Espero no ser la unica (y probableme no sea) que interpreta la canción como para sí mismo. La primera vez que la escuché lloré, he hecho y cometido tantos errores, me he llevado a la autodestrucción, y es como si solo quisiera volver a ser quien era antes. Sólo pasaba por aquí porque una amiga está pasando por momentos difíciles, y sé que interpretará está canción como yo lo hice.
es casi gracioso como este comentario tiene tanto tiempo y entiendo perfectamente a lo que se refiere, hace 2 meses termine una relacion toxica y dolorosa y me extrañaba muchisimo, y eso que aun no soy la misma y bueno no creo que lo vuelva a ser, pero ese sentimiento de haber pasado por algo doloroso y querer reencontrarte es muy fuerte
Yo sé que no te consuela pero somos muchas las personas que nos sentimos identificadas yo también volvería atrás a cuando en mi adolescencia se quería y era todo color de rosas enamorada hasta si te daban un caramelo guardaba el pelito de recuerdo 😢
've been burning, yes, I've been burning Such a burden, this flame on my chest No insurance to pay for the damage Yeah, I've been burning up since you left I've been smoking, oh More than twenty a day Blame it on rebellion Don't blame it on me Wish I was younger Back to the nineteenth of May I had an open mind Swore to never change Funny how time goes by Had respect for myself That river ran dry You reached the limit I wasn't enough It's like the fire replaced all the love I've been burning, yes, I've been burning Such a burden, this flame on my chest No insurance to pay for the damage Yeah, I've been burning up since you left Oh, have you ever called I will burst straight back Give you my forgiveness And the shirt off my back No friends to turn to Yeah, I messed up that Wish we could smoke again Just for a day, oh Funny how time goes by Had respect for myself That river ran dry You reached the limit I wasn't enough And it's like the fire replaced all the love I've been burning, yes, I've been burning Such a burden, this flame on my chest No insurance to pay for the damage Yeah, I've been burning up since you left Yeah, I've been burning up since you left Oh, I've been burning up since you left
9 años de mi vida solo para ti, hoy se acabo eso que tenia tanto miedo que terminara, estoy destrozada, y enamorada como el primer nadie dicho que fuera fácil pero el tiempo dirá si te lograre superar, se que al final de este camino te vas a dar cuenta que no cualquiera ama como yo y te arrepentirás, pero para cuando eso pase a lo mejor ya no estoy disponible
edwin baptista Nadie es mejor que nadie! Los dos son BASTANTE buenos, y los adoro🌙 y me encantan sus canciones y tal so, deja de decir que Ed es "mejor" por que nadie es mejor nadie y menos tampoco! bye!
Sanando cicatrices de un pasado Que solo fue un sueño que nunca existió pues la lección se aprendió Y el amor nunca existió,el pasado Un aprendizaje me dejo pues ahora me amo y me valoro más suelto mi pasado y espero un verdadero amor. Porque este fuego solo cenizas dejo.malos recuerdos y migajas No recogo yo. El amor verdadero es el que busco yo.
Joder.... es mi cancion. Tal cual.. me estoy quemando a montones pero de todas las lagrimas que ahora salen desde el fondo de mi corazon. Si cariño. Estoy quemandome :'(
Hola Amigo lo siento si no he podido comentar en tus vídeos lo siento, bueno te felicitó por traducir una excelente canción que a tu público os encanta Gracias✋👌
Es curioso que está canción llegará hoy y en este momento. Me estoy quemando desde que se fue mi hermano mayor hace un poco más de un año que se siente tan difícil desde que te fuiste. La casa de mi madre tan llena de ti se quemó en un incendio real, me dejaste con carga que aún no logró superar. Cómo puedo ser suficiente para lo que dejaste atrás... Sintiendo tus fuerzas para no rendirme nunca y continuar dándole fuerzas a mi familia como lo harías tú. Tengo que levantar a nuestra familia.... Más ahora que no estás...
El 19 de mayo fue cuando hable de nuevo con la chica que me gustaba antes, ( y esa fue la fecha que menciono sam :( ) sin decir ni sentir nada me empece a enamorar de ella despues anduvimos quedando y por fin fuimos novios teniamos altas y bajas pero al final ya andabamos mal y decidio terminarme y desde ese dia la he extrañado mucho porque fue mi primer amor, falta un poco mas de un mes para que sea 19 de mayo y tengo miedo porque no se como voy a sentirme :(
Siempre lo mismo, yo marcho por tus tomterìas, te advierto, cada vez me pones más al limite, en una de estas sè que no voy a dar vuelta atràs...Tù mismo, piensalo..
