- Видео 47
- Просмотров 10 222
Katarzyna Witkiewicz
Добавлен 1 авг 2013
Nazywam się Katarzyna Witkiewicz, jestem literaturoznawczynią, producentką, doktorką nauk humanistycznych. Absolwentką filologii polskiej ze specjalizacją nauczycielską i literaturoznawczych studiów doktoranckich ze specjalizacją w teorii literatury i literaturze najnowszej.
Od 2022 roku prowadzę podkast "Literatura Przepiękna". W każdym odcinku opowiadam o innej książce - ważnej, ciekawej albo zmuszającej do myślenia.
Lubię dzielić się wiedzą, więc stworzyłam Kurs Historii i Teorii Literatury, w którym uczę tego jak czytać współczesną prozę, by widzieć w niej wszystkie poprzednie epoki.
Jeśli też kochasz książki, zasubskrybuj mój kanał i razem odkrywajmy kolejne literackie światy! ❤️
Od 2022 roku prowadzę podkast "Literatura Przepiękna". W każdym odcinku opowiadam o innej książce - ważnej, ciekawej albo zmuszającej do myślenia.
Lubię dzielić się wiedzą, więc stworzyłam Kurs Historii i Teorii Literatury, w którym uczę tego jak czytać współczesną prozę, by widzieć w niej wszystkie poprzednie epoki.
Jeśli też kochasz książki, zasubskrybuj mój kanał i razem odkrywajmy kolejne literackie światy! ❤️
"Imię róży" Umberta Eco | #38. Literatura piękna obca
Dostałam piękny prezent od wydawnictwa Noir sur Blanc - graficzną wersję powieści "Imię róży" Umberta Eco. To dało mi impuls do nagrania odcinka, który powinien się tu znaleźć już dawno. Bo czym właściwie jest ta kultowa powieść? - kryminałem, księgą o księgach, praktycznym potwierdzeniem teorii Umberta Eco, a może po prostu: pochwałą czytania?
Zapraszam Państwa do kolejnej wspólnej podróży. Nie będzie łatwo, bo oto przed nami... labirynt! :)
Jeśli Ci się podobało zasubskrybuj mój podkast i daj mu kilka gwiazdek! ♥
Sprawdź też moje strony:
literatura.przepiekna
literaturaprzepiekna.pl/
KURS TEORII i HISTORII LITERATURY:
kurs.literaturaprzepi...
Zapraszam Państwa do kolejnej wspólnej podróży. Nie będzie łatwo, bo oto przed nami... labirynt! :)
Jeśli Ci się podobało zasubskrybuj mój podkast i daj mu kilka gwiazdek! ♥
Sprawdź też moje strony:
literatura.przepiekna
literaturaprzepiekna.pl/
KURS TEORII i HISTORII LITERATURY:
kurs.literaturaprzepi...
Просмотров: 343
Видео
"Nóż" Salmana Rushdiego | #37. Literatura piękna obca
Просмотров 23021 день назад
Co można zrobić nożem? Można pokroić tort, można kogoś zranić albo na przykład przeciąć świat na pół i zobaczyć, co kryje się w środku. Zapraszam na podkast o "Nożu" - eseju autobiograficznym, którego punktem wyjścia jest atak nożownika z 12 sierpnia 2022 roku. Rushdie przeżył tę napaść, spisał swoje wspomnienia i uczynił je osią rozważań o życiu i świecie. 0 miłości, życiodajnej sile słowa, wo...
"Oberki do końca świata" Wita Szostaka | #36. Literatura polska
Просмотров 316Месяц назад
Pewnego lutowego wieczoru młody student filozofii zapukał do drzwi wiejskiej chaty na radomszczyźnie, w miejscowości Przystałowice Małe. Mieszkali w niej legendarny muzykant Jan Gaca i jego żona Maria. To spotkanie było początkiem wielkiej miłości - do mazurków i oberków, ale też do magii ludowych opowieści. Zapraszam do wysłuchania odcinka o lirycznym efekcie tej miłości: pięknej, nieco baśnio...
