An Unaware Drunk (ENGLISH Cover) - Kanaria | Trickle
HTML-код
- Опубликовано: 22 май 2022
- It's paradise to me...
An Unaware Drunk (Yoidore Shirazu) / 酔いどれ知らず【English Cover】
-
I sang an English Cover of An Unaware Drunk (Yoidore Shirazu) / 酔いどれ知らず by @kanaria9704 ! "Horai" is in reference to Mt.Hōrai, which, in Chinese mythology, is named "Mt. Penglai"- a mountain of eternal youth and happiness. However, the Japanese version (Mt. Horai) is not free of suffering, and there are "quintillions" of souls in the air that can be breathed in, passing on all of that soul's wisdom. Take note of the cigarette in the MV- both signs of breathing in (like the souls) as well as destructive habits (such as alcoholism, which is, in this song, symbolic of sexual addiction in an unhealthy relationship in typical Kanaria fashion).
-
SUPPORT ME:
☆ / trickleyt
SPOTIFY:
☆ tinyurl.com/TrickleYT
-
ORIGINAL CREDITS :
✦ Music & Lyrics: @kanaria9704
✦ Original: • 【GUMI】酔いどれ知らず【Kanaria】
-
ENGLISH COVER CREDITS :
COVER CREDITS:
■Mix/Vocals/Lyrics : Me ( @TrickleYT )
■Subtitles : @Kyte_tv
- / kyte_tv
■Instrumental: Crymon
- / crymon4
■Art: yeon
- / aikotorii
-
FOLLOW ME !
Twitter: / trickleyt
TikTok: / trickleyt
Discord: / discord
SoundCloud: / trickleyt
-
English Cover Lyrics :
Today I woke up
An unaware drunk
Our love's an old song,
Fighting til the night is sober
I'm just so worn out,
My makeup's run down
They say you're no count-
Thousands warned me of this lover
Just let me dream I'm happy,
You see, it's too late for me
You can be my nicotine,
I need the loving you're whispering
Intoxicate me, baby
Overthrow my mind and take me
Color me in any shade
So sing it,
Hey, hey, it's paradise to me
Horai comes a falling to its knees
A miligram or two will get me drunk on you
Drink, drink, I love the way you sway
Tonight, our sin will set me free
Your tempting leash is just the drunkenness I need, dear darling, ah...
「Hey, I think I've had too much to drink
Could you hold me in the arms of your daydream
Raise a glass to hanging over morning life
Down another fast, dancin past all the warnin signs
Tonight I'm feelin like
Another shot, right?
Watch me come alive in the night like a night light
I'm tipsy, I'm dizzy, now kiss me」
Stumbling, fumbling
Voices sing to me
Dizzily dancing me from purity into your XX
Isn't it beautiful
Our daydream rondo
Can't count the times that you and I have stained the night in our love
I raise a glass to the nights
You make me feel so alive
I don't want em soberly
I need the loving you're whispering
Intoxicate me, baby
Overthrow my mind and take me
Coloring my heart your shade
So sing it,
Hey, hey, it's paradise to me
That's right, cheers to my sobriety
I'm giving in so soon and getting drunk on you
Drink, drink, I love the way you sway
Tonight, our sin will set me free
I'm just a drunkard on a leash I can not see, ah...
「Yeah, come and drink with me in paradise」
「Throwin it back again a sayonara to the sober life」
-
#AnUnawareDrunk #Kanaria #EnglishCover #酔いどれ知らず #YoidoreShirazu #Trickle #utaite 
Видеоклипы
![An Unaware Drunkard (English Cover)【Will Stetson】「酔いどれ知らず」 [Kanaria]](http://i.ytimg.com/vi/AnYV2Ym45t8/mqdefault.jpg)
Thanks for watching 💙
•What would YOU like to hear next?
•Available NOW on Spotify: tinyurl.com/TrickleSpotify
•Follow Trickle on Socials @TrickleYT
Ik I already said this 1 is dramaturgy or last dance both by eve
I'd love to hear you cover Eureka by Hiiragi Kirai!
Doron by King Gnu or love song by sekai no owari would be so cool!
this is a weird pick but i'd love to hear your take on here comes karakasa-san by iyaiya-p! an underrated classic
"Exorcism" By Creep-P?? :0
I just realized some of the pins on his shirt correlate w the Kanaria songs he’s covered so far. The eye for eye, card for envy baby, and the crown for king.
bro that's just in the original pv
As wondering who would say it XD
Yeah, true! The teardrops new though, I think?
