xD
Ojalá existan mas videos como este
toda la grabación tiene una calidad de audio de los 80s, pero por alguna razón la voz de José Maynardo suena como si hubiese sido grabado recientemente
Cuando el doblaje era un arte,ahora es como el fútbol y box en la actualidad(pocos me entenderan 😔)
Que hicieron ellos durante el sismo de 1985
Voces totalmente familiares
Sería genial aprender ese arte 🤩
Chulada!
Me quiero volver chango!!!! Cuantos recuerdos de la infancia.
Ahi esta la voz de willy en alf
Puras estrellas
Sería posible que compartan los fragmentos de escenas que están doblando?
Por favor.
Sabrán el nombre de la mujer ,de cabello negro, que hace la voz de niño?....clásica y muy natural su doblaje.
La de enmedio es Gaby willer voz de Ukyo en Ranma y la voz de Trunks niño en dragón
Es doblaje mexicano es pura calidad
Y no como los pendejos RUclipsrs
Maynardo Zavala, Gonzalo Curiel y Tito Reséndiz ahí de 40 y luego de 50. No eran viejos. No serían viejos hasta los 60.
Cómo se llama el señor de barba cuando empieza el vídeo ?
@@jesuscaballero1021 Maynardo Zavala
@@jesuscaballero1021 Maynardo Zavala.
@@JCMH gracias 🫂
@@jesuscaballero1021 De nada.
0:08 Señor Vitaliz! 😭
Verdaderos actores del doblaje, no como ahora llaman a youtubers a jugar al doblaje
Aidan Vallejo y Cris Orellana: XD
Pura leyenda,ahora puro gangozo.
Pura voz genérica de chavos
El problema no son los "gangosos" el problema es la sobresaturacion de los actores de doblaje novatos, y el hecho que últimamente no llaman mucho a actores de doblaje de la old school.
Y aparte, ellos son personas como tú o yo, no son malos actores, los malos actores no existen.
Me encanta el doblaje de esos tiempos. Los de ahora dejan mucho qué desear.
Estamos viendo leyendas ❤
0:43 no sabia que chachita hacia doblaje😮
0:56 es la voz de Daniel El Travieso
Que chingon
Me pregunto, qué obra estaban grabando Zavala y Reséndiz en esa grabación? Lo mismo en el caso de Nancy McKenzie.
A contrario de lo que uno cree al principio, el que dice "Ya estamos todos en la cantina" es 'El Gordo' Borja.
Hoy en día el doblaje latino México sigue “de buen nivel” sin embargo fueron estos actores y las camadas de esa época los que le dieron esa FAMA A NIVEL MUNDIAL.
ACTUALMENTE SE HA VISTO MÁS NOTORIO EL FAVORITISMO A AMIGOS Y COLEGAS (Lalo Garza, Mario castañeda, etc) HACIENDO AÚN LADO A VETERANOS ACTIVOS, SE VALE EL NUEVO TALENTO PERO QUE TENGAN TALENTO 🙌🏼
🇲🇽🇲🇽🇲🇽❤️
0:52 me enamore de ella ❤wow
Excelente 😮
El regaño de Carlos Rotzinger a Tito Reséndiz lo es todo. Esa clase de disciplina ya no se percibe en el doblaje actual. Y el "sí" tan escueto de Narciso Busquets al final del video también es lapidario.
Narciso Busquets sale en el vídeo?.
Más parece el regaño hacia maynardo Zabala 🤔
@@doblaje-center1168 sale justo donde se corta el video al final
0:42, se parece la voz de doblaje de Paul Reiser de la serie "Mad About You".
Alguien sabe de dónde es el doblaje de las dos mujeres con el hombre que dice "niños a dónde van?", lo he escuchado pero no recuerdo dónde
¿De casualidaf alguien sabe que serie o pelicula estaban doblando en el primer fragmento? Me da curiosidad ver el producto final
Que genialidad!
El actor que interrumpe al comienzo diciendo _te adelantaste_ es la voz de Roger Moore.
el gran Carlos Rotzinger
Las únicas voces que reconozco son las de Tito Reséndiz, Pedro D'Aguillón Jr, y Maynardo Zavala. Al resto no los ubico.
Yo sí, es Carlos Rotzinger, Gaby Willer, Alma Nuri, Eduardo Tejedo y Nacy McKenzie.
Lo maximo
El gran ídolo Pedro Aguillon Jr en esa hermosa epoca se parece a un actor gringo malo de nombré Ron Jere.. .
Entro tarde…
Q en la escena entro tarde a doblar ya q en el doblaje todo debe ir sincronizado.
Por eso se repitió la escena de nuevo.
La parte de beba su te que peli es? ❤
Son los Actores Antonio Farré y Maria Becerril (antes de irse a Los Ángeles Cal.) Y la tercera es Nancy Mckenzie un proyecto de doblaje que era de aquellos años en el estudio Telespeciales y dirigida por Narciso Busquets, podría tratarse quizás de un capítulo de la TV Serie Dinastía, ya que comparte ese elenco y director, aunque no me creas mucho. Saludos de México.
O:55 es gaby willer ? Y quien es el señor y la señora de alado me gusto su vozque buena voz la de Nancy Mackenzie ❤
Deberían poner para cada uno de los videos quiénes son los que doblan y los programas o películas que están doblando
El señor que esta al lado de Pedro D'Aguillon Jr. Pensaba que era el vocalista de Simply Red, Mick Hucknall jjajaj
Me da curiosidad, que serie o pelicula graban?
Tengo la ligera idea por los diálogos, de que podría tratarse de la Película Aeropuerto 79' (Doblada en los 80's) la Película Campamento de Verano (1985) y la TV Serie Dinastía hay coincidencias en los elencos, directores y estudios de grabación en aquel 1985.
Excelente..!!
wow esas voces
Ya no hay voces como el de ellos con mucha potencia al hablar
Ahora los supuestos talentos
Se escuchan iguales sin pasión 😢
Por favor, aún quedan leyendas del doblaje como Paco Mauri, Roberto Mendiola, Ricardo Mendoza, Benjamin Rivera, etc.
Nuestra voz que crecimos en la infancia Tito Reséndiz cómo Krusty el payaso
El segundo director es Eduardo Tejedo? Se parece mucho
Lo es