KING (ENGLISH Cover) - Kanaria | OLD VERSION | Trickle
HTML-код
- Опубликовано: 14 сен 2020
- Your collar's tightening | KING【English Cover】
- - -
‣ NEW VERSION: • KING | English Cover【T...
- - -
I sang an English Cover of KING | @kanaria9704 , a song about a lover who will take everything from you.
Vote for my next cover when you support me on Patreon so that I can keep doing what I love and grow this community!!
/ trickleyt
- - -
ORIGINAL CREDITS :
✦ Original: • 【GUMI】KING【Kanaria】
- - -
ENGLISH COVER CREDITS :
COVER CREDITS:
■Mix/Subtitles/Vocals/Lyrics : Me @TrickleYT
■Art : Worm | / doodly-doops
■DOWNLOAD : bit.ly/KINGMp3
- - -
Follow Me!
Twitter: / trickleyt
SoundCloud: / trickleyt
Discord: / discord
- - -
✦ Translation Ref: aquariantwin
English Cover Lyrics :
You're caged up, tied to my leash
You'll learn to obey me, you're my darling
No, hey, stop!
Don't lock me up
I beg and I plead,
Oh please forgive me
The wishes of these peasants,
Can't they see the irony?
They're all just begging for a taste of love to be set free
But they don't know they fall so low
They're bowing at my feet
Here comes the next to go,
A Virgin Happy Show (Virgin meaning naive and not yet exploited)
Nothing more that I wish for but everything from you,
Same as ever, I'll take over with no
Warning! Warning!
I won't give away a single thing I don't have to,
I won't even spare a wish just for you
Left side, right side
Let me see you show your fangs
Pa! Pa! Pa!
Your collar's tightening
Left side, right side
Let me see you show your fangs
Pa! Pa! Pa!
HAHA YOU ARE KING
YOU ARE KING
「Ding dong, the witch ain't dead
Sitting in my lap like a dog- pure bread
Obedient, EDM, tapping to the Beat of a heart that's taken, shaken
My beauty has no cap,
And you see that, hey
I'm unforgettable
Soul shaken, I'm takin control
I'm unforgivable」
Playing oh so innocent,
You are my perfect darling, darling
When you laugh so cute like that
All of my pain is in the past
Carelessly I'll d*e this way,
All of my hate withers away, this
Lo-Lo-Love,
Ra-ta-ta
I hate, I hate the way it kills my brain
Nothing more that I wish for but everything from you,
Same as ever, I'll take over with no
Warning! Warning!
I won't give away a single thing I don't have to,
I won't even spare a wish just for you
Left side, right side
Let me see you show your fangs
Pa! Pa! Pa!
Your collar's tightening
Left side, right side
Let me see you show your fangs
Pa! Pa! Pa!
HAHA YOU ARE KING
YOU ARE KING
「Down now on your knees and,
Everybody bow and worship my hand
Give it unto me, all that I command,
Now tell me that」
YOU ARE KING
「Pleading at my feet for me to fill your heart with a toxic venom
Under control of a serpent, servant, haha」
I AM KING
- - -
#KING #Kanaria #EnglishCover #VOCALOID - Видеоклипы
‣ Listen to the NEW VERSION here - ruclips.net/video/b8Bv5zTMNRk/видео.html
‣ Listen on Spotify: tinyurl.com/TrickleYT
I would love to hear Ultimate Senpai Or Dramaturgy!!
Cough I'm gonna pay you one day to cover a song but one of them I would like to hear is actually an anime opening from an older anime. It's called Funny Sunny Days. XD It's wack lyric wise, since they did do an English version of it but it's kinda Engrish XD
Have you heard of Ferry? One of their songs would be cool!!
Princess or Mr Jewel Box by TopHamHat? Both would be fun to hear from you.
Hrmmmm...
I suggest Mr. Music.
I remember listening to it on repeat forever ago. XD Tis' where you got your nickname.
The only English cover that captures the sheer f-ed up horniness of this song. LOVE IT.
Thank you, Satan
lol Satan
Yo Satan wassup homie
Horniness go brrr.
