confirmado que o andrezito fazia parte da equipe multidisciplinar de tradução da Lia wyfer composta por biólogos, economistas, engenheiros e sociológos
Curiosidade: O dublador do Goh quando era o diretor de dublagem oficializou os nomes brasileiros de Bulbassauro, Ivyssauro, Venussauro, Miau e Magikarpa. E o 18 d oPidgeotto é pq o Pidgey evolui no nivel 18.
6:25 o Asura é um tipo de criatura do panteão hindu-budista, semelhante aos titãs gregos. Edit: o Asura mais famoso é o que deu inspiração a diversos animes e mídias, chamado Vemacitrin, o Rei do Kamadhatu/Asuradhatu (Reino dos Asuras). No Budismo existem inúmeras raças de seres, divididas em 6 reinos. Devadhatu (Reino Celeste), Kamadhatu (Reino Conflituoso), Manusya (Reino Tentador/Humano), Tiryagyoni (Reino Descontrolado/Animal), Pretadhatu (Reino Famiculoso/Fantasmagórico) e Naraka (Reino Infernal). Existem inúmeras raças, mas apenas algumas das que vivem do reino Kamadhatu e Devadhatu são parte das Oito Legiões Sagradas do Buda
A gente acha zuado quando o nome é traduzido literalmente, mas é exatamente a mesma sensação que um falante da língua nativa tem no idioma dele. A palavra só é legal quando não faz sentido pra gente, ai associamos inteiramente ao pokemon (ou qualquer outra coisa). E eu sou bem nacionalista no quesito idioma. O português brasileiro é riquíssimo, na maioria das vezes não há necessidade de usar palavras do inglês, como muitos publicitários e investidores gostam de fazer (pra mim é síndrome de vira-lata)
Faz gameplay ai Andre piong de Samurai warriors 2 xtreme legends no emulador de ps2 ou Samurai warriors 4 ii de pc ou samurai warriors 4 no emulador de ps3 dia 123/100
Amdre, faz um vídeo sobre o console que fez mais vítimas pelo mundo, o Polystation! 140/159. Poderia usar como tema de conversa em um vídeo de Minecraft tbm, seria legal! Ou melhor ainda, poderia comprar um Polystation e fazer uma game play!r
Agr que passei do dia 50, queria deixar bem claro que não tô sugerindo o jogo pq quero ver um "react" do Amdré jogando algo que eu gosto, e sim pq acho que é um jogo q ele vai achar interessante (meio chato de jogar? Provavelmente, mas interessante) Dia 51: Andorezitos, joga LSD: Dream Emulator, é um jogo de PS1 bizarríssimo (e fica mais bizarro conforme vai jogando) cuja proposta é tentar emular sonhos e vc curte sonhos lúcidos (se quiser, expliquei mais sobre o jogo no dia 01, no vídeo de "Nunca vá no PARQUINHO às 3 DA MANHÃ")
já são 110 dias pedindo pro andre jogar Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky de nintendo ds mas vou continuar pedindo so pra garantir um pouco mais dia 118
Muito melhor quando o Amdre não procura lógica no nome e dá simplesmente o que ele acha que o bicho tem cara kkkkkkk Tinha quer ter feito tudo assim, dar o nome de acordo com a imagem do bicho
Substituições q eu faria: Eu sei q ficou ruim mas foi o q eu pensei Charmander = Salazar = Carbolimandra -> Carmazar = Carbolião -> Charizar = Carbossauro Gastly = Gasus = Fantasmo
O sandshrew ficaria maneiro se fosse Musareia(Musaranho com areia), já que shrew ta mais ligado com musaranho mesmo, mas o melhor mesmo foi o Elton kkkkk essa é insuperável kkkkk
Não adianta querer usar "Guerra", por exemplo, no nome e não manter o radical. Só "gue" ngm vai fazer ideia do que se trata kk. Deu pra sentir a falta de vontade do Amdré nesse vídeo, ele nao aguenta mais falar dos pkmn kkk. Nem leu a explicação de pq tem 18 no Pidgeotto kkk. (joga lakeview cabin, se quiser.)
confirmado que o andrezito fazia parte da equipe multidisciplinar de tradução da Lia wyfer composta por biólogos, economistas, engenheiros e sociológos
Real
Ele também participou da primeira tradução de "Minha Luta", livro do pintor austríaco.
