Tu español es excepcionalmente bueno. Se te entiende muy bien sigue asi no te rindas que el español es un idioma muy hermoso. Gracias por interesarte en nuestro idioma ❤.
I don’t know what my Spanish accent is but it’s probably a mixture. There is no such thing as neutral or standard Spanish as I once thought. And I suppose that’s true of every language. With Spanish being spoken in so many different countries and even in different regions within countries the variety is amazing. In Latin America there is so much influence from all the different indigenous languages as well.
Para mí, es no importante hablar un dialecto exactamente.... pero los mas importante es hablar y todos pueden entiendo y hablar contigo ... en serio , eso es porque los idiomas son existentes 😊
Lo importante del español, no es el acento, sino que sigamos entendiendonos y comunicandonos tantos millones de personas. Que todos ésos millones tengamos una lengua común. Tu acento es bastante español y te expresas muy bien.🇪🇸
Está genial que muestres los subtítulos en los 3 idiomas, ¡es genial para aprender! ¡Y tú español es muy bueno, enhorabuena! Es genial llegar a desarrollar un acento único.
Mil gracias :) Los subtítulos están en 3 idiomas porque subo videos a mis redes sociales chinas también. Tengo 60m+ seguidores ahí. Entonces, aunque es mucho trabajo, vale la pena.
Yo he recomendado canciones en español para practicar pronunciación y un poco de gramática, y me han dicho que les ha ayudado. Claro que suelo recomendar canciones con pronunciación más o menos clara, como por ejemplo 'Sirena' de Sin Bandera. Tal vez te sea útil. Respecto al acento lo importante es que se te entienda, y en eso vas muy bien, cuando yo aprendí inglés también me enseñaron el acento inglés (British), pero al final creo que tengo acento estadounidense por la forma en que lo practico. Mientras te podamos entender es más que suficiente, saber otro idioma es maravilloso aunque no lo aprendas de forma "perfecta", después de todo los idiomas nunca se terminan de estudiar, incluso los nativos desconocen parte del vocabulario, saludos!!
Antes de todo felicidades por tu buen Español o mejor dicho tu buen Castellano. Pienso que lo mejor que puedes hacer es seguir cómo estás aprendiendo éste idioma tan bonito y no centrarte tanto en los acentos. Se que tu idioma de nacimiento no es el Castellano y eso está bien 👌 pero estás haciendo un esfuerzo muy grande y ya es un merito que cualquier persona que hable Castellano , a nivel mundial te va a comprender. Yo tengo 48 años soy de España y mi mujer es Colobiana emigró en 1997 y siempre nos hemos entendido salvo pequeñas diferencias que en un lugar se dice y en otro no como por ejemplo: ella siempre dice jalar y yo digo cojer, carro y yo digo coche o celular 📱 y yo digo teléfono o móvil, ella siempre dice voy a mercadear y yo digo voy a 🛒 comprar pero lo importante es que llevamos 24 años entendiendonos sin ningún problema 😂 mi hijo es Español y Colombiano por parte de madre, nacio en España concretamente en Barcelona, sabe hablar catalán y su acento no es ni catalán ni colombiano y que importa cuando va a Colombia puede hablar 🗣️ perfectamente con toda su familia colombiana y da igual el acento que tenga. Ahora el está aprendiendo el Coreano porque quiere ir a estudiar y trabajar en ese pais tan bonito y lo que menos está pensando es si tiene un acento Coreanos de Seul, Busan o la isla 🏝️ de Jeju, lo importante es que cualquier coreano lo entienda. Por eso y con todos mis respetos considero que lo importante es que entiendas y hables ese idioma tan bonito como es el Castellano y dejes a un lado los acentos.Se feliz y disfruta ❤
Para mi oído, su acento se acerca más al peninsular (España), con cierto dejo de su lengua nativa (mandarín). Felicitaciones por su aprendizaje, yo quisiera aprender chino, al menos lo básico.
osea suenas muy bien owo. Como dices (no existe el espanol perfecto) pero pues dicen q el acento de la zona costera del Peru (Lima) es muy neutral. por ejemplo el video: Acento Peruano de la capital Lima-Perú/Peruvian accent of the capital Lima
yeah, i think the mainstream Mexican Spanish is very clear and easy to speak in terms of the labor (i do acknowledge that there are different accents even within Mexico)
@@traceylan i've been told by people... including one Mexican... that the CDMX accent and also Colombian accent are the most clear and easy to understand accents for spanish
Esta Piba tiene un acento raro... ósea muy bueno su español, pero mezcla. Por ejemplo... tiene el Seseo(no pronuncia esa "Z" española). Saludos desde Argentina.
eso es, estoy tratando de hablar con un acento mexicano pero estaba muy acostumbrada al acento de España.. a veces ni siquiera me doy cuenta. por ejemplo, tengo dificultades para cambiar mi pronunciación de vídeo a video.
