Yo la tenía en casa y la veía de pequeña mucho me la sé de memoria es mi preferida del estudio ghibli,fui investigando sobre quién hizo la peli y después el estudio y sobre las demás peliculas y soy fan yo y mi hermano de ese studio y desde que me interese y empeze a buscar hace 2 o tres años fuimos comprando las películas y algún peluche,aml Studio Ghibli 😍😘💜
Letra: La luz del sol entre la oscuridad, dibuja una linea en el cielo. Me lleva a lo lejos, a otro mundo eterno donde el mañana regresará. Me perdí entre los suspiros del ayer, al sentir el viento frío en mi rostro. Vuelvo a recordar. *CORO* Esa voz que me llevó al futuro que no está, mientras siento una vez más, ganas de llorar. Una vida que se fue junto al atardecer que brillaba sobre ti con intensa claridad. Una estación y un lugar que no veré ya nunca más. Los blancos pétalos de aquella flor, en armonía bailan en el viento. Flotando en la belleza de un río invisible que canta mientras corre por doquier. Las mentiras infantiles que me acechan, como una oración a dioses olvidados. Una y otra vez. *CORO* El futuro que guardé dentro de mi corazón, ese nombre que al final no abandonaré. Me provocan otra vez muchas ganas de llorar, por la vida y el amor, el lugar para volver y aquella luz que brilló sobre tu piel con calidez.
Es el poder de las melodías . Hechas para llegen al corazón y salgan las gotitas por los ojos :'::3 ... Es esta la que hicieron en Lofi ... Solo quiero saberlo es tan hermosa en LOFI REMIX .
Escuche el tema en vivo en el concierto de hace poco, es algo inolvidable muy hermoso casi lloro, mi novia si lloro con ese tema a la interpretación sinfónica.
Ya somos 2 Una película realmente hermosa, Lo vi por primera vez con 7 años, Este película marco mucho, Igual que el castillo ambulante, Los japoneses si saben hacer películas y anime animado, Muchos animes marcaron muchas infancias.
Hermosa traducción y también el anime la canción es perfecta y con esa voz wow Datos curiosos:la película ganó un Oscar 2:la escena de la bicicleta se baso en una experiencia que le pasó a el autor ;3💕☕🐲 3:es la película anime que más tiempo duraba
yo tambirn sentia miendo inmenso cuando sus papas se volvian rn cerdos y aparecian fantasmas que ya no lo queria ver (soy una gallina🐓) pero luego se convirtio en mi pelicula favorita
Alfonso...a mi me pasaba lo mismo. ..ya que no me imaginaba el hecho de quedarme sólo sin mis padres...tenia 5 o 6 años y era un llorón en ese entonces.
las melodias mas suaves y con melodias tristes del studio Ghibli actuan en i cerebro como recurrencia a las canciones tristes cuando se esta deprimido, me reajan y me dan ganas de morir de quedarme dormida y meterme en su mundo, aunque no este triste... causan algo impactante
a la mejor no te acuerdas por que en si, esta cancion solo se escucha como theme (osea sin la voz, aparece de fondo cuando chihiro se pierde, y cuando haku le da comida y su ropa de vuelta y ya mero al final) :B yo tambien sentia como que la reconocia, pero preste mas atencion al fondo de musica :B
Yo la tenía en casa y la veía de pequeña mucho me la sé de memoria es mi preferida del estudio ghibli,fui investigando sobre quién hizo la peli y después el estudio y sobre las demás peliculas y soy fan yo y mi hermano de ese studio y desde que me interese y empeze a buscar hace 2 o tres años fuimos comprando las películas y algún peluche,aml Studio Ghibli 😍😘💜
Letra:
La luz del sol entre la oscuridad,
dibuja una linea en el cielo.
Me lleva a lo lejos, a otro mundo eterno
donde el mañana regresará.
Me perdí entre los suspiros del ayer,
al sentir el viento frío en mi rostro.
