Here is the translation of the text into English (by chatgpt): --- Hello, this is Lee Yong-joo, Jung Jae-hyung, and Kim Min-soo from Pissik University. We apologize for the 'Made in Gyeongsang-do, Yeongyang Edition' video uploaded on May 11th on the Pissik University RUclips channel. We have read all the comments without deleting any, reflecting on the criticisms. We understand the importance of a swift apology, but we prioritized offering a sincere apology directly to those involved, and worried that a premature apology statement might not fully convey our sincerity. After careful consideration, we are issuing this apology today. We apologize to everyone who suffered due to our shortcomings. 'Made in Gyeongsang-do' is a comedy content based on Lee Yong-joo’s regional identity. The concept was to depict the awkwardness and incongruity Lee Yong-joo, who claims to be from Busan, experiences when interacting with actual Gyeongsang-do residents. As the series progressed, we included content that naturally promoted various regions of Gyeongsang-do, but we failed to consider the potential negative impact on these areas. In the Yeongyang edition, despite many local attractions, we emphasized the region's tranquility and used excessive expressions for the sake of humor. We lacked consideration for local residents and small business owners and used careless expressions like 'it looks like China', 'it has no distinct features', 'it looks like sewage', and 'grandma taste’. We understand these remarks were hard for viewers to accept as comedy, and we fully take responsibility and apologize without any excuses. Firstly, we apologize to the two business owners who suffered direct harm due to specific mentions in the content. We visited the mentioned bakery and Korean meal restaurant to personally apologize. At the bakery, we deeply apologized for our rude behavior and insensitive comments on the taste. Thankfully, the owner graciously forgave us after a conversation. We are sincerely grateful and sorry. At the Korean meal restaurant, we repeatedly apologized for our rudeness and acknowledged our shortcomings, promising to become better people. The owner advised us not to repeat the same mistake, showing understanding for our human errors. Although both owners stated they have not suffered any current damage, we will continue to check and offer our best support if any issues arise in the future. Secondly, we apologize to the residents of Yeongyang County, public officials working there, and KEPCO staff for the trouble and concern caused. We deeply regret causing emotional distress and apologize for our thoughtless remarks about Yeongyang County and its specialties. We sincerely bow our heads in apology to the residents who live and work in Yeongyang County. To correct our mistakes, we contacted Yeongyang County Office. Although not resolved immediately, we will continuously seek ways to make amends. Thirdly, we apologize to everyone who felt discomfort due to our content. We sincerely apologize for the discomfort and disappointment caused to many who watched and supported us as a comedy channel. Pissik University is committed to comedy. This incident made us reflect on the social role of comedians. Despite our efforts to create good comedy, we realize there is still much to learn. We promise to show a more improved Pissik University in the future. Once again, we apologize to the citizens of Yeongyang County and our subscribers who were troubled by this incident. The Yeongyang edition of 'Made in Gyeongsang-do' will be made private along with the posting of this apology.
I don't know or understand much about the show but I saw Uri Namjoon on this show and now Uri Seventeen boys so I just clicked in, along the show I got the vibe they were being rude to the boys, and you confirmed it, so I wasn't wrong 😠
these hosts can't even study their guests before inviting them like wdym you showed them an old clip which they don't really want to see and uncomfortable with it?!! GOSH THESE PEOPLE WHO JUST USE OTHER PEOPLE FOR THEIR OWN GAIN.
I’ve noticed those that are commenting about Joshua being angry are 2024 commenters. Probably influenced by an evil edit or overthinking it a bit. The guys said they had fun, let’s leave it at that.
@@thaijayyang You're overthinking. People always do this when it comes to show hosts all because of those losers Donny and whatever the other guys name was. These show hosts are super chill and it's not a big deal.
Joshua and Vernon's english interviews is what I really missed😍 The whole interview was so amazing. The way Joshua and Vernon used their mother language was truly amazing. Thank you for making our boys comfortable.