@@guncatto2625 lmao 😂
Best version of this song. Adapting a song and changing lyrics to fit a different language takes talent than just forcing direct translations.
Exactly
Really? I usually prefer translations as accurate as possible without awkward syllables, unless it's a lyric-fill., but I guess everyone has different opinions. But there are still a few awkward syllables in this one ("Your collar is tightening" is one of them), so I'm not really sure what your point is? Don't get me wrong, I like this cover a lot, but I personally disagree with how you commented it
Sorry for my bad English
@@ellahere2300 it's hard to explain if English isn't your first language and I don't know what songs you have heard in your own. But for example if a song has a phrase about heat it could be translated as heat, fire, flames, hot, blaze, embers, pyre, etc... And paired up with other words have a better flow with the same meaning. Direct translations ignore this and just give you a word for word verbatim translation, which I think are often mediocre or outright awful. I guess what I'm saying is putting in the effort for localization is better than just flat translation. I'm fluent in Spanish and English since I was 4 years old. And simply put there's a lot of things that just don't translate well directly to either language and it needs changes to make sense without completely losing its meaning.
Cap, u clearly haven't heard RICK-KING
I checked a few versions of this song. Agreed.
Anyone else here after watching the remake?
A bit of a hot take I actually prefer this one over the new one no hate towards the remake of course
@@XerneusDonutSame
The best ad I've ever gotten
The best ohumno I've ever gotten
@Skye Animation LOOOL, no, I'm not making money from my covers and RUclips is running it by itself hahaha! I wish I could afford to run ads XD
Hahahaha!
I definitely will!!
@Skye Animation omg.... outer science in trickle's voice
This must be done.
I am Japanese🇯🇵
This text is based on the knowledge and translation that I learned at school.
I came out on RUclips's recommendation and saw the video🙇🏻♀️
When I first heard the English cover song, I was surprised that the Japanese song changed to an English song, and that it would change so much!
I especially like the rap😍
I saw Trickle's video for the first time, but I fell in love with it all at once🥂💕
I also like the cute voice that sometimes comes out😘
Please keep doing a good job👏🏻💓
WOW, your english is amazing!!
Welcome, from America (僕はアメリカ人です 🇺🇲)
I am so happy that you found my channel!!
Thank you so much for the compliments, they really mean a lot to me 💙
I hope to see you in future videos!!
ありがとうございます!!
This is an adorable comment ☠️
I wish you well, you pure soul
For learning english from another language with entirely different characters, that's amazing english
this is probably one of the most natural sounding english versions of vocaloid songs ive seen in a while. most people feel the need to make their translations very literal and it makes the song sound very awkward, but the lyrics of this cover are cleverly thought out and didn't change the meaning or vibe of the original, i love this
I got this as an ad on another king english cover
The convenience is insane
YOOOOO, Thanks so much for checking my cover out!!!
I hope you enjoyed this and that I see you around!!
Also, your name is the best name ever XD
@@TrickleYT Hey! Yeah, I love your cover! I'll make sure to listen to more, haha!
@@tacticalshovel1995 oh goodness, just stay away from my older covers hahaha!! I'm self taught and do everything myself so anything older than Wozwald is ROUGH LOOOL
Thanks so much for the support!! 😭💙
I got this as an ad like 2 months ago but ignored it, I'm kinda sad I did...
0:06 That sound you make when the weekend is over and you have to go back to school:
REAL‼️
I was looking for an english cover out of curiosity and oh. my. goodness. The greatness of this cover AND THE RAP PORTIONS??? This is a masterpiece of a cover!!
THANK YOUUUUUU
@@TrickleYT OMG NO NO THANK YOU FOR ALL THE AMAZING COVERS
ME TOOO SAME
This is still my favorite version of King even after hearing so many great covers.
Thank you so much!!
Sames!
there's a lot of different english covers of this but this is the only one that correctly conveys the sheer horniness of the song properly
LOL THANKS??
Yes, but did you have to say it
@@winterspectre Yes
the sheer WHAT?
@@jdubs__01horniness
Are we just gonna ignore the "subscribe and I will your king uwu" and " if you don't I will imprison your family" at the back?
