GERMANIC: ENGLISH & DUTCH

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 31 окт 2023
  • Welcome to my channel! This is Andy from I love languages. Let's learn different languages/dialects together.
    Please feel free to subscribe to see more of this.
    I hope you have a great day! Stay happy!
    Please support me on Patreon!
    www.patreon.com/user?u=16809442.
    Please support me on Ko-fi
    ko-fi.com/otipeps0124
    If you are interested to see your native language/dialect be featured here.
    Submit your recordings to otipeps24@gmail.com.
    Looking forward to hearing from you!

Комментарии • 87

  • @sunduncan1151
    @sunduncan1151 8 месяцев назад +98

    Dutch links between English and German. It would be great to watch English-Dutch-German comparison.

    • @martychisnall
      @martychisnall 8 месяцев назад +5

      Throw French in as well

    • @lodewijkvandoornik3844
      @lodewijkvandoornik3844 8 месяцев назад +4

      ​@@martychisnall😂😂😂
      U're right

    • @fgconnolly4170
      @fgconnolly4170 8 месяцев назад +1

      I think she's got one of those

    • @kamelboufenchouche8289
      @kamelboufenchouche8289 8 месяцев назад +5

      Swedish also although it is north Germanic

    • @AJGress
      @AJGress 8 месяцев назад +12

      *English, Frisian, Dutch, then German

  • @person-yu8cu
    @person-yu8cu 8 месяцев назад +58

    as an english speaker, i am quite surprised how similar dutch is.

    • @TheMichaelK
      @TheMichaelK 8 месяцев назад +6

      ⁠@@Ama94947Says who?
      There are actually Frisian languages, and there’s also Low Saxon which is often closer to English than Dutch is.
      E.g. Low Saxon has no ge- prefix for past participle which Dutch and German have.
      Er hat gegessen. (German)
      Hij heeft gegeten (Dutch)
      Hee het eaten (Low Saxon)
      He has eaten

    • @user-og2sr8ts9i
      @user-og2sr8ts9i 7 месяцев назад +2

      ​@@TheMichaelKin old English there was the "ge" preposition which was prononce "ye" but it had been erased over time

    • @richlisola1
      @richlisola1 2 месяца назад

      @@TheMichaelKScots is the closet to English

  • @bernhardwall6876
    @bernhardwall6876 8 месяцев назад +51

    People really should study Germanic languages like German and Dutch, if they want to understand English better.

    • @Mykeepersbrother
      @Mykeepersbrother 2 месяца назад

      I think English is much easier compared with the other two

  • @aone5787
    @aone5787 7 месяцев назад +14

    As a German speaker, I can say Dutch is much closer to German than English. I could readily understand about 70% of spoken Dutch. Written Dutch is a bit easier

  • @gallowglass2630
    @gallowglass2630 8 месяцев назад +16

    looks alot closer than i thought to english

  • @Nwk843
    @Nwk843 8 месяцев назад +21

    The Dutch language (from Nederlandse taal) or Dutch ( Nederlands), better known as the Dutch language or simply Dutch, is an Indo-European language of the western branch of the Germanic family. It is spoken by about 25 million people in the Netherlands (in common language referred to as Holland), in the north of Belgium, in Suriname, in Aruba, in Curaçao, in San Martinho, in the Caribbean Netherlands and also by certain groups in the extreme northeast coast of France and Indonesia. The Dutch language is popularly called "Dutch language", but technically Dutch is a dialect of Dutch, spoken in the region called Holland, which today consists of two provinces of the Netherlands. Dutch is the popular name of the language and the Amsterdam dialect, Dutch is the technical name of the language, of which Dutch and Flemish and Afrikaans and Surinamese Dutch are mere worldwide variants. Variations of Dutch spoken in Belgium are commonly called Flemish, and which in turn are dialects of Old and Middle Dutch. Let's have a great November, let's have peace, and hugs to those who are good, and kisses on the heart of those who are good.

    • @Whatshisface29
      @Whatshisface29 7 месяцев назад +3

      Thanks for the information

    • @Nwk843
      @Nwk843 7 месяцев назад +3

      ​@@Whatshisface29
      Thanks friend I'm here to help open 💕 and opens souls that's love linguistic science.

