Let's take a second to appreciate how Mili's songs unite various cultures and fandoms. To the point that beauty of "String theocracy" even made me learn english to play LoR and understand it's deep meaning. Keep it up, Mili~! ILY
@@tipherethestebanSCO Ohh, Roland backstory and character development is the theme I can read lectures about... but I'd better avoid spoilers in this comment section in the sake of potential Arknights fellows reading this I just note that lines "Though it may hurt today, tomorrow I'll be heading my way" became sorta life motto for me. It helped me a lot at certain hard times of my life
Grown-up's Paradise Do you recall? We couldn't wait to become adults We dreamed, we grew And now we are stuck In a grown-up's hellish paradise I'm down on my knees, carrying our sins In order to be heard In order to be heard Must I deliver loud and clear in sound waves of violence? Plastic mini trucks, dollies We were so easily satisfied and happy Even if I break your favourite teddy bear A "sorry" could fix everything When did it change? When did we forget? Why is it now so hard to forgive? Do we advance, never stopping our steps, Because we are scared to look back on what we did? Do you recall? Back when a smile was more than enough to make us friends Do you recall? We couldn't wait to become adults We dreamed, we grew And now we are stuck In a grown-up's hellish paradise I'm down on my knees, carrying our sins Pretending you're still here Pretending you're still here As my confidence disappeared, I clung onto your silence Even if tricycles become battleships, finger guns become real We are still (lost) Where's our tomorrow? Where does our future go? Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow? Truth is, I know as long as we live Our ideals dye rivers scarlet Firing shots in the name of justice Declaring love we can only reminisce As cruelty becomes heroic I'm on your ark Answer me, my sinking ship Where's our tomorrow? Where does our future go? Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow?
"I'm on your Ark, answer me my sinking Ship. Where's our tomorrow?" These two lines are just so good and I think there are many fans who don't know that Arknights original CN name most directly translates to "Tomorrow's Ark" which just makes those two lyrics being together just *chef's kiss*
I liked that in Virtuosa’s event they called the score that allows you to get Emperor’s talk about Rhodes Island "Tomorrow’s Opus" for that same reason.
"when did it change? when did we forget? why is it now so hard to forgive? do we advance, never stopping our steps? because we are scared to look back on what we did. do you recall? back when a smile was more than enough" I'm here after watching AK's trailer!! Damnn... the lyrics hit harder when you're an adult who's experiencing quarter life crisis who makes you ask where will tomorrow lead us to TT
"Mili's song for Arknights just means she's going to make music for them too, it's not like there's going to be a crossover between Arknights and Limbus Compan-" WOW, i was wrong
I haven't tried this game. However, it starts with a melody that is sorrowful, evokes the past and dark atmosphere(It's like reminiscing about the past.), and as the melody becomes calmer, there is a sense of silence. The gradually brightening atmosphere gradually erases the dark places (whether it is the game's world view or the characters' emotions). And finally, a passionate melody comes in, and it's a wonderful piece of music that makes you feel like someone willing to sacrifice his or her whole body to protect them's precious things. I don't even have to play it to know how great the game will be after hearing this music. Hmm... I'm going to do it right now
To be exact, I downloaded this game the day it first came out because I was curious about its contents, but I forgot about this game after my phone broke and I couldn't play it. LOL
Welcome aboard! I hope your journey is as momentous as it was for us veterans the first time. The story is a slow burn but don't falter and trudge through. Trust me, you won't regret it
