Mitski - I will [tradução/legendado]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 окт 2024
  • 「the song and images in this video do not belong to me. if there is anything here belonging to you and you want your copyrights placed here, or the removal of content, please contact me.」
    ☁☁☁☁
    Lyrics/letra:
    I will take good care of you
    I will take good care of you
    Everything you feel is good
    If you would only let you
    I will wash your hair at night
    And dry it off with care
    I will see your body bare
    And still I will live here
    So stay with me
    Hold my hand
    There's no need
    To be brave
    And all the quiet nights you bear
    Seal them up with care
    No one needs to know they're there
    For I will hold them for you
    Cause' all I ever wanted is here
    All I ever wanted
    All I want is
    ALways you
    It's always you
    And we're not out of the tunnel
    I bet you though there's an end
    Stay with me
    Hold my hand
    There's no need
    To be brave
    And while you sleep
    I'll be scared
    So by the time you wake
    I'll be brave
    I'll be brave
    I'll be brave
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 95

  • @JoaoPLACEBO
    @JoaoPLACEBO 2 года назад +420

    Ela queria fazer uma música de amor pro álbum não ficar pesado, como ela na época não tinha ninguém ela acabou escrevendo essa letra pensando nela mesmo.... O que eu amo na MITSKI é isso suas músicas gira sempre em torno em nós mesmo, essa é minha 2° música favorita dela

    • @Imbibabiboo
      @Imbibabiboo  2 года назад +19

      Agora que você disse vou ver a musica por outra perspectiva, obg

  • @vitoria2286
    @vitoria2286 2 года назад +88

    recentemente a mitski se emocionou cantando essa musica num show, achei lindo

  • @insanght
    @insanght Год назад +50

    so stay with me

  • @abacatedoce5705
    @abacatedoce5705 2 года назад +67

    amei a tradução obg ótima musica para lembrar o final do evangelion e ficar com depressão só digo uma coisa almas gêmeas foram destinadas a se encontra e n a ficar juntas :(

    • @Imbibabiboo
      @Imbibabiboo  2 года назад +2

      acho que nunca vou superar o final :( queria tanto que eles ficassem juntos

    • @beatriz-3406
      @beatriz-3406 Год назад

      As vezes*

    • @gleidsonalbuquerque2765
      @gleidsonalbuquerque2765 Год назад

      ​@@Imbibabiboo ele poderia ter ficado com qualquer um(a) mas decidiu ficar com a filler da Mari 💀 é bem dizer pedo$#@(

  • @namoradadahangezoe7224
    @namoradadahangezoe7224 2 года назад +94

    tem quase 7 meses desde que eu percebi que eu existo ⁠por você. tudo que eu faço é baseado em ti e ninguém me liberta como tu liberta, eu sinto sua falta e só quero abraçar-te como se não houvesse amanhã, como se não houvesse ninguém. você é tudo que eu preciso para viver.
    tem quase 7 meses e você nunca se tocou que eu vou te amar para sempre. será que você pode continuar me abraçando e deixando-me deitar em seu peito acolhedor? isso é tudo que eu queria neste momento.
    é tudo sobre você.
    é tudo por você.
    é você o meu eterno amor.

    • @mitski7721
      @mitski7721 2 года назад +24

      Exista por você. Não gaste seu tempo com quem está pouco se importando com você. Elx vai acordar feliz enquanto você sofre, e não vai ligar pra o que vc sente. Viva por você, lute por vc, sorria por vc e chore por vc. No final, é só nós por nós mesmos.

    • @arielamawep
      @arielamawep 2 года назад +6

      @@mitski7721 desculpa se eu estiver incomodando, mas acho importante avisar que elx não é válido, você pode substituir por (a/e/o) ou falar todos os pronomes. Exemplo:Ele ela ou elu..

    • @min......2
      @min......2 2 года назад

      @@mitski7721 minha meta é conseguir pensar assim, pensar em mim, e não nele 😕

    • @dansameteh
      @dansameteh Год назад

      Lindo texto mas isso aí é tóxico, hein. Você precisa se amar acima de tudo, fazer as coisas por ti mesmo, ninguém pode ficar acima em questão de prioridade. É tudo POR VOCÊ, tudo PRA VOCÊ. (É sério, depois vira dependência emocional e aprender a se amar é difícil)

  • @guilhermecoelho1305
    @guilhermecoelho1305 2 года назад +32

    nunca vi uma música de amor com uma letra melhor que essa

  • @almondwaet7966
    @almondwaet7966 3 года назад +23

    dança gatilho dança 😛😛

  • @myrkenn
    @myrkenn Год назад +14

    A letra dessa música + kaworu e shinji...
    Realmente combina MUITO com eles

  • @Charlao123
    @Charlao123 3 года назад +30

    Te amo pessoa q fez a tradução... Te amo

    • @Imbibabiboo
      @Imbibabiboo  3 года назад +5

      Te amo pesso que comentou, te amo

  • @childebananinha
    @childebananinha Год назад +8

    Por que diz que sente minha falta? Pq diz isso pra nunca estar ao meu lado? Não minta pra mim, seja sincero, é só isso que te peço. Se você perdeu o interesse, tudo bem. Você só está carente? Sinto que só precisa de alguém pra voltar quando está sozinho. Vai me deixar em breve de novo, não?
    Não diga que me ama, por que diz me amar se no dia seguinte vamos estar dessa forma? tudo tão estranho, eu odeio isso, para de bagunçar, para de me deixar confuso. Amor, eu te amo, realmente, mas isso dói. Se eu sou um tapa buraco, me diga. Me diga se eu for algo temporário, não me dê esperanças, eu sempre acabo voltando pra você.