14:58 Vernon is honest and pure, so even when he's angry, he's cute like a baby.It's also cute how the Korean and English languages get mixed up when emotions get the better of them.🫶🤍
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 당신들 쉬긴 하는거냐고요..물론 덕분에 요새 매일 웃으면서 살아요🫶 컨텐츠 스펙트럼이 너무 넓어서 우주 뚫겠어...💗 짧은 시간안에 토크주제 다양하게 뽑아내주시고 분위기 진짜 찐 술자리 같아서 너무 재밌었어요..!! 보는 내내 육성으로 터지면서 봤숨다 (와중에 구세대 밈 다 아는 나.. 제법 늙은이 같을지도..🥲)
@@Taksamajoah i think californians usually do? I'm not sure tho, and i dont say this anywhere but vernon seems so much more fluent than joshua I wouldve never guessed josh lived there for 17 years lol
@@inzaghiscornsalad7034 Josh is also fluent hhh but I think maybe Vernon uses it better cs he used to use it in the house since his mom couldn't speak Korean, Josh is SVT's official translator hhh and Vernon is the unofficial one ( also I think it's bcs of the way Josh talks,he talks and stops like he's thinking about how to make a sentence when he's not, that's just how he talks, it's the way he acts it's the way he acts😂)
Here is the translation of the text into English (by chatgpt): --- Hello, this is Lee Yong-joo, Jung Jae-hyung, and Kim Min-soo from Pissik University. We apologize for the 'Made in Gyeongsang-do, Yeongyang Edition' video uploaded on May 11th on the Pissik University RUclips channel. We have read all the comments without deleting any, reflecting on the criticisms. We understand the importance of a swift apology, but we prioritized offering a sincere apology directly to those involved, and worried that a premature apology statement might not fully convey our sincerity. After careful consideration, we are issuing this apology today. We apologize to everyone who suffered due to our shortcomings. 'Made in Gyeongsang-do' is a comedy content based on Lee Yong-joo’s regional identity. The concept was to depict the awkwardness and incongruity Lee Yong-joo, who claims to be from Busan, experiences when interacting with actual Gyeongsang-do residents. As the series progressed, we included content that naturally promoted various regions of Gyeongsang-do, but we failed to consider the potential negative impact on these areas. In the Yeongyang edition, despite many local attractions, we emphasized the region's tranquility and used excessive expressions for the sake of humor. We lacked consideration for local residents and small business owners and used careless expressions like 'it looks like China', 'it has no distinct features', 'it looks like sewage', and 'grandma taste’. We understand these remarks were hard for viewers to accept as comedy, and we fully take responsibility and apologize without any excuses. Firstly, we apologize to the two business owners who suffered direct harm due to specific mentions in the content. We visited the mentioned bakery and Korean meal restaurant to personally apologize. At the bakery, we deeply apologized for our rude behavior and insensitive comments on the taste. Thankfully, the owner graciously forgave us after a conversation. We are sincerely grateful and sorry. At the Korean meal restaurant, we repeatedly apologized for our rudeness and acknowledged our shortcomings, promising to become better people. The owner advised us not to repeat the same mistake, showing understanding for our human errors. Although both owners stated they have not suffered any current damage, we will continue to check and offer our best support if any issues arise in the future. Secondly, we apologize to the residents of Yeongyang County, public officials working there, and KEPCO staff for the trouble and concern caused. We deeply regret causing emotional distress and apologize for our thoughtless remarks about Yeongyang County and its specialties. We sincerely bow our heads in apology to the residents who live and work in Yeongyang County. To correct our mistakes, we contacted Yeongyang County Office. Although not resolved immediately, we will continuously seek ways to make amends. Thirdly, we apologize to everyone who felt discomfort due to our content. We sincerely apologize for the discomfort and disappointment caused to many who watched and supported us as a comedy channel. Pissik University is committed to comedy. This incident made us reflect on the social role of comedians. Despite our efforts to create good comedy, we realize there is still much to learn. We promise to show a more improved Pissik University in the future. Once again, we apologize to the citizens of Yeongyang County and our subscribers who were troubled by this incident. The Yeongyang edition of 'Made in Gyeongsang-do' will be made private along with the posting of this apology.
I just love the fact, that seventeen kept on casting in korean YT channels in this comeback. compared to American shows-bcs american shows kept on asking whats their next move/album, and other not related questions about the comeback. Seeing seventeen right now with korean YT channels and shows, makes me so happy because they feel easy to get along with them and our sebongs are enjoying it 😊
😂🤣레전드로 웃긴 피식쇼 한솔 지수편📌 3:33 두두등장 4:31 피식쇼 본 적 있어 before? 5:14 출신 6:00 세븐틴식 팀 이름 7:13 고잉세븐틴 9:12 개인 인사 멘트 11:41 No mo day? 12:28 케이팝 아티스트들의 고충 13:16 전공 퀴즈쇼 14:10 상남자 최버논의 루미큐브 15:43 캐럿들도 못버틴다는 항마력 테스트 17:00 만회 or 새로운 흑역사 17:20 밈박사 최한솔의 옛날 밈 퀴즈쇼 20:17 아이스브레이킹 끝 21:29 ⭐본업 모먼트⭐(손오공 많관부승관) 저희 애들 잘 챙겨주시고 재밌는 한 화 만들어주셔서 감사합니다룸다림다🙇♀❤
잠만 나 캐럿이라서 이거 봤는데 애들아 정말 미안한데 다음 편 미쳤는데? Come on get your love흐르는 순간 나 진짜 침대에서 뛰어내렸다 와 미쳤다 가오겔? 우와 진짜 말이 안나와 최고야 최고최고 피식대학 대단한데? 야~우와~나 지금 감탄사밖에 안나와 아재됐어 흥분상태 흐름이 최고야 세븐틴 봐서 행복했는데 그 다음에 사오겔은 내가 좋은 조합
I love this show, they make them feel so comfortable, they have fun and they keep smiling throughout the whole episode. Whether it's Johnny, Bambam, DPR IAN and LIVE and now, Vernon and Joshua. I just enjoy seeing them so happy, smiley and comfortable ! Thank you for having them !!!! Fighting for the best album ever againnnnnnnnn SEVENTEEN!!!!!!!!!!
Vernon know that his Joshua hyung is soo mad but,Trying to calm himself....Actually This is not right if S.coups is here the host are dead actually......S.coups never let his Family to get hurt and embraced like this..😢😊😮🥺😱😱😭
@@rosiii880 Joshua rarely does individual variety guestings (when I say individual I mean not with the group) so im happy to see lots of him this comeback hope he takes care of himself too!
정말 기대했던것 보다 더 수준 높은 컨텐츠여서 깜짝 놀랐어요. 질문도 예리하면서 뻔하지 않고, 정말 잘 준비해주시고 웃기고 재미있지만 배려도 많이 해주신거 같아요. 슈아랑 버논이 영어로 하는 컨텐츠들 가끔 깊이가 없거나 한국 아이돌들에 대한 개념이 덜 정리되서 아쉬웠을때도 있었는데요. 특히 노니는 생김새 때문에 영어가 더 편한 외국인이라는 오해도 많이 받는데 한국에서 자라서 한국어가 더 편한거 그런 점도 꼭 짚어가서 감사합니다. 백상 왜 탔는지 딱 이해되었고 이 고품격 컨텐츠에 조슈아랑 버논이 초대해주셔서 감사합니다!
