Excelente!!! temazooo.. Piel de gallina me causa este tema! Canta de mil.. no, de millón, decir que es un groso es poco! Tanta emoción y pasión al expresar ese sentimiento de amor y dolor al mismo tiempo! Muy buena la traducción.. Gracias por compartir.. Saludos!
La magia con la que hace sus canciones y lo profundo que te llegan sus palabras es lo maravilloso de su música.... Aunque no me guste generalizar porque cada una de sus canciones tiene algo único.. Simplemente adoro sus canciones... Gracias de nuevo JCDarksoulMusic por estar siempre al pendiente de tan grande artista x)
increíble...este tema dice exactamente todo lo que siento, esta canción me llegó tan adentro...que excelente traducción y calidad de vídeo....no tengo palabras...
James blunt realmente me arrodillo ante ti tus canciones llegan realmente al corazon es un gran artista :) .. graxias por el aporte se valora excelente canal!
Me toca el alma y el corazón, no solo el texto pero como James Blunt pones sus emociones en cada palabra, cada nota... El mundo necesita hombres como él que reconecta a la gente con sus propios emociones por mostrar los suyos.
Grandeeeee!! James por escribir esas canciones que te dejan sin palabras, y grande tú por el trabajo que haces. Excelente traducción, no tengo nada que corregir, te quedó espléndida, felicitaciones! Un abrazo!
james se mete en el papel, hace gestos a cantar, q hacen q las canciones te lleguen y sientas lo q el nos quiere transmitir con su arte, es increible...este tipo es un crack.............
When You're older, and the memories fade, I know I'll still fell the same, for as long as I live!!! Yo me siento así ahora mismo. Grande James!!! Y grande Jdadrksoul, que me sube siempre los mejores videos :D
uuufffff,,,este tipo se pasa para interpretar,grande james blunt,,,es segunda cancion que lo veo casi llorando,,por alguien que ya no esta,,la otra es goodbye my lover en una presentacion de mtv...,,y bueno me trae recuerdos,,,de una persona...,,,muy buen trabajo men se te agradece jc.
loco que trabajos que te mandas!!!!, segui asi que tus videos son de lo mejor de you tube... te deberian pagar... (eeeeh no tomes en cuenta ese ultimo comentario jeje)
Esta cancion...pensé que Best laid plans era mi favorita pero... esta cancion me ha emocionado montones, la letra es realmente conmovedora. Excelente trabajo como siempre :D
amo a este hombre..esa mirada de tristeza, el rostro sudado y el cabello revuelto..su mirada ha de ser igual a la de un angel..dicen mucho mas que las q solo palabras
dios este tipo es genial todos los mexicanos q vean esto, tenemos q estar atentos para cuando regrese james a mexico no perdernos ir a verlo y cantar todas sus canciones, me encantaria encontrarme a muchas de ustedes, saludos y q grandiosa musica escuchamos, posdata gracias JCdarksoul music
Y PENSAR QUE ESTOY LLORANDO CON ESTA CANCION COMO NO LLORE ANTES ..ME ARREPIENTO TANTO DE LO Q DEJE PASAR SABIENDO Q LO QUERIA TAMBN.. SIEMPRE ME PASA LO MISMO CONLAS CANCIONES DE JAMES ,ME DESCARGO TODO LO MALO Q TNGO ADENTRO :) TIENE LAS MEJORES LETRAS PARA DESCRIBIR EXACTAMENTE LOS SENTMIENTOS DE CADA UNO ME ENCANTA♥
vamos JCDarksoul ya esperaba tus traducciones del nuevo cd jejejeje.... te pido q traduzcas NO TEARS... excelente cancion.... ESTA ES LA Q MAS ME GUSTA DEL NUEVO CD SIN DUDAS, PERO NO TEARS TMB SE PASA!!!.. dale yo se q vos podes!!! jajaajaajajajaa... gracias y avisame si la traducis, yo voy a estar esperando!!! =)
y si el tiempo es todo lo que tengo lo gastare en ti, solía decir esto, pero las cosas cambian para bien o mal pero cambian. a james blunt por canciones tan bonitas como estas, que nos hacen recordar a la persona querida, aunque suframos mas al pensar en ella, son cosas que uno no puede cambiar, por que en corazón nadie manda. mi tiempo era tuyo LINA ahora no se que hacer con el por que ya no tengo en quien gastarlo :( :( :(...