@@bugsgamesgameplays3329 dolar
É incrível como o Amdre tem uma ideia boa e depois troca por um nome aleatório, ou não lê a etimologia e escreve qualquer coisa
é a melhor parte do vídeo, basicamente
ja são quase 1932, vou me atrasar pra 1986, puts
Amdre?
@@sidneidecastroromero3680 é o nome do canal principal: Amdre Young
André podia fazer um vídeo na desciclopedia, tem uns artigos engraçados pra crlh
Curiosidade: O dublador do Goh quando era o diretor de dublagem oficializou os nomes brasileiros de Bulbassauro, Ivyssauro, Venussauro, Miau e Magikarpa. E o 18 d oPidgeotto é pq o Pidgey evolui no nivel 18.
Curiosidade: quando o Amdré zoou o nome "Psirreco", aparentemente ele tava se referindo à banda Psirico, q toca axé/pagode sla
6:25 o Asura é um tipo de criatura do panteão hindu-budista, semelhante aos titãs gregos.
Edit: o Asura mais famoso é o que deu inspiração a diversos animes e mídias, chamado Vemacitrin, o Rei do Kamadhatu/Asuradhatu (Reino dos Asuras). No Budismo existem inúmeras raças de seres, divididas em 6 reinos. Devadhatu (Reino Celeste), Kamadhatu (Reino Conflituoso), Manusya (Reino Tentador/Humano), Tiryagyoni (Reino Descontrolado/Animal), Pretadhatu (Reino Famiculoso/Fantasmagórico) e Naraka (Reino Infernal). Existem inúmeras raças, mas apenas algumas das que vivem do reino Kamadhatu e Devadhatu são parte das Oito Legiões Sagradas do Buda
Ele é um dos anti-deuses, inimigos dos deuses,ele é o rival de Indra
@@algoritmodoyoutube direto do Naruto
É um dos primeiros rivais de one punch man no anime
fds
@@algoritmodoyoutube não um rival. Ele não é um ser específico, e sim uma raça, como Hakshanas, Devas, Garudas, Kinnaras, Yakshas e Ganddharvas
A gente acha zuado quando o nome é traduzido literalmente, mas é exatamente a mesma sensação que um falante da língua nativa tem no idioma dele. A palavra só é legal quando não faz sentido pra gente, ai associamos inteiramente ao pokemon (ou qualquer outra coisa).
E eu sou bem nacionalista no quesito idioma. O português brasileiro é riquíssimo, na maioria das vezes não há necessidade de usar palavras do inglês, como muitos publicitários e investidores gostam de fazer (pra mim é síndrome de vira-lata)
Gostei mais do nomes do Amdré que não pareciam nenhuma língua
Faz gameplay ai Andre piong de Samurai warriors 2 xtreme legends no emulador de ps2 ou Samurai warriors 4 ii de pc ou samurai warriors 4 no emulador de ps3 dia 123/100
Charmander poderia ser
"Salachama" kkkkkk
Salabrasa ficaria melhor que Salazar eu achokkkkkkkkkkkkkkk
Eu preferi charlamandra
Pesei a msm coisa man kkkkk
Salaflamer
Chamalandra
Nunca mais Charmander,a partir de hoje é Salazar (⌐■-■)👍
Cringe
Mano q pena q vc nn tem mtos likes vc merecia muito pq seus videos sao incriveis eu adoro o seu canal
Se o gastly fosse só gasus eu não imaginaria que fosse tipo fantasma e sim só uma poluição viva
Amdre, faz um vídeo sobre o console que fez mais vítimas pelo mundo, o Polystation! 140/159.