Man, the lyrics of this song are very... There are no words to describe it and at the same time there are many words The lyrics are beautiful, true, perfect, melancholic, sad, thoughtful, happy (there are happy moments), childish and mature at the same time. In fact, we were happy as children and couldn't wait to grow up and become adults, but adult life is sad, but there are its happy moments. It's ugly, but there's its own beauty. It's cruel, but there are its moments of kindness. It's cold and dark, but there are its moments of warmth and light. Well, life is hard, but easy things aren't truly valued, difficulty makes life, well, alive, always new and moving. And when we realize, we only remember the good parts and the people who stayed by our side until the end... (Wow, philosophy section out of nowhere, but Mili is good for that, it makes you think about more than yourself)
부족하지만 대충 번역해봤음. 앞서 나온 애니메이션 pv에서 나온건 그대로 쓰고 나머지는 파파고써서 대략적으로 의역해봤습니다. ruclips.net/video/BKgNr0uwQ3Y/видео.html [한국어 가사] Do you recall? 기억나? We couldn't wait to become adults 우리는 하루빨리 어른이 되고 싶었지 We dreamed We grew And now we are stuck 우리의 꿈이, 우리의 성장이, 그리고 우리는 지금 갇혀있어 In a grown-up's hellish paradise 어른들의 지옥 같은 낙원에서 I'm down on my knees, carrying our sins 난 무릎을 꿇고 우리의 죄를 짊어지고 있어 In order to be heard (x2) 목소리가 닿을 수 있게, 목소리가 닿을 수 있게 Must I deliver loud and clear in sound waves of violence? 폭력적인 소리의 파동만이 명확하게 전달할 수 있는 걸까? Plastic mini trucks, dollies 장난감 트럭과 인형들 We were so easily satisfied and happy 우리는 너무나 쉽게 만족했고 행복했어 Even if I break your favourite teddy bear 네가 가장 좋아하는 곰 인형을 망가뜨리더라도 A "sorry" could fix everything "미안해"한 마디가 모든 것을 고칠 수 있었지 When did it change? When did we forget? 언제부터 바뀐 걸까? 언제부터 잊어버린 걸까? Why is it now so hard to forgive? 왜 지금은 용서하는 것이 이렇게 어려운 걸까? Do we advance, never stopping our steps, 우리가 나아가면서 걸음을 멈추지 않는 것은 Because we are scared to loock back on what we did? 우리가 저지른 일들을 되돌아 보는 것이 두렵기 때문일까? Do you recall? 기억나? Back when a smile was more than enough To make us friends 우리가 친구가 되기 위해서는 미소만으로도 충분했던 지난 날들이 Do you recall? 기억나? We couldn't wait to become adults 우리는 하루빨리 어른이 되고 싶었지 We dreamed We grew And now we are stuck 우리의 꿈이, 우리의 성장이, 그리고 우리는 지금 갇혀있어 In a grown-up's hellish paradise 어른들의 지옥 같은 낙원에서 I'm down on my knees, carrying our sins 난 무릎을 꿇고 우리의 죄를 짊어지고 있어 Pretending you're still here(x2) 네가 여전히 이곳에 있는 척하며 As my confidence disappeared, I clung onto your silence 자신감이 사라지며, 난 너의 침묵에 매달렸어 Even if tricycles become battleships, finger guns become real 세발자전거가 전함이되고, 손가락 총이 진짜가 되더라도 We are still (lost) 우리는 여전히 (잃어버렸어) Where's our tomorrow? Where does our future go? 우리의 내일은 어디에 있을까? 우래의 미래는 어디로 향할까? Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow? 희망은 누군가의 슬픔 위에 뿌려져야만 하는 걸까? Truth is, I know as long as we live 진실은, 우리가 살아있는 한 Our ideals dye rivers scarlet 우리의 이상은 강을 진홍색으로 물들일 거야 Firing shots in the name of justice 정의의 이름으로 총을 쏘며 Declaring love we can only reminisce 추억으로 남을 사랑을 고백할 거야 As cruelty becomes heroic 잔인함이 영웅적으로 변할 때 I'm on your ark 난 네 방주 위에 있어 Answer me, my sinking ship 대답해 줄래. 가라앉는 배야 Where's our tomorrow? Where does our future go? 우리의 내일(명일)은 어디에 있을까? 우래의 미래는 어디로 향할까? Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow? 희망은 누군가의 슬픔 위에 뿌려져야만 하는 걸까?
Nice to see how many different types of mili funs are there. There are the gamers, the anime watchers and the ones to kill a living book poped up on thier spotify page( im tge third)
The lyrics make me cry so damn much War is so fucking terrible it’s so hard to change this world and we’ve lost so much and we will continue to lose so much in this grown-up’s hellish paradise BUT IT DOESNT MATTER Even if our ideals dye rivers scarlet, tricycles become battleships, even if we ask over and over again “does our hope have to be sown upon somebody’s sorrow?” As ReoNa said in ALIVE “To find the truth in eveyrthing we must fight no matter what” That’s what Amiya’s Doing, that’s what Rhodes Island’s doing, that’s what we all need to do to change this world Thank you Mili, thank you Arknights, for reminding us over and over again that we have to fight to protect this world, destroy injustice, and find the answers to our questions
I keep shouting PEAK while hearing the song but now after taking time to read the lyrics, it made me teared up. How does Cassie keep writing powerful lyrics? This song truly is another masterpiece from Mili.
@@roselite4661 DO not trust the ad. I'm very sorry you have to witness the concoction that is cheap slop of the goober that is Arknights' Global ad campaign.
@Ya-dk1gv In Project Moon's Library of Ruina and Limbus Company, Mili made songs for the special fights and moments. For LoR search Mili's "How to Kill a living book" album. For Limbus they're more scattered but you can just search "Limbus Mili" and they pop out. So yeah, Arknights and Limbus fans can join in saying that, indeed, Mili is peak.