@fabrifabi77 xD Tienes que activarlos mi amigo... Los activas clickeando en (cc) sin color, que está en la parte baja del reproductor, una vez que lo actives; el (cc) cambia a color rojo y además podrás desplazar los subtítulos a tu gusto (clickeando sobre ellos y moviéndolos a donde quieras). Gracias por tu comentario xD Saludos
amo sus cancionea, el las escribe conforme las vive la de. cry, gbye my lover y esta son dedicadas a la misma personaa!! pobrecillo yo llore junto con el
Oye man..muy buenas tus traducciones...yo tengo algunos videos de James de su ultimo CD..si quieres te los paso y lo traduces. Los temas que tengo son: Best Laid Plans, Dangerous, Il Be Your Man, So Far Gone, These Are World. Seria fantastico si los traducieras...cualquier cosa si te interesa me contactas...saludos y gracias por las traducciones
Trato de ser mental pero la verdad es que me conmueve tu dolor... Toma mi mano y llevame en las profundidades de ti... La compasion me consume... Quiero que seas feliz en verdad y se acaben tus lamentos... Con lo poco que puedo saber a travez de mi humanidad... Con lo poco que comprendo la vida en si... Quiero que seas feliz y estar contigo disfrutando. Se me ocurrio esa frase con esta cancion aunque su significado sea otro. Se la dedico a quien lo comprenda y lo sienta con su alma.
Si tiempo es todo lo q tengo y lo gastaría en tí, todos los q te queremos diremos tu nombre más de una vez! James!!! ... Y te sentiré tan cerca estando tan lejos, eres hermoso y mágico 😍
mmm la verdad no me gusta mucho la cancion :/ jaja... la traduccion y el video, genial como siempre, cabe aclararlo ;)... y si, a mi tmb me dio la impresion de q es una continuacion de Goodbye my Lover... se nota q ESA relacion en particular lo quiebra, xq canta con mucho sentimiento (o es un buen actor aparte de un excelente cantante jaja) saludos y segui asi Darksoul, todos los dias escucho tu lista!! ;) GRACIAS (Y)
Tanta tristeza que encierra esta cancion. Cuantos corazones rotos que hemos encontrado el verdadero amor y por causas que superan a la razon no se puede vivir a pleno. Encontre mi verdadero en vos calabacin y no poder disfrutarte dia a dia me va marchitando por dentro muy despacito. Y lo unico que queria era gastar mi tiempo en vos. Te amare con cada respiro. Piojin
TE QUIERO CARIÑO Y TODO EL TIEMPO Q TENGO LO GASTARE EN TI.. SOLO EN TI, POR QUE SABES TODO LO Q TENGO PARA TI "ES MI TIEMPO" AMOR ES MI PEQUEÑO TIEMPO; Y SI TU ESTAS A MI LADO SERAN ETERNOS, SERAN INMENSOS COMO EL AMOR Q NOS TENEMOS Y NI EL TIEMPO NI EL ESPACIO NOS SEPARAN,, POR ESO QUIERO ROBARLE UN SOLO INSTANTE A LA LUNA TU MIRADA PARA NO EXTRAÑARTE TANTO COMO TE EXTRAÑO... T AMO
Calabacin...Es casi lo que te diria, solo que algun dia yo me casare y mirare en la multitud buscandote y preguntandome porque no es con vos con quien me caso... Te voy a amar siempre, te voy a buscar siempre... Piojin
![James Blunt - Always Hate Me [Subtitulada en español] + Lyrics en la descripción.](http://i.ytimg.com/vi/nS2pPP4R0SM/mqdefault.jpg)
![James Blunt - Always Hate Me [Subtitulada en español] + Lyrics en la descripción.](/img/tr.png)
Excelente!!! temazooo.. Piel de gallina me causa este tema! Canta de mil.. no, de millón, decir que es un groso es poco! Tanta emoción y pasión al expresar ese sentimiento de amor y dolor al mismo tiempo!
Muy buena la traducción.. Gracias por compartir.. Saludos!
La magia con la que hace sus canciones y lo profundo que te llegan sus palabras es lo maravilloso de su música.... Aunque no me guste generalizar porque cada una de sus canciones tiene algo único..
