- Видео 19
- Просмотров 256 091
Kalevala laulettuna
Финляндия
Добавлен 3 авг 2020
Tarkoitus on laulaa Kalevala kokonaisuudessaan nettiin saataville.
Kalevala laulettuna - Yhdeksästoista runo
Seppo Ilmarinen pyytää Pohjan neidon kättä, mutta Pohjolan emäntä vaatii häntä ensin suorittamaan kolme urotekoa.
Ilmarinen asks to marry the the Maiden of Pohjola, but the Mistress of Pohjola wants him to perform three mighty feats before agreeing.
Ilmarinen asks to marry the the Maiden of Pohjola, but the Mistress of Pohjola wants him to perform three mighty feats before agreeing.
Просмотров: 1 745
Видео
Kalevala laulettuna - Kahdeksastoista runo
Просмотров 2,7 тыс.10 месяцев назад
Väinämöinen lähtee Pohjolaan kosiomatkalle uudella purrellaan. Seppo Ilmarinen saa tietää Väinämöisen aikeista ja lähtee myös kosimaan Pohjolan tytärtä. Väinämöinen sails to Pohjola to ask the hand of the daughter of Pohja. The smith Ilmarinen learns of this and also leaves to Pohjola to ask her hand in marriage.
Kalevala laulettuna - seitsemästoista runo
Просмотров 6 тыс.Год назад
Epäonnistuneen Manalan matkansa jälkeen Väinämöinen lähtee hakemaan mahtisanoja Antero Vipuselta. After the unsuccessful journey to the Underworld Manala, Väinämöinen goes to get magic words from a sleeping giant Antero Vipunen. Laulajat: Sipo Herva Pinja Aar Lauri Palomäki
Kalevala laulettuna - Kuudestoista runo
Просмотров 3,7 тыс.Год назад
Kuudestoista runo Laulajat: Lauri Palomäki & Ohto Kanninen Väinämöinen laatii venettä laulamalla, mutta tarvitsee siihen oikeat sanat. Lähtee Tuonelaan hakemaan sanoja, josta pääsee hädintuskin pakenemaan. Väinämöinen wants to make a boat by singing, but he lacks the words for it. He goes to Tuonela, the land of the dead, to get the right words and barely escapes.
Kalevala laulettuna - Viidestoista runo
Просмотров 2,7 тыс.Год назад
Lemminkäisen äiti lähtee etsimään poikaansa, ja löytää tämän lopulta kappaleina Tuonelan joesta. Parsii miehen kokoon ja herättää henkiin. The mother of Lemminkäinen goes to look for his son and finds his remains in the River of Tuonela. She stitches Lemminkäinen back together and brings him back to life.
Kalevala laulettuna - Neljästoista runo
Просмотров 3,7 тыс.2 года назад
14. runo Lemminkäinen tekee urotöitä saadakseen Pohjolan emännän tyttären vaimokseen. Loitsuaa kiinni hiiden hirven, kesyttää hiiden hevosen ja lähtee Tuonelan joelle joutsenta ampumaan... Live @ Kaustinen folk music festival
Kalevala laulettuna - Kolmastoista runo
Просмотров 2,9 тыс.2 года назад
13. runo Lemminkäinen haluaa uuden vaimon Pohjolan emännältä, mutta tämä käskee Lemminkäistä ensin pyytämään Hiiden hirven. 13. poem Lemminkäinen asks for a new wife from the Mistress of Pohjola, but she wants Lemminkäinen to hunt for the Elk of Hiisi first to prove himself.
Kalevala laulettuna - Kahdestoista runo
Просмотров 5 тыс.3 года назад
Kahdestoista runo Kyllikki pettää lupauksensa ja menee kylille, Lemminkäinen julmistuu ja lähtee Pohjolaan sotimaan. Twelfth Poem Kyllikki breaks her promise and goes to the village. Outraged, Lemminkäinen leaves to wage war on Pohjola. Laulajat: Sipo Herva & Lauri Palomäki
Kalevala laulettuna - Yhdestoista runo
Просмотров 6 тыс.3 года назад
Yhdestoista runo Lemminkäinen lähtee Saareen naisiin ja ryöstää korean Kyllikin vaimokseen. Eleventh poem Lemminkäinen starts his misadventures, goes to lay with all the women in Saari and robs Kyllikki to be his bride.
Kalevala laulettuna - Kymmenes runo
Просмотров 8 тыс.3 года назад
[ Audio available at kalevalalaulettuna.bandcamp.com/album/kalevala-laulettuna ] Kalevalan kymmenes runo Sammon taonta. Väinämöinen palaa kotiin ja lähettää Seppo Ilmarisen Pohjolaan tuulen tietä. Pohjolan emäntä lupaa tyttärensä Ilmariselle, jos tämä takoo Sammon. Ilmarinen rakentaa sepän pajan ja ryhtyy taontatöihin ja lietsoo lopulta tuulet puhkumaan ahjoonsa. Näin syntyy Sampo, jonka Pohjol...
