Il n'y a pas de jolie fille à droite - Theo Hakola (1997)
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- à lire : theohakola.free...
(Theo Hakola)
Quelques modifications notables dans les versions ultérieures ont été signalées.
Margaret Thatcher est si affreuse
Que pour se maquiller il lui faut une agrafeuse
Nancy Reagan est tellement monstrueuse [Laura Bush dans les versions ultérieures]
Qu'elle se coiffe à l'aide d'une tronçonneuse
Brigitte Bardot a toujours été un cageot
Elle effarouche les plus farouches de ses chiens
Leni Riefensthal est moche jusqu'à la moelle
Le bon reflet de son art Hitlérien
Line Renaud fait un peu crapaud
Mais pas autant que Marie-France Garaud
Alors on ouvre les yeux et on respire mieux
Quand elles se cachent derrière leurs Figaro
Mireille Darc a l'air assez smart
Tant qu'on ne la voit pas de près
Mais même cette Mireille est une vraie beauté
À côté des dames Stirbois et Megret...
L'habit fait le moine et l'air fait la chanson
L'envie de jambon fait cochon qui boite
Et comme on dit en français, du terroir à l'Elysée :
"Il n'y a pas de jolie fille à droite"
Pardon mais, comme on dit en latin : “Facit indignatio versum”
Depuis qu'elle envoie au président Chirac
Les plus belles de ses fleurs
Marie-José Pérec a perdu son éclat
Sauf aux yeux des publicitaires
Et Françoise Hardy est bien moins jolie
Depuis qu'elle salue ses copains réactionnaires
[vers modifiés par la suite, pour dire le contraire]
Les Spice Girls hideuses sont encore plus disgracieuses
Depuis qu'elles vénèrent Madame Thatcher
À Salt Lake City au fond de mon pays
Les filles du coin font vraiment peur
Car ces Américaines votent Républicain
Comme l'effrayante femme de mon frère
L'habit fait le moine et l'air fait la chanson
Caresser la crasse fait des mains moites
Et comme on dit en français et Dieu sait si c'est vrai :
"Il n'y a pas de jolie fille à droite"
Et, comme on dit en italien : “Se non è vero, è bene trovato...”
Eva Braun avait une dégaine ô combien vilaine
Que son fiancé l'a épousée en cachette
Mais peu de temps après il a dû la regarder
Et il s'est tiré une balle dans la tête...
L'habit fait le moine et l'air fait la chanson
Et quand une femme tourne à droite, elle va contre ses dons
Elle va contre son cœur et son âme se déboîte
Les ténèbres la pénètrent et le diable l'exploite
Et ça se voit à la perte de sa beauté
Sa nature révoltée dans ses yeux miroite
Alors on dit en français, je ne l'ai pas inventé :
"Il n'y a pas de jolie fille à droite"
Et, comme on dit chez moi : “On the left they're hot and on the right they're not”