Moi cette chanson me rend hyper triste car il faut pas l’oublier, George Michael est quand même mort le jour de noël 2016,donc en fait au moment où tout le monde fête noël bah sa famille pense à sa mort, c’est sûrement une des raisons pourquoi je n’écoute presque plus cette chanson. Mais ta version française est vraiment sublime rien a dire 😊
Super choix de chanson !!! Pour l'ambiance de Noël, les anglophones avaient Georges Michael alors que nous malheureusement nous n'avions que Tino Rossi... Mais maintenant, enfin, nous avons Frank Cotty !!! 👍 Même si les paroles anglaises sont plus harmonieuses à écouter (et c'est compréhensible puisque c'est la version originale...), la version de Frank Cotty demeure d'une qualité remarquable et honorable, car ce n'est pas rien de parvenir à s'aligner à l'excellence de Georges Michael.
*_Noël c'est dans 5 jours. J'adore cette chanson. Maintenant je sais de quoi elle parle. Merci Frank_* *_Semaine spéciale au boulot: pull moche , repas de Noël offert et soirée avec apéritif dînatoire offert par ma boite, fou rire entre collègue et musique de noel. J'ai fait écourter ta cover de mariah Carey et mes collègues ont kiffé_* *_vivement lundi pour la nouvelle chanson de Noël_* *_je te kiffe Frank ❤_*
Frank , tu chantes super bien ! Pas facile en français! George Michael avait une voix exceptionnelle . Ce timbre clair ! J'adorais !! Quelle tristesse quand on connait sa vie . Quel gâchis ! Comme Whitney .
C'est très, très bien fait. Exercice pas facile du tout mais au final cette interprétation en français est très réussie. Je suis sur le c... Encore bravo 👍
Merci pour la traduction Franck je n’avais pas tout compris mon anglais est approximatif cette chanson est joyeuse et triste a la fois une pensée pour georges❤
Salutation. C'est un bel hommage groupe Wham génération ado vraiment n'a pas du tout vieilli elle le restera longtemps au fixe tube de Noël et ça change traduction en français pour ce qu'il comprend en anglais donne moi ☺☺😀😀😑😑😐😐😍😍🎧🎧🎥🎥📹📹🎁🎁🎄🎄🔔🔔👍👍👌👌✌✌👏👏❤💙💚💛💜💓💕💖💗💘💝💟💞❤💙💚💛💜💕💖💗💘💝💟❤💙💚💛💜💓💕💖♥🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟merci de poster et joyeuses fêtes
merci a toi pour cette traduction que je découvre avec joie merci a toi pour tout ce que tu fais et nous apportes gros bisous du coeur je te kiff bcp kiss
Coucou! La chanson n'a rien à voir avec le très beau film très émouvant! Sauf si c'est l'ange qui parle! Mais cela doit être assez dur de chanter en français pour que cela colle à la musique! Chapeau bas l'artiste très beau travail!😉😊😁
Comme déjà dit.. Un don ! J'adore ce que tu fais. J'aurai une question. Traduit tu les musiques dans la catégorie "Métal/Rock"? Si oui, peux tu faire la traduction de Send me an angel de Scorpions? Merci Infiniment pour ton travail. J'apprécie les traductions et le chant que tu apportes. ☺️🤘
Woow tu chante trop bien, la chanson est super belle et Mercie pour tes traduction sa m'aide a réviser l'anglais. Mais ex que tu peux faire une traduction d'une chanson de évanescente ou la chanson d'amour de Lee hyun woo elle s'appelle one thing et provient de la série drama coréen moorim school, ou pourquoi une musique de kpop des exo, ou l'une des chanson de la série school 2015 qui est une série drama coréen ( oui je suis fan de série drama coréen) Sinon continue comme sa j'adore tes vidéo. Mais je pense que tu devrais faire un peut comme un clip ou tu te film part rapport a la musique pour ajouter une dynamiste en plus a la vidéo. Mais sinon tes vidéo sont très bien 👍
Je sais que cela n'a pas de rapports avec Noël mais si tu peux faire une musique de Juice wrld car il le mérite (´༎ຶ ͜ʖ ༎ຶ `)♡ Rip lil peep à 21ans: 2017❤🌠✨ Rip xxx tentacion à 20 ans :2018💓🌠🥀 Rip juice wrld à 21ans :2019💕🌠🌹
Mouais...c'est vrai que beaucoup de personnes disent que c'est une chanson de Noël, donc relativement festive, mais...en fin de compte, c'est hyper triste...
