Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
Obcy jak ja (Strangers Like Me - Tarzan - Polish version) Kuba Jurzyk
HTML-код
- Опубликовано: 23 сен 2014
- WESPRZYJ NAS: accantus.info/...
FACEBOOK: / studioaccantus
INSTAGRAM: / studioaccantus
KOSZULKI: www.accantus.in...
W tym tygodniu piosenka z filmu "Tarzan" Disneya w wykonaniu Kuby Jurzyka! :)
sł. i muz. Phil Collins
polski tekst: Marek Robaczewski
realizacja dźwięku i reżyseria: Bartek Kozielski
#KubaJurzyk #Tarzan #Disney
Studio Accantus
Poland's greatest singer !
Kuba is AMAZING! I love all of his songs, and the Polish version of this song is my absolute favorite. He pulled it off flawlessly!
charguigou 💕🇵🇱
I love songs Adrian Wiśniewski. Tiaaaaa ja nie umieć angielski...
W tym momencie zakochałam się w Kubie Jurzyku.
Pewnie nie Ty jedna :D
Mess Witaj w klubie
Elo mordo
ja tam od "Zrobię z was mężczyzn" i potem z każdą piosenką coraz bardziej :D
Ja w wiktoru korszla ale jego też kc ❤
Nigdy nie znudzi mi się Jego głos! Uwielbiam Cię, Kuba :D
Oj tak! Mi też! ;)
Genialne !! Czasami myślę że piosenki ze studia accantus sa lepsze niż oryginał ☆☆
w tym wypadku na pewno bredzisz :)
Nie jest lepszy niż wykon Phila Collinsa, ale jest (ew. może być) lepszy niż oficjalna polska wersja
bo są
thepwecio czyli mówiąc konkretnie Pawła Harliteba
bo są
Widać, że Kuba jest szczęśliwy śpiewając. Ta radość aż go rozpiera i promieniuje z ekranu powodując uśmiech na moich ustach. 😍 o taki.
Tarzan to bajka ponadczasowa !!!! Najlepsza na świecie !!!!
Cudne! Uwielbiam Tarzana :)
Świetne wykonanie ;D
ty tutaj fajnie która jego piosenka najbardziej ci się podoba ??
Siemasz Angular ^^
Angular :D
też ubie tarzana
Jestem ciekawa co byście pisali gdyby Angular nie był youtuberem. ._.
O Cholera. Moje modły zostały wysłuchane. I to jeszcze ta piosenka. Jesteście po prostu NAJLEPSI .200/10
Uwielbiam Kubę, uwielbiam!
Od kiedy pierwszy raz usłyszałem piosenki Studia Accantus, po prostu nie umiem słuchać innych piosenek. Dzięki wam zacząłem interesować się musicalami. Oprócz tego, że naturalnie fenomenalnie wychodzą wam wszystkie piosenki to jesteście bardzo sympatyczni. Cudowanie było po waszym koncercie "Afera Mayerling" móc z wami wszystkimi porozmawiać i wymienić spostrzeżenia. Po prostu widać, że jesteście paczką fajnych ludzi. Marzeniem było by do was dołączyć. Życzę wam byście się nie zmieniali i powodzenia w dalszej twórczości. :)
ale fajnie wrócić tu po latach
Hmm... dotychczas słuchałam wyłącznie oryginału po angielsku. To wykonanie coś mi chyba zrobiło w głowę, bo na stałe zagościło na mojej liście, wypychając z niej oryginał :) Po prostu mistrzostwo.
Twoje wykonanie tej piosenki powoduje że nie da się jej przestać słuchać! Szacunek za pracę
Normalnie Kuba wymiata, nasłuchać się nie mogę. !!!
Cudowna piosenka - uwielbiam muzykę z Tarzana. W dodatku ten wykon, praktycznie identyczny, jak oryginał. Kuba ma genialny głos. można by słuchać bez końca :p
Marzyłam, że weźmiecie na warsztat piosenki z "Tarzana" i jak widać - marzenia się spełniają. :) Wykonanie świetne, ale niczego innego się po Was nie spodziewałam. :) Dzięki za poprawiony humor!