I love Mili’s work so much, and Arknights is one of my favorite games ever. The lyrics are so powerful and her singing is wonderful as always. Thank you Mili!!!! ❤❤
Mili always have the talent to invoke beautiful pain in her songs. I love it. Please don't ever change Mili. You guys definitely created amazing songs.
@@raccoonchilddon't know what you are talking about, Modern Filipino music is also like this. But than again, Filipino's look up on America like it's big brother so I guess that could explain it
@@randomnobody8713 Sadly I don't know much about Filipino culture, I only know your main language has a lot of Spanish or Spanish-related words (I'm a native Spanish speaker) which is interesting. Would be fun to learn Tagalog. But back on topic, US music has been mostly trash for a while but it's everywhere, which is a shame because the rest of the world is overflowing with great music and great lyrics. I focus on Japanese music which I translate as a hobby so it bothers me when people insinuate we're 'deprived of lyrical genius' nowadays just because other 'artists' set a bad example. It's a sad, false impression to live under.
I've been begging of Mili in AK since year one, since the themes and lyrics Mili uses is a perfect fit with AK's world, and now it came true I am OVERJOYED On top of that, a full length song!!! I was perfectly happy with an insert song for the PV, but A FULL LENGTH SONG!!!!
The moment I heard this song on the livestream I just went "is that... MILI????!!!!!!" Thank you for blessing us with this piece, your music is an inspiration!
Mili is doing a song for Arknights? Maybe their audience will grow ever more, everyday I pray for their success and hope they become a massively well known band.
"Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow" oh boy imma think about this sentence for years...
Mine was "As cruelty becomes heroic I'm on your ark. Answer me, my sinking ship."
@@TheMentallyTiredArknights is literally Ark of Tomorrow, damn, she nailed it good
as hard as " my torment is somebody's heaven " also made by mili Lament.
"That my happiness turned out to be one of those fingers that strangled you until you couldn't breathe." -Iron Lotus
Mili is the best advertisement any game could ever have. Just saying "yeah this game has music by Mili" already lets you know its a game worth to play
Basically how I got to knew Ender Lilies and PMoonverse
i dont know about ender lilies tho, i dont really like it tbh but the music makes me cry and i like it
@@frankdrawsnear9995same. The game itself was clunky. But oh god, the music. It's still on my Spotify playlist.
ender lilies is like my favorite game and i bought it because it has mili OST...
Not in a million years I ever expected Mili to do a Song for Arknights
Me too bruv.
Limbussy x Arknights in the near future confirmed 🗣️🔥🔥🔥
Honestly this is all thanks to Project Moon, i love her songs so much!
Me either
@@amel_lemouriTheir*. Mili isn't one person, they are a band!
Mili特有の「綺麗な薄暗さ」みたいな曲調は前からアークナイツに合いそうだと思っていたけど、
イメージソングなだけあって歌詞もまためちゃめちゃに刺さるな...
非常認同
😂❤
Let's take a second to appreciate how Mili's songs unite various cultures and fandoms.
To the point that beauty of "String theocracy" even made me learn english to play LoR and understand it's deep meaning. Keep it up, Mili~! ILY
What about gone angels?
@@tipherethestebanSCO well, this is this and that's that
@@keimomochi6824 you must this is this and that is that, like i have
@@tipherethestebanSCO Ohh, Roland backstory and character development is the theme I can read lectures about... but I'd better avoid spoilers in this comment section in the sake of potential Arknights fellows reading this
I just note that lines "Though it may hurt today, tomorrow I'll be heading my way" became sorta life motto for me. It helped me a lot at certain hard times of my life
@@megaden1221 This is that, and That is this ❤
"Doctor... Doctor...! The Doctor spoke! Hold my hands tight..."
-Vergillius
"gah WHAT THE FUCK is this dream"
danteeh
@@Aedlmonrl
Ishmael and Skadi appears beside dante
@@neilisawesome2333Fish to Fish communication
@@neilisawesome2333 "THE FAULT LIES WITH YOU DANTE!"
"Dokutah....come join my brethren and kin Doctor......"
Grown-up's Paradise
Do you recall?
We couldn't wait to become adults
We dreamed, we grew
And now we are stuck
In a grown-up's hellish paradise
I'm down on my knees, carrying our sins
In order to be heard
In order to be heard
Must I deliver loud and clear in sound waves of violence?
Plastic mini trucks, dollies
We were so easily satisfied and happy
Even if I break your favourite teddy bear
A "sorry" could fix everything
When did it change? When did we forget?
Why is it now so hard to forgive?
Do we advance, never stopping our steps,
Because we are scared to look back on what we did?
Do you recall?
Back when a smile was more than enough to make us friends
Do you recall?
