Видео

Superior en todo sentido el español mexicano

peliculas para niños y niñas, hombres y mujeres, excelentes canciones

soy latino pero cuando el relator dice mcqueen se queda me gusta mas en castellano suena mas profundo

4:31 4:35

Fua Coraline la noqueo con la Patada re del Mortal Kombat JAJA

El efecto del peo fue el unico que no cambio jajaja

Espera, soy de España, porqué narices llama grifo al demonio? En todo caso gárgola, pero demonio? A qué mitólogo llamaron para que les dijera que eso era un grifo?

Se podría decir que tuvo a una gerudo a sus rodillas?

2:14 pero el hechicero ni se emputa

Castellano❤

Para ser doblado por un star-talent en castellano, no lo hizo nada mal.

Que suerte que en castellano hayan podido contar con sus voces de España. Ya que ambas series se doblan en Madrid.

Esta vez castellano mil veces jajaj

Aveces no entiendo lo que dice el castellano

Jaime Vega lo hace épico el doblaje.

Definitivamente, esto lo único que demuestra,.es que la industria del doblaje en España es una tremenda mierda.

Yo: **consigo enamorar a mi crush** Mi bro desde el cielo: 5:39

Pero el hechicero fuma mota

Les falto alocarse a los actores españoles

Po se reencuentra con Sulley

Ambas dan paz

sin duda las peliculas maya y los tres , el libro de la vida , y coco son las mejores peliculas animadas mexicanas del dia de los muertos esa es mi opinion personal no es de estar en contra de nadie

a veces yo mojo tu cama jajajaja eso lo han dicho los gases

la risa los mato

Jajaja el chow parece de la edad de teddy en el castellano

Mis oídos no han parado de sangrar con el castellano

Na las películas en castellano no me gusta mucho prefiero latino

para mí la del castellano es una joya, la del latino me encanta pero la del castellano la llevo en el corazón

El tito doble p

Pero y esa voz de españa???

LLega el momento en que todo hombre se pregunta: Por que estoy viendo esto?

Ya no nos queda mas sabanas Yo la vi por primera vez con el castellano.

Español Latino, hasta las voces las hacen mas chistosas...de hecho eso del "No lo se, tu dime......es GENIAL

la voz toda ronca de Tripa le da algo especial en el doblaje latino

3:28 Manny: Están locos o qué

Soy yo o el actor español de Latrell es el mismo que el de Coach xd

Los mexicanos ganaron esta vez

Ya me lo sé todo completo latino se los canto toro me perdonas te suplico perdonar a todos los que un día te vinieron a matar sufriste la injusticia otros tantos como tú te ofrezco mis disculpas amor y gratitud me perdonas toro me perdonas libertad está en esta canción Si nos quisimos matar la paz llegará si puedes perdonar si puedes perdonar la paz llegará si puedes perdonar el amor vivirá siempre siempre vivirá

Yo soy español y suelo hermanar. Cuando la canción es buena el doblaje no importa tanto y este es uno de esos casos. Las dos versiones son tremendas, pero me quedo con la americana por los memes y porque el tono en que se escucha suena mejor. Aún así felicidades a ambos 10 de 10 cada una.

Ajá si, buenos doblajes. Pero el doblaje latino me gusta mucho más, tal vez sea porque es el que siempre escucho y ya me acostumbré. Pero por más que me esfuerzo en darle una oportunidad al castellano, siempre lo escucho muy desganado, y eso es lo que no me gusta de su doblaje, casi en todas las películas y series que conozco, el castellano me deja mucho que desear, y no es de extrañar, parecen robots. El latino siempre le pone sentimiento a las expresiones y eso es lo que le dá un plus a Sid, el doblaje hace que este personaje sea más carismático y divertido, sus expresiones son las mejores, y muy graciosas

1:11 1:17 1:25 3:19 3:25 3:32

Sin pensarlo España fuera de aqui

Yo soy latina y muy Bonita es la cansion en versión latina y hasta me la eh aprendido

Soy de México pero debo admitir que el español castellano me cuadro más en la canción 👍😒

Brutal xD

Que se joda.

Cantantes: XAVIER RIBERA VALL (ES) Y RUBÉN CERDA (LATAM)

vs espanta biejas🤣🤣

3:03 porque quieren drogar al pobre chao?

solo hay una cosa más triste que el mundo de los vivos...el doblaje español españa (humor, los quiero mucho)