Kalevala laulettuna - Yhdeksäs runo
Просмотров 10 тыс.3 года назад
[ Audio available at kalevalalaulettuna.bandcamp.com/album/kalevala-laulettuna ] Kalevalan yhdeksäs runo Väinämöinen kertoo parantaja-ukolle raudan synnyn, jotta tämä voi hoitaa Väinämöisen haavan. Ukko lukee verenseisautussanat, sivelee Väinämöisen taikavoiteella ja kiistää kipuja. Väinämöinen paranee. Ninth poem Väinämöinen teaches the healer the birth of Iron, so he can treat the wound. The ...
Kalevala laulettuna - Kahdeksas runo
Просмотров 9 тыс.3 года назад
[ Audio available at kalevalalaulettuna.bandcamp.com/album/kalevala-laulettuna ] Kalevalan kahdeksas runo Kotimatkalla Väinämöinen kohtaa Pohjan neidin ja pyytää tätä puolisokseen. Neiti antaa Väinämöiselle eri haasteita. Venettä veistäessään Väinämöinen lyö kirveelle jalkaansa ja lähtee etsimään parantajaa, joka tyrehdyttäisi verenjuoksun. Eight poem On his way home, Väinämöinen meets the daug...
Kalevala laulettuna - Seitsemäs runo
Просмотров 11 тыс.4 года назад
[ Audio available at kalevalalaulettuna.bandcamp.com/album/kalevala-laulettuna ] Kalevalan seitsemäs runo. Väinämöinen ajelehtii vedessä, josta kotka kantaa tämän Pohjolaan. Louhi hoivaa miehen kuntoon ja kotiin päästäkseen Väinämöinen lupaa lähettää Ilmarisen takomaan Sammon. Seventh poem Väinömöinen drifts in the water and comes to Pohjola, where Louhi the mistress of Pohjola takes care of hi...
Kalevala laulettuna - Kuudes runo
Просмотров 9 тыс.4 года назад
[ Audio available at kalevalalaulettuna.bandcamp.com/album/kalevala-laulettuna ] Kalevalan kuudes runo Joukahainen ampuu Väinämöisen Sixth poem Joukahainen wants revenge on Väinämöinen and shoots him with a bow. Laulajat: Sipo Herva & Lauri Palomäki
Kalevala laulettuna - Viides runo
Просмотров 6 тыс.4 года назад
Kalevalan viides runo Väinämöinen etsii Ainoa vedestä. Fifth poem Väinämöinen seeks the drowned Aino in the water. Laulajat: Sipo Herva & Lauri Palomäki
Kalevala laulettuna - Ensimmäinen runo
Просмотров 114 тыс.4 года назад
Kalevala laulettuna - Ensimmäinen runo
It is adorable that birds are singing with you❤
Greetings from the Volga Finns, in particular from the Mari! Йӧратымаш! Мӓ ӹзӓмдон!
Onko käynyt mielessä äänittää duona studio laatuisena? Teidän äänet sopii niin hyvin yhteen, että tuossa ois dvd/cd laulukirjan paikka jos intoa riittää. Itse ainakin ostaisin jos sellaisen teette.
Niin kaunista, että tuo kyyneleen silmään. Perinnettä, katoavaista.
Thanks Thanks ❤
A friend of mine whom I got to know in Vienna told me a lot about Finnish culture and has just sent this to me; it's mesmerising and I hope to someday be able to fully understanding it. Thank you!
Kiitos.. 😍 Tuli äiti mieleen.. Jostain sanoista.... 😍 Sielt äiti tuli karjalasta kahteen kertaan..
I now understand how and why Tolkien based elvish on finnish. Incredible.
Kaunis! Hämmästyttävä!
🙌🏻
Beautiful to listen to. Thank you for the English subtitles!
Sounds so good😀good work,guys 👍👍👍👍
Kiitoksia kulttuuriteosta!
<3
Hei! Lataamasi videot ovat upeita ja kauniita. Olen tekemässä videota Kalevalasta ja Suomesta. Voinko käyttää jotakin videoistasi? Tietenkin kiitän sinua. Kiitos, pidä huolta. Myös; Käytin tähän google kääntäjää, toivottavasti se ei ole liian väärin. Hi there! The videos you upload are amazing and beautiful. I'm creating a video about the Kalevala and Finland. Would it be possible for me to use one of your videos? I will of course credit you. Thanks, take care.
Of course you can use them! Good luck with your project. Send me a link when you're finished, would love to see it!
Blessings from Michigan, USA
Kiitos. Upea yhteys.
Love from Minnesota
Kiitos!
Mahtavaa että jatkoitte näiden tekemistä, kiitos!