"Żar" Sándora Máraiego | #35. Literatura piękna obca
Просмотров 304Месяц назад
A dziś przenosimy się do zamku Generała - bohatera wybitnej powieści "Żar" Sándora Máraiego. Jej wiodącym tematem jest spotkanie dwóch przyjaciół, którzy nie widzieli się przez czterdzieści jeden lat. Nie będziemy jednak mówić o tym, co odsłania przed nami scena, ale o tym, co kryje się głęboko poza słowami. Zapraszam do wysłuchania odcinka o przyjaźni, lojalności, tragicznym trójkącie miłosnym...
Fragment lekcji z KURSU Teorii i Historii Literatury - moduł 7: Młoda Polska, Reymont
Просмотров 292Месяц назад
Fragment lekcji pochodzi z KURSU Teorii i Historii Literatury, na który składa się: ▪︎ 54 lekcje ▪︎ 968 minut nagrań video ▪︎ 6 testów, które możesz rozwiązać Czego nauczysz się na Kursie? ✅ jak czytać współczesną prozę ✅ jak ją wiązać z poprzednimi epokami ✅ które polskie teksty zmieniły „wszystko” ✅ kiedy i po co „umarł autor” i co tego teraz wynika a w odcinkach bonusowych: ✅ jak analizować ...
"Chwała Portugalii" Antónia Lobo Antunesa | #34. Literatura piękna obca
Просмотров 338Месяц назад
Jaka jest książka Antunesa? Rewolucyjna, wielogłosowa i absolutnie zachwycająca. W tym odcinku rozpatruję jej dwie wielkie składowe: czas i przestrzeń. Jak je rozpoznać w tekście? Do jakich wniosków nas prowadzą? Jak czytać tę powieść, by ich nie przegapić? Zapraszam do wysłuchania odcinka wielkiego pisarza, który - mam nadzieję - zostanie kiedyś nagrodzony Noblem. Jeśli Ci się podobało zasubsk...
"Wybór Zofii" Williama Styrona | #33. Literatura piękna obca
Просмотров 2802 месяца назад
"Wybór Zofii" Williama Styrona, książka napisana ponad 40 lat temu, jest jedną z tych, które zostają w pamięci na zawsze. Dlaczego wciąż warto ją czytać - i na co zwrócić uwagę? Zapraszam na odcinek o powieści w powieści, zapośredniczeniach czasowych i prawdziwej wolności czytelnika. A jeśli Ci się podobało zasubskrybuj mój podkast i daj mu kilka gwiazdek! ♥ Sprawdź też moje strony: insta...
"Światłość w sierpniu" Williama Faulknera | #32. Książki Noblistów
Просмотров 3413 месяца назад
Co łączy Faulknera z kuchnią molekularną? Po co nam dwa tłumaczenia "Światłości w sierpniu"? Dlaczego forma tej powieści uważana jest za arcytrudną? I jak znaleźć klucz do metafizyki - i do światła? Zapraszam na podkast o szaleńczej prozie, brudnym Południu i dialektycznych napięciach. Przewodnikami będą Lena i Joe Christmas. Jeśli Ci się podobało zasubskrybuj mój podkast i oceń go na Spotify! ...
"Opowieść dla przyjaciela" Haliny Poświatowskiej | #31. Literatura polska
Просмотров 1363 месяца назад
✅ Jak "czytamy" Halinę Poświatowską? ✅ Czy jej opowieść jest sentymentalna? ✅ Kim jest tytułowy przyjaciel? Poszukajmy odpowiedzi na te i inne pytania. Zapraszam na podkast o miłości, chorobie i śmierci, a przede wszystkim: o zbuntowanej, odważnej artystce. Jeśli Ci się podobało zasubskrybuj mój kanał ♥ Sprawdź też moje strony: 📷 literatura.przepiekna 🌸 literaturaprzepiekna....
Czy literatura kobieca jest gorsza? | #30. "Genialna przyjaciółka" Eleny Ferrante
Просмотров 1973 месяца назад
Czym jest literatura kobieca? Czy na listach lektur powinny być parytety? Czym jest feminizm afirmatywny i co z niego dla nas wynika? O tym wszystkim opowiadam w odcinku zainspirowanym komentarzami z mojego profilu :) a za piękne tworzywo służy mi "Genialna przyjaciółka" Eleny Ferrante. Jeśli Ci się podobało zasubskrybuj mój kanał ♥ Sprawdź też moje strony: 📷 literatura.przepiek...