Yeah, it's for "Trickle"!
Oh the hairpin corresponds with this song!
Or maybe I’m just slow XD
"I'm tipsy, I'm dizzy, now kiss me"
SHEEEESHHHHH THAT LINE IS SOO 🔥🔥🔥
Can we talk about the outro now?
1:13
If anyone's wondering 🔥
My favorite line in the whole damn song ngl
Trickle becoming my favorite youtaite arc
*Powers up*
CAN WE TALK ABOUT HOW ATTRACTIVE HIS VOICE IS??????
HEELPPPPP UR AMAZING
Yall better prepare yourselves, this one is a certified banger ⚠️
I should have prepared. Now I can't stop fangirling
I thought that high pitched was surprising but that rap in the low timber(?) really caught my attention. "I'm tipsy. I'm dizzy. Now kiss me" has to be my favorite part, you sang it so well!
Haha, thank you so much!!
@@TrickleYT noice one my bro, lovely addicting cover
@@TrickleYT HAHAHA (the end of the video is so funny) will sub bro, found this cover through LadytheLaddy an underrated cover artist. So will gladly sub to both you as part of being my fine collection of late night study songs.
"I need the loving you're whispering" was sung so well and such a nice contrast, gave me chills. Great work as always, Trickle!
Cover successfully inhaled and absorbed!
Now time to loop it and stuck it between my brain.
Kirby, is that you??
The teaser already has me breaking it down on the floor
:D
You're gonna love the full thing!!
(There's a bangin rap section)
@@TrickleYT *YOU WERE SO RIGHT, THIS IS A BANGER*
Now this is the kind of seductive vibe i crave with "romantic" songs. Always killing it with the rap sections too! They always fill me up with a vigor that makes me want party!
I was waiting for this cover... but now I just remembered I'm a patron and could have been listening all along 💀
GSJSBDJS That's okay, you'll have access to Phony on Wednesday!
Gen ?: * calling people a snack as a compliment *
Trickle: "and i took that literally"
LOOOL
I'm going to just play the chorus to Top of the Props by Boyinaband feat. Minx
Yes I know I could've typed the chorus but Boyinaband has a lot of songs that are great that haven't been noticed for too long and he and Trickle are both underated.
Edit: they both should be at 5 million subscribers by now but they haven't even reached it together.
THE LOW PARTS ARE SO!!!! I DIDNT THINK THIS WAS POSSIBLE!!!!!!! TRICKLE HIT THE SLAY BUTTON!!!!!!!!!!!!!!
CUSTOM PV? And in typical Trickle fashion, an epic rap part added in? And of course the ever wonderful singing skills on display, along with glorious sounding translyrics. Incredible, 10/10 as always :3
Stan Trickle
The Illustration looks good can’t wait to listen to it
Ok, YOU KNOW WHAT?! IM GETTING PISSED OFF ABOUT THE RAP PARTS IN BETWEEN YOUR SONGS
WHY THE HELL ARE THEY ALWAYS SO GOOD??!? ;-;
Loved the ones on EYE, Envy baby and Nightmare, and NOW THERES ANOTHER ONE ON THE LIST GODDAMNIT
I was wondering when we'd be getting your next cover, the preview alone has me excited. Your video reminder to do an Innocent Tyrant cover (Don't think I forgot) and I can't wait for the song. I'll comment on here again when the video goes live.
WAAAAAA YOU REMEMBERED HAHAHA!
Yup, I just graduated school and so LOTS of covers for now on!!!
@@TrickleYT Awesome, glad you graduated and glad to hear more covers are coming. Can't wait for the next Trickle PFP I can use.
As promised, my thoughts on the song. Absolutely amazing. I don't know how, but when you get to the main chorus your voice get so seductive. The art and lyrics are also incredible, this is definitely one to remember.
the rap parts and the ending are too good lol
also can you cover last dance by eve?
@PhoenixGiaPlayz YES, I AGREE, THIS NEEDS TO HAPPEN.
I gotchu
OMG YESSSS
Another banger cover! :D
Edit: the small version of the thing you add at the end (idk what to call it) are always so much fun you are really talented it always puts a smile on my face :)
Hehe, I'm glad to hear that :)
your covers never dissapoint omg
I accidentally clicked on this while, going for a different cover of yours. Here I am nearly a week later, still listening... Certified bop!