We couldn't wait to become adults
We dreamed, we grew
And now we are stuck
In a grown-up's hellish paradise
I'm down on my knees, carrying our sins
Pretending you're still here
Pretending you're still here
As my confidence disappeared, I clung onto your silence
Even if tricycles become battleships, finger guns become real
We are still (lost)
Where's our tomorrow? Where does our future go?
Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow?
Truth is, I know as long as we live
Our ideals dye rivers scarlet
Firing shots in the name of justice
Declaring love we can only reminisce
As cruelty becomes heroic
I'm on your ark
Answer me, my sinking ship
Where's our tomorrow? Where does our future go?
Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow?
Nice man
ありがとう!
The lyrics made me goosebumps and wanna cry of it 😢😢😢
"I'm on your Ark, answer me my sinking Ship.
Where's our tomorrow?"
These two lines are just so good and I think there are many fans who don't know that Arknights original CN name most directly translates to "Tomorrow's Ark" which just makes those two lyrics being together just *chef's kiss*
I know this and that's why those two lines are my favourite.
I liked that in Virtuosa’s event they called the score that allows you to get Emperor’s talk about Rhodes Island "Tomorrow’s Opus" for that same reason.
She also speaks damn good Mandarin!
Peak writing ✍️🔥
😂❤
自分の好きなコンテンツ同士が手を取り合ってるのって最高だよね
ほんとそれ。通知来た時夢かと思った。
それな
本当に共感しかない
😂❤
HELL YEAH
ルイナ、リンバス、エンダーリリィ、加えてアークナイツ…好きなゲームにmiliが関わってくれてほんと嬉しい。いつも最高の音楽で感動を届けてくれてありがとう
2:40 バベル読み終えるとここの歌詞がまた…あぁ…
"when did it change? when did we forget? why is it now so hard to forgive? do we advance, never stopping our steps? because we are scared to look back on what we did. do you recall? back when a smile was more than enough"
I'm here after watching AK's trailer!! Damnn... the lyrics hit harder when you're an adult who's experiencing quarter life crisis who makes you ask where will tomorrow lead us to TT
Some of us won't get that tomorrow it is just the sad truth. The Arknights world is not so darker than our world
Really does remind me of Patriot's character. Always moving forward, yet with only regret.
@@TheMentallyTired it's darker the ours but it's to fuking similar u makes me scream really😢😢
especially to those in the warzone.... 😢
アークナイツの世界観とMiliの世界観があまりにも親和性高すぎる…
Marking this as 1st Mili Arknights song coz there will be more to follow.
Let’s see how well this ages
9oooooooooooo
ONE CAN DREAM
imagine hearing that certain piano in arknight endfield at some point
"Mili's song for Arknights just means she's going to make music for them too, it's not like there's going to be a crossover between Arknights and Limbus Compan-"
WOW, i was wrong
Subtle foreshadowing
Subtle Foreshadowing Moments
subtle foreshadowing
HOLY
'The Venn diagram of Arknight player and Limbus Company enjoyer is a circle'
- Someone on the internet
I haven't tried this game.
However, it starts with a melody that is sorrowful, evokes the past and dark atmosphere(It's like reminiscing about the past.), and as the melody becomes calmer, there is a sense of silence.
The gradually brightening atmosphere gradually erases the dark places (whether it is the game's world view or the characters' emotions). And finally, a passionate melody comes in, and it's a wonderful piece of music that makes you feel like someone willing to sacrifice his or her whole body to protect them's precious things.
I don't even have to play it to know how great the game will be after hearing this music.
Hmm... I'm going to do it right now
welcome to arknights,hope you enjoy your stay
To be exact, I downloaded this game the day it first came out because I was curious about its contents, but I forgot about this game after my phone broke and I couldn't play it. LOL
Welcome aboard! I hope your journey is as momentous as it was for us veterans the first time. The story is a slow burn but don't falter and trudge through. Trust me, you won't regret it
9ooooooooooooooo
Its has Dante in it and by Dante I mean the Doctor because they are the same person
We cant really ask "will mili cook?",we can only wonder how will mili cook
Wize words!
Walter: "Mili, we gotta cook."
how does mili keep cooking?
More like for whom will Mili cook man I wish she would sing for one Genshin OST maybe for the Khaenriah one her songs would fit perfectly
@@Aman_Mondal "She"? Since when is Mili just one person? lmao
アークナイツもMiliも好きだから歓喜した。それから歌詞で考え込んで真顔になった
The venn diagram of a Limbus player and a Arknights player is just a circle
The Venn diagram of PMoon and Arknights fans is just a circle.
let us make out for peak has been achieved
Fandoms are really just big circles. Round and round we go.
Always was.