Por supuesto que no es facil.pero ya más de tres años y eso no puede ser jugar escondidas ni tonta quiero un amor como tu de verdad no mentiroso y falso eso que te crea RAMONASA Y TODO CHOLIBUT
the world music is totally wrong! Only 105.111 visits in this great song/video! However the stupids video/RUclipsrs with thousands visits... World revert...
Todas las canciones de Sam Smith que he subido al canal: ruclips.net/p/PLuKOX_-kPa9trKNisW069MyaZDlqA_06p
Este hombre... sus canciones me clavan un puñal en la herida, pero a la vez me reconfortan el alma... Es extraño. Gracias por traducirla!
Nico Ni de nada ;)
Nico Ni x2 :')
sameeeeeeeeeeeeeeeeeee
Lo mismo siento... Lo amo😍😍😍
Estamos en las mismas
Espero no ser la unica (y probableme no sea) que interpreta la canción como para sí mismo.
La primera vez que la escuché lloré, he hecho y cometido tantos errores, me he llevado a la autodestrucción, y es como si solo quisiera volver a ser quien era antes.
Sólo pasaba por aquí porque una amiga está pasando por momentos difíciles, y sé que interpretará está canción como yo lo hice.
No sos la única
es casi gracioso como este comentario tiene tanto tiempo y entiendo perfectamente a lo que se refiere, hace 2 meses termine una relacion toxica y dolorosa y me extrañaba muchisimo, y eso que aun no soy la misma y bueno no creo que lo vuelva a ser, pero ese sentimiento de haber pasado por algo doloroso y querer reencontrarte es muy fuerte
Yo sé que no te consuela pero somos muchas las personas que nos sentimos identificadas yo también volvería atrás a cuando en mi adolescencia se quería y era todo color de rosas enamorada hasta si te daban un caramelo guardaba el pelito de recuerdo 😢
Tienes razón
Te entiendo por lo q estamos pasando
Una de mis canciones favoritas de Sam Smith; Sam es arte, es dolor, es melancolía, es una voz increíble que cala hasta el alma!!! 🖤🖤🖤
Justo cuando piensas que ya lo superaste, llega esta canción y te da directo al corazón... :'V
Así tal cual
🥺😭
@@carogalindo7295 1
Xddd
True😭
Sam Smith, esa voz es única ♡ Gracias, Una vez mas ☺
Es increíble como el arte de la música, porque está música si que es arte, puede hacernos intensificar y desahogar tantos sentimientos reprimidos.
ESTA CANCIÓN ES MI FAVORITA DE TODO EL PUTO ALBUM, LA AMO Y LO AMO.
"Yo no fui suficiente"...me rompe el corazon...amo esta cancion
've been burning, yes, I've been burning
Such a burden, this flame on my chest
No insurance to pay for the damage
Yeah, I've been burning up since you left
I've been smoking, oh
More than twenty a day
Blame it on rebellion
Don't blame it on me
Wish I was younger
Back to the nineteenth of May
I had an open mind
Swore to never change
Funny how time goes by
Had respect for myself
That river ran dry
You reached the limit
I wasn't enough
It's like the fire replaced all the love
I've been burning, yes, I've been burning
Such a burden, this flame on my chest
No insurance to pay for the damage
Yeah, I've been burning up since you left
Oh, have you ever called
I will burst straight back
Give you my forgiveness
And the shirt off my back
No friends to turn to
Yeah, I messed up that
Wish we could smoke again
Just for a day, oh
Funny how time goes by
Had respect for myself
That river ran dry
You reached the limit
I wasn't enough
And it's like the fire replaced all the love
I've been burning, yes, I've been burning
Such a burden, this flame on my chest
No insurance to pay for the damage
Yeah, I've been burning up since you left
Yeah, I've been burning up since you left
Oh, I've been burning up since you left
Preciosa canción... quisiera no sentirme identificada en especial con esta frase" He estado quemándome desde que tú te marchaste"
Gracias por traducir este disco, tus traducciones son muy buenas me encantan! ❤
9 años de mi vida solo para ti, hoy se acabo eso que tenia tanto miedo que terminara, estoy destrozada, y enamorada como el primer nadie dicho que fuera fácil pero el tiempo dirá si te lograre superar, se que al final de este camino te vas a dar cuenta que no cualquiera ama como yo y te arrepentirás, pero para cuando eso pase a lo mejor ya no estoy disponible
cómo te fué ??? estoy pasando por lo mismo ......