  • @Ama94947
    @Ama94947 5 месяцев назад +7

    English: Sorry Dutch: Sorry
    Excuse me - Excuseer mij/Het Spijt me

  • @Thecutecyanbird
    @Thecutecyanbird 8 месяцев назад +16

    So sweet language! 😊

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад +1

      You're flugfy I guess ya liked dutch sounds'.
      🍷🍷🍷🍷

  • @SaidDokiHungs-wb4oq
    @SaidDokiHungs-wb4oq 3 месяца назад +5

    English is a germanic language but heavily influenced by romance

  • @lostinescland
    @lostinescland 8 месяцев назад +9

    As a non-native Afrikaans speaker, the trickiest for me is the pronunciation in Dutch :')

  • @Davlavi
    @Davlavi 7 месяцев назад +3

    Very cool duo.

  • @CuDobh
    @CuDobh 8 месяцев назад +2

    A good proof of relations, close such, is "Goedenavond" witch in Swedish is "God afton", where the "o in "God" is a long sound, as in "mood".

  • @Nwk843
    @Nwk843 8 месяцев назад +3

    Creole English is a set of languages derived from Franc Norman Romanic English and formed in the British invasions and settlements, established during the military and commercial naval expansion of the United Kingdom, in the 17th, 18th and 19th centuries. In the 20th and 21st centuries, new Creole English speeches emerged and emerged Due to the peculiarities of the formation process of each of them, Creole English presents significant differences between them, as well as in relation to the language of the settler, the pirate, the British invader. There are dozens of Creole English, we will mention some that are already old and known around the world from the 18th century to the 21st century. They are: Rastafarian, Jamaican Caribbean, Manglish, Taglish, Singlish, Toki Pisin, Norfolkinese, Pitkairnese, Manglish, Nigerian Pidgin, Sranantongo, Gullah, Dunglish, Denglish, among others, etc. In fact, it is a variational and pluricentric language. This variation and multiplication of Creole English is constant and strong throughout the world.

  • @Ќерки
    @Ќерки 8 месяцев назад +6

    Cool.

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад

      Dutch lang is great bro 🥂👍

  • @user-ms9tb9cq2g
    @user-ms9tb9cq2g 8 месяцев назад +24

    음. 네덜란드어는 영어와 독일어 딱 중간에 위치하는 언어인 듯 함. 한국어와 일본어 사이에도 이런 네덜란드어 같은 언어가 있었으면 좋았을텐데, 부산에서 50Km 떨어진 대마도 말이 언어적으로 비슷한 위치 라는 생각이 듭니다😊.

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад +4

      Hi cutie, let me help you, English, actually being a Norman creation, today commands and leads the Dutch and German, but today in today's globalized world, both Dutch and German have many Germanized English words and slang (Denglish ) and Dutch (Dunglish). And both German and Dutch are independent of English with cultural globalization both have become related and glued to English. But neither German nor Dutch are intermediate languages to English, they are independent and glued and related to English. English is a Franco-Norman cultural and historically helping creation, it was separated and cut from Dutch and German. If you want to discover the authentic British Germanic language sister to Dutch and German, read about Anglo-Saxon, don't read about English. And in the Anglo Saxon that is the British Germanic culture of the United Kingdom and only in it, forget that English that is now Romanesque in its logic, linguistics and historical grammar, focus on Anglo Saxon and Anglo Frisian, hugs, kisses.
      🌹🌹🌹🌹🌹🍷

    • @binxbolling
      @binxbolling 8 месяцев назад +5

      ​@@Nwk843You need to go to college. So many mistakes.

    • @thesunman
      @thesunman 6 месяцев назад +1

      ⁠​⁠@@Nwk843Anglo Saxon stopped being spoken around 1000 years ago. Since then, English and Dutch (Frankish) have changed significantly. Modern English is more similar to Modern Dutch than Old English is. For instance, the grammars of both languages have changed drastically from synthetic to analytical grammars since the Old English/Frankish days, this is a trend in the Germanic languages.