Poderia usar como tema de conversa em um vídeo de Minecraft tbm, seria legal!
Ou melhor ainda, poderia comprar um Polystation e fazer uma game play!r
A cada duas semanas seu comentário ganha uma linha nova.
mano talvez ele nunca tenha tido um polystation kk, além do mais n tem como fazer um vídeo de 10 min só falando disso.
Sim
Faz muito tempo que você tá pedindo ksksks
Nada melhor do que uma dose diária de Andrézitos 👌
Sobre o "squirt" do squirtle....
Nunca pesquise isso em sites adultos, o resultado pode te assustar kkkjkjj
Sandshrew é meu pokémon favorito, e Areisso ficou muito bom kkk
Meu like é especial oh like de numero 500 kkkkkkkk tmjjj manooowwee tu e fodaaaa
Eu teria trocado o nome do Charmander por Chamandra, n ficaria tão diferente e faria sentido em português, a junção de Chama e Salamandra
Pensei o mesmo
E o chamaleão é óbvio de mais pra n usar kkkkk
@@AirtonPinheiro954 mas aí remete a um camaleão, e não uma salamandra Kkkkkk
@@odielsondm4818 mas em inglês é cha(r)meleon kkk litetalmente camaleão com um r no meio
@@AirtonPinheiro954 mas ele em si não é um camaleão entt n faz sentido continuar numa tradução que não faz sentido
e assim o Deus Andrezitos deu nome a cada espécie e fez um vídeo para que nós podessemos aprender sobre tal conhecimento
O mano rocha (geodude) pode chamar "da rocha" tipo sobre nome
pode ser "de rocha", a expressão, e pq ele é feito "de rocha"
@@marmota7615 Drx Kkkkkkkkk
duro como pedra
3:30 plmds André, cuidado ao pesquisar isso!!
André consegue criar mto conteúdo com o mesmo assunto, um gênio do conteúdo
Nome tão fácil pro Charmander
Chamalandra
Ou
Chalamandra
André mestre da etimologia. *Já são 134/100 dias pedindo para jogar Cell to Singularity*
UP.
5:43, na real é um musaranho. Até pq ouriço é headhog se n me engano
"é que Salazar é o nome de alguém né" é, talvez só o maior ditador de portugal
Boa André, finalmente kkk
André: "Reiço parece japonês"
Eu na minha chatice: "Mas Reiço é japonês kkkkkkjkkkk"
Para mim parecia "beiço".
@@Crimson_Frost kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Eu tava esperando tanto pra isso kkkkkk maneiro
Só por questão de curiosidade, Pidgeyotto é o décimo oitavo pokémon da Pokedex, então faz sentido o dezoito no seu nome.
6:01 pangoreia o ja que sandrew foi inspirado num pangolin
Squirtle também é a junção de squirrel (esquilo) com turtle(tartaruga)
Ei, andré
acho que esse video funcionaria melhor se fosse uma live
SIM, DAI O CHAT DAVA SUGESTÃO
Agr que passei do dia 50, queria deixar bem claro que não tô sugerindo o jogo pq quero ver um "react" do Amdré jogando algo que eu gosto, e sim pq acho que é um jogo q ele vai achar interessante (meio chato de jogar? Provavelmente, mas interessante)
Dia 51: Andorezitos, joga LSD: Dream Emulator, é um jogo de PS1 bizarríssimo (e fica mais bizarro conforme vai jogando) cuja proposta é tentar emular sonhos e vc curte sonhos lúcidos (se quiser, expliquei mais sobre o jogo no dia 01, no vídeo de "Nunca vá no PARQUINHO às 3 DA MANHÃ")
essa abertura dos videos já traz a sensação de vitória
André, joga Castle Crashers
André joga Candy Box 2, é um jogo rpg de browser feito com ascii que é muito bem feito
dia - 43
10:51 Dragonot manda salve!