Gracias por tu trabajo de traducción. Sam es enorme, este nuevo álbum confirma lo obvio...
nunca la había escuchado, de hecho, tengo lo de que me notifique que subes videos, son tan hermosos, tan íntimos. me encanta!
Mi abuelo murió hace poco. Toda esta canción me recuerda a él y lo mucho que lo extraño. Aveces creo que nunca dejare de llorar por el.
Me paso lo mismo, y escuchaba esta música cuando me enteré
Que en paz descanse
Amo tanto a Sam Smith 💕 Maldición!!!
Amo TODAS sus canciones, son super hermosas y lqusfhgbsiaga 🙈
mejor es ed sheeran >:c
edwin baptista Nadie es mejor que nadie! Los dos son BASTANTE buenos, y los adoro🌙 y me encantan sus canciones y tal so, deja de decir que Ed es "mejor" por que nadie es mejor nadie y menos tampoco!
bye!
Me pasa igual, amo todas sus canciones, todas todas!
preciosa canción,. me fascina, gracias por traducción. me encanta tu canal, me he visto todos tus videos, sobre todo de ed sheeran
Es espiritual , cerrar los ojos y sentir su voz , grande San ...
Yo no entiendo el inglés,no se hablar inglés pero me gusta tanto la música en inglés que es como si entendiera la canción
Grande sam 🙏
Su bella voz la melodia de sus canciones te hace sentir calma, nostalgia y dolor, es como si las lecturas de sus canciones fueron escritas para mí.
Gracias por la traducción :')
That voice is from another planet
Alcanzaste tu límite, yo no era suficiente🎶🔥
Por Dios Sam, eres increíble😭
Ya tengo otra canción para ponerme sad gracias Bro
magistral trabajo, sigue a si traduce todas las de sam smith. bendiciones.
Me encanta m encanta cómo canta el. Simplemente siento como paz. Canta Tan hermoso eres el mejor. Sam Smith 🦋❤️😍
Sanando cicatrices de un pasado
Que solo fue un sueño que nunca existió pues la lección se aprendió
Y el amor nunca existió,el pasado
Un aprendizaje me dejo pues ahora
me amo y me valoro más suelto mi pasado y espero un verdadero amor.
Porque este fuego solo cenizas dejo.malos recuerdos y migajas
No recogo yo.
El amor verdadero es el que busco yo.
Pasa el tiempo y aun no puedo superar a Sam Smith, para ser sincera esta es una relación toxica que no pienso desistir de la misma.
Joder.... es mi cancion. Tal cual.. me estoy quemando a montones pero de todas las lagrimas que ahora salen desde el fondo de mi corazon. Si cariño. Estoy quemandome :'(
Hola Amigo lo siento si no he podido comentar en tus vídeos lo siento, bueno te felicitó por traducir una excelente canción que a tu público os encanta Gracias✋👌
WaxXDRAGONZ gracias amigo ;)
Es curioso que está canción llegará hoy y en este momento.
Me estoy quemando desde que se fue mi hermano mayor hace un poco más de un año que se siente tan difícil desde que te fuiste. La casa de mi madre tan llena de ti se quemó en un incendio real, me dejaste con carga que aún no logró superar. Cómo puedo ser suficiente para lo que dejaste atrás... Sintiendo tus fuerzas para no rendirme nunca y continuar dándole fuerzas a mi familia como lo harías tú.
Tengo que levantar a nuestra familia.... Más ahora que no estás...
Saaaaaaaaaaaaam es un dioso de la vida, una persona no puede tener tanto talento !!!!! es tan perfecto!!!!!!
😍😍😍😍😍😍😍💖💖💖 gracias por subirlo!
Gabriela Hernandez de nada :)
Simplemente mi sanador de almas 😍😙❤🏅
Amo a este hombre ...