I love seeing Joshua on variety shows, without a doubt, he is the king of variety. You should see him. In my alcohol diary, the superman return, workman show, idol quiz, jaejae show, knowing brothers, oh man he is very good at his job and he is also a friend of Johnny from nct my american line 95
Psick show is the world class show ever, they got seventeen this week and next week hollywood superstars are coming up, omg I'm so proud of psick, shout to kenneth and 용주 and 재형!!
진짜 애들이 영어할때 더 낮아지는 그런 목소리 너무 좋아하는데....👍👍여기서는 마음껏 들을 수 있어서 처음부터 끝까지 감탄하면서 들어버렸어요..그리고17:02 진짜...이거 시켜주셔서 너무 감사합니다 조슈아 진짜 젠틀이 흘러넘치고..버논이 청소기 돌렸다는거 진짜 열심히 돌리고 뿌듯해 하면서 말하는것 같아 너무 귀여워요ㅠㅜㅠㅜ😢
아직도 기억 나는데 예전에 신검 받으러 갔다가 무슨 꼴뚜기들 사이에 듬직한 한분이랑 조각같은 한 사람 같이 걸어 오는 거 봤었는데 그게 버논님이랑 매니저? 보디가드? 였음 그때는 세븐틴 보다 쇼미 더 머니에 나와서 얼굴 알아봤었는데 진짜 꼴뚜기들 사이에 조각상이 걸어 오니까 남 다르더라.. 내 첫 아이돌 목격이 설마 신검 받으러 가서 일 줄 몰랐지..
피식대학 팬 버논이가 늘 피식쇼 나오길 바랬었는데 이번 활동에 슈아랑 함께 피식쇼 촬영이라니 넘 넘 고맙고 재밌다 ❤️ 신난 버논이랑 슈아 보니 넘 좋당😻 재밌는 영상 넘 감사합니다 ~ 버논이 웃는 모습이 가득해서 더더 행복해🫶🏻 앞으로도 피식대학 앤 세븐틴 함께 해요 ~
![[SUB] 파이팅 그만해✋ [차린건 쥐뿔도 없지만] EP.17 #이영지 #세븐틴 #도겸 #조슈아 (ENG/JPN/SPA/IND)](http://i.ytimg.com/vi/HNKQE8Xmkkk/mqdefault.jpg)
![[SUB] 파이팅 그만해✋ [차린건 쥐뿔도 없지만] EP.17 #이영지 #세븐틴 #도겸 #조슈아 (ENG/JPN/SPA/IND)](/img/tr.png)
![[Eng Sub] Asking RM of BTS on Income tax](http://i.ytimg.com/vi/0cPAuQKtCQY/mqdefault.jpg)
![Megan Thee Stallion - Mamushi (feat. Yuki Chiba) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/OdxSbc0ap-s/mqdefault.jpg)
15:43 I HAD NEVER SEEN JOSHUA SO ANGRY WITH SOMEONE, HE DID EVERYTHING TO PRETEND THAT HE WAS REALLY OKAY, HE SHOWED A LOT OF PROFESSIONALISM :0
Here is the translation of the text into English (by chatgpt):
---
Hello, this is Lee Yong-joo, Jung Jae-hyung, and Kim Min-soo from Pissik University.
We apologize for the 'Made in Gyeongsang-do, Yeongyang Edition' video uploaded on May 11th on the Pissik University RUclips channel. We have read all the comments without deleting any, reflecting on the criticisms. We understand the importance of a swift apology, but we prioritized offering a sincere apology directly to those involved, and worried that a premature apology statement might not fully convey our sincerity. After careful consideration, we are issuing this apology today.
We apologize to everyone who suffered due to our shortcomings.
'Made in Gyeongsang-do' is a comedy content based on Lee Yong-joo’s regional identity. The concept was to depict the awkwardness and incongruity Lee Yong-joo, who claims to be from Busan, experiences when interacting with actual Gyeongsang-do residents. As the series progressed, we included content that naturally promoted various regions of Gyeongsang-do, but we failed to consider the potential negative impact on these areas.
In the Yeongyang edition, despite many local attractions, we emphasized the region's tranquility and used excessive expressions for the sake of humor. We lacked consideration for local residents and small business owners and used careless expressions like 'it looks like China', 'it has no distinct features', 'it looks like sewage', and 'grandma taste’. We understand these remarks were hard for viewers to accept as comedy, and we fully take responsibility and apologize without any excuses.
Firstly, we apologize to the two business owners who suffered direct harm due to specific mentions in the content. We visited the mentioned bakery and Korean meal restaurant to personally apologize.
At the bakery, we deeply apologized for our rude behavior and insensitive comments on the taste. Thankfully, the owner graciously forgave us after a conversation. We are sincerely grateful and sorry.
At the Korean meal restaurant, we repeatedly apologized for our rudeness and acknowledged our shortcomings, promising to become better people. The owner advised us not to repeat the same mistake, showing understanding for our human errors.
Although both owners stated they have not suffered any current damage, we will continue to check and offer our best support if any issues arise in the future.
Secondly, we apologize to the residents of Yeongyang County, public officials working there, and KEPCO staff for the trouble and concern caused.