"Matka odchodzi" Tadeusza Różewicza | #29. Literatura polska
Просмотров 793 месяца назад
Niektórzy uważają, że to najpiękniejsza książka Tadeusza Różewicza. Intymny, poruszający, lirycznie doskonały tom "Matka odchodzi" nie jest jednak wyłącznie zapisem pożegnania, ale także tekstem, w którym Różewicz jasno wskazuje fundamentalne dla siebie tematy. Jaka jest rola poezji i co właściwie oznacza bycie Poetą? Komu można wyjawić prawdę o swojej tożsamości? Zapraszam do wysłuchania odcin...
"Zbyt głośna samotność" Bohumila Hrabala | #28. Literatura piękna obca
Просмотров 1463 месяца назад
Jeśli kochasz książki, to ten odcinek jest właśnie dla Ciebie. Kultowa książka Bohumila Hrabala to dowód na to, że wielkie książki mogą być rozmiarowo niewielkie. Głównym bohaterem "Zbyt głośnej samotności" jest Haňtio - starszy mężczyzna, który od 35 lat jest prasowaczem książek. Jego praca polega na tym, że całe dnie spędza w piwnicy i prasuje (a więc: niszczy) książki. A że jest osobą, która...
"Traktat o łuskaniu fasoli" Wiesława Myśliwskiego | #27. Literatura polska
Просмотров 3343 месяца назад
„Przyszedł pan fasoli kupić? Do mnie?” - tak zaczyna się jedna z najpiękniejszych rozmów, jakie dała nam polska literatura. To właściwie nawet nie jest rozmowa, tylko metafizyczny monolog, w którym główny bohater opowiada pewnemu przybyszowi swoje życie. Wiele można z tej opowieści wynieść, wiele prawd zachować dla siebie, wiele ważnych rzeczy można usłyszeć, jeśli tylko zechce się słuchać. Zap...
"Dzień wyzwolenia" George'a Saundersa | #26. Literatura piękna obca
Просмотров 573 месяца назад
Brawurowa, wywrotowa, nieprzewidywalna, odważna... - tak jest określana twórczość George'a Saundersa. A jaka jest naprawdę? "Granice mojego języka są granicami mojego świata - napisał Ludwig Wittgenstein w „Traktacie logiczno-filozoficznym” - i właśnie to zdanie będzie patronować Saundersowi. A może nawet: stanie się jego obsesją? Zapraszam do wysłuchania odcinka, w którym spróbuję dopasować na...
Fragment lekcji: Moduł 3: Renesans, „Poetyka” Arystotelesa
Просмотров 5967 месяцев назад
Fragment lekcji: Moduł 3: Renesans, „Poetyka” Arystotelesa
"Drugie imię" Jona Fossego - | #25. Książki Noblistów
Просмотров 1093 месяца назад
"Drugie imię" Jona Fossego - | #25. Książki Noblistów
"Zulejka otwiera oczy" Guzel Jachiny | #24. Literatura piękna obca
Просмотров 783 месяца назад
"Zulejka otwiera oczy" Guzel Jachiny | #24. Literatura piękna obca
Kamp, postmodernizm i parodia kryminału - "Inspektor Wołeczek i Żar Czungpalarmy" Andrzeja Graula...
Просмотров 643 месяца назад
Kamp, postmodernizm i parodia kryminału - "Inspektor Wołeczek i Żar Czungpalarmy" Andrzeja Graula...