  • @antoniobenigno4093
    @antoniobenigno4093 2 года назад +54

    dediquei essa música pra minha amiga, recentemente ela faleceu e não tem sido fácil...

    • @Imbibabiboo
      @Imbibabiboo  2 года назад +5

      Meus sentimentos! :( te desejo forças pra passar por essa fase ❤

    • @404Guerra.
      @404Guerra. 2 года назад +3

      meus sentimentos amg, espero que tudo esteja bem, forças e melhoras

    • @Yohan-wi6un
      @Yohan-wi6un Год назад

      Sinto muito :(

  • @typriority
    @typriority 2 года назад +18

    Dediquei essa pro meu best, eu amo muito ele, a gente quase não se fala por algumas coisas que acontecem na nossas vidas, mas sempre que a gente conversa é bom, eu amo ele, definitivamente a única pessoa que eu amo e sempre vou amar, ele é tudo que eu preciso, 1 ano de amizade, e o melhor ano da minha vida, amo muito ele, eu i ele pra sempre, só eu e ele na nossa futura casa com muitos gatos.

    • @miyano_9799
      @miyano_9799 Год назад

      Achei seu comentário lindo. Deve amar muito ele, seja quem for. Queria dizer que seu comentário me lembra eu mesma, meu melhor amigo e meu carinho por ele. Há alguns meses atrás, prometemos morar juntos quando crescermos, com gatinhos!

  • @mcsmariana
    @mcsmariana 2 года назад +3

    O GIF MAIS A MUSICA MEU DEUS😭😭😭😭😭😭 q lindo serio

    • @Imbibabiboo
      @Imbibabiboo  2 года назад +1

      Toda vez q eu ouvia essa música só me lembrava deles aaaaaa

    • @mcsmariana
      @mcsmariana 2 года назад

      @@Imbibabiboo simm😕😕💞💞

  • @tatapwq8064
    @tatapwq8064 2 года назад +2

    eu me identifico ate dms com essa msc

  • @liamcomt
    @liamcomt Год назад +10

    dediquei essa pra ele, se ele me traumatizar eu volto aqui

  • @devilseye7214
    @devilseye7214 2 года назад +8

    I will take good care of you
    I will take good care of you
    Everything you feel is good
    If you would only let you
    I will wash your hair at night
    And dry it off with care
    I will see your body bare
    And still I will live here
    So stay with me
    Hold my hand
    There's no need
    To be brave
    And all the quiet nights you bear
    Seal them up with care
    No one needs to know they're there
    For I will hold them for you
    Cause' all I ever wanted is here
    All I ever wanted
    All I want is
    ALways you
    It's always you
    And we're not out of the tunnel
    I bet you though there's an end
    Stay with me
    Hold my hand
    There's no need
    To be brave
    And while you sleep
    I'll be scared
    So by the time you wake
    I'll be brave
    I'll be brave
    I'll be brave
    Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo
    Doo-doo-doo-doo
    Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo-doo

  • @jnkmyoui
    @jnkmyoui 8 месяцев назад +1

    i will take good care of you...

  • @kiwi-lw2sz
    @kiwi-lw2sz 2 года назад +4

    Você me achou! Sabia que você seria inteligente o bastante para resolver isso, foi fácil né? ( espero que sim );
    Essa música foi dedicada em você em um dos momentos em que eu estava mais sensivel na minha vida, mesmo machucado, eu ainda abri espaço para amar você, e sinceramente, não me arrependo nem um pouco de ter dado uma chance para o amor, de ter dado uma chance pra você.
    Eu sempre vou estar aqui com você, assim como você sempre esteve comigo, mesmo nas minhas noites mais sombrias, era você que ficava comigo e me acalmava, você sempre se fez presente e cuidou de mim, mesmo quando sequer tinhamos nada.
    Agora, você vai achar ainda mais fácil do que a primeira fase, você só tem que achar algo no twitter!
    Dica - 30/06

  • @maximello8226
    @maximello8226 Год назад +2

    vo korta os pulsoヾ⁠(⁠・⁠ω⁠・⁠*⁠)⁠ノ

  • @yurilele
    @yurilele 2 года назад +1

    msc pft

  • @alicesierpe
    @alicesierpe 2 года назад +4

    isso eh literalmente eu pra ela tantas dessas frases eu já disse pra ela nossa ... obg pela tradução