Moim marzeniem jest usłyszenie "Jestem Kimś" z Planety Skarbów w wykonaniu Jakuba.
+Agnieszka Piejko Popieram, Jestem Kims mogliby nagrac
Nagrali :)
+Alex M widziałam, bardzo ciekawa interpretacja, ale to nie jest to co sobie wyobrażałam. Dla mnie jest to piosenka o trudnym dorastaniu, a Accantus zrobił z tego teatralną piosenkę na dwa głosy. Dla mnie zawód. Jednak komuś może się podobać. Został oryginał.
+Agnieszka Piejko Tak. To nie ten głos. Może za bardzo przyzwyczaiłem się do oryginału, gdzie też jest ta "chrypka", ale szczerze chciałem tam zobaczyć Jurzyka. ;D
Ale polecam przyswoić sobie oryginalną, angielską wersję. Norbert Śliwka to wysoka poprzeczka. ;D
+Iny XPRe Ale naprawdę, nie rozumiem tego zawodu. Jak ktoś posłucha najpierw polską adaptację, angielską, a później Accantus'a, to naprawdę można się odwieźć od zawodu. ;) Jest super.
Niech kuba zaspiewa piosenke "dwa swiaty" tez tarzana. Prosze .a tak wogule to super glos widac ze kuba sie dobrze bawil spiewajac ta piosenke
Najlepszy męski glos w tym gronie :)
Piosenka powinna być dodana do playlisty "Bajkowy Accantus" ;)
A że pięknie, to wiadomo ;)
3.43 I tu się zaczeła legenda
Uwielbiam filmy Disney'a,ale jako dziecko nigdy nie przepadałam za Tarzanem, utwór w wykonaniu Kuby zaispirował mnie i obejrzałam. Przepłakałam pół filmu:) dziękuję za emocje tu zawarte i że dzielisz się swoim głosem!
jaki mlodziutki:)) heh a taki niecpon i czarus z niego wyrosnie...jest duza roznica miedzy dawnym Kubusiem a obecnym..ale obaj sa..swietni..i czaruja glosem.przyznam ze cover bardzo db,jest az niewiem jak to okreslic..masz ten szlif iumiesz oddac mysl i serce tego co spiewal Collins.swietnie
Uwielbiam tą piosenke!
Uwielbiam jak ją śpiewa Kubica Jury.
Kocham cię Kuba!!!!
ŁAŁ JESTEŚCIE WSPANIALI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Gdy czegoś chcesz
Chcę tego też
Każdą nową rzeczą cieszę się
Wszystko coś znaczy
Lecz nie dla mnie, o nie
Tyle zjawisk otacza mnie
Daleko są, choć widzę je
Zdziwione znów otwieram oczy
Chcę znać świat, po którym będę kroczyć
Sam wszystko to chcę zobaczyć
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz, czy to znaczy
Że może to wspólnego ze mną coś ma?
Gdy się zbliża, śledzę każdy jej ruch
Dziwny dreszcz przenika mnie znów
I czuję, że pragnę bez przerwy z nią przebywać
Takie uczucie mam pierwszy raz
Zgaduję, że to ten nieznany świat
On woła mnie z oddali gdzieś
Za siódmą górę, za horyzont
Sam wszystko to chcę zobaczyć
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz, czy to znaczy
Że może to wspólnego ze mną coś ma?
Chcę, byś mogła mój poznać świat
W nim jest piękniej niż w twoim śnie
Czuję w sercu dziwny ból
Gdzieś tam, na dnie
Daj mi dłoń
Inny świat dotyka mnie!
Sam wszystko to chcę zobaczyć
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz, czy to znaczy
Że może to wspólnego ze mną coś ma?
Chce wiedzieć to.