"Nazwij to snem" Henry'ego Rotha | #22. Literatura piękna obca
Просмотров 653 месяца назад
"Nazwij to snem" Henry'ego Rotha | #22. Literatura piękna obca
Czy warto czytać "gnioty" i dlaczego nie? | #21. Literatura niepiękna
Просмотров 1573 месяца назад
Czy warto czytać "gnioty" i dlaczego nie? | #21. Literatura niepiękna
"Taka piękna żałoba" Bohumila Hrabala | #20. Literatura piękna obca
Просмотров 973 месяца назад
"Taka piękna żałoba" Bohumila Hrabala | #20. Literatura piękna obca
"Szklany klosz" Sylvii Plath | #19. Literatura piękna obca
Просмотров 833 месяца назад
"Szklany klosz" Sylvii Plath | #19. Literatura piękna obca
"Szczeliny istnienia" Jolanty Brach-Czainy | #18. Literatura polska
Просмотров 993 месяца назад
"Szczeliny istnienia" Jolanty Brach-Czainy | #18. Literatura polska
"Śmierć w Wenecji" Thomasa Manna - o kanonie literackim | #17. Książki Noblistów
Просмотров 813 месяца назад
"Śmierć w Wenecji" Thomasa Manna - o kanonie literackim | #17. Książki Noblistów
"Cudowne kuracje doktora Popotama" Leopold Chauveau - | #16. Książkowe umilacze
Просмотров 433 месяца назад
"Cudowne kuracje doktora Popotama" Leopold Chauveau - | #16. Książkowe umilacze
Autofikcje, pakt autobiograficzny Philippa Lejeune'a i proza Jerzego Pilcha| #15. Literatura polska
Просмотров 383 месяца назад
Autofikcje, pakt autobiograficzny Philippa Lejeune'a i proza Jerzego Pilcha| #15. Literatura polska
"Los" Zeruyi Shalev | #14. Literatura piękna obca
Просмотров 343 месяца назад
"Los" Zeruyi Shalev | #14. Literatura piękna obca
"Dzienniki" Jarosława Iwaszkiewicza| #13. Literatura polska
Просмотров 413 месяца назад
"Dzienniki" Jarosława Iwaszkiewicza| #13. Literatura polska
"Zanim wystygnie kawa" Toshikazu Kawaguchi - o literaturze popularnej | #12. Książkowe umilacze
Просмотров 893 месяца назад
"Zanim wystygnie kawa" Toshikazu Kawaguchi - o literaturze popularnej | #12. Książkowe umilacze
"Czuły narrator" i "Czuła przewodniczka" - o literaturze wysokiej, popularnej i masowej | #11. Li...
Просмотров 613 месяца назад
"Czuły narrator" i "Czuła przewodniczka" - o literaturze wysokiej, popularnej i masowej | #11. Li...
Dziękuję Pani za ten rewelacyjny podcast. Brakowało czegoś takiego na YouTubie.
Dziękuję za ten materiał, bowiem bardzo długo na niego czekałem! 😀 Na komiks idealnie nadawała by się moim zdaniem moja ulubiona powieść Umbeto Eco pt. "Baudolino". Jest w niej właśnie owa wielka erudycja włoskiego pisarza, ale też bardzo duże przymrużenie oka, dowcip i humor. I geniusz Eco polegał właśnie na tym, że po mistrzowsku, w idealnych proporcjach, potrafił on obie te wartości perfekcyjnie ze sobą połączyć. Pozdrawiam! 😎
Autor, który zmusza do zapoznania się z jego biografią żeby odczytać powieść. Jestem zaintrygowana, choć pewnie zacznę go czytać od "Dzieci północy" lub "Miasta zwycięstwa". Jak zwykle słucha się Ciebie z ogromną przyjemnością Kasiu ❤
No i co ja mam teraz sądzić o tej całej religii pokoju...
Tu są rzeczone oberki :) ruclips.net/video/y43vrneCPNs/видео.html
Indyjczyk - piękna nazwa. Bo zawsze tylko Hindus i Hindus.