O André perdeu a oportunidade de chamar o blastoise de jabutiro kkkkk
já são 110 dias pedindo pro andre jogar Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky de nintendo ds mas vou continuar pedindo so pra garantir um pouco mais
dia 118
Amdré, boa tarde, joga o jogo MMORPG Tycoon 2
78/100
Amdré deu nomes LENDÁRIOS
imagina o Ash dando oi pro Wartortle com sotaque espanhol: Ola guetarr?
no gengar eu botaria Kenga so pelo meme kkk
Muito melhor quando o Amdre não procura lógica no nome e dá simplesmente o que ele acha que o bicho tem cara kkkkkkk Tinha quer ter feito tudo assim, dar o nome de acordo com a imagem do bicho
9:52 o Gengar e o Discípulo do Saitama
Fez melhor que todos os universitários
Imagina o machop ser o "cabramacho"? Jkkkkjk machop novo garoto propaganda daquele desodorante dos comerciais com o "pai do chris"
salazar foi bem o que eu pensei pro chamander ksksksksksksk
9:50 foi o ápice do vídeo sksksksk
Ótimo,já posso almoçar
9:15 Bastava colocar "Gasonho" KkkKKkk
5:03 é o 18 nivel que o pidgey evolui
a evolução do pidgey pode ser, pombin(pombo pequeno), pomboito(pombo e dezoito), pomboto(pombo e jato)
6:49 nó na cauda
Guetar existe sim. Guetar significa "agir como no gueto".
Amdré Joga Armor Mayhem Dia - 89
Ate hoje eu espero a parte dois
André continua Kung fu panda e joga from the depts e stormworks
10:33 Ué de dragão virou um eldrazi
Meus nomes
Bulbassauro
Erassauro
Venussauro
Chalamandra
Arranharto
Fogarto
Jataruga
Tartaguerra
Jabutanque
Lagartí
Metapod
Borbolivre
Vermagulha
kakuna
brocabelha
Pombi
Pidzoitto
Pidgeot
Rattata
Obliterrato
Flechardal
Terrordal
Ekans
Arbok
Pikachu
Raichu
Taterra
Arranhatu
Nidoran♀️
Nidorina
Nidoqueen
Nidoran♂️
Nidorino
Nidoking
Clafada
Clafábula
Raposseis
Renine( renard(raposa em frances) mais nine=9)
Gattim(gato pudim)
Fofelho
zubat
Golbat
Nabizarro
Floristeza
Floralvada
Paras
Parasect
Venonim
Venoleta(borboleta e violeta)
Escavin
Tricavou
Miau
Persian
Patocetamol(é remédio pra dor de cabeça)
Patourado
Mamaco
primacaco
Guardicão
Arcanine
Girinino
Sapiqueno
Saporrada
Abra
Kadabra
Alakazam
Machop
Machoque
Machamp
Sinoto
Chorosino
Árvorioza
Tentacool
Tentacruel
Manorrocha
Cascalhor
golem
Ponyta
Caveloz
Hiperdo
Manerdo
Magnemite
Magneton
Marríncomum
Dodôis
Dodôrio
Fofokka
Batongo(por algum motivo eu gosto dessa palavra)
Grimer
Muk
Refoncha
Cascostra
Fangásma
Cassusto
Gengar
Ônix
Sonanta
Hipno
Caran
Reijo
(Amei isso)
Voltorbe
Electrode
Exterminovos
Coqueirovo
Filhosso
Batutano
Hitmonlee
Hitmonchan
Lambíngua
Tossino
Espirrano
Rinochifre
Rinodom
Chansy
Tangela
Khangaskan
Marvalo
Drágua
Doureen
Peixifre
Tustrela
Eustrela
Mr.mime
Ceifoice
Jynx
Tigroni
Magmar
Pinsir
Taurus
Magicarpa
Gyarados
Lapras
Coppia
Eevee
Vaporeon
Volteon
Centeleon
Porygon
Amonite
Amostar
Kabuto
Kabutops
Dummontaério
Sonurso
Articum
Zapdois
Derretreis
Dragueno
Dragonar
Dragonite
Mewtwo
mew
