Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
TALLULAH EN ESPAÑOL Sonata Arctica Tallulah cover Leandro Hladkowicz letra Sonata Arctica en Español
HTML-код
- Опубликовано: 17 июл 2016
- SONATA ARCTICA TALLULAH EN ESPAÑOL
Quiero seguir traduciendo la musica que amas:)
Dona! » www.paypal.me/GoLeandro
Llevate Tallulah ya mismo.. ;) Spotify:
open.spotify.com/album/6osd4DX...
iTunes / Apple: itunes.apple.com/us/album/tall...
Google Play: play.google.com/store/music/al...
Deezer: www.deezer.com/album/61492702
Tidal: www.tidal.com/album/87493503
Napster: us.napster.com/artist/leandro-...
..o encuentrala también en iHeartRadio, ClaroMusica, Saavn, MediaNet y Pandora.
Hola, soy Leandro Hladkowicz (Italia), y quiero presentar con orgullo mi adaptación al español de esta maravillosa canción, incluyendo nuevos arreglos corales. Espero que les guste!
SUBSCRIBE / SUSCRIBETE a este canal!
Puedes sostener mi trabajo en adaptar en tu idioma los temas que amas agregandolo en Spotify y comprandolo en iTunes u otras tiendas.
Pagina FB: leandrohladkowicz
FB Personal: leandroh83
TALLULAH IN SPANISH. Here my version of this amazing song of Sonata Arctica including new vocal arrangements.
Welcome. I'm Leandro Hladkowicz, from Italy. I'm glad of present this nice song, including new voice arrangements by me.
SONATA ARCTICA TALLULAH en Español (Leandro Hladkowicz)
Letra:
¿Recuerdas el atardecer? Lo solíamos ver.
decías que “esto es para siempre”
Te creí y tu también lo hacías pero hoy
me dices que “hemos terminado”
Tomas mi mano, me acercas a ti, bien junto a ti.
Te faltan las palabras, lo puedo sentir.
La dije yo por ti, te bese, adiós y así me fui,
no voltees, estoy llorando.
Y recuerdo cosas que no solías hacer
“dimelo, porque hemos terminado”
recuerdo la estrella fugaz, tu deseo cumplió?
Pues te diré que a mi, me ha traicionado!
Sueltas mi mano, mientras finges sonreír
No sabes que hacer. Lo puedo sentir.
Te miro fijo y tu pierdes tu mirar estas llorando..
Tallulah .. Estar solo es mucho mejor
que el miedo a que se acabe
Tallulah.. Dilo ya ya solo dilo Tallulah.. podría ser.. el cielo
Con uno de la banda vas muy de la mano al caminar
Enamorado bien de ti, el baila con mi reina al fin
No soy capaz de saludar, aun saboreo aquel adiós
Pero yo se que el sentimiento está. Aun esta.
Perdí la paciencia y ahora me castigas
Haz lo que quieras, yo siempre te amare
una oportunidad, y te recuperare
pero una cosa debes entender:
Tallulah .. Estar solo es mucho mejor
que el miedo a que se acabe
Tallulah.. Dilo ya ya solo dilo. Tallulah.. podría ser.. el cielo.
