맵 제작 : ?(누군지 모릅니다.), AI 음성 제작: Executor Nral, 한국어 번역: ?(누군지 모릅니다), Ai 음성 맵 번역 적용 작업: 본인 이 캠페인은 워낙 유명해서 설명 안해도 아실겁니다. 이 캠페인은 원래 ai 음성이 없었지만 Nral 님이 작업하셨습니다. 맵 다운로드 링크: drive.google.com/drive/folders/1u9Kha5sSPG_wiR1IYE7OPfbOhxkdOG_y?usp=drive_link
스타1 의 오리지널 과 브루드워 에서는 플레이 할 수 없는 미션인지라... 스타1 과 스타2 사이에 벌어진 스토리를 다루고 있죠. 심지어 외전에 가깝지 않을까 라는 생각이 들기도 하지만 의외로 등장인물들이 쟁쟁합니다. 스타크래프트 의 중심 짐 레이너 프로토스 최초의 드라군(용기병) 탈다린 죽은줄 알았던 감염된 테란 알렉세이 스투코프 입니다.
맵 제작 : ?(누군지 모릅니다.), AI 음성 제작: Executor Nral, 한국어 번역: ?(누군지 모릅니다), Ai 음성 맵 번역 적용 작업: 본인
이 캠페인은 워낙 유명해서 설명 안해도 아실겁니다. 이 캠페인은 원래 ai 음성이 없었지만 Nral 님이 작업하셨습니다.
맵 다운로드 링크: drive.google.com/drive/folders/1u9Kha5sSPG_wiR1IYE7OPfbOhxkdOG_y?usp=drive_link
오 이거 캐노니컬 4번이군요. 마침 저도 이거 번역한 게 있는데.ㅋ 음성은 없었지만. 근데 영상을 보니까 이름까지 완전히 번역하진 않았네요. 제껀 유닛과 건물 이름을 포함해서 빠짐없이 전부 번역되어 있는데.ㅎㅎㅎㅎ
스트라이크님!!! 새로운 캠페인 영상이 올라왔군요.!!! Ai 음성 맵 번역 적용 작업 수고하셨습니다.!!!!!!
Ai 음성 더빙판 번역 적용 감사합니다
혹시 Ai 음성이 있는 Enslavers I, II도 번역 적용하실 계획에 있으실까요
시간 있을때 해보겠습니다. 요즘 바뻐서...
오 감사합니다
@@윤이제 전부 업로드 했습니다. 자세한건 영상으로 들어가보세요.
스타1 의 오리지널 과 브루드워 에서는 플레이 할 수 없는 미션인지라... 스타1 과 스타2 사이에 벌어진 스토리를 다루고 있죠. 심지어 외전에 가깝지 않을까 라는 생각이 들기도 하지만 의외로 등장인물들이 쟁쟁합니다.
스타크래프트 의 중심 짐 레이너
프로토스 최초의 드라군(용기병) 탈다린
죽은줄 알았던 감염된 테란 알렉세이 스투코프 입니다.
와 마엘스트롬을 피지컬로 순식간에 감테를 홀딩하시네요 롤좀 하신분인가
캐노니컬 임무 중에서 2번도 번역된 게 있습니다.
36:20
구형 드랍쉽의 위엄...ㄷㄷ;;;
프로토스 유저로서 테란과 프로토스가 힘을 합쳐 싸우는 장면
아주 좋다.
AI더빙이 추가되니 미션이 뭔가 새롭네요ㅋ.
이것은 귀한것
집정관 Ai보이스가 소리가 작아서 안들리네요
그건 원본 음성 자체의 소리가 작은거라 어쩔 수 없습니다.
맵 제작자 공식 블리자드입니다
레이너는 비슷한데 아르타니스는 좀 안 비슷하네여 그래도 대단하네 기술이
???: 오 스(트라이크)태식이 돌아왔구나
하지만 이게 끝인줄 알았던 스투코프는...!!
굿
아르타니스 목소리 차분해졌네 ㅋㅋ
나중에 머서네리즈도 ai를 쓰려나 싶은
환관놈 목소리가 저게 아닌대..
스투코프 스토리라 감테를 이렇게 많이... 오우우욱!!!
구관이 명관이다!!