J-5 !!!
Est ce que tu pourais mettre les musiques en description
Ouais j-4 avant la Switch
Maintenant J-3
En plus du pouce, je dirai merci au nom des miens de lui rendre cet hommage. Grand artiste des années 80' ...
Moi cette chanson me rend hyper triste car il faut pas l’oublier, George Michael est quand même mort le jour de noël 2016,donc en fait au moment où tout le monde fête noël bah sa famille pense à sa mort, c’est sûrement une des raisons pourquoi je n’écoute presque plus cette chanson. Mais ta version française est vraiment sublime rien a dire 😊
Moi aussi cette chanson m'a toujours fait mal au coeur un grand chagrin d'amour
Super choix de chanson !!!
Pour l'ambiance de Noël, les anglophones avaient Georges Michael alors que nous malheureusement nous n'avions que Tino Rossi... Mais maintenant, enfin, nous avons Frank Cotty !!! 👍
Même si les paroles anglaises sont plus harmonieuses à écouter (et c'est compréhensible puisque c'est la version originale...), la version de Frank Cotty demeure d'une qualité remarquable et honorable, car ce n'est pas rien de parvenir à s'aligner à l'excellence de Georges Michael.
*_Noël c'est dans 5 jours. J'adore cette chanson. Maintenant je sais de quoi elle parle. Merci Frank_*
*_Semaine spéciale au boulot: pull moche , repas de Noël offert et soirée avec apéritif dînatoire offert par ma boite, fou rire entre collègue et musique de noel. J'ai fait écourter ta cover de mariah Carey et mes collègues ont kiffé_*
*_vivement lundi pour la nouvelle chanson de Noël_*
*_je te kiffe Frank ❤_*
T’as rajouté un r a écouter
trop beau comme musique et joyeux noël Frank Cotty
Le quelqu'un de spécial c'est toi mon Franky !
Hâte d'être Noël avec une de tes vidéos pour moi tu es un excellent cadeau de Noël. Rien que de te voir😉❤️
j' adore cette chanson quand je les coute sa donne des frisson et trés touchante en Français bravo
Frank , tu chantes super bien ! Pas facile en français!
George Michael avait une voix exceptionnelle . Ce timbre clair !
J'adorais !! Quelle tristesse quand on connait sa vie . Quel gâchis ! Comme Whitney .
Merci beaucoup ❤❤Francky cette chanson me fait tellement pleurer que je la chante en pleurant 😭🤧
Merci pour la traduction de cette chanson du beau George 🤗💖🥰.
Noël c'est dans 17 jours 😊
J’ai passé la soirée à rigoler et savourer tes versions françaises !! J’ai une demande : Careless Whisper en français avec la musique originale stp !!
Je le regarde toujours en Avril 2020 😍
Très belle chanson et très instructive. On voit là qu’on ne peut que compter sur Dieu seul
C'est très, très bien fait. Exercice pas facile du tout mais au final cette interprétation en français est très réussie. Je suis sur le c... Encore bravo 👍
Merci pour la traduction Franck je n’avais pas tout compris mon anglais est approximatif cette chanson est joyeuse et triste a la fois une pensée pour georges❤
Salutation. C'est un bel hommage groupe Wham génération ado vraiment n'a pas du tout vieilli elle le restera longtemps au fixe tube de Noël et ça change traduction en français pour ce qu'il comprend en anglais donne moi ☺☺😀😀😑😑😐😐😍😍🎧🎧🎥🎥📹📹🎁🎁🎄🎄🔔🔔👍👍👌👌✌✌👏👏❤💙💚💛💜💓💕💖💗💘💝💟💞❤💙💚💛💜💕💖💗💘💝💟❤💙💚💛💜💓💕💖♥🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟merci de poster et joyeuses fêtes
Noël c’est dans .... flemme de compter mais c’est bientôt
Sinon bon travail
C'est ça qu'on veut !