@@laffeyguy Holding on to pain, driven by our egos.
Dantehs and Dokutahs rejoice
they are making out right now
Limbus × Arknights Collab when?
Danteh, you must join Rhodes Island Danteh
the director only collab with series that fit the pm setting so rock cancer mutant that not human in the city is a nogo
@@makie128do you want to make out? Lovingly?
P.E.A.K
(Perfectly Executed Art. Kino)
Tsoi would enjoy the storytelling.
Is that what PEAK canonically means?
Is that you, Ryōshū
the K should be Kokodayo😂 but that ok
we need sincleh
いちドクターとしての感想だけど、
2:54 からの歌詞がアークナイツないしロドスの所業にどこまでも刺さって仕方なくて…心が締め付けられる………
楽曲提供してくださって、
本当にありがとうございます………
"Our IDEALS dye rivers scarlet"
ideal...
Now show me the Ideal, Dokutah. Show me a future dyed in scarlet
bro i did a double take when i heard that line, it's like canto4 was a pavlovian experiment to see what keywords pm could make stick.
@@mrrp405 it is a circle
9oooooooooooooooo
Can you explain? It's definitely going over my head and I'd like to be in the know.
アークナイツの曲ってことで今回初めてMiliさん知ったんだけどめちゃくちゃいい曲多くてたまんねえな…
Miliがアークナイツの曲出すとは思わなかった!めちゃくちゃ嬉しい!
I am lamenting in a Grown-up's Hellish Paradise.
LAMENT IF YOU WANTED ME TO LIVE
If the future needs a million samples of lilies, I'm your d20
9oooooooooooooooooo
@@AedlmonrlIF YOU WANT ME TO FORGIVE
You could say I am solemnly lamenting for the gone angles that I has heard no more in this grown-up’s hellish paradise.
ARKNIGHTS BROS LIMBUS BROS UNITE!!! MILI KEEPS COOKIN
we making out with this one 🔥🔥🔥
Let me say, I have read a fanfic of Arknights x Library of Ruina
And that's like a cheese spicy pizza in a snowy day
A perfection 👌✨
Mili isn't only known for Limbus tho.
@@WangAonyes but project moon fans are half of the internet
@@WangAon I know. I love Mili's original songs and ones they've made for Goblin Slayer too.
3:02 Her expression change is so good that it gave me goosebumps every time, really shows that she put her soul into singing these songs.
歌詞も歌声も演奏もアーミヤすぎる…
アークナイツの解像度の高さに圧倒された
miliが曲を提供するってことはアクナイ世界も
過酷なんだろうな
鉱石病・天災・海神・巨獣・悪魔……パッと思いついたやつだけで世界を滅ぼしうる要因が5つも出てきたわ
😂❤
@@XXXandXXXXX しかもこれらを前にしても大国同士で戦争しようとしてるからな
@@XXXandXXXXX
これら要因を前にして団結ではなく、不安や保身から分断していくというね……
歌詞がアークナイツの世界観をまんま言葉にしたような感じで最高やし、Miliさんにアークナイツの曲を歌ってもらえて嬉しすぎる。
Man, the lyrics of this song are very... There are no words to describe it and at the same time there are many words The lyrics are beautiful, true, perfect, melancholic, sad, thoughtful, happy (there are happy moments), childish and mature at the same time. In fact, we were happy as children and couldn't wait to grow up and become adults, but adult life is sad, but there are its happy moments. It's ugly, but there's its own beauty.
It's cruel, but there are its moments of kindness. It's cold and dark, but there are its moments of warmth and light. Well, life is hard, but easy things aren't truly valued, difficulty makes life, well, alive, always new and moving. And when we realize, we only remember the good parts and the people who stayed by our side until the end... (Wow, philosophy section out of nowhere, but Mili is good for that, it makes you think about more than yourself)
miliの美しい絶望みたいな曲が、アークナイツの綺麗な地獄みたいな世界観に合いすぎてる
大好きなものが合わさって夢みたいです!! ストリングスとギターがどちらも主張が強いところがアークナイツのbgmを思わせる感じで、普段のMiliの曲ともちょっと雰囲気が違っていい…
3:00 自分の理想とか辿った道が赤い川になる表現、skin-deep-comedyにもあったけど大事なキーワードなのかな
アークナイツもlimbus companyも好きなゲームだったもんで、アークナイツのイメソンをmiliがやると聞いて泣いてしまった
毎回素晴らしい曲をありがとう
"Why is it now so hard to forgive?"
I felt that...😔
Gangster's Paradise got a sick ass sequel.
