Heavy is a Millennial но русским дубляжом TF2

Я в депрессии!
• [SFM] - Heavy is a Mil... ‪@ItalianNinjaa‬
Половина фраз проведена нейронкой, малость взята из игры.
ОСОБОЕ благодарство Станиславу Яблоне за роль Снайпера в этом видео.

[@mecha_fanmetalheiter5684]

А я то думал мем со скаутом только существовал а оказывается это анимация🤯

[@codenameh27]

аналогично

[@KestrelAgent17]

Все мы в депрессии

[@mecha_fanmetalheiter5684]

Пока не появилась эта переозвучка😋

[@Skarf2010]

:(

[@Voditel_Avtovaza]

:(

[@eles6173]

Лучше бы мы овощи ели.

[@WeakKillerMain]

Эррэрэррээрэ а я счастлив

[@GhostProduction04]

Перевод легендарной анимации наконец-то

[@Sayan_int]

Это я когда прошу кого-то из своей семьи поддержать себя!

[@Inker228-ys2vr]

1:29
Не проблемы типо "Что есть добро", их решают долбанные философы

[@Nefyper]

ПУЛЕМЁТЧИК МЁРТВ!!!

[@bezdar597]

ПУЛЕМЁТЧИК МЁРТВ!? ;?!

[@Nefyper]

@@bezdar597 ПУЛЕМЁТЧИК МЁРТВ!!!

[@WeakKillerMain]

Вы все мертвы

[@Russia-firka]

Почему мы все мертвы!?

[@Сивдом]

Найс. Я уж забыл про эту анимацию, а вы про неё напомнили

[@Nikolay423]

Дождались

[@happyhamer]

Это великолепно, жду другие похожие переводы!❤

[@happyengi375]

Я ждал этого 4… нет, я ждал этого 5 лет

[@Павлуша-з1н]

С каждым разом эти голоса звучат всё естественнее!

[@Vzik_83]

1:37 пов: спросил у друга что делать также этот овощ

[@Wroldiscruelty.]

Ну,я.

[@4ipsik973]

Прекрасная озвучка, однозначно подписка

[@МистерАноним22]

Можно дубляж двух частей pootis engage пожалуйста

[@Ramboul_official]

Ай ип дэприсэне

[@voiceTricky]

На самом деле крутая анимация

[@ПавелСеменов-к3б]

Мне понравился момент с скаутом и снайпером

[@TypicalTypes]

я в депрессии после просмотра этого ролика

[@Demoneco32]

Жаль конечно путиса(

[@kamilbekmetov868]

👍

[@CrazyAbyngo]

Я тоже в депрессии

[@ДимаШумило-б1я]

Мореманчик 2.0

[@bezdar597]

Я в депрессии

[@Official_9nicopatty]

Право право

[@Gramotist]

Отсылка на джо джо 0:19

[@Keyser_2008Year]

Нет, крэээнтиль!
Это все умеют, а не ваше СроСродаунство!

[@Нутелла228]

​@@Keyser_2008Year я бы мог обматириьб тебя, и сказать что делал осуждающие вещи с тобой, но я жоский 🤫🧏‍♂️ поэтому не оскорбляй других, А ОСОБЕНО НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДЖОДЖО!

[@КрасныйМаксКрим13]

Круто Круто Круто 👍😃❤️💙❤️❤️💙💙👍👍👍

[@Bisultan_2005]

1:56

[@Bisultan_2005]

1:57

[@FENIX-n2z]

TF2 топ игра

[@ХзНоЭтоРачка]

Да.

[@haljordanwithm6077]

Видео настолько крутое, но... _Я в депресии..._

[@TheWardenEngineer]

Да мать вашу как у вас наклоненный текст выходит у всех ;-;

[@oleg-qi8ex]

@@TheWardenEngineer потому что ты не _В депресии_

[@TheWardenEngineer]

@@oleg-qi8ex
Аааааа понятно
_Теперь я научился... Но какой ценой..._

[@azatgabdyla8643]

Я тоже в депресии но есть выход видосик с фнафом пожалуйста

[@UberMolot]

Ты жив

[@codenameh27]

больше таких переводов анимаций с каким никаким смыслом, прошу!!

[@Keyser_2008Year]

Я в депрессии, ведь я нормально по сути не поиграл в Пабиг(...

[@Spipan1]

Просто прислушайся к совету медика

[@Twin4kk_]

АЪАХАХХАХАХАХАЗААХАХ

[@Kpekekp]

А что за нейройсеть была использована? Довольно качественная к слову.

[@АнафазаМитоза-ъ4м]

Я видев такой фанфик, интересно, автор вдохновлялся этим видео?)

[@Maksim13720]

Блин, спс огромное за перевод, но на хевика когда он гоаортл "я в депрессии" надо было добавить немноооооого акцента, а так огромное спс за перевод

[@Сметанка28]

2023:Мой неудачный перевод
2024:Серджик сделал лучшую версию перевода анимации
P.s:А что если серджик сделает официальный перевод Meet the Medic?

[@Keyser_2008Year]

Ему учиться надо.

[@batonbulkin3724]

Какой нейронкой делаешь?

[@Новичок_ютуба]

25 минуты назад