Kocham piosenki z bajek😍 takie bajki nigdy się nie budzą można je oglądać ciągle😍😘
KUBA po prostu wymiata !! jestem w 8 miesiącu ciąży i słucham tej piosenki (i innych w wykonaniu Kuby) z dużą pasją, a naukowcy twierdzą, że dziecko zapamiętuje usłyszane dźwięki/melodie i po narodzinach je rozpoznaje :) :) :)
Jeny, jako dzieciak oglądałem z 10 razy ten film! Tarzan znajduje się moim TOP3 Disneya =) Bardzo dobre wykonanie tej piosenki ;)
Moje bajki z dzieciństw, jednak wróciły! Kocham to!
Hehe Kuba cieszy się jak dziecko, aż miło :D :)
akurat wczoraj oglądałam Tarzana xD Jak zawsze niesamowite wykonanie ^^
Czy jestem jedyną osobą, która nie widziała tego filmu? XD
Lyrics:
Gdy czegoś chcesz
Chcę tego też
Każdą nową rzeczą cieszę się
Wszystko coś znaczy
Lecz nie dla mnie, o nie
Tyle zjawisk otacza mnie
Daleko są, choć widzę je
Zdziwione znów otwieram oczy
Chcę znać świat, po którym będę kroczyć
Sam wszystko to chcę zobaczyć
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz, czy to znaczy
Że może to wspólnego ze mną coś ma?
Gdy się zbliża, śledzę każdy jej ruch
Dziwny dreszcz przenika mnie znów
I czuję, że pragnę bez przerwy z nią przebywać
Takie uczucie mam pierwszy raz
Zgaduję, że to ten nieznany świat
On woła mnie z oddali gdzieś
Za siódmą górę, za horyzont
Sam wszystko to chcę zobaczyć
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz, czy to znaczy
Że może to wspólnego ze mną coś ma?
Chcę, byś mogła mój poznać świat
W nim jest piękniej niż w twoim śnie
Czuję w sercu dziwny ból
Gdzieś tam, na dnie
Daj mi dłoń
Inny świat dotyka mnie!
Sam wszystko to chcę zobaczyć
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz, czy to znaczy
Że może to wspólnego ze mną coś ma?
Chce wiedzieć to.
Najlepsza bajka jaką widziałem
Kuba masz piękny głos.
Podoba mi się ze dajesz dużo emocji gdy śpiewasz widać ze fajnie się przy tym bawisz. Uwielbiam cie. Jestem twoja fanką.
Kuba pasuje dosłownie do każdej piosenki z Tarzana. Nie wiem jak wy, ale ja chcę więcej :)
Dużo energii, dużo pozytywnych wibracji.. Piękne wykonanie! Na refrenie aż ciarki przechodzą! Kuba Jurzyk ma świetny głos! Bardzo charakterystyczny i rozpoznawalny! OBY WIĘCEJ MUZYKI Z WASZEJ STAJNI SUPER-BOHATERÓW!
Kuba, są piosenki, które nie są stworzone dla Ciebie... ta jak najbardziej do takich NIE należy. :D Jest super. Od nagrania "Zrobię z Was mężczyzn" stale śledzę Twoje poczynania w Studio Accantus. Bardzo lubię Twój głos, Twoje gesty, że jak śpiewasz to dajesz z siebie max, bo to widać. :) I tutaj już nie bezpośrednio do Kuby, a do samego studia. Wspominałam w komentarzu pod ostatnim Waszym filmem, ale muszę się powtórzyć... pomysł z outrem jest genialny! Po czymś takim widać, że Studio nie tylko śpiewa, ale i żyje. Wydajecie się być mega sympatyczni, ja Was jeszcze bardziej polubiłam. Genialny sposób na kontakt z słuchaczem. Pozdrawiam całą ekipę i czekam na kolejne nagrania. ♥
Jesteś moim ulubionym piosenkarzem z tego studia super masz głos
To jest TYSIĄC RAZY LEPSZE OD ORYGINAŁU! KOCHAM GŁOS KUBY JURZYKA NO KOCHAM! UWIELBIAM, KOCHAM, WIELBIĘ!