We deeply regret causing emotional distress and apologize for our thoughtless remarks about Yeongyang County and its specialties. We sincerely bow our heads in apology to the residents who live and work in Yeongyang County.
To correct our mistakes, we contacted Yeongyang County Office. Although not resolved immediately, we will continuously seek ways to make amends.
Thirdly, we apologize to everyone who felt discomfort due to our content. We sincerely apologize for the discomfort and disappointment caused to many who watched and supported us as a comedy channel.
Pissik University is committed to comedy. This incident made us reflect on the social role of comedians. Despite our efforts to create good comedy, we realize there is still much to learn. We promise to show a more improved Pissik University in the future.
Once again, we apologize to the citizens of Yeongyang County and our subscribers who were troubled by this incident. The Yeongyang edition of 'Made in Gyeongsang-do' will be made private along with the posting of this apology.
맞아요. 버논이,슈아 당황해하고 슈아 화 났는데 웃으면서 사과하는게 더 열받아요. 사과할려면 미안하다고 웃지 않고 제대로 사과 해야하는데 진짜 게스트 무시한다는게 느껴져요.
I don't know or understand much about the show but I saw Uri Namjoon on this show and now Uri Seventeen boys so I just clicked in, along the show I got the vibe they were being rude to the boys, and you confirmed it, so I wasn't wrong 😠
버논은 그냥 영어 잘 하는 한국인이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
당연한게.. 5살 때부터 한국에 살아서 그래요ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@jkim4729 그것도 있지만 어머니가 한국어를 아예 모르신다고해요! 그러다보니 영어를 안까먹고 잘 쓰는 것 같아요 ㅎㅎ
@@kimkim_choi아빠가 한국인 엄마가 프랑스인계미국인인가 알고 있음
한국어가 더 편하고 한국밈 다 알고 한국어로 생각하고 한국문화가 더 익숙한 사람임 걍 무도 얘기나 하는 한국인임ㅋㅋㅋㅋ
얼굴은 제일 외국인인데 그의 입에서 나오는 말들을 들어보면,, 걍 무도키즈
these hosts can't even study their guests before inviting them like wdym you showed them an old clip which they don't really want to see and uncomfortable with it?!! GOSH THESE PEOPLE WHO JUST USE OTHER PEOPLE FOR THEIR OWN GAIN.
Ya I can tell from their facial expressions that they were rlly kind of uncomfortable with that
아 최버논 진짜 밈 얘기할때 신난거 눈에 너무 보여 귀여워죽겠네 ㅠㅠㅠㅠ 울 슈 맑눈광인거 세상사람들 다 알아버려서 큰일 ,,,, 요새 유툽 예능 많이 해줘서 너무 고마워 눈이 즐거워 ㅠㅠ 건강관리 잘하고 이번 앨범 많관부 ♥ !!!!!
와... 전화버논 좋슈 아! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 진짜 대박이다 ㅋㅋㅋㅋ 고잉 언급도 해주시고 세븐틴에 대해 많이 준비하신 게 잘 보이고 편하게 해주셔서 그런지 슈아랑 버논이도 많이 웃고 즐거워 보여서 너무 좋아요 감사합니다 피식대학!!
개인적으로 조샤랑 버논 영어할 때 목소리나 톤 정말 좋아하는데 계속 들을 수 있다니 너무 감사하고 좋네요!!!!❤ 진짜 영어하는 목소리 발린다....😊❤
피식쇼 백상예술대상 수상 축하합니다!!! 진짜 대한민국 코미디역사에 새로운 이정표를 세운 피식대학 너무 자랑스럽습니다!!!
와 에너지가 장난아니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 피식쇼 잔잔한데 웃기는 포인트가 너무 좋아요 여기 나랑 잘 맞네 킬포 많다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 버논이랑 슈아 영어하는 거 이렇게 볼 수 있어서 또 좋아요 아이스브레이킹 계속되길•••♡
우리 애들 예능 마니 나와줘서 너무 조음 얘네 얼굴 보면 웃기고 힐링됨 ..ㅋㅋ셉틴 활동 잘해줘서 너무 고마어 셉랑해💖💎🩵
오늘도 세븐틴의 축복과 은혜에 감사드립니다..아멘
누구여? 민수요??
민수요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌ
@@user-dj9yg7dk5r 이러네 ㅋㅋ
직접 낳으셨어요?ㄷㄷ
로켓즈 & 피식대학 폼 미쳤다구!!
아 조슈아 자꾸 예능나오구 유튜브 나오면서 입덕시키지 말라고.. 내가 마지막 캐럿이야
내 콘서트 자리 지켜 ‼️🫣
콘서트자리 젭알 ㅜㅜ
조슈아님 예능 나올때마다 진짜 놀랬어요 이렇게
잘생긴 사람이 재밌기까지 ㅋㅋㅋㅋㅋ 완전 좋음
슈아 진짜 웃긴멤인데 예능 나와줘서 너무 좋다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Never saw joshua so angry before honestly it straight up disrespectful
피식대학 진짜 최고다… 전화버논부터 좋슈 아! 까지… 고잉도 봐 주시고 준비 많이 해 주신 것 같아서 좋다 로켓즈 영어하는 거 왜 이렇게 설레지… 보는 내내 눈도 즐겁고 기분 좋게 웃으면서 봤네
I'm happy that Vernon and Joshua are smiling all throughout the ep. It shows that they're comfortable there
So we just forgetting the part where they showed embarrassing moments from 2015 and Joshua had to walk out? Where in that is "comfortable"?
you are seriously glazing over the fact that shua was extremely uncomfortable during 2015 video part ‼️
I’ve noticed those that are commenting about Joshua being angry are 2024 commenters. Probably influenced by an evil edit or overthinking it a bit. The guys said they had fun, let’s leave it at that.