  • @heulercristhian4767
    @heulercristhian4767 3 месяца назад

    As músicas da Mitski combinam perfeitamente com a vibe de Evangelion

  • @dirtydeedsdonedirtcheap8507
    @dirtydeedsdonedirtcheap8507 Год назад +3

    essa é pedrada

  • @daemonium1819
    @daemonium1819 2 месяца назад

    queria q algm dedicasse essa pra mim ja q meu namorado dedicou pra ex

  • @akanechan9501
    @akanechan9501 2 года назад +3

    Nunca superarei o final de kawoshin

    • @Imbibabiboo
      @Imbibabiboo  2 года назад

      Nunca superaremos

    • @ashlyrics7316
      @ashlyrics7316 2 года назад

      Ninguém supera 😭

    • @beatrizegaskk
      @beatrizegaskk Год назад

      Eles tinham tudo pra serem a representação aquileana suprema mas almas gêmeas não estão destinadas a ficarem juntas,apenas a se conhecerem

  • @Alekxy17
    @Alekxy17 7 месяцев назад

    Totalmente Andrew e Neil

  • @gabrielgoncalves8892
    @gabrielgoncalves8892 7 месяцев назад +1

    Dancei essa com a pessoa que eu amo, na virada do ano, foi mágico ❤

  • @hikkikoneet
    @hikkikoneet 9 месяцев назад +1

    eu quero que ele cuide de mim

  • @liziz1220
    @liziz1220 Год назад +1

    De mim para mim...

  • @groovy6650
    @groovy6650 3 года назад +5

    LINDO.

  • @haerinas
    @haerinas 3 года назад +3

    ai q tristeza

  • @yunoougab
    @yunoougab 2 года назад +4

    Essa música é tão linda

  • @izaahValle
    @izaahValle Год назад

    say yes to me...

  • @atheismnoreligion458
    @atheismnoreligion458 4 месяца назад

    Uma vez, você cantou essa música para mim, meu amor.. agora, longe de ti, é uma das poucas memórias que me restam. Eu sempre imagino sua voz, cantando para mim uma última vez...

  • @JazxLovecats
    @JazxLovecats 5 месяцев назад

    Eu realmente sinto muito por ter te proporcionado uka visão tão doente de mim, eu fui uma descarga emocional sem ssntido, e voçê foi tudo. Muito obrigado por de maneira alguma ter se aproveitado desse sentimento, espero que se um dia, caso eu te reencontre eu possa te provar quq foi realmente uma tempestade passageira, e eu posso ser melhor agora. Eu vou ser melhor agora.

  • @naosouaiko
    @naosouaiko 5 месяцев назад

    estou apaixonado por essa música

  • @matheus___.__h
    @matheus___.__h 11 месяцев назад

    Aaaaaaaaaaaaa ela foi embora

  • @marcelakamilly5860
    @marcelakamilly5860 3 года назад +1

    eita me ma

  • @joao17kn
    @joao17kn 5 месяцев назад

    Ela me dedicou essa

  • @Echosofcomos.
    @Echosofcomos. Год назад

    Eita como eu sou triste

  • @ChuWanning3799.
    @ChuWanning3799. Год назад

    OMG YOUR XIE LIAN PFP

  • @thearchewr
    @thearchewr 2 года назад +3

    O GIF RU TO CHORQNDO MANO PARA

    • @Imbibabiboo
      @Imbibabiboo  2 года назад

      EU JURO QUE SO LEMNRE DELES QUANRO OUÇON ESSA MUSICA

  • @s41tma32
    @s41tma32 2 года назад

    De:eu
    Para:ele

  • @gabi-js5yk
    @gabi-js5yk 2 года назад

    😕

  • @spdrr.
    @spdrr. 2 года назад

    eddy eu te amo ❤️

  • @Larsssssss
    @Larsssssss 2 года назад

    choro

  • @mokahori7465
    @mokahori7465 2 года назад

    volta pramim Matheus KKKKKKKKKKK

  • @why6yhko
    @why6yhko 2 года назад +3

    eu achava q a música perfeita n existia

  • @cleidebibiana6110
    @cleidebibiana6110 2 года назад

    Pode dançar gatilho

  • @ioguurt
    @ioguurt 2 года назад +3

    EU TO CHORANFO NAO É NEM BRINCSDEIRA

  • @rebecz
    @rebecz 2 года назад +2

    :(

  • @arlosempai8544
    @arlosempai8544 Год назад

    Essa música e esse gift do Shinji e Kaworu não ta ajudando🔪❤

  • @eu8773
    @eu8773 2 года назад

    qual o nome do anime?

  • @gaabrie.l
    @gaabrie.l Год назад

    Se meu futuro namorado não dedicar isso pra mim eu nem quero

  • @GabrielliCdasilva
    @GabrielliCdasilva 2 года назад +2

    tlvz eu dedique essa música pra mim msm

  • @duukiee
    @duukiee 2 года назад

    Pq eu tôchoranowtfmmmkkkk