"Jataruga" foi um bom trocadilho k
6:46 Nó na cauda
Joga Among Trees, tem na steam (3/100)
Substituições q eu faria:
Eu sei q ficou ruim mas foi o q eu pensei
Charmander = Salazar = Carbolimandra -> Carmazar = Carbolião -> Charizar = Carbossauro
Gastly = Gasus = Fantasmo
Eu gostei do carbolimandra
@@sah7704 também
Eu tinha pensado em Salachamas, Chamaleão e Chagarto, o que realmente não fica mt bom
Chamartixa na minha cabeça e um bom nome
o resultado pode não ser tão incrível, mas o processo de criação dos nomes, meu amigo, parabéns André
Tava esperando esse vídeo da Bolsodex criando
Levando em consideração que se pokemons existissem eles teriam seus nomes adaptados pra k
André, joga i am fish dia 47/100
eu tenho quase certeza que ja tem um pokemon que tem o nome de salazar
Quase, tem um chamado Salazzle é da 7ªgen
Podia trazer um video da desciclopedia
(2:47) Portugueses que assistem os videos ☹️
Mano como tu nao colocou o nome do Blastoise de TANQUELÔNIO?
2:05 Parece Herrerassauro
3:23 Salazar é o sobrenome de um ditador Português
Ideia pro nome do ninetales nontos
E a combinação de nove e contos
O Charizar não fez sentido kkkk ele juntou o Char com o carbonizar, sendo que pela lógica era pra juntar lagarto (lizard) o que seria tipo Lagazar.
O sandshrew ficaria maneiro se fosse Musareia(Musaranho com areia), já que shrew ta mais ligado com musaranho mesmo, mas o melhor mesmo foi o Elton kkkkk essa é insuperável kkkkk
10:34 Drazio Valéria
Será q rola um Valdir novamente?
Faz vídeo jogando Victoria 2
Jogue Earthbound (Mother 2) de Snes (116)
Não adianta querer usar "Guerra", por exemplo, no nome e não manter o radical. Só "gue" ngm vai fazer ideia do que se trata kk. Deu pra sentir a falta de vontade do Amdré nesse vídeo, ele nao aguenta mais falar dos pkmn kkk. Nem leu a explicação de pq tem 18 no Pidgeotto kkk. (joga lakeview cabin, se quiser.)
Confirmado: amdré é youtuber
O Charizard por se parecer um dragão seria Carbodraco ou Dracocendio ou Brasodraco kkkkkkkk
O momento mais esperado chegou...
André, joga Dentures & Demons 1 ou 2, e um jogo de puzzles,historia e zueira muito engraçado e curto que combinaria muito no seu canal, dia 197/100
Amdré joga Pathologic 2 explicando, dia 22/100
Nem pra deixar o site na descrição.
Faz uma série zelando fire red e coloca esses apelidos no seu time
Faz série de worldbox
calma, se fez sucesso eventualmente aparece de novo
ja sabemos que n é bom deixar o andré ter filho só
Bgl virou harry potter do nada kkkkk
6°dia 😈 pedindo para o andre jogar bloons td6
outros países: Krabby -> Kingler
Brasil: Siribi -> Siririca
Dratini: Heitir não tem. Kkkkkk
Gosmo e Lamião seria uma ótima escolha de nomes para o Grimer e Muk.
Boa André 😔👌
andre poderia fazer um serie de pokemon sla pode ser fire red
Trás mais worldbox
Andre joga Space station silicon valley de Nintendo 64!
N: 3