  • @oussamatalha1903
    @oussamatalha1903 7 месяцев назад +2

    its so similar to German

  • @reihanb8531
    @reihanb8531 8 месяцев назад +5

    هلندی بین انگلیسی و آلمانیه

  • @EmaSkyeFan2008
    @EmaSkyeFan2008 8 месяцев назад +4

    Thanks

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад +1

      🍷🍷🍷🍷👍👍👍👍

  • @kissymontalvan1580
    @kissymontalvan1580 2 месяца назад

    3:40

  • @ctiradperunovic
    @ctiradperunovic 8 месяцев назад +4

    For me, as a non-Germanic languages speaker, Dutch sounds more like some North Germanic language (Norwegian or Swedish mainly), than English or German. Is possible some North Germanic influence on Dutch? And do Germanic Scandinavians understand Dutch better than English or German?

    • @joanxsky2971
      @joanxsky2971 8 месяцев назад +7

      English has the most north Germanic influence out of the west Germanic languages. I don’t think Dutch has gotten that much north Germanic influence.

    • @YeoweChiffewar
      @YeoweChiffewar 8 месяцев назад +7

      It's the other way around. Danish, Norwegian and Swedish have been influenced by Low German, a language very close to Dutch.

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад +1

      @ctiradperunovic
      Guy, hi, excuse me, good evening, I just want to help you, Dutch was influenced by Saxon and Franconian and through Frisian and Danish it took terms from Faroese and Norwegian. Of course, over the centuries Dutch linguistics and grammar adapted terms from Frisian, Saxon, Franconian, Danish and Norwegian to their speech, Dutch. And Dutch is in a strategic geographic position where it takes influences from the Germanic north and west. Even in terms of Anglo Frisian and Anglo Saxon, Dutch has preserved a lot in its etymology so far, to help Anglophony one day return to its normal and common Germanic speech. Bye guys, great November for everyone.

  • @Nwk843
    @Nwk843 8 месяцев назад +5

    Andy dear, please, good evening, put the Native American languages ​​of South Central America and the North, Central and South Islands of the Pacific and Atlantic coasts of America. Hugs, great November.🌹🍷👍🧚

  • @m8m810
    @m8m810 8 месяцев назад +17

    The Dutch voice of the Lord's Prayer is just the Dutch google translate voice

    • @dan74695
      @dan74695 8 месяцев назад +2

      The Old Norse and Nynorsk video also used text-to-speech

    • @ItsASuckyName
      @ItsASuckyName 8 месяцев назад +3

      As a dutch person, the voice before the lords prayer sounds like a teacher during grammar tests at lower school, it is overly articulate. When we speak normally, a sentence will become sounds glued to each other, at least that's how my foreign friends at work told me haha.

  • @marcelbork92
    @marcelbork92 4 месяца назад

    Yeah, this video tells us what we knew already: Dutch is the (not really) "missing" link between English and German.

  • @joshuafajardo646
    @joshuafajardo646 8 месяцев назад +1

    Christian Pulisic
    Virgil Van Dijk

  • @pipatultrainstinct6046
    @pipatultrainstinct6046 8 месяцев назад +3

    flammish and Dutch please

  • @setyawanhartono7811
    @setyawanhartono7811 5 месяцев назад +1

    9 in English 🇬🇧 = 😀
    9 in Dutch 🇳🇱 = ☠

  • @Nwk843
    @Nwk843 8 месяцев назад +9

    English in this comparison with Dutch is very cool and interesting, Dutch sounds more Germanic and more diphthongized with many double vowels and a thicker and stronger sound intense and pretty, English has a lighter and softer sound and a more explained and detailed, beauty pronunciation, Norman creation, apart from the vocabulary that already has a strong Norman influence since its creation. Actually, Dutch is more similar to Frisian, Afrikaans and Limburgish, in fact they are Germanic, English was created by the Normans, Romanic is closer to Gullah, Kriol, Sranantongo, etc...