some tags :P
SONATA ARCTICA TALLULAH SONATA ARCTICA COVER TALLULAH tallulah sonata arctica subtitulada TALULAH TALLULA SHY SHI FULLMOON FULL MONN GRAVENIMAGE, GRAVEN IMAGE COVER COVER THE MISERY CVR SHAY SONATA COVER SHY TIMIDO SHY COVER SHY VERSION TALLULAH ACOUSTIC GUITAR COVER SONATA ARCTICA BALAD TIMIDO EN ESPANOL SHY EN ESPANOL SHY EN CASTELLANO TALULAH Pariah's Child è l'ottavo album del gruppo musicale finlandese Sonata Arctica, pubblicato nel 2014 dalla Nuclear Blast The Wolves Die Young Running Lights Take One Breath Cloud Factory Blood What Did You Do In The War, Dad? Half A Marathon Man X Marks The Spot Love Larger Than Life italia shy live sonata nightwish acoustic cover tallulah guitar voice cantante singer shy cover shy toni tony kakko cover acoustic guitar version cover tallulah takatalvi kingdom for a heart Blank File My Land 8th Commandment Replica Kingdom For A Heart Fullmoon cover Letter To Dana cover the ninth hour tallulah sonata arctica subtitulada Unopened Picturing The Past Destruction Preventer Mary-Lou Still Loving You cover I Want Out cover San Sebastian cover Shy cover Black Sheep Mary-Lou The Wind Beneath My Wings Die With Your Boots On Of Silence cover Weballergy closer to an animal cover False News Travel Fast The End Of This Chapter Black Sheep Land Of The Free Last Drop Falls San Sebastian cover Sing In Silence cover Revontulet Tallulah cover Wolf & Raven cover Respect The Wilderness The Power Of One Abandoned, Pleased, Brainwashed, Exploited tallulah sonata arctica subtituladaGravenimage The Cage Silver Tongue The Misery Victoria's Secret Champagne Bath Broken The Rest Of The Sun Belongs To Me [Japanese bonus] The Ruins Of My Life Draw Me tony kakko cover kakko finland power metal the ninth hour finnish power metal Flag in the Ground I Have a Right Shitload of Money Alone in Heaven The Wolves Die Young Only The Broken Hearts (Make You Beautiful) Shitload Of Money Losing My Insanity Originariamente cantata da Ari Koivunen nell'album Fuel for the Fire Somewhere Close To You I Have A Right Alone In Heaven Cinderblox Don't Be Mean closer to an animal closer to an animal sonata arctica Wildfire, Part: II One with the Mountain Wildfire, Part: III Wildfire Town, Population Tonight I Dance Alone One-Two-Free-Fall the ninth hour closer to an animal single closer SONATA ARCTICA TALLULAH
Sonata Arctica es mi grupo favorito... y tengo a que admitir que cuando lei "En Español" no me dio buena espina jajaja pero wow ! me sorprendí mucho ! excelente cover
Hermosa interpretación, acabo de romper con mi expareja de casi 6 años y esta canción me ayuda a desahogar todo ese amor que quedo... Tu interpretación me ayuda bastante. Te admiro, gracias por compartir tu talento.
el mensaje mas lindo de toda la semana. Gracias a vos.
Ese dolor, con el tiempo, acaba siendo una sonrisa agridulce de los buenos momentos; dicen que el tiempo lo cura todo, y es en parte cierto, aunque a veces, hay heridas que nunca sanan, tan sólo dejan de sangrar, y eso, también está bien.
me alegro que skrillex cante en español. Se escucha muy bien :)
Culero xd
quisiera decir que no me dió risa en cuanto leí el comentario :(
C mamut xdxd
jajaj
jajajajaja
Mis respetos, la idea de hacer el cover en español me daba mala espina pero, que lograzo encerio, felicidades!
Fernando Sainz ,Mala espina ? por que
+MegaKagUnE Porque a veces los desgracian :c
aprende a escribir
espectacular juro lo escuche mil veces .. sos un grande
Ya estoy trabajando en el proximo de Sonata: Letter to Dana;)
Leandro Hladkowicz por favor, también Last Drop Falls, me encanta como cantas y cómo traduces tus canciones
Me encanta tu trabajo!
Esperaré con ansias
Leandro Hladkowicz
Mary lou porfa
Cantas super
Amigo también shamandalie
me hiciste llorar man, le pusiste todo el sentimiento y ademas estoy pasando por lo que dice la cancion asi tal cual, me llego al corazon, gracias por regalarnos esta hermosa version
WOW! Esta canción me acompañó en una etapa muy dura de mi vida. Me encantó, muy bien hecha.
Vato, si de por si esta cancion me hacia llorar, lograste darle ese sentimiento aun mas emotiva con tu interpretacion
Somos 2 Bro
Y conmigo somos 3...
X4
Yo ya estoy llorando snift snift :(
Esta canción siempre me recuerda a alguien que se fue, te felicito te quedo muy padre!!!
Me has sacado lagrimas con este cover en español,tan solo en ingles lloro y ahora en español mas,esa cancion es puro sentimiento y puede ser traducida de varias formas.
Te ganaste mi apoyo y suscripcion,tremenda pieza,tremenda cancion,tremendos artistas y tremendo cover que quedo de lujo.
Habria que preguntarle a Toni Kako en que estaba pensando cuando componia semejante obra maestra.
Saludos desde Republica Dominicana.
Se volvio no de mis grupos favoritos desde hace 6 meses ♥♥♥♥
Excelente trabajo ★★★★★★★★★★★★★★★★
Enorme !!!! que adaptación e interpretación tan buena gracias !!