THATS WHAT I WAS THINKING BRO
RIP THE GOAT 🙏
9oooooooooooooo
whole world's a ghetto, no matter how hard it pretends. but fuck it, let's try to make it a little better
@@SaarkinCho the most unfathomably based way of thinking
부족하지만 대충 번역해봤음. 앞서 나온 애니메이션 pv에서 나온건 그대로 쓰고 나머지는 파파고써서 대략적으로 의역해봤습니다.
ruclips.net/video/BKgNr0uwQ3Y/видео.html
[한국어 가사]
Do you recall?
기억나?
We couldn't wait to become adults
우리는 하루빨리 어른이 되고 싶었지
We dreamed We grew And now we are stuck
우리의 꿈이, 우리의 성장이, 그리고 우리는 지금 갇혀있어
In a grown-up's hellish paradise
어른들의 지옥 같은 낙원에서
I'm down on my knees, carrying our sins
난 무릎을 꿇고 우리의 죄를 짊어지고 있어
In order to be heard (x2)
목소리가 닿을 수 있게, 목소리가 닿을 수 있게
Must I deliver loud and clear in sound waves of violence?
폭력적인 소리의 파동만이 명확하게 전달할 수 있는 걸까?
Plastic mini trucks, dollies
장난감 트럭과 인형들
We were so easily satisfied and happy
우리는 너무나 쉽게 만족했고 행복했어
Even if I break your favourite teddy bear
네가 가장 좋아하는 곰 인형을 망가뜨리더라도
A "sorry" could fix everything
"미안해"한 마디가 모든 것을 고칠 수 있었지
When did it change? When did we forget?
언제부터 바뀐 걸까? 언제부터 잊어버린 걸까?
Why is it now so hard to forgive?
왜 지금은 용서하는 것이 이렇게 어려운 걸까?
Do we advance, never stopping our steps,
우리가 나아가면서 걸음을 멈추지 않는 것은
Because we are scared to loock back on what we did?
우리가 저지른 일들을 되돌아 보는 것이 두렵기 때문일까?
Do you recall?
기억나?
Back when a smile was more than enough To make us friends
우리가 친구가 되기 위해서는 미소만으로도 충분했던 지난 날들이
Do you recall?
기억나?
We couldn't wait to become adults
우리는 하루빨리 어른이 되고 싶었지
We dreamed We grew And now we are stuck
우리의 꿈이, 우리의 성장이, 그리고 우리는 지금 갇혀있어
In a grown-up's hellish paradise
어른들의 지옥 같은 낙원에서
I'm down on my knees, carrying our sins
난 무릎을 꿇고 우리의 죄를 짊어지고 있어
Pretending you're still here(x2)
네가 여전히 이곳에 있는 척하며
As my confidence disappeared, I clung onto your silence
자신감이 사라지며, 난 너의 침묵에 매달렸어
Even if tricycles become battleships, finger guns become real
세발자전거가 전함이되고, 손가락 총이 진짜가 되더라도
We are still (lost)
우리는 여전히 (잃어버렸어)
Where's our tomorrow? Where does our future go?
우리의 내일은 어디에 있을까? 우래의 미래는 어디로 향할까?
Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow?
희망은 누군가의 슬픔 위에 뿌려져야만 하는 걸까?
Truth is, I know as long as we live
진실은, 우리가 살아있는 한
Our ideals dye rivers scarlet
우리의 이상은 강을 진홍색으로 물들일 거야
Firing shots in the name of justice
정의의 이름으로 총을 쏘며
Declaring love we can only reminisce
추억으로 남을 사랑을 고백할 거야
As cruelty becomes heroic
잔인함이 영웅적으로 변할 때
I'm on your ark
난 네 방주 위에 있어
Answer me, my sinking ship
대답해 줄래. 가라앉는 배야
Where's our tomorrow? Where does our future go?
우리의 내일(명일)은 어디에 있을까? 우래의 미래는 어디로 향할까?
Does our hope have to be sown upon somebody's sorrow?
희망은 누군가의 슬픔 위에 뿌려져야만 하는 걸까?
노래 너무 좋아서 다시 들으러 왔어요!! 밀리 화이팅❤❤
어제 pv 처음 봤을 때부터 풀버전 듣고싶었는데 너무 좋네요!
Nice to see how many different types of mili funs are there. There are the gamers, the anime watchers and the ones to kill a living book poped up on thier spotify page( im tge third)
The lyrics make me cry so damn much
War is so fucking terrible it’s so hard to change this world and we’ve lost so much and we will continue to lose so much in this grown-up’s hellish paradise
BUT IT DOESNT MATTER
Even if our ideals dye rivers scarlet, tricycles become battleships, even if we ask over and over again “does our hope have to be sown upon somebody’s sorrow?”