@@thaijayyang You're overthinking. People always do this when it comes to show hosts all because of those losers Donny and whatever the other guys name was. These show hosts are super chill and it's not a big deal.
Joshua and Vernon's english interviews is what I really missed😍
The whole interview was so amazing. The way Joshua and Vernon used their mother language was truly amazing. Thank you for making our boys comfortable.
21:34 조슈아 얼굴부터 살짝 내려가는 옷까지 완벽해
버논이 루미큐브 댓글 너무 잘 살려서 읽으셔서 진짜 겁나 웃었음ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠ
Thank you for inviting Vernon and Joshua and having such a great show❤
Thank you for inviting 한맥 to such a great show🤍
Great show my ass
14:58 Vernon is honest and pure, so even when he's angry, he's cute like a baby.It's also cute how the Korean and English languages get mixed up when emotions get the better of them.🫶🤍
아 루미큐브 댓글 살려서 읽는거 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 준비도 많이 해주시고 로켓즈 초대해주셔서 감사합니다 백상 수상 축하드려요🎉🎉🎉
루미큐브 사건부터 피키캐스트 영상에 개인 인사 정하기까지 사전조사도 열심히 해주시면서 촬영 내내 로켓즈를 편안하게 해주는 피식대분들의 센스와 위트까지 영상 내내 구독자로써 입꼬리가 내려가질 않았네요ㅠㅜ역시 피식대가 잘 나가는 이유가 있다..
여기서 배운 인사 다른데서 한번만 해주면 좋겠다
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 당신들 쉬긴 하는거냐고요..물론 덕분에 요새 매일 웃으면서 살아요🫶
컨텐츠 스펙트럼이 너무 넓어서 우주 뚫겠어...💗
짧은 시간안에 토크주제 다양하게 뽑아내주시고 분위기 진짜 찐 술자리 같아서 너무 재밌었어요..!! 보는 내내 육성으로 터지면서 봤숨다
(와중에 구세대 밈 다 아는 나.. 제법 늙은이 같을지도..🥲)
I always love when the American line speaks in English. I hope they go to more of such shows haha
They say “like” so much hahah
@@Taksamajoah i think californians usually do? I'm not sure tho, and i dont say this anywhere but vernon seems so much more fluent than joshua I wouldve never guessed josh lived there for 17 years lol
@@inzaghiscornsalad7034 Josh is also fluent hhh but I think maybe Vernon uses it better cs he used to use it in the house since his mom couldn't speak Korean, Josh is SVT's official translator hhh and Vernon is the unofficial one ( also I think it's bcs of the way Josh talks,he talks and stops like he's thinking about how to make a sentence when he's not, that's just how he talks, it's the way he acts it's the way he acts😂)
@@nouhajai8944 yeah it's probably that, josh talks slowly and stops a lot and vernon talks fast
Here is the translation of the text into English (by chatgpt):
---
Hello, this is Lee Yong-joo, Jung Jae-hyung, and Kim Min-soo from Pissik University.
We apologize for the 'Made in Gyeongsang-do, Yeongyang Edition' video uploaded on May 11th on the Pissik University RUclips channel. We have read all the comments without deleting any, reflecting on the criticisms. We understand the importance of a swift apology, but we prioritized offering a sincere apology directly to those involved, and worried that a premature apology statement might not fully convey our sincerity. After careful consideration, we are issuing this apology today.
We apologize to everyone who suffered due to our shortcomings.
'Made in Gyeongsang-do' is a comedy content based on Lee Yong-joo’s regional identity. The concept was to depict the awkwardness and incongruity Lee Yong-joo, who claims to be from Busan, experiences when interacting with actual Gyeongsang-do residents. As the series progressed, we included content that naturally promoted various regions of Gyeongsang-do, but we failed to consider the potential negative impact on these areas.
In the Yeongyang edition, despite many local attractions, we emphasized the region's tranquility and used excessive expressions for the sake of humor. We lacked consideration for local residents and small business owners and used careless expressions like 'it looks like China', 'it has no distinct features', 'it looks like sewage', and 'grandma taste’. We understand these remarks were hard for viewers to accept as comedy, and we fully take responsibility and apologize without any excuses.
Firstly, we apologize to the two business owners who suffered direct harm due to specific mentions in the content. We visited the mentioned bakery and Korean meal restaurant to personally apologize.
At the bakery, we deeply apologized for our rude behavior and insensitive comments on the taste. Thankfully, the owner graciously forgave us after a conversation. We are sincerely grateful and sorry.
At the Korean meal restaurant, we repeatedly apologized for our rudeness and acknowledged our shortcomings, promising to become better people. The owner advised us not to repeat the same mistake, showing understanding for our human errors.
Although both owners stated they have not suffered any current damage, we will continue to check and offer our best support if any issues arise in the future.
Secondly, we apologize to the residents of Yeongyang County, public officials working there, and KEPCO staff for the trouble and concern caused.
We deeply regret causing emotional distress and apologize for our thoughtless remarks about Yeongyang County and its specialties. We sincerely bow our heads in apology to the residents who live and work in Yeongyang County.
To correct our mistakes, we contacted Yeongyang County Office. Although not resolved immediately, we will continuously seek ways to make amends.
Thirdly, we apologize to everyone who felt discomfort due to our content. We sincerely apologize for the discomfort and disappointment caused to many who watched and supported us as a comedy channel.
