Neo-Rican Lesson

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 сен 2024
  • Neo-Rican Lesson composed by Dr. William Ortiz, Professor/Composer at University of Puerto Rico at Bayamón. Lyrics by Jaime Carrera. Performed by Celia Castro. Pianist, Stefanie Watson.
    Primera lección en inglés
    [First lesson in English]
    escucha bién
    [listen well]
    cuando vayas a caminar
    [when you go walking about]
    Never say Puerto Rican... again...
    Never say that the island is in
    within yourself
    Just say French, Peruvian, Chilean, Czek!
    Anything else, anything else,
    but never never
    open that chest and say
    Puerto Rican again.
    Segunda lección en inglés
    [Second lesson in English]
    escucha bién
    [listen well]
    cuando vayas a caminar
    [when you go walking about]
    Never say to the next door man
    That your white Puerto Rican skin
    Is Puerto Rican
    because like the be
    You may die from the sting
    Cuando vayas a caminar
    escucha bien
    Never say that your kinky hair
    with the flat nose on the side,
    is fair
    "Tell me sir, something about yourself..."
    No me atrevo a decirlo... en inglés!
    [I don't dare say it... in English!!]

Комментарии • 9