Simplemente adoro sus canciones...
Gracias de nuevo JCDarksoulMusic por estar siempre al pendiente de tan grande artista x)
increíble...este tema dice exactamente todo lo que siento, esta canción me llegó tan adentro...que excelente traducción y calidad de vídeo....no tengo palabras...
no me canso de decirlo james es el mejor por eso apollemoslo comprando sus cd originales!!!
James blunt realmente me arrodillo ante ti tus canciones llegan realmente al corazon es un gran artista :) .. graxias por el aporte se valora excelente canal!
Me toca el alma y el corazón, no solo el texto pero como James Blunt pones sus emociones en cada palabra, cada nota... El mundo necesita hombres como él que reconecta a la gente con sus propios emociones por mostrar los suyos.
Grandeeeee!! James por escribir esas canciones que te dejan sin palabras, y grande tú por el trabajo que haces. Excelente traducción, no tengo nada que corregir, te quedó espléndida, felicitaciones!
Un abrazo!
james se mete en el papel, hace gestos a cantar, q hacen q las canciones te lleguen y sientas lo q el nos quiere transmitir con su arte, es increible...este tipo es un crack.............
Quería decir eso bro ... Cómo quisiera estar allí en vez de esos que hacen bulla y se las pasan riendo no merecen estar alli
Es una de mis favoritas, su forma de cantar es magica, creo que nos encanta con cada una de sus bellas canciones..............
Me encanta, me fascina¡¡¡ divina la cancion y James blunt¡¡ que forma para trasmitir emociones¡¡ Gracias por el video.
Ez sokkal több mint előadás,ez maga az érzelmi dráma,
nagyon szép,örülök hogy részese lehetek...köszönöm!!
When You're older, and the memories fade, I know I'll still fell the same, for as long as I live!!! Yo me siento así ahora mismo. Grande James!!! Y grande Jdadrksoul, que me sube siempre los mejores videos :D
uuufffff,,,este tipo se pasa para interpretar,grande james blunt,,,es segunda cancion que lo veo casi llorando,,por alguien que ya no esta,,la otra es goodbye my lover en una presentacion de mtv...,,y bueno me trae recuerdos,,,de una persona...,,,muy buen trabajo men se te agradece jc.
loco que trabajos que te mandas!!!!, segui asi que tus videos son de lo mejor de you tube... te deberian pagar... (eeeeh no tomes en cuenta ese ultimo comentario jeje)
Esta cancion...pensé que Best laid plans era mi favorita pero... esta cancion me ha emocionado montones, la letra es realmente conmovedora.
Excelente trabajo como siempre :D
Excelente interpretación, un placer escuchar este tema🥰🥰
waaa esta cancion termino por convencerme que james blunt es lo mejor y la traduccion es buenisimaa
Lindo graciassssss.. son muy claras las traduciones... eres genial
Cariñossssssss
La mejor del disco! Este hombre me mata con su interpretación ♥
que sentimiento de canción.... y JC gracias por tu espléndido trabajo...!!!
Simplemente único y maravilloso lo que este hombre escribe...
Sos un grande Dark! Me emocioné mucho cuando vi las letritas en rojo, Jaja tengo todas tus traducciones ecritas. Gracias!
creo que la mitad del tiempo que la paso en youtube la paso en tu canal xD
me encantan tus traducciones n_n gracias!
amo a este hombre..esa mirada de tristeza, el rostro sudado y el cabello revuelto..su mirada ha de ser igual a la de un angel..dicen mucho mas que las q solo palabras
Você canta e encanta é com ja escrevi em outros comentários james Blunt vc emociona minha alma e o meu coração te amo ❤❤❤❤❤❤
ahH amo tus traducciones son hermosas :D
dios este tipo es genial todos los mexicanos q vean esto, tenemos q estar atentos para cuando regrese james a mexico no perdernos ir a verlo y cantar todas sus canciones, me encantaria encontrarme a muchas de ustedes, saludos y q grandiosa musica escuchamos, posdata gracias JCdarksoul music
Quiero Comprar este CD yaaaa!!! James Lo Mejor !!!
