「Spark For Dream」 Cristina Vee
HTML-код
- Опубликовано: 18 авг 2022
- 「Spark For Dream」
作詞：Cristina Vee/Sarah Blandy
作曲：Obadiah Brown-Beach
歌：Cristina Vee
----
もし闇の中で太陽がないのなら、
どうか湖面の光をすくいあげて。
「Spark for Dream」――希望を抱いて、夢を抱きしめて。
Even if I’m on my own.
----
公式サイト：www.arknights.jp/
公式ツイッター： / arknightsstaff
©2017 Hypergryph Co.,ltd. All Rights Reserved./©2018 Yostar Inc. All rights reserved. 
Игры
![Arknights EP - [Spark For Dream]](/img/1.gif)
鏡にロドスのロゴが映ってるから多分ロドスで夢が叶った後のイラストかな よかったね……
Spark for Dream
夢追い人
作词：Cristina Vee / Sarah Blandy
作曲：Obadiah Brown-Beach
Over mountains
山を越え
Through rivers
川を渡って
Whatever it takes to keep my head up
何がなんでも諦めたりしない
It might be a bumpy ride
凸凹の道でも
There’s nothing that can break my stride
私は歩みを止めたりしない
Every moment
いつだって
So precious
にこやかな
And it’s up to me to keep a smile
笑顔を保つと決めたの
Though there’s darkness all around
暗闇に塗れ
There’s happiness yet to be found
皆、幸せを見つけられずに居ても
My little dream is up to me
掴みかけた小さな夢
Even if I’m on my own
ひとりぼっちで
Even if I’m on my
全てを失っても
And one day my dream will come true
いつか夢が叶うと信じて！
As it’s meant to
指し示されたように
With my positivity
底抜けの明るさと共に
It comes together magically, they’ll say
「それは君を手助けする魔法だ」と皆が言う
Have you met her
彼女に会ったことは？
The hair trend setter
流行の最先端を行く
Feel my electricity
痺れるような
I’ll use my arts for all to see
私の魔法をみんなに！
As a waitress
店員さんとして
Tried my hardest
一生懸命に頑張って
Even though I longed
憧れてたけど
To become something more
誰かの役に立つような人に
Just guessing what’s in store
私がなれるかなんて分からない
No matter what the strain
どんなに苦しいことでも踏ん張らなくちゃ
Through thunder and through rain
雷雨を通り過ぎて
Even if I’m on my
蔑まれ
Even if I’m on my
全てが灰になって
Even if I’m on my own
何もかもを失っても
Through these cloudy times
この曇り空を超えて
Allow me to be your sun
明日の太陽になる
I’ll be on your side
誰かの傍に居続けるため
Working hard til the job gets done
仕事終わりまで気は抜けない！
And one day our dreams will come true
夢が叶うと信じて！
As they’re meant to
指し示されたように
With our positivity
底抜けの明るさと共に
It comes together magically, they’ll say
「それは君を手助けする魔法だ」と皆が言う
Have you met them
彼らに会ったことは？
The heroes and friends
隣人であり英雄
Feel our electricity
痺れるようにイケてる
We’ll use our arts for all to see
私たちの魔法を世界中に！
Keep the dream
夢を追い続ける
And one day my dream will come true
いつか叶うと信じて
As it’s meant to
指し示されたように
With my positivity
底抜けの明るさと共に
It comes together magically, they’ll say
「それは君を手助けする魔法だ」と皆が言う
Have you met her
彼女に会ったことは？
The hair trend setter
流行の最先端を行く
Feel my electricity
痺れるような
I’ll use my arts for all to see
私の魔法をみんなに見せたいと
Keep the dream
夢を追い続ける
ぐう有能
この意訳本当にすき
「芸術」よりアーツかな
@@elyneko4101
指摘ありがとうございます！
どうにも違和感があったんですが、これで晴れました！
でも全て火災と共に失ったんでしょう？
ドアにロドスのマークあるやんけ！！
再出発できたんやなって思うと涙が自然と出てくる・・・
マジで数年かけた貯金６５００ポンドが水の泡になったら可哀想過ぎる❗
貴方のコメントでめちゃくちゃ安心した……ありがとう
アークナイツは物理的に明るい話が多いですよね！！！！(燃え盛る炎)
sparkfordream…夢の火花
