[Japanese Conversation] Can you answer ALL FIVE meanings of "頭"?
HTML-код
- Опубликовано: 16 июн 2022
- "頭" is a simple word to learn at the beginner level, but don't you think it only means above the neck? In fact, there are 5 meanings of "頭". For example, what do the following phrases mean: "頭が切れる", "頭が固い", and "頭を丸める"? In this video, I'll introduce the five most common meanings of "頭" in conversation. Understand these five meanings and learn the phrases using "頭" efficiently.
=====================================
Find Everything You Need To Learn Japanese
=====================================
On Meshclass, you can take Japanese language courses for a variety of purposes, including conversation, JLPT, business, study in Japan, and introductory. These courses are all online and consist of 1:1 lessons, group lessons, video lessons, and smart lessons. There are more than 100 courses available including free courses! Why don't you find a course that suits you on Meshclass now?
meshclass.com/en
#atama #idioms #commonphrases
![[Japanese Conversation] DON'T SAY 忘れた! 4 Alternative Expressions Japanese Often Use](http://i.ytimg.com/vi/c0MW5BO_uHc/mqdefault.jpg)
![[Japanese Conversation] DON'T SAY 忘れた! 4 Alternative Expressions Japanese Often Use](/img/tr.png)
![[Japanese Grammar] Explain with Diagrams! Difference between "間に / うちに / 最中に"](http://i.ytimg.com/vi/9T0MjxP3cz8/mqdefault.jpg)
![[JLPT N2 Vocabulary] Looks Easy? Let's Try the "用法" Past Questions](http://i.ytimg.com/vi/rqcDKe8jhts/mqdefault.jpg)
いつもコメント＆いいね、ありがとうございます(•ө•)コースに変更がありました！💞Meshclassでいっしょに日本語を勉強しませんか？
❁人気のコース❁
No.1 【中上級会話】日本人と「もっと」仲良くなる日常会話🙋♀️❤
Daily conversation to get to know Japanese people better
meshclass.com/course/detail/65
No.2 発音集中トレーニング！日本人みたいに話せるようになろう👄👅
Intensive Pronunciation Training! Speak Japanese Like a Native
meshclass.com/course/detail/24
No.3 日本語会話体験コース(25分)👨🏫👩🏫
[Conversation Trial Course] Talk in Japanese with Tezuka-sensei!
meshclass.com/course/detail/43
※【COUPON CODE】RUclips25000 50％OFF
分かりやすく説明して下さりありがとうございました
これできっと頭が切れるようになることができますよね
キレッキレになりますよ！(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑
了解致します!
これからよく頭を使うようにがんばります!
いつもありがとうございます😆✨
はい、いっしょに頑張りましょー🔥🙌♪
(堤)
面白いですね、ご授業ありがとうございます。：）
いつもコメントありがとうございます😉✨嬉しいです😆
(堤)
先生, いつもありがとうございます. Muchas gracias!!!!!!!!
コメントありがとうございます😄✨
(堤)
先生教えていただきありがとうございます❤️😘
はい😄
コメントありがとうございます😉☆
(堤)
確かに色々な言葉を学んだよ！
頭が切れるようになった気がする！
ありがとうございました！
よかったです😆✨
コメントありがとうございます☆
(堤)
Merci beaucoup 先生 🤗 頭がふわふわです。Meshclass動画見すぎ🤯🤣🤣
たくさん見てくれてありがとうございます😆✨
(堤)
なんか数年間ほど日本語を勉強していますけど、このレッスンで勉強した’頭’という表現は本当に初めて見ました。日本語を勉強始めたから今まで毎日ぐらい新しいことを発見していますよね。
コメントありがとうございます😆
語学学習を通して、新しい発見があると、嬉しくなりますよね🌸✨
(つつみ)
좋은 영상 감사합니다
いつも丁寧に教えてくれてありがとうございます
コメントありがとうございます😊
(堤)
ちっわス！
日本語学習者のために、多様な頭の使い方をわかりやすい例文とともに説明していただき、何から何まで教えてくれて誠にありがとうございました。
鬼滅の刃などのマンガを読んでいると、頭の表現の使い方が山ほどあるのに出会うよ。
ちわっす(*´‐ `*)/
いつもコメントありがとうございます✨
鬼滅好きなんですね😆
(堤)
いい説明ですね。本当に役に立ちます。ありがとうございました✨
ありがとうございます😊✨
よかったです♪
(堤)
わかりやすい説明を感謝します🥰🥰
ありがとうございます😊！
(堤)
分かりやすく日本語で様々な表現を説明してくれてありがとうございます！
前に字幕は必要がありましたけど、字幕なし動画が分かってきた！気持ちいいｗ
どんどん分かるようになってくると、楽しいですよね😄
これからもどうぞよろしくお願いします😆✨
(堤)
大好き!!👍
ありがとうございます😆✨
(堤)
Great video!
ありがとうございます！
(つつみ)
頭とは、確かに意味が色々ありますね
最初はかなり難しいですが少しずつ覚えると分かるようになります
いつもありがとうございます!