As ReoNa said in ALIVE
“To find the truth in eveyrthing we must fight no matter what”
That’s what Amiya’s Doing, that’s what Rhodes Island’s doing, that’s what we all need to do to change this world
Thank you Mili, thank you Arknights, for reminding us over and over again that we have to fight to protect this world, destroy injustice, and find the answers to our questions
absolutely the best artist to describe the pain that rips through you whilst exploring the world of ark. two of my favourite things came together
やっぱ「『大地』を踏み締め『理不尽』に抗う物語」なんだよな。
I keep shouting PEAK while hearing the song but now after taking time to read the lyrics, it made me teared up. How does Cassie keep writing powerful lyrics? This song truly is another masterpiece from Mili.
生放送で流れた時は本当に驚いた…!MVと相まってほんとに最高だった
man.... its been years... and this bring all the memories in the game... and tears start to flow...
Rhombus Companisland.
Ideal... Limbus Companisland
The Slayer and his Way of Lilies.
9oooooooooo
Harlequin wheels reference
9jjjj
mili and Arknights, are both my favorites, and now they are collaborating...
아침을 기다리는 새벽 같은 노래.
사실 가사는 잘 모르는데 멜로디가 되게 진취적이어서 좋다.❤
You have no idea how excited I am for Mili to have a song in Arknights 😭❤
이 웅장한 음악에 오르골 같은 목소리가 더해지니 너무 좋다..!❤
在方舟周年直播裡聽出來是mili的曲子就非常激動,音樂與動畫的配合堆疊至最尾段讓我淚流不止。踏上泰拉大地五年來的點點滴滴在眼前閃過,太喜歡了TT
我也是啊❤
那個眼淚根本是用噴的😭😭😭
Ive always been skeptical about what arknights was about from the ads
I saw this and instantly downloaded arknights 💀💀 (mili my goat)
I hope you like the game
@@2008candylady i do !! My btd6 addicted finally found another awesome tower defense game to play ! (i love w) Also story is peak
@@roselite4661 the story is pretty hard to get into, but once it does it grabs you and drags you into the depth of addiction waiting for the next part
@@roselite4661
DO not trust the ad. I'm very sorry you have to witness the concoction that is cheap slop of the goober that is Arknights' Global ad campaign.
Mili making a song for arknights. This is so surreal, I LOVE IT SO MUCH AHHHH!
I know why you’re here again
大人になるのを待ちきれなかった頃のことを覚えていますか?
私たちは夢見て 成長し 今行き詰まっている
という冒頭の部分で一気にアークナイツの世界に引き込まれる 感染者もだけど、非感染者の人たちの生涯もままならないことばかりだもんな…
I came from Arknights's PV but after hearing the full song, goodness gracious, this song couldn't be more relatable as an adult...
which pv is this from?
Congratulation mili for coming this far. May we lament and distort for years to come 🎉
Deemoの時からMili好きだったけど、今まで聴いた中で一番好きな曲になりました。
Arknights 🤝 Limbus Company
Mili is peak.
@Ya-dk1gv tell me you never played a PM game without telling me you havent played any PM game
@Ya-dk1gv In Project Moon's Library of Ruina and Limbus Company, Mili made songs for the special fights and moments. For LoR search Mili's "How to Kill a living book" album. For Limbus they're more scattered but you can just search "Limbus Mili" and they pop out.
So yeah, Arknights and Limbus fans can join in saying that, indeed, Mili is peak.
@Ya-dk1gvlimbus once meming amiya in April fools
@Ya-dk1gvalmost most of the people love their work are Project Moon fans with the amount of stuff they've done for their games.
@@Lin-cr8fc maybe he didn't play LC. I personally know Mili from playing LoR.
大人になって消えていった無邪気さと何かを踏みつけて生きる事の罪悪感とそれでも進み続ける強い意志を感じる
生きる事はこんなにも難しいけどそれで折れる事を誰も許してはくれない
A new Mili song the day after my birthday??
Let’s go. L-O-V-E
Nice Pfp
Can you hear me ?
9ooooooooooooo
Hope this collab makes Mili's music even more known :-)
原曲ありがとう今初めて知ったアニメでも感動してたけどこれは泣く
ตื่นเต้นนนนนนนน
ดีใจกับ Mili ที่ได้ทำเพลงให้ AK
😭💖✨✨✨
แฟน Mili ชาวไทย รวมตัว!!
!
ตอนหาดูเพลงที่miliทำให้library of ruina อยู่ก็เจอarknightsเฉยเลย
I love Mili’s work so much, and Arknights is one of my favorite games ever. The lyrics are so powerful and her singing is wonderful as always. Thank you Mili!!!! ❤❤
"Hesitate, accompany, move forward. Thank you for being here all along. Doctor."
I can already imagine Amiya saying this.