Advance Joyeux Noël Frankkky 🎅🎅🎅🎅
Ça rends plutôt bien en français finalement !! Joyeuses fêtes franck !
Hanna étant bilingue je confirme
merci a toi pour cette traduction que je découvre avec joie
merci a toi pour tout ce que tu fais et nous apportes
gros bisous du coeur
je te kiff bcp
kiss
vraiment une musique que j’aime beaucoup ,pour l’ambiance et les paroles !!✨
Magnifique reprise j'adore ce que tu fais !! De ouf ! Tu mérite vraiment plus d'abonné
Je suis Éthiopien et vive ta chaîne !
J'adooooooore cette chanson mais elle est bien aussi en français, continues ainsi tu envoies du lourd 😜 Jolie voix et joli garçon 😉
Merci Frank pour ce superbe cover , Tu m'as un peu remontée le moral .
Continue tu es le meilleur
bébé Link ta trop raisons
J'adore, c'est rarement réussi les versions françaises mais là j'adhère ! Bravo 💖
Joyeux Noël à toi aussi Frank je te kiff parce que t'es quelqu'un de spécial
Là, j'aime pas, J'ADORE! Mille MERCI ! Je vous trouve tout-à-fait exceptionnel et c'est pas du baratin, je le pense. Bravo à vous!!!🌄🌅😘
Oh merci beaucoup !
geniales ces reprises
Noël c'est dans 5 jours ! #frankcotty
Mon plus beau cadeau c'est tes vidéos ! Bisous et joyeux noel et bonne année mon Frank d'amour ❤
Noël !! Reste plus que 5 jours 🎄🎄🎁🎁🎶🎶🎶✨🎉🎉⛄⛄😘🤗 merci pour cette jolie chanson Frank et joyeux Noël et toi et à toute ta famille 🙏😄
cette chanson a été reprise en 1985 par Dalida sous le titre reviens-moi
Tu es le meilleur Frank ☺
Joyeux Noël 🎅
Belle interprétation bravo
Merci
Tu peut faire at Christmas time s'il te plait
Noel c'est dans 331 jour lol. Continue t'as chaine Frank, j'adore....
Coucou!
La chanson n'a rien à voir avec le très beau film très émouvant!
Sauf si c'est l'ange qui parle!
Mais cela doit être assez dur de chanter en français pour que cela colle à la musique!
Chapeau bas l'artiste très beau travail!😉😊😁
3mn23 tu m'a dechireeeeeeeeeeéé houuuu houuuu ,🤣🤣🤣👏👏👏
C'est ma chanson préfère de mon enfance
Ouaw, j'adore cette musique ! Tu chantes super bien Frank ! ;)
Super comme dab, en plus j'adore ce son et ta voix!
Je pense que to save me from tears serait mieux traduit par pour m'épargner des larmes... Sinon parfait !
Très jolie musique et aussi très belle traduction !!!!
Continue love
T’es un génie !!!
Merciii j’adore continue comme sa ❤️
J'adore cette chanson tu donnée envie de regarder l'original 😄😄
J-4 🎅🎅
Mais quel voix wow bravo
Merci
Super Taff ! Tu montes bien haut ds les tonalités 👌 quand il faut ou il faut 😜
Comme déjà dit.. Un don ! J'adore ce que tu fais. J'aurai une question. Traduit tu les musiques dans la catégorie "Métal/Rock"? Si oui, peux tu faire la traduction de Send me an angel de Scorpions?