Tiene mucho sentimiento está canción. Increíble en español! ♡
No soy muy dado para las versiones de canciones en otro idioma traducidas al español, pero debo decir que quedó de lo mejor.
se escucha genial....!!!!! gracias por hacer este cover
No sabes lo mucho que me ha emocionado esta adaptación, muy buena, se nota que el mensaje y el sentimiento es el mismo
Felicito a todas las personas que participaron
ALetty C hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
jamas había comentado un vídeo pero vale la pena hacerlo y expresarte mi admiración wow muy buena interpretación al español. Me encanto se podría decir muy fiel a la versión original. Felicidades
Sttephany Di Poe hola amiga, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Esta canción la escuchaba mucho hace algunos años atrás, jamás pensé escucharla en español, suena excelente. Saludos desde Puerto Rico.
J Vega hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Recuerdo cuando tenía como 14 o 15 años, y era muy fan de Sonata de mis bandas favoritas. Lindos recuerdos
Idem
Me encanto. Nunca pense escucharlo en tan buena voz en español..✌
Excelente tema, excelente interpretación 👏🏻👏🏻👏🏻😘...
Hermosa canción ❤️🔥
💙precioso me conmovió como esa vez que escuche esta cancion por primera vez💙
EXCELENTE COVER, MUCHO CORAZON, TRABAJO, SERIEDAD E INTELIGENCIA EN EL ARREGLO. NO ES NECESARIO QUE SE DIGA COVER SE DEBE DECIR ARREGLO. MUY BIEN HECHO. EXITOS...
Muy bueno, me encanto, gracias por tu trabajo
Ciaran Ansgar hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Eres un genio de verdad
el mejo rcover que e escuchado de esta cancion en español. genial
una de mis canciones favoritas de Sonata ártica buen cover buena voz
Qué excelente adaptación y qué hermosa voz! Me encanta el sentimiento con que cantaste.
hola amiga, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
magnifico,saludos desde cuba
@@alexanderhernandez8293 grazie!
Tremendo cover 🤘🏾🤘🏾🤘🏾
Que gran trabajo, hermosa canción.
que linda experiencia, sonata es mi banda favorita, y pues , esto esta divino, que buen trabajo, suena hermoso, muchas gracias.
Waoo genial una de mis canciones favoritas de sonata arctica .. .
a los 30 segundos me subscribi, excelente interpretación, recomendado a mis amigos 100%
soyelfiu hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Que lírica!!! Que adaptación tan bien empleada, sin dudas una encantadora canción!
Muchas gracias!
@@LeH amigooooooo podrias hacer el cover al español de la canción de out of shadows de stratovarius? saludos soy fan !!!
Estoy medio inactivo con los videos este periodo pero me lo anoto para el regreso 👍
@@LeH neta neta que te agradezco mucho que tomes en cuenta mi petición de verdad muchas muchas gracias incluso hasta escucho más tu versión que la de sonata ártica jajajaja (es enserio) saludos hermano !
Muy bueno! Qué sorpresa en español.
al igual que muchos dude en primera instancia el escucharla pero una vez que lo hice solo puedo decir wow!! muy buena adaptacion, hago mi comentario en la numero 6 qiue la escucho, saludos
Gran cover, definitivamente me enamoré tanto como de la original♥
me encanta esta canción buena voz
Excelente interpretación, felicidades 🎊
Que buen cover la verdad
Wow adoro a Sonata Arctica y lo que tú has hecho le hace justicia. Una excelente adaptación que no cambia el sentido de la canción ni el sentimiento que transmite. Tienes una voz increíble, acabas de cautivar un alma más.
GRACIAS HERMANO
Tremenda voz!!
ME HACES LA VIDA SIEMPRE QUISE ESCUCHAR LAS EN ESPAÑOL
Definitivamente esta es mi canción favorita de Sonata Arctica, y tú haz hecho un trabajo increible con la traducción y tu gran voz llena de sentimiento :3
¡Felicidades Leandro!
Exelente Lean me encanto!!
Sonata Arctica es mi banda favorita, y en serio te felicito, hiciste un muy buen trabajo
Muy bueno lo de sonata el timbre de voz muy bien!!!! muy buenos graves t felicito Leandro seguí así
Me encantó esa traducción. Qe bien lo hicieron! 🤗❤
Es una muy buena adaptación, lograron captar la idea de la letra en inglés y transmitirla en español, si duda una de las mejores adaptaciones que escuchado...
Dejo mi like
hermoso BRAVO BRAVO BRAVO...
te aplaudo , excelente
Simplemente hermoso.