Pissik University is committed to comedy. This incident made us reflect on the social role of comedians. Despite our efforts to create good comedy, we realize there is still much to learn. We promise to show a more improved Pissik University in the future.
Once again, we apologize to the citizens of Yeongyang County and our subscribers who were troubled by this incident. The Yeongyang edition of 'Made in Gyeongsang-do' will be made private along with the posting of this apology.
진짜 다시 봐도 같은 미국라인이어도 5살부터 한국에 산 버논이랑 19살에 날아온 슈아랑은 정서 차이가 많이 나는구나 입덕 초기에 미국인있다고 해서 버논이인줄 알았는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 버논이는 그저 영어 잘하는 한국인일 뿐... 둘이 케미 진짜 로켓즈 같이 많이 나와라!!
와 이 조합 진짜 좋다... 피식대학 멤버들 자체가 진행력이 워낙 좋아서 어떤 게스트든 친근하게 대화를 잘 이끌어내는 듯
I LOVE HOW THEY INTRODUCE THEM!! THANK YOU FOR TAKING CARE OUR VERNON AND JOSHUA!!!
I just love the fact, that seventeen kept on casting in korean YT channels in this comeback. compared to American shows-bcs american shows kept on asking whats their next move/album, and other not related questions about the comeback.
Seeing seventeen right now with korean YT channels and shows, makes me so happy because they feel easy to get along with them and our sebongs are enjoying it 😊
This has been my favorite episode yet! Joshua and Vernon speaking English will always be my favorite and it’s good how comfortable they seemed
요즘 세븐틴 다양하게 많이 나와줘서 너무 좋다😆
로켓즈를 피식대학에서 보다니! ! 슈아버노니 영어 하는 거 미쳐미쳐 정말 사랑해🥹🧡🧡
아 진짜 버논 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ 루미큐브 이야기할때 한국어로 와다다다 이야기 하는 거 왜 이렇게 귀엽냐…ㅋㅋ큐ㅠㅋㅋ 조슈아 “좋슈 아” 할때 개잘생겪어 블더드 머리 계속 해줘 아이 라이크 잇
아진짜 너무 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국어 영어 섞어서 하는 진행이 로켓즈한테 딱 맞춤이고 깔끔하게 잘 이끌어주셔서 박박 웃으면서 봤어요 ㅠㅠ 다음엔 영어할 때 귀여운 메보즈 도겸승관이랑 영어공부 열심히 하는 디노도 꼭 불러주시길..🥹🥹
I really love Vernon in this show. He's having fun and talking more.I really love his smile too
우리 셉틴이들 예능 방송 많이 나오는거 보면 하루하루가 넘 행복한데 .... 콘서트 좌석 부족할 거 생각하면 마음이 착잡해짐....^^7
😂🤣레전드로 웃긴 피식쇼 한솔 지수편📌
3:33 두두등장
4:31 피식쇼 본 적 있어 before?
5:14 출신
6:00 세븐틴식 팀 이름
7:13 고잉세븐틴
9:12 개인 인사 멘트
11:41 No mo day?
12:28 케이팝 아티스트들의 고충
13:16 전공 퀴즈쇼
14:10 상남자 최버논의 루미큐브
15:43 캐럿들도 못버틴다는 항마력 테스트
17:00 만회 or 새로운 흑역사
17:20 밈박사 최한솔의 옛날 밈 퀴즈쇼
20:17 아이스브레이킹 끝
21:29 ⭐본업 모먼트⭐(손오공 많관부승관)
저희 애들 잘 챙겨주시고 재밌는 한 화 만들어주셔서 감사합니다룸다림다🙇♀❤
헉 로켓즈들 영어하는 목소리 톤도 그렇고 좋아서 일부러 유튜브로 찾아보는데 이 영상은 처음부터 끝까지 영어라니.. 너무 좋아요🤗 22분이 이렇게 짧을 줄은 몰랐지.. 요즘 세봉이들 여기저기 영상에 많이 나와서 너무 좋다..🫶🏼
어...어...? 내 최애채널이랑 최애의 만남? 이건 상상을 못해봤어서 당황스럽네...
버논오빠 쿨제이 그뢔!!!!!!!! 이거 엄청 좋아해요ㅠㅠㅠㅠㅠ
조슈아 이번 컴백에 예능 많이 나와줘서 좋다.. 손 열심히 든거 눈에 그려져서 너무 귀여워 ㅋㅋㅋㅋ❤
잠만 나 캐럿이라서 이거 봤는데 애들아 정말 미안한데 다음 편 미쳤는데? Come on get your love흐르는 순간 나 진짜 침대에서 뛰어내렸다 와 미쳤다 가오겔? 우와 진짜 말이 안나와 최고야 최고최고 피식대학 대단한데? 야~우와~나 지금 감탄사밖에 안나와 아재됐어 흥분상태 흐름이 최고야 세븐틴 봐서 행복했는데 그 다음에 사오겔은 내가 좋은 조합
이하동문
그니까요 저도 버논 조슈아 볼려고 봤다가 다음게스트 미쳤다고 생각함ㅋㅋㅋㅋ 리얼로다가 글로벌쇼 된거냐구!!!
I love this show, they make them feel so comfortable, they have fun and they keep smiling throughout the whole episode. Whether it's Johnny, Bambam, DPR IAN and LIVE and now, Vernon and Joshua. I just enjoy seeing them so happy, smiley and comfortable !
Thank you for having them !!!!
Fighting for the best album ever againnnnnnnnn SEVENTEEN!!!!!!!!!!