Jak super, że to zauważyłaś :) przygotowuję się do tych nagrań i zawsze wtedy dużo czytam - i właśnie w taki sposób natrafiłam na artykuł, w którym było słowo "Indyjczyk". Też uważam je za piękne, bo jest wolne od negatywnych skojarzeń. Pozdrawiam serdecznie ♡
Dzięki każdemu kolejnemu pani podcastowi czuję się bogatsza w wiedzę i odrobinę wrażliwsza na prawdziwie piękną literaturę ❤
Wspaniale czytać takie komentarze, dziękuję ♡
Najbardziej bluźnierczą tezą z "Szatańskich wersetów" nie jest wcale rzekome przyzwolenie Proroka Mahometa na oddawanie politeistycznych kultów bogiń Al-Lat, Al-Uzzy i Manat w ściśle monoteistycznym islamie, tylko CAŁKOWITE ODWRÓCENIE PARADYGMATU, który łączył do tej pory Boga i Człowieka. Zdaniem Rushdiego, to wcale nie Bóg Człowieka, ale właśnie Człowiek Boga stworzył sobie na swój obraz i podobieństwo, jako wygodne narzędzie do realizacji własnych, bardzo często niechlubnych celów, takich jak władza, bogactwo i ślepe posłuszeństwo innych ludzi, strwożonych rozbudowanym i przerażającym widmem ogromu piekielnych mąk. Najświętsza relikwia islamu, tzw. Czarny Kamień, który jest prawdopodobnie impaktytem, czyli fragmentem skały zdeformowanej poprzez uderzenie w nią meteorytu, była przedmiotem kultu religijnego Arabów na długo przed objawieniem Mahometowi dogmatów islamu.
Wysłuchałam wszystkich audycji i nie wiem czy intelektualnie podołam wyzwaniom literatury wysokiej, ale zdecydowanie dzięki Pani wiem jaki powinien być dobry, merytoryczny i rozpalający ciekawość podcast książkowy 😊 Doceniam zwłaszcza to, że zawsze ujawnia Pani dokładnie tyle, ile trzeba, żeby pojawiła się iskierka zainteresowania 😊
I jeszcze dodatkowy komentarz dla większych zasięgów 😊
Doceniam! :)))
Cała tetralogia neapolitanska Ferrante jest genialna ❤Wyjechałam zwiedzać przez tydzień Neapol pod wpływem tej lektury😃🍕
To prawda, choć kolejne części są zdecydowanie bardziej ciemne i mroczne.
Nigdy nie przypuszczałam że takie określenia jak: "nuda" czy "tam nic sie nie dzieje" mogą być tak zachęcające😂😂😂 ja po prostu MUSZĘ to przeczytać 😅 jest pani niesamowita 😉
Dziękuję 😅❤ Moja siostra często powtarza mi, że nuda jest dobra i wręcz wskazana (no ale ona pracuje z czterolatkami :))
Wspaniała, pełna i piękna recenzja, dziękuję 🩷 Będę czytać! 🛋️📖
Bardzo dziękuję. A Antunes wart jest czytania - przymierzam się do jego innej wielkiej powieści: "Nie wchodź tak szybko w tę ciemną noc".
Oglądałem już dosyć dawno ten film. Za cholerę nie mogłem wtedy go zrozumieć. Jedynie jaki obraz jaki miałem filmu, to faceta w kapeluszu, który zakochał się w przystojnym nastolatku..
Gdy przeczyłam że za tą powieścią może stać mężczyzna to w moich oczach wiele ta opowieść traciła... uważam że to nie możliwe lub mam taką nadzieję :)
Może kiedyś się dowiemy :)
Odkryłem Sandora gdy wpadły mi w ręce jego Dzienniki a potem Ziemia Ziemia... rewelacja !!
"Dzienniki" jeszcze przede mną, mam duże oczekiwania.
Film świetny, więc trzeba przeczytać książkę.