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад

      People's speech full of fallacies and nonsense, firstly, the English of today is a Franc Norman creation, secondly the Norse there in Normandy were assimilated by the Celtic and Latin population, they did not beat the French there, there they became assimilated Neo-Latins and French and Normans. When they went to England they were Neo-Latins, deadly against you. There they defeated the Vikings and destroyed the Anglo-Saxons, I have the history, politics and language of English in hand. If you want to talk and learn about the Germanicity of Anglo Saxon and learn about it, ok. If you want to talk about neo-Latinity of current English, that's ok. Now without talking English now Romance is Germanic without any chance, you're going to get screwed and stay away from my damn topic. Here, anyone who is arrogant will only have bad luck, you damned wretches, pedantics and imbeciles. I won't talk about this topic anymore, I already talked about it, I re-explained it here and just look for my explanations, they are on the channel. Go phok yourself and leave my topic if you want to act arrogant and pedantic, you bums from hell. If you want to learn something, be honest now, ask for a troll with a shitty japanese name and a shitty video game hero sticker, an idle stoner, stay away from my topic please, I don't want to talk, go far away, go in the shadows accompanied by the devil for good far from here and from me forever.

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад +1

      The Iberians were the first people of the British Isles before the Celts, they were the same people assimilated and mixed with Celts in the 1st millennium (before the Common era) BCE, in Ireland, Great Britain and France. When the first Celtic migrations arrived in Western Europe, the Iberians had already been established for some millennia, mainly in the east of the Iberian Peninsula, a region where they fought fiercely against Roman domination. Migration and nomadism were very common in those times. Against the Romans the alliance between Iberians and Celts became stronger. The British and Irish Etnology itself defines the English and Irish as descendants of the Iberians and the Celts, this proves that the English language has a strong ancestral Iberian substrate that links it to the European continent and the Iberian penisula. However, these were culturally different people, although the ethnicity was different, the Iberians are not Indo Europeans, only that their language is the native basis of the Latin, Celtic and Germanic languages after them who invaded and stole their territories. This explains a lot that the Romans did not conquer all of the British and Irish Isles in their entirety.
      Base: Ethnology, language, history and formation of the British and Irish people.

    • @joanxsky2971
      @joanxsky2971 7 месяцев назад +1

      Stop spreading misinformation.

  • @banton2878
    @banton2878 8 месяцев назад +14

    Dutch looks like English but silly

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад +1

      Bro, helping you English and Dutch are nothing alike, even in terms of phonetics and writing they differ, Dutch is still Germanic and similar to Limburgish and Saxon. English today is linked to Norman and French is Romance and Greek Helenic. Read francophone etymology of modern and contemporary English, then read Greco-Latin etymology of modern and contemporary English and come back in the future to thank me. Hugs. Ya takes care of yarself

    • @banton2878
      @banton2878 8 месяцев назад +5

      @@Nwk843 *looks* You tooked this too seriously 😭

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад +2

      @banton2878
      Don't cry, my dear, my fool, don't be sad, don't be emotional, down and sad and I just went on the technical side to help you and make you look with value and depth at the present, the beauties of the proximities and distances of the 2 languages. Don't be whiny, I didn't attack you, I just helped you, I know you like both languages, that's why you commented. I just supported you. Don't be alarmed, I'm not taking it seriously or personally, I'm just helping you. Rest in peace, we are not in conflict, my friend, and thank God there is no reason for that. Stop crying, you didn't do anything big to me, I just wanted to help you. Great Saturday, have fun this weekend. Hugs.
      🍷🍷🍷🍷🍷🍷👍👍👍👍👍

    • @joanxsky2971
      @joanxsky2971 7 месяцев назад +7

      @@banton2878they’re trying to convince people English isn’t a Germanic language😭 idk why it’s so random. Just don’t believe anything of what they say because it’s most likely false.

    • @joanxsky2971
      @joanxsky2971 7 месяцев назад

      @@ole7146 yea true

  • @zaidmaaita3759
    @zaidmaaita3759 3 месяца назад

    Why do I feel like Dutch should be an English dialect?

  • @KingsleyAmuzu
    @KingsleyAmuzu 8 месяцев назад +2

    English feels like a Romance or Hellenic language than Germanic languages? I feel like are Latin and French the only Romance languages/Language ones that influenced the English language?