Vernon know that his Joshua hyung is soo mad but,Trying to calm himself....Actually This is not right if S.coups is here the host are dead actually......S.coups never let his Family to get hurt and embraced like this..😢😊😮🥺😱😱😭
버논이가 밈 얘기 할 떼 진짜 너무 행복하게 보여서 그 그림 사랑스럽다
*Me getting shocked cuz there's too much content where SEVENTEEN is but I won't complain. I love it. 😭 I just hope they have time to rest well.*
ikrr especially joshua
he volunteered to go so :))))
The amount of joshua contents we got in two days please as a joshua biased this is the best for me 😭
fr specially joshua, I feel like I'm seeing him everywhere, not complaining tho bc he's my bias but I hope he has time to rest too
@@rosiii880 Joshua rarely does individual variety guestings (when I say individual I mean not with the group) so im happy to see lots of him this comeback
hope he takes care of himself too!
love how Joshua and Vernon enjoyed this show, thank you for inviting them. 🥰❤️🔥
버논 진짜 외국 배우같이 너무 잘생겼다
요즘 세븐틴 열일한다 진짜 캐럿들이 볼 게 너무 많아 고맙다ㅠㅠ😢 꼭 몸조심하고 너희가 노력한 만큼 우리가 보상을 줄 수 있도록 노력할게!!!!!!❤❤
아 미쳤넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 행복 8:29 여기서부터 민수때문에 눈물남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무웃김
슈아님 대박 잘생겼다...... 장난아닌데.....? 입덕함.. 눈이 맑아지는 너낌
정말 기대했던것 보다 더 수준 높은 컨텐츠여서 깜짝 놀랐어요. 질문도 예리하면서 뻔하지 않고, 정말 잘 준비해주시고 웃기고 재미있지만 배려도 많이 해주신거 같아요. 슈아랑 버논이 영어로 하는 컨텐츠들 가끔 깊이가 없거나 한국 아이돌들에 대한 개념이 덜 정리되서 아쉬웠을때도 있었는데요. 특히 노니는 생김새 때문에 영어가 더 편한 외국인이라는 오해도 많이 받는데 한국에서 자라서 한국어가 더 편한거 그런 점도 꼭 짚어가서 감사합니다. 백상 왜 탔는지 딱 이해되었고 이 고품격 컨텐츠에 조슈아랑 버논이 초대해주셔서 감사합니다!
Lmao the way Shua was so lost during the mini quiz is so cute
유사 미국 토크쇼에 유사 미드남주들의 출연이라... 세계관이 드디어 완성됐군
우리 슈아 버논 영어할때 목소리 너무 좋다😊
버논을 쇼미에서 처음 봤었는데 다들 외모에만 주목했는데 매력있는 청년이구나
조슈아 버논이라니 얼굴만 봐도 행복하다
하루에 몇 번씩 새로운 컨텐츠가 올라오는데
정말 너무 고마워 피식대학 잘 보고 갑니다
둘이 영어로 말하는 영상이라니 두고두고 계속 봐야지
So glad that vernon&joshy had a lot convo in English
슈아랑 버논 너무 귀엽고 사랑스럽고 다 하는데..
중간에 데일리코리아 "너 뭐 돼?" 이게 뇌리에 박혀서 영상 끝까지 너 뭐 돼? 만 머릿속에 울려퍼진다 ....
vernon is like a child here, he's just so happy to be part of this! it's so fun to see! and joshua, sweet as always
크 우리 맑눈광 조슈아 피식남 버논과 피식대학의 조합이라니!!!!! 피식대한의 축복이 끝이 없네요 우리 세븐틴 FML 컴백도 많관부승관❤❤
피식대학분들 우리 세븐틴의 너무나 잘생걌지만 사실은 엄청난 개그캐인 조슈아 버논 로켓즈 불러주셔서 감사합니다!!!! 피식대학 대박나시고 세븐틴 FML 컴백도 대박나라!!❤
I love seeing Joshua on variety shows, without a doubt, he is the king of variety. You should see him. In my alcohol diary, the superman return, workman show, idol quiz, jaejae show, knowing brothers, oh man he is very good at his job and he is also a friend of Johnny from nct my american line 95
Psick show is the world class show ever, they got seventeen this week and next week hollywood superstars are coming up, omg I'm so proud of psick, shout to kenneth and 용주 and 재형!!
전화버논 인물 좋슈아 ... ㅋㅋㅋㅋ 조슈지 너무 좋아하는데 ㅠㅠㅠㅠ 잊을만하면 나타나는 피키캐스트 진짜 ㅋㅋㅋㅋ ( 네 여보요 ...? 이 세븐틴 젠틀맨 남자 진짜 미쳤네 )
i love it when they mix english and korean together it's so satisfying to hear
Its actually very exciting to watch them speaking both in English and Mix Korean. AND THE SHOW 😂😂 i chuckled a lot
I'm happy for Vernon when he's happy while meet people on the same frequency
I love rocket boys so much 🫶🏼 so happy to see Vernon and Joshua laughing so much throughout the interview!!
세븐틴 또 나오면 좋겠다 ㅜㅜ 진짜 너무 재밌었음 ㅠㅠ
내가 못 하는게, 아니라 자기 순서에 처음 세트를 내릴 경우 “등록”(initial meld)을 해야 되는데 반드시 타일 3개 이상의 숫자 합이 30이상 이어야 테이블에 내릴 수 있어. 난 이 판이 끝날 때까지도 그럴 수 없었던 거고.