Merci Infiniment pour ton travail. J'apprécie les traductions et le chant que tu apportes. ☺️🤘
La c'est vraiment #TeamNotif
Noël c'est dans 5 jours... enfin un peu moins vu qu'il est 18:15 quand je regarde cette vidéo ^^
J'adore ! ♡
Bravo👏👏👏 belle vidéo bonne fêtes a toi d'avance Joyeux Noël et bon weekend
Enfin cette chanson
Merci pour cette vidéo. Bonne fête
Ces génial 💛même si je me sens un peu vissé 😂continue comme sa parceque c'est quoi quand veux C est sa quand veux
Super vidéo continu comme ça tu gère 😉
Noël c’est dans beaucoup de jours. 😉🎄
Tu peux chanté Roxanne
Super chanson tu chantes bien. 👍👍👍
Noël !! ❤️❤️❤️❤️🤤
@@Vin100crashline bah ui mais pas grave ! NOEEELLLL C'EST LA VIEEE YOUPPIIISS
Coucou, pourrais tu traduire '' comatose '' de Jaden hossler stp. Merci beaucoup c'est super ce que tu fais
Loco contigo stp
Belle chanson !❤joyeux Noël à tous
Woow tu chante trop bien, la chanson est super belle et Mercie pour tes traduction sa m'aide a réviser l'anglais. Mais ex que tu peux faire une traduction d'une chanson de évanescente ou la chanson d'amour de Lee hyun woo elle s'appelle one thing et provient de la série drama coréen moorim school, ou pourquoi une musique de kpop des exo, ou l'une des chanson de la série school 2015 qui est une série drama coréen ( oui je suis fan de série drama coréen)
Sinon continue comme sa j'adore tes vidéo. Mais je pense que tu devrais faire un peut comme un clip ou tu te film part rapport a la musique pour ajouter une dynamiste en plus a la vidéo. Mais sinon tes vidéo sont très bien 👍
J'aime beaucoup les photos
Oh à.. Noël c’est dans... 99 jours 😉 bon ok c’est pas le même noël 🤶 j’te kiffe aussi 😘
elle ai bien cette chanson
Super bien !
Je sais que cela n'a pas de rapports avec Noël mais si tu peux faire une musique de Juice wrld car il le mérite
(´༎ຶ ͜ʖ ༎ຶ `)♡
Rip lil peep à 21ans: 2017❤🌠✨
Rip xxx tentacion à 20 ans :2018💓🌠🥀
Rip juice wrld à 21ans :2019💕🌠🌹
@@Vin100crashline merci
@@Vin100crashline ils sont mort...
Mac Miller aussi en 2017😥
Continu comme ca
Bravo mec
Trop cool ! Dès que tu as reçu mon cadeau dis le moi et réponds à mon adresse stp. ❤️ J'espère que ta prod te l'enverra. J'adore tes vidéos mon Franky
Pour une cover en vf c’est super stylé 👍👌
+1Like direct
Est-ce que tu peux faire did it again en français stp
J'adorrrrrrre joyeux Noël franck...bisous
Je viens de tomber sur ta vidéo, Noël c'est dans 303 jours !
Bonne année
Super vidéo !!!
Lundi tu pourra nous traduire Torn d'Ava Max en français s'il te plaît ??
Noel c’est dans 5 jours😋🔥
Mouais...c'est vrai que beaucoup de personnes disent que c'est une chanson de Noël, donc relativement festive, mais...en fin de compte, c'est hyper triste...
Vous pouvez traduire bird d imagine dragon
Tu peux chanter "Smooth Criminal🙏✌️de Michael Jackson 😍
Noël c'est dans 324 jours ! (si j'ai bien calculé)
Comme d'hab, super boulot....mais...esce que tu te risquerai a sortir de t'as zone de confort en tentant de traduire du Motorhead??😋
Bonne fête Franck ;). J-5
Tu peux traduire mamacita de tuga, YG et blueface
Hello franck, serait.il possible d avoir le karaoke français de cette chanson que tu chantes ? Last christmas
Tu peux traduire failling de trevor daniel stp
Super. Tu peut traduire et chanter en français you raise me up stp?
C'est quand ton anniv stp ? Sinon joli tee-shirt je surkiffe
le 25 juillet ;)
Can you sing Blinding lights - The Weeknd ( I know I don’t need but I want to know the lyrics in French ♥️♥️❤️❤️
Edit: I love your channel ✅
Très bonne video
Merci continue comme ça
tu peut traduire 223s stp stp stp stp le boss
Noël c'est mercredi prochain !!!
Mon dieu maintenant je pourrais plus l'écouter, c'est quoi ce texte
Fait roxanne en français stp