대화 내용을 적어 보았습니다. Papá, pierde su gafas Necesita gafas para ver claro. Cuando papá usa gafas todo se ve bien. Pero cuando se las quita, no puede ver las cosas claramente. Todo se ve un poco borroso Así que es muy impotante que papá sepa en dónde están sus gafas. A veces, papá cerdito pierde sus gafas. Ustedes han visto las gafas de papá No las encuentra por ninguna parte. Peppa y George no saben dónde están las gafas de papá. Ay, qué voy a hacer. Papá cerdito no puede ver nada sin ellas y se pone de muy mal humor. Sin sus gafas, puestas papá no puede leer su diario. Esto es ridículo, no puedo ver nada. Alguien debió poner mis gafas en alguna parte. No recuerdas dónde las pusiste por última vez. papá Bueno, cuando no las uso siempre las guardo en mi bolsillo. Pero ahora no están ahí. Papá, te podemos ayudar a buscar tus gafas Buena idea Peppa. Si las encuentran, papá ya no va a estar tan malhumorado. Yo no estoy de mal humor. Vamos a buscar en el baño Peppa y George buscan en el baño. Las gafas no están en la bañera. Las gafas no están en el inodoro. Es muy difícil. Peppa y George no pueden enontrar las gafas de papá en ningún lado. Buscamos en todos lados, pero no encontramos las gafas de papá. Ay no, ahora qué podemos hacer Yo supongo que ahora tendré que aprender a estar sin ellas. Si me muevo despacio no tropezré con las cosas. Aquí están, las gafas de papá. Papá cerdito, estuviste sentado sobre ellas todo el tiempo. Papá descuidado. No entiendo cómo llegaron aquí. Me pregunto cómo. Fuiste un poco despistado papá cerdito, pero al menos ya no estás malhumorado como antes. Yo no estaba de mal humor.
![[스페인어 쉐도잉] ⚇페파피그 9. Zapatos nuevo](http://i.ytimg.com/vi/VZCOqwBWqOU/mqdefault.jpg)
![[스페인어 쉐도잉] ⚇페파피그 9. Zapatos nuevo](/img/tr.png)
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
![[es] 14 스페인 사람이 추천하는 넷플릭스 스페인어 드라마들](/img/1.gif)
스페인어 공부에 큰 도움 됩니다. 감사합니다
좋아해 주셔서 감사합니다! ^^"
아~
이른시간에 감사해요
행복한 날 되세요 ~^^
안녕하세요 ^^" 주말에 공부좀 하셨나요? ㅎㅎㅎ 회화 공부에 이만한 공부는 없는거 같아요! ^^" 따뜻한 응원댓글 항상 감사합니다!
@@bbbspanish
저도 늘 감사해요
행복한 하루 보내세요 ~♡
재미있어요^^~해설보고 다시 들으니 더 잘 들리네요^^♡감사합니다.
안녕하세요` 맞아요! 공부해야 들려요 ~ 모르는건 정말 몇 천번을 들어도~ 안들리는거 같아요. 알아야 들린다!가 정답인듯 합니다!!
안경 찾아서
참으로 다행이네요 ~
ㅎㅎㅎ 너무 저희 아빠스럽지 않나요? ㅎㅎㅎ 저도 피식 웃었네요! ^^"
Gracias, profe BBB 💕
quería decirte muchas gracias por todo !! ^^"
10:33아이고 페파 요새 까칠하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여운 페파!’
ㅎㅎㅎㅎ 그런가요? 이번 에페소드는 조금 더 쉽고 더 일상회화적인거 같아요!! 좋은 표현도 너무 많고!!! 꼼꼼하게 공부 해주세요~
페파피그 시리즈는 이거까진가요?
아직 까이유는 좀 어려워서 페파피그를 계속 반복해서 보고 있어요!
그런데 이번영상 9번째 아니고 10번째 인 것 같아요!!
앗! 찾아보니~ 그렇네요, 덕분에 10으로 변경했습니다!
스페인어를 혼자 공부하는 사람으로서 이걸보고 만드시면 훨씬 많은 구독자가 생길것같은데요..참고해서..구독은 눌렀습니다..
""영어는 반복이다""를 참고하여 만드시면 더 나은 채널이 될것같습니다.
(이것도 보완할 점이 많지만)
▪ 구간구간 나눠서 상세한 문법내용+ 번역을 적어주시면 좋을 것같습니다..
(*문법은 반복되더라도 아주 상세하게...)
▪ 말로 하지마시고, 읽지도 마시고 원어민이 말하는 것만나오게하시고: 식상해짐..
(이래서 구독자가 떨어지게되는 것같음: 구독자입장에서 볼때)
▪ .
안녕하세요. 네 참고 하겠습니다~ 감사합니다!
대화 내용을 적어 보았습니다.
Papá, pierde su gafas
Necesita gafas para ver claro.
Cuando papá usa gafas todo se ve bien.
Pero cuando se las quita, no puede ver las cosas claramente.
Todo se ve un poco borroso
Así que es muy impotante que papá sepa en dónde están sus gafas.
A veces, papá cerdito pierde sus gafas.
Ustedes han visto las gafas de papá
No las encuentra por ninguna parte.
Peppa y George no saben dónde están las gafas de papá.
Ay, qué voy a hacer.
Papá cerdito no puede ver nada sin ellas y se pone de muy mal humor.
Sin sus gafas, puestas papá no puede leer su diario.
Esto es ridículo, no puedo ver nada.
Alguien debió poner mis gafas en alguna parte.
No recuerdas dónde las pusiste por última vez. papá
Bueno, cuando no las uso siempre las guardo en mi bolsillo.
Pero ahora no están ahí.
Papá, te podemos ayudar a buscar tus gafas
Buena idea Peppa.
Si las encuentran, papá ya no va a estar tan malhumorado.
Yo no estoy de mal humor.
Vamos a buscar en el baño
Peppa y George buscan en el baño.
Las gafas no están en la bañera.
Las gafas no están en el inodoro.
Es muy difícil.
Peppa y George no pueden enontrar las gafas de papá en ningún lado.
Buscamos en todos lados, pero no encontramos las gafas de papá.
Ay no, ahora qué podemos hacer
Yo supongo que ahora tendré que aprender a estar sin ellas.
Si me muevo despacio no tropezré con las cosas.
Aquí están, las gafas de papá.
Papá cerdito, estuviste sentado sobre ellas todo el tiempo.
Papá descuidado.
No entiendo cómo llegaron aquí.
Me pregunto cómo.
Fuiste un poco despistado papá cerdito,
pero al menos ya no estás malhumorado como antes.
Yo no estaba de mal humor.
와~!!! 다른분들께 도움이 많이 될거 같습니다! 감사합니다!!