Lloré escuchando está canción
Hermoso.
Hermosas cansiones .. 💕
Más que hermoso 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Como quisiera que me pudieras amar de verdad, lastima que amas a una chica que es totalmente desconocida para mi 😭😭💔
La ame ❤️🤤
Por lo visto creo que ya escuchaste su ultimo album, vale la pena comprarlo?
La verdad es que sí. Es de los mejores que he escuchado.
Alguien sabe que pasó con Pray?💔
después que uno termina una relación amorosa comienza una etapa destructiva creo q eso es lo que quiso decir Sam.
tambien hay veces que la relacion era la destructiva y debes volver a ti
@@NaahtyUvitaXD total
Disfrutenla , nada más .
Hola podrías porfavor subir la traducción de Nothing left for you
Traduce Nothing Left For You
Porfaaaa :c♡
Son fanática de este hombre
Me ecanta ! podrías traducir "La vie en rose"// please :(?❤❤❤❤
Me encanto uwu
Me alegro mucho :)
Enamorada
Traduce Scars por favor!
Duele, pero es como purificarte para después salir más fuerte y radiante.
So perfect♥️
Que perra rola llore y llore
Wow! 🥰💝💖
so perfect
El youtube todavia es tuyo !!!!
Me dedico esta canción.
LO MAS LINDO SIEMPRE FUE VIAJAR A TU LADO EN EL TREN
El 19 de mayo fue cuando hable de nuevo con la chica que me gustaba antes, ( y esa fue la fecha que menciono sam :( ) sin decir ni sentir nada me empece a enamorar de ella despues anduvimos quedando y por fin fuimos novios teniamos altas y bajas pero al final ya andabamos mal y decidio terminarme y desde ese dia la he extrañado mucho porque fue mi primer amor, falta un poco mas de un mes para que sea 19 de mayo y tengo miedo porque no se como voy a sentirme :(
Uuuf...sólo tu lo puedes decir mejor que yo.« no hay quien pague por los daños»
Yo creo que la traducción es ....he estado ardiendo!
Waoooooo
Ay madre
PORQUE NO ESTÁ PRAY, LA BORRASTE ? 😭😭😭😭😭
❤️❤️❤️
Himno
Fuego que consume y ..."me alimenta"
😍😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️
😍😍❤️❤️❤️❤️
😍😍😍
🎶❤🎶 💕🍀
Sube mas de Seafret y Banners 7w7
Siempre lo mismo, yo marcho por tus tomterìas, te advierto, cada vez me pones más al limite, en una de estas sè que no voy a dar vuelta atràs...Tù mismo, piensalo..
19 de mayo, nos casamos… 19 de julio, fue cuando se fue. Duele tanto.
Duele 😔
What it is?
you reached a limit, I wasn't enough.
yo no era suficiente ..
You reached a limit, I wasn't enough..
Jjj lo escucho y lloro jjj
O.J.M.A💔
Siento como si él me lo estuviera cantando
A.K.P🐱💔
Eldetrs d escena de how do yousleep
te extraño
Por favor haz de Machine Gun Kelly y de Fofth Harmony!!!!!
Fifth Harmony es muy demandada en youtube. Hay muchas traducciones de ellas y muy buenas. No creo que suba de ellas pero quizás más adelante lo haga.
Entonces de Machine Gun Kelly, por favor!!! Es que de verdad amo tus traducciones!!
Bastideon deberías de hacer de fifth Harmony!! Por lo menos yo preferiría verlos aquí, en tu canal
😢
😨🥺🥺🥺🥺
19 de mayo = cumple de Sam
Harakiri para mi
Yo tratando de olvidar, y el me recuerda a un 19 de mayo jajajaja
Por supuesto que no es facil.pero ya más de tres años y eso no puede ser jugar escondidas ni tonta quiero un amor como tu de verdad no mentiroso y falso eso que te crea RAMONASA Y TODO CHOLIBUT
Ya voy en retirada....... Hay que saber perder
Porque se que no es feliz
YO NO TE CREERIA MAS PORQUE SEXO TENDRIA PERO PERDI LA SEGURIDAD CONTIGO NO ME ANIMO
the world music is totally wrong! Only 105.111 visits in this great song/video!
However the stupids video/RUclipsrs with thousands visits... World revert...
.
es muy horrible amarr -8