Fuga: Melodies of Steel 2 OST || 涙のチカラ (The Power of Tears) - English Lyrics [SPOILERS]
HTML-код
- Опубликовано: 3 фев 2024
- There we go Foogers all across the world, here you have the final (I believe) song from the very short soundtrack of Fuga 2, looots of reuses - however, when the album releases, I'll make new lyric videos for the Elegy of Winds reprise and whatnot. See what else it'll include.
(special thanks to @taythai2021f for transcribing the original lyrics from Japanese).
This one's a very melancholic song, I believe it's supposed to be about a specific scene in the true ending of the game I will not disclose explicitly for spoilers sake, but judging from the lyrics... I'd say Maestro was probably right about some things...
Fuga 2 is simply the best, and Vanilla is the bestest girl there ever was.
This track was originally composed by LieN for the game Fuga: Melodies of Steel 2 and belongs to CyberConnect2, I am not in partnership and I don't hold any rights over anything, I merely provided a translation so more people can get into the game I loved so much - and in this case, becuse the official soundtrack and lyrics have not yet been released (at the time of uploading).
As always, thank you to the people over on CyberConnect2 for giving this lovely game an even cooler sequel! - waiting for the threequel as well...
PD: Some translations were changed to better match the pacing of the song or to make the imagery as impactful as the original, so it's not a 1 to 1 thing. 
Видеоклипы
![[RUS COVER] Solatorobo - And then, to CODA](/img/1.gif)
Wherever the wind take us: "it's joever"
The Power Of Tears: "we're Barack"
Ah, The Power Of Tears. Possibly one of the most emotional credits songs from any piece of media I've ever heard, and does the contents of the lyrics really emphasizes that well. I cannot wait for how the tracks in Fuga 3 will match the same level (If not surpass) as Fuga 1 and 2's main and credits themes, all the soundtracks in the Fuga trilogy (So far) are so good to listen to.
Once again, I think the Fuga community cannot thank you enough for releasing these translated lyrics videos, you've definitely earned it.
Beautiful. Wait Fuga 3
Great work getting all lyric videos out! Now I can hardly wait for Fuga 3. Power of tears is my favorite from the Fuga 2 ost, I even think it's on par with Flower On The Trails. Getting to finally see the jovial faces of all my children after all the suffering does play a part in it admittedly..
Anyhow, best of luck on any future projects your planning! Because it will certainly be Fooger (lol) approved!
Man I forgot how hard the credit song goes. (also based Vanilla enjoyer)
She's just the best female character and I will not be convinced otherwise. Hope we get more of her in 3.
(Ie. Vanilla and Malt better KISS)
the power behind each song is just amazing... so much love for each one ❤️❤️😭🥲
Its so much more depressing with the lyrics
The song was already melancholic, but the translated lyrics..."the power of tears" indeed.
incredible, what an incredible work and music, i loved it
Hope
Me prometi no llorar
Buen video como siempre, me pregunto que tanta razon tenia ese tal maestro... desde que me releí las paginas de comics no puedo dejar de sentir como que indirectamente les dice a los niños "no se metan" por el enfasis que los personajes le dan a la juno y la mala idea que es utilizarlas.
Pd: porfin estan traduciendo al ingles el manga oficial, si soy rapido puede que sea de los primeros en traerlo en español.
Xfa tráelo
No se si lo leas, pero sigo esperando la versión traducida al español, espero que la puedas subir pronto.
Lo haré, es que me ocupé con la escuela y eso XD
@@Heccinchonker12 ª
Pues espero que te vaya bien 👍🏽
@@Heccinchonker12 estamos igual bro. Agradesco que el algoritmo me recomiende tus videos cada tanto para chequear como vas.
❤
Any idea what the "Linsayara, Linarua" are supposed to mean?
They are nono incantations - they are used in Solatorobo for protective spells if I'm not mistaken
@@Heccinchonker12 it roughly translates to "Guardian of Protection, guide me through these flames"
Cuando el traducido en español pa?
Dale tiempo. Será genial cuando al fin la suba