Vuelvo a recordar.
*CORO*
Esa voz que me llevó al futuro que no está,
mientras siento una vez más,
ganas de llorar.
Una vida que se fue junto al atardecer
que brillaba sobre ti con intensa claridad.
Una estación y un lugar que no veré
ya nunca más.
Los blancos pétalos de aquella flor,
en armonía bailan en el viento.
Flotando en la belleza de un río invisible
que canta mientras corre por doquier.
Las mentiras infantiles que me acechan,
como una oración a dioses olvidados.
Una y otra vez.
*CORO*
El futuro que guardé dentro de mi corazón,
ese nombre que al final no abandonaré.
Me provocan otra vez muchas ganas de llorar,
por la vida y el amor, el lugar para volver
y aquella luz que brilló sobre tu piel
con calidez.
Mi película preferida. No me cansaré jamas de verla 💜
y donde la puedo ver?
@@valeriaaguirre8957 puedes verla en anime.flv o alguna otra página o simplemente comprarla por internet(?
Igual yo UwU
En Netflix creo que está y también más del mismo director.
v': no tengo motivos para llorar pero porque salen las lagrimas ahora?
Es normal la música ya sea japonesa china o coreana es muy tranquila y sentimental aveces te llega al corazón
me paso lo mismo llore mucho
Es el poder de las melodías .
Hechas para llegen al corazón y salgan las gotitas por los ojos :'::3 ...
Es esta la que hicieron en Lofi ... Solo quiero saberlo es tan hermosa en LOFI REMIX .
Lloro por los recuerdos, salud 😪
Escuche el tema en vivo en el concierto de hace poco, es algo inolvidable muy hermoso casi lloro, mi novia si lloro con ese tema a la interpretación sinfónica.
Thermosphere13
Gracias por traducirla al español. Tengo que volver a verla...me enamoran sus colores...sus personajes, sus historias...
Ya somos 2
Una película realmente hermosa, Lo vi por primera vez con 7 años, Este película marco mucho, Igual que el castillo ambulante, Los japoneses si saben hacer películas y anime animado, Muchos animes marcaron muchas infancias.
CHIHIRO HERMOSA MUSICA Y PELICULA LA MEJOR
es muy hermosa recuerdo cuando ese fue mi primer anime ahora que lo recorde me rompi en llanto
oirla en español es cuando me rompo en llanto. joder es una pelicula hermosa que realmente bien ganado tiene el oscar 💖😿😻
Hermosa traducción y también el anime la canción es perfecta y con esa voz wow
Datos curiosos:la película ganó un Oscar
2:la escena de la bicicleta se baso en una experiencia que le pasó a el autor ;3💕☕🐲
3:es la película anime que más tiempo duraba
la primera vez que la vi me daba un poco de miedo pero cuanto mas la veo mas me gusta y sus melodías son preciosas
Me pasa lo mismo, cuando era pequeña me daba mucho miedo pero ahora me doy cuenta que es una cancion muy hermosa...
+Ivanna Granados A mi me daba miedo la pelicula de pequeño, pero necesitaba verla hahaha es algo extraño
+Ivanna Granados ami igual pero ahora me encanta
yo tambirn sentia miendo inmenso cuando sus papas se volvian rn cerdos y aparecian fantasmas que ya no lo queria ver (soy una gallina🐓) pero luego se convirtio en mi pelicula favorita
Alfonso...a mi me pasaba lo mismo. ..ya que no me imaginaba el hecho de quedarme sólo sin mis padres...tenia 5 o 6 años y era un llorón en ese entonces.
yo la veia mucho cuando tenia 10 años y ahora la sigo viendo a pesar de lo mucho que crecí :'')
Aqui en Bolivia yo lo vi por el 2003, pero que nostalgia verlo ahora
que estoy en el 2017, me da ganas de llorar con esa musica tmr T_T
las melodias mas suaves y con melodias tristes del studio Ghibli actuan en i cerebro como recurrencia a las canciones tristes cuando se esta deprimido, me reajan y me dan ganas de morir de quedarme dormida y meterme en su mundo, aunque no este triste... causan algo impactante
Esa película la ponía mucho cuando tenia como 5 o 6 años :'v
yo también :"v, lloré mucho...