Oh goodness Trickle, this is such a great rendition of this song!! Thank you for blessing us with such a lovely cover 🥺♥️. Also, the art is so good, love the KANARIA themed pins ahahaha
Thank you so much!!!
I still can't believe you only have 40k subs. your voice is so amazing, your covers are so high quality, I love every cover you drop!!!! can't wait to see more 💞💗💗💞
😭💙
cant wait to see this masterpiece!!
Trickle when he sees will Stetson upload schedule 🥸 nah but fr tho I love your work and you two are my two favorite artists so if you guy cover the same awesome song then hey who am I to complain
LOL it's honestly coincidence, we have similar taste! I was gonna cover Mixed Nuts and THE NEXT DAY, he posted his cover and then I was like "well. I'm sure he'll cover Kanaria's new song too, so I won't do Mixed Nuts." XD
Funny thing@@TrickleYT is that someone made a mashup of both you and will stetson covering the same song. The channel is called extrakakesterrial they have made alot of mashups of you and will stetson. My personal favs are phony and QUEEN
Trickle underrated af, this is a banger and one of the best covers of yoidore shirazu i've heard, 11/10
1:13 THIS FUCKCIFN LINEE IM SCREAMITNG YOU SANG IT SO WELL
Im Not Only Excited For This Song In Abt 30 Seconds But All The Future Covers You'll Be Making Now That Ur Graduated From School! I CANT WAIT
AND I'LL SAY THIS IN ADVANCE BC I KNOW I'LL LOVE IT, UR COVER OF THIS WAS/IS AMAZING
Edit: Would'nt Have Thought That There Would Be Rap. That Was Seriously And Honestly Not Only Creative But Just Genuinely Awesome.
💙💙💙
Banger cover as usual. Also congrats on graduating!! Excited to see what you do in the future!!
Trickle you are singing so well as always, it's nice to see these songs in English, i always love your versions
Eyy yet another banger of a cover! Keep up the wonderful work!
ПОЧЕМУ ТЫ ТАКОЙ КЛАССНЫЙ!?
обожаю все твои каверы, твой голос шикарен, особенно в импровизации!
😭😭😭
Большое спасибо!!
You deserve way more attention! Love your Covers
Honestly, i love every cover you make ☺️😳
The rap sounds so good with the music!! Lovely cover as always 😊
You keep on surprising us with your banger covers SHEEEEESH!
This is another SOLID BOP EYYYYY!!
I'm in love with your vocal💜💜
so cool cover, thank you for your job
This is by far my favorite cover Trickle's voice does wonders keep it up man I love these covers!!!
another awesome cover as expected from Trickle
Holy crap man, this is a whole ‘nother level, I loved it!
lmao that little ending part was amazing. Fantastic cover as always Trickle!
Been waiting and it’s finally here!!
I really love your voice!~
This is so hype!!! I love this so much!!
I have chills, this is amazing!!
Today I woke up listening to your videos like 7 time each and I have no regrets
Such a banger, such a voice 😩💘👌
Deise sheiße trafft anders
This is amazing trickle love it 💙
I’m listening to both your and kneeko’s cover of this song and I can’t chose between them, both so good!
Nice cover! I like it!!
かっこよすぎる……
Trickle is a chad for including a TL note in the description.
🗿
@@TrickleYT I'm not lying, I do appreciate it.
Hahaha, I figured so- I appreciate it! I do a lot of research before I work on a song, so it's nice to see it go appreciated XD
Oh my, this is really good!!! :))
I love the middle part so much
Absolute 🔥🔥🔥🔥
really loving how close knit this community is and how much interaction there is
Hahah, thank you so much!! It's a community I am very honored to be represented by :)
Thank you for stopping by,
phony cover dropping soon 💙
@@TrickleYT well done ಥ‿ಥ
i've been having this on repeat since the day it came out :)
Edit: can't wait for your future covers am really hyped out about phony since it sounds fire 🔥🔥🔥
I love this cover!! It was the last song I decided to listen to before I went away to camp without my phone! Keep up the good work!!!
Had this stuck in my head all day, finally get to listen again now that I'm home
The craving has been satiated I'm satisfied now
Goodness gracious, your falsetto is so lovely! I'm honestly not the biggest fan of Kanaria's songs, but damn do you make them sound amazing!! Keep up the amazing work!
trickles vocals always so perfect i could cry ;__;
I love your mixing skills
I SLEPT THROUGH THE PREMIERE IM GONNA LOST MY SIMP CAARRRDD 😭 (certified slapper as always)
What a banger! This is awesome :D
YOU SANG IT VERY WELL GREAT WORK TRICKLE ❤❤❤
This has to be one of my favourite kanaria covers
The last part is actually pretty cool!
so nice trailer!! I can't wait for full version of song
Thank you!!