Me encantó :)
Felicidades.
Este tema me hace recordar bellos momentos :( no pude hablarle en persona .. me hacia de rrogar y ahora es alreves
Creo que el I remember little things you hardly ever do, significa recuerdas pequeñas cosas que tú raramente haces, en el sentido de que ella no suele recordar esos detalles.
Me gusta mucho Sonata Arctica lo sigo desde hace mucho tiempo ..
tu cover me gusto haber escuchado tu adaptación al español .Gracias por tu vídeo
Saludos desde Chile.
Que bien, excelente traducción y tremenda voz, saludos
Sigue así, excelente traducción y voz 👌
Sonata arctica es una banda de lujo del power metal una de mis favoritas junto con stratovarius, at vance y keldian !! Igualar a estos manes y más en español es muy difícil pero debo admitir que se hizo un gran esfuerzo y salió buena !!
wow que voz me quedé como hipnotizada 😍
Tania Maritza Acuña Amaya hola amiga, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Muy bueno, me encanto
Te salió súper el cover, buenisima voz y una gran adaptación, cuando escuché tu cover de shy noté que tenías una voz similar, me gustaría que hicieras una adaptación de letter to danna, creo que te saldría genial
Saludos desde Chile
y aquí sigo esperandoas vídeos así de mi querido Sonata Arctica...se te extraña Leandro !!! Ojalá la rompas con un letter to Dana traducción al español, un abrazo grande!!!
Buen cover hermano... Gracias por hacerlo...
Rafael Leonardo Romero Cabrera hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
MAS PERFECTO IMPOSIBLE! EXELENTE
muy buena adaptación hermano. pulgares arriba
nokami hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Qué buen cover, en serio.
Te salió fantástico.
Felicidades...! Impresionante adaptación al español, en verdad es muy buena. Saludos.
Muy chévere, bravo!, que buen cover, saludos.
wow pense que estaria mal pero en verdad exelente me encanto, que gran trabajo
simplemente hermosa :'3 gracias!!!!!!!!!!!!!!!!
Excelente cover, hermosa canción, algo rara en español pero lograste transmitir lo que me transmite la original
Genial cover.
Es genial!
Brutal! Excelente!
Full moon estimado, me emocioné bastante, saludos desde Bolivia!!!
me gusta mucho, exelente rola
Jaime Osorio hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Inicialmente tuve mis dudas, pero tengo que confesar que esta interpretación me ha gustado mucho.
buena la vdd me hizo recordar
esta muy bien adaptada y como la cantas está genial!
Karen Ruiz hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Grande , saludos !
Increíble!!
Me bastaron los dos primeros versos para quedar sorprendido.
Excelente adaptación! veré con detenimiento tu canal, mientras...
SUSCRITO!
Pablo V.D. hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
porfa podrian hacer En español PAID IN FULL DE SONATA ARTICA plis les agradecería
X2
X3
Waoooo tienes una hermosa voz, te quedo excelente el cover. Tallula es una de mis canciones favoritas de Sonata Arctica
Maricela Orozco hola amiga, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Muy buena amigo me encanto
Wooou Leandro te pasaste con ésta versión! Me encantó es genial. Mucha suerte saludos desde bs.as Argentina
¡¡Tremendo!! 👏👏👏
que bella canción
Te seré sincero, no soy amante de los covers y menos de adaptaciones a otros idiomas. Pero este estuvo perfecto, demasiado bueno, se mantiene la esencia de la canción, excelente video :D
Daniel Castillo hola amigo, pasate por mi canal para ver mi cover. Espero que te guste ☺ ruclips.net/video/FpAT2M3xGxk/видео.html
Me encanto!!
grande master es cimplicado hacer temas de sonata y mas en español que peguen con la letra, gran trabajo canta my misery o draw me. saludos de Córdoba Argentina. AGUANTE SONATA
Buenísima loco! Buena interpretación
excelente amigo muy buena interpretacion, suscrito
Muy buena traducción!!!!!
Nice job, I enjoyed this!
En si lo tradujo excelente y todo, le dio las notas corretas, pero debo admitir que esta canción no me gusta para el español, la seguiré prefiriendo en ingles, pero lo hiciste bien :D
Fui el Like 600 :v
la traduccion esta lejos, es bueno quizas con una mejor traduccion, 👍
Ya lo había dicho pero te felicito, buena adaptación y tu voz es hermosa para las canciones de Sonata, me encanta y full apoyo!