コメントありがとうございます☺️
がんばっていきましょう🙌✨
(堤)
Thank.you 🌸
ありがとうございます🌸
(堤)
Meshclass の先生の動画を頭から見ていました。役に立ちます。教えてありがとうございます。~~
コメントありがとうございます😊✨
(つつみ)
説明をしてくれてありがとう
こちらこそ、コメントありがとうございます😉✨
(堤)
堤先生お久しぶりです‼️ロイです笑笑
ここで堤先生に会えて嬉しいです😆
ええぇえー😲😲😲😲😲！！
ロイさん😭！！久しぶり〜😭😭😭！
元気にしてるかい😆？
(堤)
@@meshclass 元気です！！今会社に勤めてます！！また堤先生に会いたいですよㅠㅠ
i will be able to speak about that now :D , Thx
😆✨
前回の「なんか」を教わったけど、「なんて」の使い方も教えていただきたいと思います。
リクエストありがとうございます☆
検討してみますね！
(堤)
I'm very thankful to have both Tsutsumi Ma'am & Yuki Ma'am 😊 ,I love both of you very much 😊. কেমন আছেন yuki দিদিমনি ?
いつもコメントしてくれて、ありがとうございます😆✨
(堤)
頭の天変から足の爪先までツツミ先生が好きだ,,^^.
( *´꒳`*)ふふふ
ありがとうございます✨
(堤)
動物を数える時にインドネシア語と逆ですね！初耳です
コメントありがとうございます🌸
インドネシア語では、動物をどう数えますか？気になります👀！
(堤)
@@meshclass 尻尾を使います。前の部分と後ろの部分、これ逆でしょう？
象が2頭います。 => Ada 2 ekor gajah.
Ekor は尻尾です。
でも良く考えたらこれちょっとおかしいですね、だって尻尾が良く見えない動物にもこんな数える方も使いますｗ
「頭」は僕の母語（ウクライナ語）にもいろんな意味がありますよ。一つ目、二つ目、三つ目、そして五つ目の意味は日本語と同じですが、四つ目の意味は違います。ウクライナ語には「頭」の四つ目の意味は「物事の最初」ではなく、「主な物事」という意味です。「パンは食べ物の頭」ということわざもあります。そのことわざ、日本人にとって意味がないかもしれないですね。
僕の国と先生の国、とても遠く離れても、「頭」という言葉はほとんど同じの意味があるのが本当に不思議なことですね。
おぉ👏✨
ウクライナ語について詳しく教えてくださって、ありがとうございます😊
そうですね。本当に不思議でおもしろいことだと思います🤓
(堤)
@@MK-zs1md うん、ご説明、ありがとうございます。そんなニュアンスがあるんですね。
あなたは日本語教室の新いの先生ですか
はい、Meshclassの つつみ と申します。よろしくお願いします😆✨
(つつみ)
すごく分かりやすかったです! ありがとうございます m(_ _)m
こちらこそ、コメントありがとうございます😉✨
(堤)
sensei, we all want longer JLPT N3 or N2 lessons from your channel. Please do it for us, it will be a great help. お願いします。
リクエストありがとうございます☆
検討してみますね😉
(堤)
👍🙏
😊😊✨
頭にくるは2番の表現ですか？
頭に来るは怒ると言い換えますね。ところでその表現の由来はなにでしょうか。
質問ありがとうございます☆
｢頭にくる｣は、②の頭の中のことですね💡
動画では｢考え｣の例を出しましたが、｢気持ち｣の例もあります。
例えば、
頭にくる=怒る
頭を冷やす=気持ちを落ち着かせる
などです。
(堤)
石頭が思いつきました
韓国語で直訳すると頭の悪いという意味ですが
たぶん、日本語では頭が固いという意味で使われていると思います
合ってますか？
はい、あっていますよ💡
韓国語にも｢頭｣を使った慣用表現があるんですね😉✨
(堤)
日本語は韓国語に似通っている部分がたくさんあります。
そうですね😉！
(堤)
頭に来るはどういう意味ですか。
🚨🚨だいたいheadで言える説。🚨🚨 🚰「頭が切れる」はcool headと同様の表現ですねぇ！この頭は頭脳(brain)という意味です。🐔 🚰「頭が固い」はhard head。日本語と同じやん。ｹﾞﾗ。この頭は精神・心(mind)です。🦅 🚰「頭を丸める」はhave one's head boldなのでこれもhead。髪の毛(hair)という意味。🤹 🚰「頭から読む」はあまりheadでは言わない感じがしますが意味は伝わります。🚰「○頭」は日本語特有の「助数詞」(じょすうし)ですね。「序数詞」(ordinal number)ではありません。😤😤💧笑い。助数詞はcounter wordと説明されます。「頭数」についてはhead countと言うので英語と同じです。「一人頭」(ひとりあたま)という言葉もありますが、これはper capitaですね。capitaはラテン語のheadです。笑い。👑💎🗿
いつも長文コメントをありがとうございます✏️
(堤)
先生あなたのInstagramは何ですか。
MeshclassにはInstagramがありません😢すみません😢
(堤)