It will be cool!!
Awesome work trickly
Also yeon's art looks so freaking good holy shit
Love it!!😆❤ the rap was just...👌😂
Bro you deserve so many more subs i swear
First of all I love this so much. I was in a horrible mood but listening to this my mind was just like “bad mood what’s that only trickle singing another masterpiece.” Of course it was amazing and I will be spending the next few weeks learning this song. Some of the words seem kinda slurred but if that was a choice like I think it was, it was a good one. It fit the ambiance of the song so well. Your voice seemed to have a different charm to it this time. I can’t put my finger on what it is, but whatever it is it’s good. I’m of course always happy to hear the color changes in your voice between different sections which were of course on point. The contrast in tone colors between the rap and refrain was incredible. Thank you for your hard work and I always look forward to your next work!
Thank you for this cover!
You're one of the only people I've been able to watch recently without feeling stressed so I thank you so, so much!
Hope things get better in your life real soon, I'm sorry to hear you've been stressed :(
Your covers are always so amazing, you have a beautiful and amazing voice!!!!!!
Thank you so much!!
I ABSOLUTELY LOVE THIS
HELL. YES. I'm gonna be jamming to this all week!
mec ta voix sur le refrain, trop bien mixé, bien joué
I love this song! And this was the first song I heard from u and then I just….I’m happy ur music exist honestly! And this is not only my favorite bc of that it’s also my favorite bc it’s a good as hell song my guy! Vary noice!
Excellent job!!
it's so cool!
THE PREVIEW IS SO GOOD--
Edit: THE WHOLE SONG WAS EVEN BETTER
This song is GROOVY❤️❤️❤️❤️❤️
THE RAP!!!!! Ugh this is amazing!!
I really reaLLY enjoyed your rapping here dude. You are so powerful king. Great work on dis one :)
Thanks so much, man!!
Trickle's singing range when it finds out how high it is on itself:
Once again smashing all expectations
かっこいい！cool
Amazing cover as usual, king! We be drunk on your voice frfr (that rap slapped) Remember to drink lots of water and take a break when you need to ^^
iam speechless this is so good 😭😭😭
Eye and unaware drunk are the two halves of the dysfunctional relationship
Eye- let me be your nicotine
Unaware drunk- you can be my nicotine
And it ties with queen and king because in Eye it says
You can be my king on a leash
or something similar
Unaware drunk- I’m just a drunkard on a leash I can’t see
So Eye is the controlling queen and Drunk is the controlled king
And looking and envy baby shows more about their relationship dynamic
I don’t know how identity ties in because trickle hasn’t done a cover yet and I only listen to him
Anyway, love finding these little connections in your songs! I don’t know if you
add them or there in the original songs but I still love finding them! I know it’s you won’t see this but Keep up the fabulous work trickle! I hope you do a cover of identity one day so I can add it to my list of your songs I listen to on repeat!
I'm so excited!!!
Love this song very much and trickle sang this song very well it was awesome Ca'nt wait to hear more ❤❤❤⭐️⭐️⭐️⭐️
he took will stetons “dubidabidoop” and slayed slightly less harder.
That's in the original bro 🤣
Those high octaves in the chorus just makes me so moist SHEEEEEEEEEESH
KiAme you're the reason I'm named Trickle 💦
@@TrickleYT LMAOO
It really is amazing to see how your voice improves so much with each video you upload 😭 CANT WAIT FOR THE NEXT!
Baljeet, you really are such a real one, thank you 😤😤
@@TrickleYT Expect more support from me, I LOVE YOUR SHIT 😩💞
You're so talented! My favorite part was the rap part. :)
My words cannot describe how much I LOVE this song and your voice LIKE AAAAAA
I listened to it so many times on Spotify along another cover "QUEEN" and recently saw your YTB and it had me laughing so hard at the end 😭
Wahh I've never heard this before, but it's become a favourite for sure!~♡ Great job again, and the rappp jsbsjsbsjd 🤭😆🤘🏻💖
I WAS SO EXCITED SINCE YOU POSTED THE TEASER ON PATREON!! It's so good, I'm cryingggg :(((( love u trickle
Love you, too!!