Y PENSAR QUE ESTOY LLORANDO CON ESTA CANCION COMO NO LLORE ANTES ..ME ARREPIENTO TANTO DE LO Q DEJE PASAR SABIENDO Q LO QUERIA TAMBN.. SIEMPRE ME PASA LO MISMO CONLAS CANCIONES DE JAMES ,ME DESCARGO TODO LO MALO Q TNGO ADENTRO :) TIENE LAS MEJORES LETRAS PARA DESCRIBIR EXACTAMENTE LOS SENTMIENTOS DE CADA UNO ME ENCANTA♥
si hubiera escuchado esta cancion hace dos o 3 años atras me hubiera partido el corazon... q buena cancion!!!
Espectacular y hermosa canción mucho sentimiento
transmite muchisimo james!! u.u
hermosa la traducción
felicitacionessss
vamos JCDarksoul ya esperaba tus traducciones del nuevo cd jejejeje.... te pido q traduzcas NO TEARS... excelente cancion.... ESTA ES LA Q MAS ME GUSTA DEL NUEVO CD SIN DUDAS, PERO NO TEARS TMB SE PASA!!!.. dale yo se q vos podes!!! jajaajaajajajaa... gracias y avisame si la traducis, yo voy a estar esperando!!! =)
buena traduccion y hermosa cancion neta ke siiii
Gracias! espero más traducciones de su nuevo álbum. Saludos.
wow esta cancion, esta cancion me ha sacado lagrimas! es hermosaa ;(
muy buena tema y felicitaciones al q lo tradujo .
te quedo muy bien!! felicidades y gracias
woo es mbn verdaderamente sublime
@XicaKyuby De nada... más bien, gracias a ti por comentar ;)
y si el tiempo es todo lo que tengo lo gastare en ti, solía decir esto, pero las cosas cambian para bien o mal pero cambian.
a james blunt por canciones tan bonitas como estas, que nos hacen recordar a la persona querida, aunque suframos mas al pensar en ella, son cosas que uno no puede cambiar, por que en corazón nadie manda.
mi tiempo era tuyo LINA ahora no se que hacer con el por que ya no tengo en quien gastarlo :( :( :(...
@fabrifabi77 xD Tienes que activarlos mi amigo... Los activas clickeando en (cc) sin color, que está en la parte baja del reproductor, una vez que lo actives; el (cc) cambia a color rojo y además podrás desplazar los subtítulos a tu gusto (clickeando sobre ellos y moviéndolos a donde quieras).
Gracias por tu comentario xD
Saludos
esta muy hermoso amor a este hombre ♥
Por Dios, que hermoso!!!
@8mark7 De ada, gracias por comentar...
Saludos :)
tanto sentimiento 🖤
que bna rolaa es me recuerda algo muy lindo..!!!!
This song is so amazing.
Awesome video. :-)
lo mejoorr!!
@carloswolf2004 Muchas gracias por tu comentario
Saludos!
@JenNechan si, dice james i love you creo...
2 am recordándote después de tantos años, jamás he dejado de amarte eres por el resto de mi vida mi primer amor
I lve this Man
deberian haber mil hombres como el es unico y canta como los dioses :3
amo sus cancionea, el las escribe conforme las vive la de. cry, gbye my lover y esta son dedicadas a la misma personaa!! pobrecillo yo llore junto con el
❤ love you James 👏👏👏👏👏💔💔💔💔💔💞👍🤗
Oye man..muy buenas tus traducciones...yo tengo algunos videos de James de su ultimo CD..si quieres te los paso y lo traduces. Los temas que tengo son: Best Laid Plans, Dangerous, Il Be Your Man, So Far Gone, These Are World. Seria fantastico si los traducieras...cualquier cosa si te interesa me contactas...saludos y gracias por las traducciones
q chida rola..!!
uff me hizo llorar! bàrbaro!
ÍDOLO ✌
muy bueno en serio...
Por Dios...parece escrita para mi...(en algun lado de esa multitud estare yo...)...NO ME OLVIDES...BONITO.
Trato de ser mental pero la verdad es que me conmueve tu dolor...
Toma mi mano y llevame en las profundidades de ti...
La compasion me consume...
Quiero que seas feliz en verdad y se acaben tus lamentos...
Con lo poco que puedo saber a travez de mi humanidad...
Con lo poco que comprendo la vida en si...
Quiero que seas feliz y estar contigo disfrutando.
