【和訳】Oasis - The Hindu Times (Lyrics / 日本語訳)
HTML-код
- Опубликовано: 16 янв 2022
- 2022/09/25 追記
この曲は僕が初めて作った和訳動画です。
しかし今となって見返してみると、訳詞の粗が目立つ、日本盤CDの対訳に頼り過ぎている、など改善の余地があると感じました。
なのでどこかのタイミングでThe Hindu Timesの和訳をやり直して再投稿してみようと思います。
2024/01/16 追記
The Hindu Timesの和訳をミュージック・ビデオ付きでやり直しました。
• 【和訳】Oasis - The Hindu ...
[楽曲情報]
収録作品: The Hindu Times
作曲: Noel Gallagher
リリース: 2002年4月15日
収録作品: Heathen Chemistry
リリース: 2002年7月1日
収録作品: Time Flies... 1994-2009
リリース: 2010年6月14日
oasis和訳再生リスト
• oasis和訳
インタビュー、ドキュメンタリー、ラジオ和訳
• インタビュー、ドキュメンタリー、ラジオ和訳
Twitter
/ mint_titan37
Instagram
/ mint_titan37
#Oasis #オアシス #LiamGallagher #リアムギャラガー #NoelGallagher #ノエルギャラガー #TheHinduTimes #HeathenChemistry #和訳 #洋楽 #ロック #洋ロック Видеоклипы
好きな曲だ。
和訳までしてくれてさ。
ありがとう。
今日、久々に思い出して、脳内をこの曲が溢れたんだ。
アップありがとうございます!
oasisは最初の2枚がベストなのは確かなんですが、最近は何周か回って後期の3枚を聴きまくってます^^
ですよね〜
最初の2枚が化け物過ぎて他のアルバムが空気になりがちですが、良い曲ありますよね!
和訳ありがとうございます
お、良いセンスしてるね
ありがとうございます😭