Esencją całego portugalskiego narodu jest saudade - niemożliwa do przetłumaczenia w jednym słowie na język polski - mieszanina dumy, smutku, melancholii i tęsknoty za utraconą wielkością. Dawna wielkość morskich odkrywców księcia Henryka Żeglarza, takich jak Bartolomeu Diaz i Vasco da Gama, którzy na zwrotnych karawelach dopływali do afrykańskich i indyjskich wybrzeży, miesza się z tęsknotą za tym, że przecież to, co odkryli podróżnicy było przedmiotem chwały, a dzisiaj zostało bezpowrotnie utracone. Conrad, Rushdie, Ishiguro - jeden Słowianin dwaj i Azjaci - wszyscy ci pisarze opuszczają swoje rodzinne strony i kraje, zagłębiając w kulturę i cywilizację europejskiej metropolii. Antunes podąża drogą odwrotną. Oto on - człowiek europejskiego i iberyjskiego pochodzenia - uważa położoną w Afryce Angolę za swoją prawdziwą Ojczyznę, a egzotyczny dla Europejczyków afrykański koloryt za swojski, rodzimy i najlepiej definiujący jego samego. Kolonializm nie był bez wątpienia procesem chwalebnym i pozbawionym wad, czego pisarz ma pełną świadomość i bez ogródek o tym pisze, ale po jego zakończeniu i wybiciu się byłych portugalskich kolonii na niepodległość, amputowano ważną część duchowej tożsamości Antunesa. Część, która silnie definiowała jego jestestwo i tak samo silnie determinowała jego życiowe postępowanie. Gdyż to, co było "nasze", od pewnego momentu trzeba już nazywać "cudzym". A pogodzić się z tym faktem, nie jest łatwo dla nikogo. Zostaje już tylko sfera amfilarna na portugalskiej fladze oraz fado - wygrywana na portugalskiej gitarze o pudle rezonansowym w kształcie serca, gdzieś w klimatycznej kafejce w dzielnicy Lizbony Alfama - muzyka miasta "gdzie ziemia się kończy i ocean zaczyna". Całe pisarstwo Antunesa jest właśnie o tym. A przynajmniej mnie się tak wydaje. Pozdrawiam! 🤗
Jedna z moich ukochanych książek
Dziękuję
to ja dziękuję za wysłuchanie :)
Bardzo świetna recenzja książki, jedna z najlepszych 😎👍Dzięki, właśnie mam zamiar czytać to dzieło. Co ciekawe ta książka została kiedyś zakazana w 1980 roku w Ohio, Tennesse. Leci subskrybja 👍
Dziękuję. To zdecydowanie moja ulubiona książka Steinbecka. Wierzę, że Tobie też się spodoba.
@@literatura.przepiekna BARDZO aż zamówiłam z Netu, warto ją mieć na stałe w domu. Obecnie czytam z Biblioteki ale już niedługo będę mieć własną 😁
Bardzo fajny odcinek i kanał. Jestem właśnie po lekturze i trafiłem tutaj, zostawiam suba i lajka. ; ) Słucha się bardzo przyjemnie, miło też zapoznać się z innym zdaniem.
Chyba nigdy nie przeczytałabym tej książki, ale opowiada pani w tak piękny i zachęcający sposób, że jednak się zdecyduję 😊
Dziękuję najmocniej ❤
Pięknie Pani mówi. Dziękuję
Pani Kasiu, witamy serdecznie na YT :-) bardzo miło się Pani słucha. Uwielbiam literaturę klasyczną i na pewno będę miała Pani kanał na oku ;-) Życzę dużo przyjemności z prowadzenia kanału oraz dobrej ręki przy wyborze kolejnych delicji literackich. Cieszę się, że jest coraz więcej ludzi którzy promują literaturę i czytelnictwo w Polsce. A jak wiemy średnia czytelnictwa w Polsce cały idzie w górę... Po przeczytaniu kilkuset książek czytelnicy potrafią być dość wybredni i surowi ;-) w osądzie książek :-) i takich subskrybentów tutaj Pani znajdzie w większości :-) pozdrawiam serdecznie.
Bardzo dobrze się Pani słucha. Oczytanie, wiedza, głos, dykcja - super! A który tytuł wg Pani - "Traktat..." czy "Kamień na kamieniu" będzie lepszy na początek przygody z Myśliwskim? Czy może jeszcze inna jego książka.
Pani Kasiu, szczerze mówiąc obie te książki mają w sobie coś magicznego. Ja wypożyczyłam kiedyś "Widnokrąg" i "Traktat", zaczęłam od "Widnokręgu" i jakoś nie mogłam dokończyć. Sięgnęłam więc po "Traktat" - i zupełnie przepadłam. Potem dopiero zaczęłam czytać kolejne książki Myśliwskiego.