Wspaniałe z resztą wszystkie piosenki wykonane przez Kube Jurzyka sa WSPANIAŁE! i lepsze niż oryginał.
Widać że Kuba dobrze się bawi śpiewając tą piosenkę, przez wykonanie jest genialne ale chciałbym usłyszeć jak śpiewa "dwa światy" też z tarzana
Nie wiem czy to dzięki mnie ale dwa światy w wykonaniu Kuby się pojawiło wielkie dzięki :-P
Your expressions are beautifull!! They match they match they song! ❤️👏
Kuba! Jesteś niesamowity, a w tym wykonaniu to już w ogóle perfekcja!
♥
Accantus, KOCHAM WAS!
a ja uwielbiam tego MĘŻCZYZNĘ ;D mogę słuchać jego piosenek godzinami jest BOSKI I WSPANIAŁY;D
Ta piosenka daje mi tyle radości... Nie da się tego opisać słowami po porostu kocham♥♥♥
Kuba masz chyba najlepszy głos w tym studiu
Zakochałam się w tym 😍😍😍
Nie wiem czemu, nie rozumiem, ale autentycznie słuchając tej wersji łzy same zaczęły kapać mi z oczu.
Cudowne wykonanie, najlepsze jakie mogło zaistnieć.
Uwielbiam jak Kuba śpiewa!!!
Jest coś z piosenkami Phila Collinsa, że ich covery udają się Kubie, spróbujcie czegoś z "Mój brat niedźwiedź", na 100% się uda.
Jacy młodzi 😍😊
Uwielbiam bajkę tarzana i uwielbiam Kubę jurzyka a połączenie razem to po prostu odlot 😍😍😘😘
Kuba śpiewasz wspanile moje córki 3 i 7 lat słuchają twoich wykonań na okrągło dziękuję za to co robisz i z jaką pasją śpiewasz jesteś super :-D
Po prostu niesamowity głos. Naprawde dobra robota. Ależ się cieszę, że będziecie wrzucać coś co tydzień. Uwielbiam was! Oby tak dalej!
WOW! You are preety amazing 🤩
Panie Jakubie wszystko narazie wygląda jak orginał a nawed lepiej. Oby tak dalej. Przypomina mi się dzieciństwo. Jak wracałam ze szkoły podstawowej gdzieś w klasach 1-3 lub 1-4 wracałam czasami o 15:30 i zawsze leciało w tv.
ach te wspomnienia
Byłem na tarzanie w kinie te paręnaście lat temu i żałuję że wtedy Kuba nie podkładał piosenek :) Chociaż oryginalny polski dubbing jak i oryginalny angielski ( to to już w ogolę majstersztyk!) jest genialny! Ale Kuba zrobił bardzo bardzo dobrą robotę!
wspomnienia nigdy nie wrócą ale zawsze będą z nami❤❤❤❤
"Światy dwa" z Tarzana w wykonaniu Kuby byłyby super!!! ;) świetnie mu wyszła ta piosenka. :)
idealna osoba i głos do tej piosenki. nikt inny by tego tak nie zrobił dobrze.
Tego nagrania, jak do tej pory, słucham najczęściej. ♥
Kuba jesteś najlepszy ! Uwielbiam Cię
Panie Kubo uwielbiam Pana wokal czest śpiewam razem z panem gdy włączam wideo . śpiewa Pan bardzo czysto co nie jest latwe czy uczyl sie pan gdzieś śpiewac
Ale oni młodziutcy są! 😍
Kuba wymiatasz przy tej piosence, uwielbiam Cię. Jeszcze nigdy mnie nie zawiodłeś.
Czekam na kolejne utwory. Ostatnio oglądałam znowu Mustanga, więc pomyślałam sobie o piosence "Zejdź ze mnie no już" w wykonaniu Kuby. Mogłoby być śmiesznie.