슈아 이번 앨범 열일하네😊😊😊
버논이 피식에서 물만남.
너무 행복하구나❤ 세븐틴 고고~
seeing them laughing and enjoying the show is enough to make me happy. thank you for having them both🤍
14:53 사이버 여포 진짜 대웃김ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 아이돌한테 사이버 여포 막 이래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 광대 찢어질 것 같애 아
진짜 애들이 영어할때 더 낮아지는 그런 목소리 너무 좋아하는데....👍👍여기서는 마음껏 들을 수 있어서 처음부터 끝까지 감탄하면서 들어버렸어요..그리고17:02 진짜...이거 시켜주셔서 너무 감사합니다 조슈아 진짜 젠틀이 흘러넘치고..버논이 청소기 돌렸다는거 진짜 열심히 돌리고 뿌듯해 하면서 말하는것 같아 너무 귀여워요ㅠㅜㅠㅜ😢
백상예술대상 수상 축하해요!!🎉🎉 ❤ 진심으로 내 일처럼 기뻐요👍🏻👍🏻 앞으로도 화이팅
산와머니 부르는 버노니 너무 잘생기고 귀여움..
이번에는 원래 예능 잘 안나가는 멤버들도 많이 나와서 기분이 좋다♡♡
아니 논이 루미큐브 부분ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하진짜 너무웃었네 한소리 빨개진 것 봨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저렇게 빨개진 거 오랜만에 봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아직도 기억 나는데 예전에 신검 받으러 갔다가 무슨 꼴뚜기들 사이에 듬직한 한분이랑 조각같은 한 사람 같이 걸어 오는 거 봤었는데 그게 버논님이랑 매니저? 보디가드? 였음
그때는 세븐틴 보다 쇼미 더 머니에 나와서 얼굴 알아봤었는데 진짜 꼴뚜기들 사이에 조각상이 걸어 오니까 남 다르더라..
내 첫 아이돌 목격이 설마 신검 받으러 가서 일 줄 몰랐지..
그냥 길에서 봐도 눈에 띄었을텐데 신검이면 오죽...
세븐틴이 피식쇼라니 ㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 최고다 컨텐츠의 축복이 끝이 없구나🤗
thank you for having joshua and vernon on the show it looks like they had a blast :)
15:54 이게 나올거라고는 상상도 못했다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그치만 난 저거조차 너무 잘생기고 사랑스러웠다구,,
너무 짧아요ㅠㅠ더 보고싶다ㅠㅠㅠ보다가 춤추는데 갑자기 끝나서 똥싸다 끊긴 느낌ㅜㅠㅠㅠㅠ아 진짜 재밋써ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Joshua’s laughter and reaction to the 3 guys is so refreshing! This is really his style of humour
보는데 되게 편안한데 너무 재밌고 좋았다 ㅠㅠ 시간 순삭이었다
버논 목소리 넘좋고 예능 많이 나왔음좋겠다 피식쇼 상받은거 축하합니다 🎉
아 지수씨 이런 식으로 자꾸 프로그램에 자주 나와주시면 전 너무 좋아요❤
This is my first time seeing this show, and I love their energy!!
you need to watch previous2 episodes
Watch ep having jay park and RM it's hilarious
me too!!!
You're gonna LOVE their other episodes
우리 애들 수치스러워하는 순간 포착해주셔서 감사합니다....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 세븐틴 대표 뻔뻔둥이들인데 이런 모습 백만년만에 첨봨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
14:54 사이버여포에 빵터지는게 왤케좋냐
피식쇼 자주보는데 버논이랑 슈아 나와서 너무 좋아요 ㅠㅠㅠ 사랑해 세븐틴 🫶 피식쇼~🫶
아 진짜 러블리삼형제!!! 백상 너무축하드려요!!!! Thank you Psick!!!
15:16 다급해서 ‘아니근데‘부터 튀어나오는 한국인ㅋㅋㅋㅋ
끼약 세븐틴 진짜 ㅜㅜ 다 찢어져서 모든 컨텐츠 다 나오는 거 개쪼아 ㅋㅋ
17:00
여친한테 하는 말 ㅋ 설렌 내가 바보지
백상 축하드립니다❤❤❤🎉🎉 믿고보는 피식쇼..🥹
8:21 여기서부터 미친 거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
17:00 피식대학은 팬들이 뭘 좋아하는지 잘 안다ㅋㅋㅋㅋㅋ
19:30 근본 밈 개웃기네 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
니 전화버논ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 좋슈 아!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사전조사도 많이 하시고 ㅠㅠ 로켓즈 잘 챙겨주셔서 감사합니당!❤ 그리고 백상 축하드려요!!🏆🏆🏆
14:30 아 진짜 개
부들부들 대는거 ㅈㄴ 잘표현함ㅋㅋㅋ
피식대학 팬 버논이가 늘 피식쇼 나오길 바랬었는데 이번 활동에 슈아랑 함께 피식쇼 촬영이라니 넘 넘 고맙고 재밌다 ❤️ 신난 버논이랑 슈아 보니 넘 좋당😻 재밌는 영상 넘 감사합니다 ~ 버논이 웃는 모습이 가득해서 더더 행복해🫶🏻 앞으로도 피식대학 앤 세븐틴 함께 해요 ~
추억의 영상 오랜만에 반가웠음 진짜 너무 귀여웠지 슈아오빠❤
로켓즈 케미 진짜 오랜만이고 좋구 너무 귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
와 진짜 세븐틴 유튜브 틀 때마다 새로운 컨텐츠 나옴..유튜브의 축복이 끝이 없네..