💪🇫🇮👍
On se ravitsevaa 🥰
Suuri kiitos taas! Tämä on ihana, pikkuväkeäkin mukana. Kanteleita vain ei voi koskaan olla liikaa.
Aina kannattaa odottaa :)
Mahtavaa että teette näitä, arvostan todella ❤️
Greetings from Sweden :)
absolutely gorgeous, this alone is enough for a reason for me to learn finnish
Good to see another video again, I've been dying for another upload. My only question concerning this video is why didn't you use a Kantele or a guitar? I felt that would have helped a lot with coordinating the singing (which was good by the way, they were all decent singers). Also, when you responded to a comment on your 4th video you said that you looked forward to what you would sound like at Runo 49. Do you not intend to do Runo 50? Because, I feel not doing the last song would be a crying shame. It would honestly be sad not to have the final song of the Kalevala recorded along with the rest (especially after all the effort you have to go through in order to get there).
I'm sure they'll do #50 as well if they carry on to get up to #49 :D It sounds like a humorous comment with an arbitrarily chosen number, not a statement of factual intent. (Also, now I'm thinking about how the number sign '#' now reads more as a social media hashtag sign.)
@@vaahtobileet That's an interesting theory about the # sign. The reason I was afraid they were going to skip Runo 50 was because in this day and age I see it being talked about with more disdain than the other poems. This is I think in part due to the amount of Christianity related alterations in this poem compared to the others. Although, now that I think about it, this fear was ridiculous. I think I heard the person who runs the channel say that he was hoping that they are going to make it all the way to Runo 50 In a different comment. Now I just feel silly.
We will sing runo 50. We're trying different things, hopefully by runo 50, we can have an orchestra playing and a full stadium of people singing. :)
Ajattelin että mihin laulajat on häipynyt. Hyvän kokonen porukka, hieno esitys TAAS!!
👍👍
Glorious!!!!
<3 :)
Happy to see this is still going. :)
More singers! These are my dear friends with whom I've been singing other songs for a long time. Now they've been bitten by the Kalevala bug. Mats, Mikko, Laura, Ohto, Eveliina. Welcome to the channel!
My congratulations to all of the newcomers to the channel. I felt they were all good singers. I mean, the coordination was all off, but then again what are you supposed to do with a group of 5+ people? But I was being legitimate when I said that I think all of them are good singers. If you were to bring each of these people on the channel again one at a time as a guest singer I would warmly welcome it. It could be along with you and Mr. Herva, or as a temporary replacement for him if he couldn't make it. Although, I have noticed that Sipo Herva was not in it. Which is not a criticism, because honestly, it seems like you had your hands full enough with this song already. I don't think it needed another singer. Although, if it could somehow be arranged, I would love to see Mr. Herva get his own video. As in a video where it's just him singing a Runo song. I would genuinely love to see that. Here's a poor man's Runo song I'm just jotting down as a "pretty please (If it's possible)" if you will. Please have Sipo sing a Runo A wondrous and gallant Runo Have him sing so grand a Runo That Lönnrot himself will hear it With the angels in the heavens In the gleaming silver city In the domain of our good Lord That I hope all of you enter
@@RobbieJennings-cd6cp Mr. Herva seems to be wandering the forests somewhere, I'm sure he'll return once the weather turns cold. I'll make sure he'll see your song. :)
onko teidän kanavalogo inspiroitunut Sinimustaliikkestä? olen nähnyt sen ennenkin
@@kobbelobbe941 Ei, se on runolaulajan symboli, kaksi kättä sormet lomittuneina.
legendary pull
Kuka on säveltänyt? vai onko nämä suuperimänä jostain "ymmärretty"?
Metsässä laulettiin ja alkoi kuulostaa sopivalta.
Ihana ja jäin koukkuun
Jäin koukkuun tähän ihanaa
Mahtavaa että te olette jatkaneet uranne!
Beautiful! Do you have the kantele music that accompanies this?
kiitos nämä runot tulevat soimaan tulevaisuudessa ikuisesti
Your singing is truly exquisite! Also Sipo is very handsome 😊
Laulettuna alkoi Kalevala avautumaan ihan eri tavalla kuin luettuna. Nyt ymmärrän syntytarinan paljon selkeämmin. Kiitos!
Mesmerizing, thank you 🙏
The last few nights I've put on your performance to help me sleep and I think it might permanently become part of my routine because I find it so relaxing. I'm also trying to teach myself to speak Finnish aswell so perhaps someday I'll be able to follow along as I drift off to sleep without the subtitles ❤️
Sleep well! :)
👍
Bilbo Bolson singing
Brilliant as always. She was a good addition too, absolutely beautiful. It's funny though because you can tell she's not used to singing for that long.
Enchanting. Ancient voices come back through you two.
Absolutely enchanting. You're doing a great job gentlemen!