Yep totally
I absolutely love the new stuff that you add onto the song. Not only did you make an English cover, but you also included new fast paced lyrics that take the space in the silence between the original lyrics which sounds absolutely fire! It’s a sort of a mix between rapping and singing, since you occasionally add to he melody in the middle of the “rap” which I love SO much. I love your voice too, so much talent!
Thank you so much!!! I'm glad that my hard work paid off 💙
@@TrickleYT 💙
yt recommended it to me a year later ant its still such a banger
fr
I swear there are so many people doing cover on this song for the past few days.
But english cover is not what i expected.
Anyway, your voice is really amazing!
JONATHAN JOESTAR????
THANK YOU FOR WATCHING MY VIDEO!!!
Hahah, yeah I hate to do it because EVERYONE is doing it right now but I figured I'd make mine very unique so I did it!!
@@TrickleYT yours is the best version I have seen so far so... Ya great job keep it up 👍.
Thank you so much!!
And I'm so happy to see a fellow Halo fan! 👀
@@TrickleYT which is best?
Broo, I have a sweet spot for Halo 2, it's the main one I played when I was little and was scared of playing games haha!!
I'm playing through all of them for the first time ever so I will have to let you know if I change my mind!! I'm on Halo 2 rn but can't WAIT to finally play ODST.
What about you??
The rap ripped out my soul it's so good!!!
Boi if you don't subscribe, I will rip out the rest of you 👁👄👁
Really though, thank you so much!!! I'm so glad that you enjoyed, I worked really hard on making it as good as possible!!
Nqrse rap
Amazing! I randomly came across this in my feed and watched and it's really good! ✨
Thank you so much!!! I'm honored that you like my work 💙
Agreed
@@TrickleYT trickle how in God's name is this so feminine
@@guncatto2625 ???
For y’all crazy people who wanna nail that sweet rap:
You’re caged up, tied to my leash
You’ll learn to obey me. You’re my darling
No, hey, stop!
Don’t lock me up
I beg and I plead
Oh please forgive me
The wishes of these peasants can’t they see the irony?
They’re all just begging for a taste of love
To be set free
But they don’t know they fall so low
They’re bowing at my feet
Here comes the next to go
A Virgin Happy Show
Nothing more that I wish but everything from you
Same as ever, I’ll take over with no warning, warning
I won’t give away a single thing I don’t have to
I won’t even spare a wish just for you
Left side, right side
Let me see you show your fangs
Pa,pa,pa
Your collars tightening
Left side, right side
Let me see you show your fangs
Pa,pa,pa
Haha YOU ARE KING
~You are king~
Ding dong, the witch ain’t dead
Sitting in my lap like a dog, pure bred
Obedient, EDM, tapping to the beat of a heart that’s taken, shaken
My beauty has no cap, and you see that hey
I’m unforgettable
Soul shaken, I’m taking control
I’m unforgivable
Playing oh so innocent
You are my perfect darling, darling
When you laugh so cute like that
All of my pain is in the past
Carelessly I’ll d*e this way
All of my hate withers away
This lo-lo-love
Ra-ta-ta
I hate, I hate the way it kills my brain
Nothing more that I wish for but everything from you
Same as ever I’ll take over with no warning, warning
I won’t give away a single thing I don’t have to
I won’t even spare a wish just for you
Left side, right side
Let me see you show your fangs
Pa,pa,pa
Your collars tightening
Left side right side
Let me see you show your fangs
Pa,pa,pa
Haha
You are king
YOU ARE KING
Down now on your knees and everybody bow and worship my hand
Give it unto me, all that I command
Now tell me that
YOU ARE KING
Pleading at my feet to fill your heart with a toxic venom
Under control of a serpent, servant, haha
I AM KING
Thanks thanks!!
I like this version the best. It's one of my all time favs. Revisit version is good but this is in another category to me.