    • @Nwk843
      @Nwk843 8 месяцев назад +2

      Colleague, the Normans, when they invaded, conquered and dominated and reformed England, their culture and language based on their life and experience in France, they created the grammar and linguistics of English that you speak today, it is only re-updated but its essence and norm It doesn't change, it remains Romanesque.
      It was never a question of feeling and a question of science and linguistics and deep history.
      When the Normans created the current updated English, they inserted the Romance languages that they spoke and knew Norman, French, Picardy, Walloon, Gallo, they inserted Breton, Welsh, Gaulish into English, they inserted Catalan, Spanish, Italian, Greek and Latin in depth in English and Old Occitan.
      Read English-language diaries from Norman castles in France and England, then read a dictionary of Hellenisms, Latinisms and neo-Latinisms in the English language.
      There are versions of them online today and you'll get tired, but do it, you don't need to believe me.
      Then he comes back from the future and comes to thank me.
      Furthermore, English has assimilated many African, Asian, Austronesian and Amerindian words.
      That's why many modern and contemporary Anglophone linguists do not see English as Germanic, they are right English entered the 5 continents it was assimilated by local languages when it returned from miscegancao it returned Creole, Celtic, Romance, Hellenic, Iberian and Misgenado, even with little vocabulary Germanic, English to communicate today no longer depends on any syntactic Germanism, it uses all the foreign words in the world in its syntax to make itself understood.
      60% of its vocabulary is Romance, that is, 3/5 of the language's glossary is Romance, 1/5 is Hellenic, another 1/5 is Germanic mixed with other languages.
      The very pedagogy, teaching and beautiful letters of English as ESL on RUclips make English memes by copying terms from French and Spanish in a straight face, with laughter, comedy and humor.
      Search for videos English came from French, you go, that's what I'm telling you, hugs, take care.

    • @joanxsky2971
      @joanxsky2971 7 месяцев назад +5

      60% of english words come from Latin and French. Butttttttt the reason it’s considered a Germanic language is because almost all of our basic words, pronunciation, and grammar is Germanic. Around 70-90% of the words we use daily are Germanic. I hope this helped. If you have any more questions feel free to ask lol

    • @D1A112
      @D1A112 4 месяца назад +4

      As a Latin speaker, English to me sounds similar to Dutch and danish.
      It’s sounds foreign to me compared to Spanish or Italian

    • @richlisola1
      @richlisola1 3 месяца назад

      How you got that from this video is strange

    • @richlisola1
      @richlisola1 3 месяца назад +1

      Dumbest comment 🥇

  • @alanjyu
    @alanjyu 8 месяцев назад

    I love that American r sound in dutch but understand that this is a recent innovation?

    • @jessezandstra1
      @jessezandstra1 5 месяцев назад

      No, the 'r' has no standard pronunciation in Dutch. It's varies per region. The English 'r' you'll hear around the Holland provinces. Where I'm from it's more of a french r. But my personal favorite is the rolling r

    • @alanjyu
      @alanjyu 5 месяцев назад

      @@jessezandstra1 yes, I have heard there are three ways to pronounce this particular letter. I think the rolling one is the traditional one. And then there is a guttural or a french-sounding one. I find the American r or Goisse r to be interesting. Many Dutch people have learned to speak using this one because they watched a lot of TV and picked up this way of pronouncing the r. So, when I hear this sort of American r in the Dutch language, I know they are speaking Dutch because there aren't any other non-English European languages that use it that I know of.

  • @doridore1234
    @doridore1234 8 месяцев назад +6

    nine in dutch sounds like a racial slur

  • @kissymontalvan1580
    @kissymontalvan1580 2 месяца назад

    3:03

  • @kissymontalvan1580
    @kissymontalvan1580 2 месяца назад

    3:29

  • @kissymontalvan1580
    @kissymontalvan1580 2 месяца назад

    3:02

  • @kissymontalvan1580
    @kissymontalvan1580 2 месяца назад

    3:18

  • @kissymontalvan1580
    @kissymontalvan1580 2 месяца назад

    3:12