Kuba śpiewa te piosenki tak że je czuje sercem i wczuwa się w nią dlatego się na nim wiele ludzi nie zawiodło ^^
Ja też bym prosiła o tą piosenkę w wykonaniu Kuby
Tyle uczuć w jednej piosence I tyle wspomnień :)
JAKI MŁODY BARTEK 😮 Kuba też, ale jego częściej widzę w starych piosenkach to przyzwyczajona jestem 😂
To samo czułam
Jest energia :) dzieki za fajne wykonanie
troszkę się chyba zakochałam
O wiele, wiele lepsze od oryginału.
Gdziekolwiek dało się zaznaczyć wyższość tego wykonania, zostało zaznaczone. ;D
Panie Kubo, Pana głos jest według mnie idealny. Bardzo przyjemnie się słucha nieważne jaka to piosenka :)
Super wykonanie ;-) Czekam na kolejne
Cudowne wykonanie
Nic dodać nic ująć 😄😍
Uwielbiam Kubę! Liczę na JESZCZE więcej piosenek w jego wykonaniu ;)
jestem twoją fanką to ty jestes dla mnie przykladem..
Pan Kuba jak zawsze wymiata on zrobi wielka kariere!! Kochamm❤❤
Kocham ten głos. ♥♡
Zakochałam się w tej piosence i tym głosie
I jak przy tej piosence się nie uśmiechnąć :)
Wspaniale wykonanie od kiedy słucham waszych wykonań piosenek po prostu je uwielbiam chociaż oryginały nie podobał mi się za bardzo a tutaj jest wręcz na odwrót niektóre piosenki słucham po pary razy. Gratulacje za taki pomysł,ale widza ze dobieracie piosenki do konkretnych osób które czuja ja cala swoja osoba za co macie wielki szacunek u mnie
Jedna z moich uwielbionych bajek Disneya, bomba :)
wreszcie doczekałam się tej piosenki i to jeszcze w Kuby wykonaniu! coś pięknego! :D
Ja chce to co dzieje się u was w studio! Jak Kuba twierdzie, że będzie zabawnie to chce to zobaczyć!
Przepiękne wykonanie
Kocham to! :* super wykonanie Kuba
kuba, twój uśmiech po prostu wspaniały, i oczy są bardzo dobre i radosne zawsze. zobaczyłam cię kilka dni temu, dziękuję za to, że jesteś taki niesamowity. jesteś bardzo przystojny. uczę się polskiego kilka miesięcy, a teraz go uczyć jeszcze bardziej interesujące, bo bardzo cię polubiłam. przystojny, chronić siebie i swoją urodę. wszystkiego dobrego! z wielką miłością i podziwem, rosja (przepraszam za ewentualne błędy)
Jej co tydzień nowy filmik, świetny pomysł. Już nie mogę doczekać się tego "making of" :P
This is great. Hes so cute. I love disney movies
Yeeeeee super w końcu się to stało i daliście z Tarzana moją ukochaną piosenkę dziękuje;)
Kuba, zakochałam się
kocham ten głos 💗 oby sława go nie zepsuła!
Z piosenki na piosenkę podoba mi się coraz bardziej! :)
Kocham Kuba Jurzyka 😍
+Julia Wojciechowska Nie jesteś jedyna XD
bezcennу ulubionу.... =)
nie jesteście sami!
kocham tą piosenkę
Świetne wykonanie. Mój brat ubóstwia piosenki w wykonaniu Kuby. Na konkursie talentów chce zaśpiewać coś z piosenek, które są w wykonaniu Kuby. Ma nie mały dylemat, bo chce zaśpiewać wszystkie, a może wybrać tylko jedną piosenkę.
Niesamowity głos
Dopiero dzisiaj was odkryłam. Kub jesteś mistrzem, masz naprawdę magiczny głos. Uwielbiam Cię