DOCTORS AND MANAGERS, UNITED BY MILI 🗣🔥🔥🔥
DOCTOR ESQUIREEEEE WHERE HASSSS THOU DISAPPEARED TOOO
@@Aedlmonrl*_"Don, I'm in Terra Don, I'm Oppenheimer Don, I've become death, destroyer of worlds Don.....Help me escape this nightmare Don...."_*
9oooooooooooooo
IT'S A CIRCLE!
Mili always have the talent to invoke beautiful pain in her songs. I love it. Please don't ever change Mili. You guys definitely created amazing songs.
アークナイツも新しく出て嬉しいし、Miliさんも好きだし両方に囲まれて私は天国に行きそうです
Lyrical genius in an age desperately in need but deprived of it
Only if all you listen to on the daily is American music lol
@@raccoonchilddon't know what you are talking about, Modern Filipino music is also like this.
But than again, Filipino's look up on America like it's big brother so I guess that could explain it
@@randomnobody8713 Sadly I don't know much about Filipino culture, I only know your main language has a lot of Spanish or Spanish-related words (I'm a native Spanish speaker) which is interesting. Would be fun to learn Tagalog.
But back on topic, US music has been mostly trash for a while but it's everywhere, which is a shame because the rest of the world is overflowing with great music and great lyrics. I focus on Japanese music which I translate as a hobby so it bothers me when people insinuate we're 'deprived of lyrical genius' nowadays just because other 'artists' set a bad example. It's a sad, false impression to live under.
Rhombus Conpanisland is real
Mili는 신이야... 곡, 가사, 목소리 모두 오랫동안 잔잔히 마음을 울린다.
As a day one fan of Arknights and a fan of Mili since Miracle Milk album, I'M SO EUPHORIC
我們的希望是否真的需要被播種在誰的悲傷之上? 3:35
這句真的太戳了😢
Miliとアークナイツ双方の良さを再確認できた...
単に陰鬱とも希望とも言い切ることのできない
アークナイツの世界観が詰まってる
アークナイツのPVからフル聴きたさにきたけれど…。
よくよく歌詞を読んでると、これは反戦歌なんだな…。
damn, its going on loop again. I rlly love it and I don't even really play Arknights... Mili does it again, scratching my brain in a good way!!
I am crying of joy, I love mili since my Deemo year and now in Arknights as well, I could never express how happy I am
I have listened to Mili for almost 10 years, and Mili's new songs always make me feel a lot... Thank you😇🙏
This is the official announcement of the unification of Limbus and Arknights players.
Blue archive milli song when
@@dethaw6926God I wish.
yes
yes
Okay that's it, Mili never sings one of your Games ain't reaching PEAK status
One of my favorites games and Mili ? Perfection
I've been begging of Mili in AK since year one, since the themes and lyrics Mili uses is a perfect fit with AK's world, and now it came true I am OVERJOYED
On top of that, a full length song!!! I was perfectly happy with an insert song for the PV, but A FULL LENGTH SONG!!!!
Mili and Arknights, Where my most enjoyed songs come from and now joined for such an emotional song, just amazing, Thank you.
FIRST PM NOW AK OH MY GOD
mili is legendary
Let Lowlight cook 🔥🔥🔥
Mili + Amiya = Terra
Starset + Doctor = First Civilization
오 최애 게임과 최애 가수의 만남
못참는다 크아악
so many great parallels for AK's story
also the tomorrow's ark reference is awesome
what an amazingly pleasant surprise that was
The moment I heard this song on the livestream I just went "is that... MILI????!!!!!!" Thank you for blessing us with this piece, your music is an inspiration!
damn, i shed some tears listening to this
非常感動😢感謝我最愛的mili團隊和我最愛的遊戲明日方舟,感恩他們完美的合作。。。
2:30 always is in that type of entrance when I get gosebumps and a excited feeling, I really love this group
「mili」と「アークナイツ」の二語が同じタイトルに存在すること自体がたまらなく嬉しい
It’s amazing.. I have no words. Mili I have loved your songs since 5 years ago, do not stop.
Havent played Arknights in like a year. Only decided to join back because Mili released a song for them
Welcome back
Welcome back.
Welcome back
“Isn’t this Arknights music? Why does it sounded a lot like Mili made this?”
**Checks channel**
“Oh.”
好きなものが好きなものとコラボしてて、ウキウキしながら聞いたら最高すぎて、本当に泣いてるありがとう大好き 幸せ
アークナイツ、どれだけ深い底にいてもより良い明日を探して進む物語だから大好きなんだと再認識したありがとう
Mili is doing a song for Arknights? Maybe their audience will grow ever more, everyday I pray for their success and hope they become a massively well known band.