What the heck this was SO GOOD,, I've never hit the subscribe button so fast in my life
日本語で韻踏んでるところを英語版に変えているのすごい✨あと本家がEnglish GUMIだったから英語の部分すごいしっくりくる。
Took me a solid full minute of clicking to pause on the right frame thanks Thiccle i'll keep that in mind
here's something i'd like to share, if you want to get to a specific EXACT frame on a video, you can use the keys
ye
@@unusedaccount3907 Bro I didn't know this,
You must be e x p e r t hacker :0
👁👁
@@unusedaccount3907 mobile 😔😔😔😔
@@ablynn_thegalewinds o h 😔 well you did what you could and you succeeded without having to use the keys so good for you-
I didn't realize the song was fucked
I like it even more now
wtf man
This is still an iconic cover almost two years later. You've gone so far, Trickle. It's always nice to see how much you've bloomed!
mhm, mhm, yes, okay.....
according to my calculations this cover is a certified bop, good day trickle
be wary of the simps my friend, they lurk everywhere waiting for the moment to get you for themselves
*lurks*
OH NO THEY'RE HERE,
I DIDN'T LISTEN 😭
BWAHAHAHA
*was I summoned my lord?*
👁👁
Damn thit is best english cover of this song by far. Probably one of the best english covers of a japanese song. English cover of japanese song always sound like it was translated by google translate and song by a bot.
Hahah, I really appreciate it, thank you!!
I'm literally so obsessed with this cover I've been listening for months and now the original feels lacking without the rap 😭😭😭 honestly this is such a masterpiece of a cover!!!
カッコよすぎる…
I like that you added a rap part
So happy youtube music recommended this to me
Me, too! Thanks for watching 💙
I am honestly so blown away by how fking amazing this english cover was. Lyrics were so well written it fits the flow and atmosphere of the song. The rap was such a pleasant surprise but was so amazingly well done and implemented in. Like most of the comments here, you literally made this cover sound like an originally english song. I've put this on loop for like so long now as it was JUST SO GOOD. I hope this cover gets way more recognition and gets spread more to almost if not more than the vtubers from Hololive and Nijisanji and so forth cos as it is now it deserves attention as its so special in comparison while also being just as good if not better.
WOW, That is a HUGE compliment!!
Thank you soso much, those words really mean the world to me 💙
I'm beyond honored that you think so highly of my hard work, haha, thank you!!
@@TrickleYT hey my brain go bop me shall bop
Wisdom at its finest 😤
@@TrickleYT not as much as how u made your rap dude :D
KING + Trickle is already an amazing combination, but that Rap definitely pushes my rating for this over the top! 15/10. Really, thanks a bunch for covering this, and I hope you had fun doing so! Also, I hope you!re doing well given the circumstances,
YEEEES, thank you so much!!! Best review I've ever gotten XD
I am doing well, thank you :)
I am keeping healthy and have a place to live!
Usually when I listen to covers to songs like this one, it's like "well it's good but it still lacks something" and with your covers it feels like it's your song
Thank you so much!!!
I've listened to a handful of KING covers but man, 1:10 just stands out. It never gets old
Calliope's rap segments and your rap segments could best be described as:
"Finally a worthy opponent; our battle will be legendary!"
かっこよすぎて惚れた…😍
i read the comments first and i was doubtful when people said how this was the best eng cover for this song but DAMN they were NOT lying. I love this!! I've been listening to this on loop for like 2 whole days now...
I prefer this version
It has more emotion and power in the song
Best version of King it's so good 🤧🤧
Thank you so much!!!
うますぎです!!!
Now we just need a mashup of his version of King and Queen. It’ll be magnificent.
I can't believe Trickle is just English-speaking nqrse, got the talent and fire rapping to rival him-
I love the part where it says ding dong the witch ain’t dead
Just shook
Another great cover that just hits. Beautiful job there trickle!👌
Thanks so much my guy 🙇🏼♂️
I ignored the warning and now my family is being weirdly quiet. I can't find any of them in the house. Trickle. what did you do?
But that art is so pretty!
Don't mind them,
Just pay attention to the lovely art 😊
andsubscribeoryou'renext
👀
They must’ve left to get groceries, mine did as well
@@Frozxn_Ovxr smæ
@@Frozxn_Ovxr mine went to go get milk... its been a couple years 🙃
Honestly man, your cover is a bop to listen and sing along to!