Yo también tuve un gran infancia
Que regalo tan hermoso para esa niña valiente que ha existido hasta hoy... Gracias 💗 mi niña.
La vi por primera en el canal de Jetix de la vieja escuela que recuerdos de antes
No puedo evitar llorar con esta cancion, es muy bonita :)
:) que hermosaaaa hasta aora la veo algunas veces me encanta
les recomiendo que vean esta película y el viaje a agartha
ya van 7 años y no me caso de escucharla.
Tanto como la película como las canciones las amo mucho y está es mi película favorita desde que era niña 😍😍😍
Vaya por fin encontré esta canción así te lo agradezco mucho amo esta película
Hermosa no paro de llorar es tan hermosa la peli y la cancion no dejo de llorar!!! :,,,,,,,U
Amo todo lo que ha hecho el gran Hayao Miyazaki, amo studios Ghibli 🌈🌈🌈☀️
DIOZ COMO AMO ESTÁ CANCIÓNNN ES HERMOSA
que hermosa cancion.
Es hermosa!!!!! Me hace llorar!!!!
no paro de llorar por esta musica
hermosa...
La amo mucho mi caricatura
amo esta peli
terminare en un rincon llorando
Me encanta la peli la mejor....❤
uff hermosa melodia
Amo esta canción
Asfgaadgaaaddf :'v esa pelicula es hermosa y siempre al final lloraba
hermoza cancion
egselente pelicula
amo esta cancion 😭
Llore :(
Y_Y claro que si, hermosa canción :D ...
gran chihiro
Que hermosa película en serio :'v
cual es tu pelicula fovorita..
yo: todas las de estudios Gibli pero mas que nada el viaje de Chihiro....
alguien más lloro!
Ho la pequeña chihiro :'3 me hizo llorar mas de una vez
no tengo ninguna rason para llorar 😭pero las lágrimas salieron la es cuche y lloré 😢😭
muy kawai
como la descargo
alguien me dice que paso con el chico :/
Pues es que al final dice q regresará pero sabe :b
los gatos tambien lloramosdebajo de la luna . i asi nos meten un zapato en la caveza
phim thật lãng mạng
Porque no encuentro está canción en Spotify :(
ella no es la cantante original de ste tema pero lo hace bien... alguien sabe como se llama la cantante original del tema???
No puedo verla no me aparese la pelicula
reconosco la cancion pero no me acuerdo se me ase familiar
jajajajajaja si claro
a la mejor no te acuerdas por que en si, esta cancion solo se escucha como theme (osea sin la voz, aparece de fondo cuando chihiro se pierde, y cuando haku le da comida y su ropa de vuelta y ya mero al final) :B yo tambien sentia como que la reconocia, pero preste mas atencion al fondo de musica :B
xmishaxsorrowx tu crees yo no mire la pelicula solo la cancion senti que la reconosia y mire la pelicula pero sigo igual prestare atencion al fondo
ooh, quizas entonces la oiste en alguna parte, en algun amv o algo :B en si, las canciones de ghibli son muy famosas :B
xmishaxsorrowx no me acuerdooo que deseperacion
MINUTO 1:10 MIEDO!!!!!
A mi siempre me pareció adorable xdxd no se por qué :u
Como se llama la pelicula en japones?
Pues se llama jebidbkebid
Crees que alguien se sabrá el nombre en japones?
Otagua! chino japone y coleano no son la misma mielda!!
Buena película; sin embargo, los especialistas la relacionan con la explotación femenina.
no tengo ninguna rason para llorar 😭pero las lágrimas salieron la es cuche y lloré 😢😭