Milano Wine Week 2020 | A GAME-CHANGING EDITION

🇮🇹 Raccontare in 3 minuti una grande sfida è un’impresa nell’impresa. In questo video sono condensati 9 giorni di manifestazione che hanno coinvolto Milano e 7 città del mondo per promuovere l'eccellenza vinicola italiana a livello globale.
Significa concentrare in pochi istanti la motivazione, la visione, il coraggio e anche la capacità di rischiare e reinventarsi di un gruppo di persone, di aziende, di consorzi e associazioni, che ha deciso di intraprendere e condividere questo grande progetto nell’anno più difficile.
9 giorni ricchi di innovazione, opportunità, confronto, contenuti e di centinaia di attività rese possibili dai massimi standard di sicurezza e agevolate dalla tecnologia, che hanno confermato Milano - per il 3° anno - una grande capitale internazionale del #vino.
A tutti voi il concentrato di un evento che è diventato simbolo del coraggio e della resilienza della filiera vinicola, con l’auspicio che le manifestazioni di tutto il mondo ripartano più forti di prima, perché quando si ferma un grande evento non si fermano solo le opportunità di relazione, ma il lavoro di migliaia di persone.
Quel lavoro che oggi per noi procede senza sosta, mentre costruiamo la Milano Wine Week 2021.
Sempre in alto i calici, torneremo a brindare insieme!
🇬🇧 Recounting a great challenge in just 3 minutes takes effort within the effort. This video condenses 9 days of an event that animated Milan and 7 cities of the world to promote Italian wine excellence across the globe.
This means distilling into just a few minutes the motivation, vision, courage and also the ability to take chances and reinvent oneself of a group of people, businesses, consortia and associations who chose to set off on this great project in the hardest of years.
9 days full of innovation, opportunities, exchanges, content and hundreds of activities enabled by adhering to the highest safety standards and aided by technology, which confirm Milan as one of the great international wine capitals of the world for the 3rd year in a row.
To you, this concentrated version of an event that has become the symbol of the courage and resiliency of the wine industry, in hopes that events worldwide will start anew, and stronger the ever, because when one great event comes to a halt, it is not only the opportunities for relationships that stop, but also the work of thousands of people.
Work which, for us, continues tirelessly, as we craft Milano Wine Week 2021.
Cheers always, we will toast together once again!