Thanks so much!! I love your name! I JUST covered God-ish yesterday too :D
ruclips.net/video/goInb6cmI5Y/видео.html
I left a song playing and this came on auto and was jamming and thought "Hey! This sounds like Trickle. I love it-" then I realized.
Amazing song!!! ♥️♥️♥️
LEZGOOOOOO, Thank you!! 💙
Respect to this person for replying to almost all the comments and making such a good english cover
Hahahahaha, thank you so much!! I try my best!!! I wouldn't have made it this far without these comments :)
I got the original song as a ad and eventually found your cover! It's so great, keep doing covers! It's my first glimpse into your work and it already gives me a little shiver, haha.
Hnnnnnnnnnnnnng, another catchy cover by Trickle that will no doubt be on replay for a while in my head. Not to mention the movie has been redone and given lots of love and effort. So good. And oh god the snarky, playfully condescending tone with that sharp, threatening edge at just the right moments is just absolute gold. Lyrics are fantastic as well. Another good cover.
That being said, I will donate to your Patreon sometime soon, but I just wanted to mention that since you’re asking for suggestions, I would love to hear your take on Idola no Circus.
Great job. Keep doing what you’re doing, my man.
I'm so honored that you liked it, thank you very much!! I always give it my best and am always pushing to improve so knowing that I did such a good job really makes my whole day!
Thank you SO much for donating, too, man... You don't know how much that means to me, it's incredible. I sent you a message on Patreon, so I hope it finds you well and that you know that even its words aren't enough to show my gratitude!
That being said,
You bet you'll be seeing an Idola no Circus cover on the Patreon polls!!
BRO THIS IS AWESOME!!!! Literal chills dude. Your voice is impeccable!! I LOVE THIS SO MUCH Ahhhhh
I love the music and fast pace singing after the chorus. Amazing job!
That was amazing, I'm so glad I caught the premiere!!
I'm so glad you were there,
Thank you so much for the support man!!
This is a phenomenal cover. True quality.
This one of the ones I constantly come back to. Congrats on making a master piece!
I loved the rap! I’ve listened to a few KING covers but this one’s my favorite!!
アレンジカッコよすぎ😍
Excellent job!!!
I'm back watching this again can wait for it to be on spotify it's probably one of my favorite covers by you!
I love this cover .it conveys the "sprit " of the song so welll.You are really talented
THAT WAS SO INSANE!!!! The rap is amazing, your voice is amazing, it all gave me chills! this is so underrated!
AAAAA THANK YOU SO MUCH!!!!
I'm so glad you think so!!
Woooah I wasn't expecting something this good. Woah.
Of course it's royal quality,
I am KING ;P
Hahaha, thanks so much for watching!!!
I started noticing you for a few days ago and I’m in love with your English covers!! You have an amazing voice! 😳❤️😁
This is probably my favorite *KING* Cover.
Very well done my man :D
Heck yeah!! Thank you so much, I'm glad you like it so much!
すごい人に出会ってしまった……カッコよすぎる;;;;
I'm just binge watching king covers and discovered you.... Man, this is great. Love the rap part too, it's so beautiful. Great job here, seriously. Thank you ❤️
アレンジかっこよ
ありがとうございます!
Damn, those vocals and lyrics? That RAP? *Chefs kiss* what a _king_
HAHAHAHA, thank you so much!!!
You always absolutely clap songs like these!
You’re unnaturally good at songs that have that intense vibe.
Also, THE. RAP. IS. TOO. GOOD.
I HAVE NO EARS ANYMORE BECAUSE THEY WENT UP TO HEAVEN AFTER LISTENING TO THAT
🙏 👂
かっこいい…かっこいい…好きです
I was replaying this song for a long time ITS SO GOOD
Thank you!!
Oooh hot damnnnn 🔥, this was super great!
YOU'RE super great....
lookin' 😳
@@TrickleYT 😳 nah YOUUUUUU 🤭🤭
When I first heard this I thought it was by an artist signed by a big label and I went to this video and realized it was a cover??? Like what??? your skill is insane !