Se me ocurrio esa frase con esta cancion aunque su significado sea otro.
Se la dedico a quien lo comprenda y lo sienta con su alma.
Si tiempo es todo lo q tengo y lo gastaría en tí, todos los q te queremos diremos tu nombre más de una vez! James!!! ... Y te sentiré tan cerca estando tan lejos, eres hermoso y mágico 😍
@KJMexican1110 xD Gracias a tí mas bien, por tus palabras, hago lo que puedo ^^'
que te vaya bien mi amigo!
Saludos
Sip dice James I love you!!
Gracias....
Ésta canción es genial!!..…no dirás mí nombre?. Una vez, por favor. Sólo di mí nombre..... ❤️. Simplemente maravilloso. ❤️ Emocionante ❤️🔥❤️
Fantastique. G adoré
llore! u.u
:') he's so beautiful!
Yo también pienso que es una continuación de la canción de goodbye my lover....
Ese Que esta de mas.
Maravilloso jano bb
hola man buena tu traduccion se agradece de antemano pero donde demonios estan los subtitulos en ingles no mames.. gracias
Hermosa:$
creo q esta cancion y Goodbye My Lover son las mejores 2 canciones de
James blunt
mmm la verdad no me gusta mucho la cancion :/ jaja... la traduccion y el video, genial como siempre, cabe aclararlo ;)... y si, a mi tmb me dio la impresion de q es una continuacion de Goodbye my Lover... se nota q ESA relacion en particular lo quiebra, xq canta con mucho sentimiento (o es un buen actor aparte de un excelente cantante jaja)
saludos y segui asi Darksoul, todos los dias escucho tu lista!! ;)
GRACIAS (Y)
Tanta tristeza que encierra esta cancion. Cuantos corazones rotos que hemos encontrado el verdadero amor y por causas que superan a la razon no se puede vivir a pleno. Encontre mi verdadero en vos calabacin y no poder disfrutarte dia a dia me va marchitando por dentro muy despacito. Y lo unico que queria era gastar mi tiempo en vos. Te amare con cada respiro. Piojin
me parte el corazon esta cancion :(
muy buena traduccion...solamente que podrian salir lyrics tambn xd
El dolor transmitida en una cancion :)
si os wusta comprar su cd es lo mejor k podeis acer x el
Me hubiera fasinado estar en ese concierto!
se metio una de las mas tristes
Estoy cansada de hablarle a un espacio vacio, de silencios que me mantienen despierto... tan cierto!!!!
diablos, deseo ese album, supongo que tendre que pedirlo al itune xD
¿Alguien sabe qué dice esa persona del público en el minuto 2:09 que hace a algunos reir y a James sonreir?
Puede haber algo más triste que está canción? 😭😭😭😭
Say miii nameee PLease!!!
Que el dice en ingles "just say my name" solo di mi nombre y ella grita "James!" por eso el sonrie...
@jonathanluna7 Así es hermano ese pedazo de la canción me mata...y mas si lo vives en carne propia..
TE QUIERO CARIÑO Y TODO EL TIEMPO Q TENGO LO GASTARE EN TI.. SOLO EN TI, POR QUE SABES TODO LO Q TENGO PARA TI "ES MI TIEMPO" AMOR ES MI PEQUEÑO TIEMPO; Y SI TU ESTAS A MI LADO SERAN ETERNOS, SERAN INMENSOS COMO EL AMOR Q NOS TENEMOS Y NI EL TIEMPO NI EL ESPACIO NOS SEPARAN,, POR ESO QUIERO ROBARLE UN SOLO INSTANTE A LA LUNA TU MIRADA PARA NO EXTRAÑARTE TANTO COMO TE EXTRAÑO... T AMO
si, si lloro,me parece raro pero bueno...
fue solo mi impresion o James lloro mientras cantaba??
Just an english comment passing by
Calabacin...Es casi lo que te diria, solo que algun dia yo me casare y mirare en la multitud buscandote y preguntandome porque no es con vos con quien me caso... Te voy a amar siempre, te voy a buscar siempre... Piojin
El esta hablando de dios... No dirás mi nombre cuando acabe la canción.... Interpreten por favor cuando dice sobre el mensaje es un doble sentido
+Killer Loves No.
Say miii nameee PLease!!!