自分の美容室を開くという夢が美容室と共に燃えたGGちゃんになんて歌を与えるんだよ…この運営…大好きだよ……
GGの柔らかさと少しの不安定さを見事に表現されていて素晴らしいです。GGにはMVのように、姿と心を整えられる自分だけの美容室を持ってほしいですね…
Namie先生とその子供たちはこんなに可愛いのになんで公式でヘビー級なんだろう
たぶん歌詞的に全てを失った後立ち上がってる感じだし、ドアのロドスのロゴ的に夢に向かって新たに歩き始められたんやなって…（号泣）
夢を追いかけて、叶って、それが全部壊されて打ちひしがれて、それでも前を向いて再起する。
今回のイベントとゴールデングローというキャラクターを表現しきる素晴らしい曲。
本当にハイグリはよくやってくれるよ……
Namie先生の絵柄好き
中国語感あるんだけど、しっかり英語で脳がバグる。
それはそうとめちゃ好みです。独特なリズムが圧倒的中毒性。
なんかMiliみがありますね
きっとGGちゃんはこういうお店を経営していくつもりで頑張ってたんだろうなぁ…
なんとなくループしてたら好きになっちゃった
歌声かわいくてかっこいい。GGの生き様が映し出された曲調にグッとくる
この曲まじで好き 毎日聞いてる
自覚してるとしてないとに関わらずあざとかわいいGGちゃんは
その点ではメチャクチャフェリーンらしい子だと思う。
歌詞熟読してたら歌詞聞き取れるようになった...！
全力で掴もうとする夢と希望の熱量よ
GGちゃんがロドスで自分の美容室開けたみたいでホッとした。
救いはあったんだ……
pvとbgmのarknightにはいつも驚かされます
アークナイツは曲が明るいとストーリーとのギャップに晒される。
あげて落とすのが好き。
(この曲好き。)
かわいい…一生幸せでいて欲しい…
Wholesome and adorable as expected :)
オムニバスストーリー見る前は明るい感じの曲調でキラキラした夢って感じの曲名かな？って思ってたけど、ストーリー見たらスパークってそういう…ってなった
ストーリーを見る前と後で曲名に抱く印象が180度変わるなんて…
明るい曲だな～
きっとストーリーも明るいんだろうな～
明るい(物理)話だったよ
どうだ明るくなったろう(焼夷弾)
目が、目がぁぁぁぁ
確かに(電撃によって)明るい話だな
夢の火花...一瞬の煌めきが美しいイベントでしたね
イントロ好き過ぎる
瞬く夢のような光景
この曲好きすぎてアクナイやりながら何時間も流してたw
Cristina Veeさんの歌声もすごく良い！
Boiling Blood歌っている時と全然違う！
pulls for golden glow
Ifrit: you called?
幸せでいて…(切実
ｻﾝｯ…⤴ｻﾝｯ…⤴ｻﾝｯ…⤴
不思議な曲だなぁ。
ENの垢でしか公開してくれないのかなと思ってたけどこっちでも公開してくれて嬉しい
(そこまで大したことじゃないけど)
めっちゃ良いな
でもやっぱ…違う意味なんだろうけど夢散らす火花に見えちゃう
すこ
音律で初めて聞いたけどめっちゃいい…
当たったぁ！
お金ありがと〜!
最初のロゴの色と表現お洒落かわいい
毎回毎回力がはいってますね～
好き！
GG可愛い(///ω///)♪
歌手の人Miliかと思った
助けて こんな幸せそうなGGﾁｬﾝ見たらストーリー見れなくなっちゃうじゃん...
もう見なくていいかな...シュレディンガーのGGﾁｬﾝ...
実は最後は割と救いがあるし（当社比）、ストーリーの苦悩があってこそなので是非読んでもろて（シュレディンガーのアークナイツ）
正直言うほど暗い話じゃないんで心配いらないと思いますよ
ぜひ…ぜひggちゃんのプロファイルを覗いてみて…
これは彼女の夢が叶うほのぼのしたお話
耳をもふもふさせてほしい…
Please smile, GG.
アークナイツにおいて
曲の明るさと、ストーリーの明るさは反比例する
運営が明るく振る舞ってる時は大体この世の深淵くらい黒くて暗いんだ…
これを「テラニズムの法則」という
(ウルサスの子供たちのテーマ)
The second time. They used Christina V. They have to add her into the game for EN voicing, especially Blaze or W
Third time at least. ruclips.net/video/c6-hiTfGElI/видео.html (I bet you forgot this one)
@@discoceris I did lol. This basically, IMO, confirms that they NEED to cast her for atleast one or two operators. Shes done so much for them already
@@discoceris oh and theres another called Rock the Night away so thats like what, 4 songs? jesus christ, if she doesnt get in the game as W and Blaze, we should riot
ゲーム内でもこのlive2d立ち絵使わせてください！
ロドスで開いた方の美容室だなココ。
💖💖💖💖💖💖✨✨✨
it took me 32 HH to have here GG
❤
そうか〜。ロドスに美容室できるのか。よかったねえ、ウニキ💥
素敵な……お店ですね……
明るくて子供の知育によさそうなゲームやね！
早速ダウンロードしてみたで！
性癖ねじ曲がりそう
絶望に打ちひしがれながらも前に進める強い子に育ちそう
GG: "They took my nose I can't smell!"
金色の輝きのみ😖
かわいいね
pink korone getto daze!
AWSL
GGちゃん美容室でそんなに放電して静電気大丈夫なんか
What the cat doing!
Cat dog
ピンクペッローかと思ってたらフェリーンだった
相変わらず、クオリティがおかしい。
今までの楽曲も合わせてMV集にして販売をしてもらえませんか？
この美容室はロドス艦内だからたぶん燃えんやろ……はよ燃えろ
鬼畜過ぎる…