Too good absolutely perfect no complaint outstanding trickle
Dude nice job your covers keep getting better.
the lyrics translate so well and your voice is so good, it fits the song perfectly !!!! 🥺🥺💕
YESSS, Thank you SO much!!! It's so great to know that I did this song justice💙
数ある英語カバーの歌い手の中で、Trickleさんが一番好きです。
もっと多くの日本人にこの動画を見てほしいです。
Out of all the English cover singers, I like Trickle the best.
I hope more Japanese people will see this video!
ありがとうございます!!🥰
Thank you very much!! 🥰
omg you did a king cover!!!!!
makes me happy :3
ヤバめっちゃカッコイイ!
omgg since when didn't I know this 😭😭 this is soo greatt
I’ve become obsessed with this song for the past month and I’m always looking for covers. I found this english cover and I cried, not lots of those. Moral of the story, this is a very good cover and I appreciate the added rap you through in for the quiet parts
I'm so glad you liked my cover so much, thank you!!!
Very good moral 👍
KINGは英語でもかっこいいですね…!✨
声も良くて歌も上手い…最高です👍🏻💕
This is one of the best covers ive listened to, really nice stuff
Awesome!! Thank you so much!
literally the rap part is so fire i love it.
So far, this is the best english cover I've found.
I love your English song covers! ^^
I may have listened to this song probably one too many times....I can memorize the lyrics and your rap. This is one of my favorite covers by you. Keep up the awesome work!!!
AAAAAAAAAAAA I’M DYING I LOVE THIS SO MUCH I LOVE THE ORIGINAL SONG AND HEARING THESE ENGLISH LYRICS IS AMAZING
I'm simple man, listening all version "King Song" on youtube.
You are a wise man.
Ohh that harmony sounds good!
0:56 just a time stamp :)
I would just like to say I normally don’t overly like covers but I absolutely love this cover i probably listened to it 50 times this week so far! Thanks for this lol!
Thank you so much!!!
came for the cool design of your persona, stayed for the voice and the rap that i really wasnt expecting!! liked this a lot, subscribed
Thank you!!! 💙
好きです!
もっと早くこの動画に出会いたかった!!
ありがとうございます!
見ていただいてうれしいです!!
If anyone deserves this it's you, keep up the good work ❤️ (I'm literally your biggest fan I'm so happy your channel is gaining popularity)
KING English Ver
You’re caged up, tied to my leash
You’ll learn to obey me, you’re my darling.
No,hey,stop! Don’t lock me up
I beg and I plead,
Oh please forgive me
The wishes of these peasants,
Can’t they see the irony?
They’re all just begging for a teste of love to
BE SET FREE
But they don’t know they fall so low
They’re bowing at my feet
Here comes the next to go a
Virgin Happy Show!
Nothing more that I wish for but everything from you,
Same as ever, I’ll take over with no
WARNING! WARNING!
I won’t give away a single thing I don’t have to,
I won’t even spare a
WISH JUST FOR YOU
Left side Right side
Let me see you show your fangs
Pa! Pa!Pa!
Your collar’s tightening
Left side Right side
Let me see you show your fangs
Pa! Pa!Pa!
「Haha!」
YOU ARE KING
YOU ARE KING
Playing oh so innocent,
You are my perfect darling,darling,
When you laugh so cute like that
All of my pain is in the past
Carelessly I’ll d※e this way,
All of my hate withers away,this
LOLO Love Ratata
I hate I hate the way it kills my brain
Nothing more that I wish for but everything from you,
Same as ever, I’ll take over with no
WARNING! WARNING!
I won’t give away a single thing I don’t have to,
I won’t even spare a
WISH JUST FOR YOU
Left side Right side
Let me see you show your fangs
Pa! Pa!Pa!
Your collar’s tightening
Left side Right side
Let me see you show your fangs
Pa! Pa!Pa!
「Haha!!!!」
YOU ARE KING
YOU ARE KING
Thank you
@@wa6488 You're welcome!!
Amazing as always❤❤❤
Thank youuuu 💙💙💙
Omg, I love this so much it's amazing 💕✨
AHHHHHH I MISSED THE PREMIERE BUT THIS IS GREAT