Dziękuję. Pięknie się Pani słucha. Hrabal zawsze mnie wzrusza. Czasem muszę przerwać czytanie ze względu na zbyt mocny ładunek emocji zawarty w tekście. 🐱 Niedawno odkryłam Pani audycje i bardzo się cieszę. Pozdrawiam serdecznie 😸
To ja się cieszę, że Pani mnie znalazła. Nowe odcinki już jawią się na horyzoncie :)
I zaczęłam dziś słuchać audiobooka w wykonaniu autorki - wspaniałe się słucha
Dziękuję! Bardzo to było ciekawe i pobudzające wyobraźnię
Bardzo proszę i dziękuję za wysłuchanie podkastu :) "Dom dzienny, dom nocny" to moja ukochana książka Tokarczuk.
Podobnie działa ASMR.ale przyroda oczywiście to najlepsze w co możemy się „wsłuchać”
Mam to szczęście, że mieszkam tuż przy lesie, więc staram się to wsłuchiwanie praktykować :)
Piekny Podcast, ale chodzi o to ,ze Literatura nie jest ani meska ani kobieca. Pisarz to ktos. Kto laczy w sobie wiele postaci, cech, nawet sposobow myslenia . Wiem co mowie.
Bardzo ciekawy komentarz, dziękuję.
Jestem urzeczona pani ciepłym głosem i oczywiście treścią wypowiedzi.Cenię twórczość Osieckiej a jej biografia mnie porusza, wzrusza i mocno "boli".Dzięki za opowieść.
Bardzo dziękuję za tyle miłych słów. Też bardzo lubię twórczość Osieckiej i zgadzam się z tym, że jej biografia jest poruszająca. A czytała Pani listy Osieckiej i Jeremiego Przybory? Przepiękna książka i Osiecka pokazana z nieco innej, choć wciąż lirycznej strony.
Ciekawe jak rzadko czytelnicy korzystają z tego, że wielcy autorzy pisząc o osobach cierpiących w własnym umyśle potrafią pokazać jakie myśli, jakie przekonania, jakie rozdrapywane emocje, jakie widzenie rzeczywistości pogłębia to cierpienie. Wolimy powiedzieć - to przecież choroba, to niewystarczający rodzice , to złe uwarunkowania społeczne, to nadwrażliwa natura...
Bardzo Pani dziękuję . Serdecznie pozdrawiam!
Odwzajemniam i dziękuję za komentarz! :)
Pięknie Pani zachęciła do przeczytania lektury. Na pewno warto to zrobić.
To książka warta uwagi. Ma już tyle lat, a wciąż zachwyca.
Dziękuję. Moim zdaniem, pani barzo trafnie opisała ten twór O.Tokarczuk. Mieszkam w Białorusi i przeczytałem już dwie trzecie "Doma dziennego, doma nocnego" (w języku polskim).
To moja ulubiona książka Olgi Tokarczuk. Miłego czytania - i dziękuję za komentarz.
@@literatura.przepiekna Wahałem się, czy o tym pisać, ale widocznie uległem spokusie (niestety?). Nie to, żebym czytałem książkę, raczej tłumaczył ją na białoruski jako amator (co zresztą też jest rodzajem czytania). Zdaniem ludzi kompetentnych tłumaczenie jest złe: wad ma znacznie więcej niż wartości. Postanowiłem więc zrewidować wszystko na nowo, można powiedzieć, że w pewnym sensie zacząłem tłumaczyć od początku( i odkrywam niektóre nowe warstwy znaczeniowe lub nowe szczegóły, których poprzednio nie zauważyłem). W każdym razie tłumaczenie najprawdopodobniej zostanie przy mnie (nie mam żadnego zamiaru umieszczać go gdziekolwiek!) i będę czekałem (a nawet czekam) na tłumaczenie profesjonalne tej książki. Podoba mi się również „Prawiek”, ale nie czytałem innych książek Olgi Tokarczyk, w tym wspomnianych w nagraniu pani.
Ciekawie zacheca Pani do przeczytania tej ksiazki. Konkretne streszczenie, bezpretensjonalna analiza, cieply glos, dobra dykcja. Dziekuje.
Bardzo dziękuję, nie spodziewałam się tutaj komentarzy, to bardzo miłe zaskoczenie :)
A