Hola Tracey, soy de México, y te puedo decir que efectivamente tu acento está entre el español Ibérico y el de México, y te felicito es una combinación perfecta.
Tu español es excepcionalmente bueno. Se te entiende muy bien sigue asi no te rindas que el español es un idioma muy hermoso. Gracias por interesarte en nuestro idioma ❤.
gracias por tu comentario :)
I don’t know what my Spanish accent is but it’s probably a mixture. There is no such thing as neutral or standard Spanish as I once thought. And I suppose that’s true of every language. With Spanish being spoken in so many different countries and even in different regions within countries the variety is amazing. In Latin America there is so much influence from all the different indigenous languages as well.
Exactly! It is a beautiful thing to learn
Para mí, es no importante hablar un dialecto exactamente.... pero los mas importante es hablar y todos pueden entiendo y hablar contigo ... en serio , eso es porque los idiomas son existentes 😊
Lo importante del español, no es el acento, sino que sigamos entendiendonos y comunicandonos tantos millones de personas. Que todos ésos millones tengamos una lengua común. Tu acento es bastante español y te expresas muy bien.🇪🇸
exactamente ❤❤
Tienes acento chino. Pero hablas muy bien claro y rápido. Por otra parte en España existen muchos acentos. Saludos.
estoy de acuerdo
Está genial que muestres los subtítulos en los 3 idiomas, ¡es genial para aprender! ¡Y tú español es muy bueno, enhorabuena! Es genial llegar a desarrollar un acento único.
Mil gracias :) Los subtítulos están en 3 idiomas porque subo videos a mis redes sociales chinas también. Tengo 60m+ seguidores ahí. Entonces, aunque es mucho trabajo, vale la pena.
Pronuncia Puerto Rico tiene ferrocarril
Eu sou brasileiro e entendi tudo o que você falou!
Yo he recomendado canciones en español para practicar pronunciación y un poco de gramática, y me han dicho que les ha ayudado. Claro que suelo recomendar canciones con pronunciación más o menos clara, como por ejemplo 'Sirena' de Sin Bandera. Tal vez te sea útil.
Respecto al acento lo importante es que se te entienda, y en eso vas muy bien, cuando yo aprendí inglés también me enseñaron el acento inglés (British), pero al final creo que tengo acento estadounidense por la forma en que lo practico. Mientras te podamos entender es más que suficiente, saber otro idioma es maravilloso aunque no lo aprendas de forma "perfecta", después de todo los idiomas nunca se terminan de estudiar, incluso los nativos desconocen parte del vocabulario, saludos!!
Gracias por su comentario :) saludos
Acento de Puebla
Antes de todo felicidades por tu buen Español o mejor dicho tu buen Castellano. Pienso que lo mejor que puedes hacer es seguir cómo estás aprendiendo éste idioma tan bonito y no centrarte tanto en los acentos. Se que tu idioma de nacimiento no es el Castellano y eso está bien 👌 pero estás haciendo un esfuerzo muy grande y ya es un merito que cualquier persona que hable Castellano , a nivel mundial te va a comprender. Yo tengo 48 años soy de España y mi mujer es Colobiana emigró en 1997 y siempre nos hemos entendido salvo pequeñas diferencias que en un lugar se dice y en otro no como por ejemplo: ella siempre dice jalar y yo digo cojer, carro y yo digo coche o celular 📱 y yo digo teléfono o móvil, ella siempre dice voy a mercadear y yo digo voy a 🛒 comprar pero lo importante es que llevamos 24 años entendiendonos sin ningún problema 😂 mi hijo es Español y Colombiano por parte de madre, nacio en España concretamente en Barcelona, sabe hablar catalán y su acento no es ni catalán ni colombiano y que importa cuando va a Colombia puede hablar 🗣️ perfectamente con toda su familia colombiana y da igual el acento que tenga. Ahora el está aprendiendo el Coreano porque quiere ir a estudiar y trabajar en ese pais tan bonito y lo que menos está pensando es si tiene un acento Coreanos de Seul, Busan o la isla 🏝️ de Jeju, lo importante es que cualquier coreano lo entienda. Por eso y con todos mis respetos considero que lo importante es que entiendas y hables ese idioma tan bonito como es el Castellano y dejes a un lado los acentos.Se feliz y disfruta ❤
Para mi oído, su acento se acerca más al peninsular (España), con cierto dejo de su lengua nativa (mandarín).
Felicitaciones por su aprendizaje, yo quisiera aprender chino, al menos lo básico.
buenas suertes :)
also, you sound a bit like Finland person speaks Spanish 😋
this is outside of my knowledge haha
osea suenas muy bien owo. Como dices (no existe el espanol perfecto) pero pues dicen q el acento de la zona costera del Peru (Lima) es muy neutral.
por ejemplo el video: Acento Peruano de la capital Lima-Perú/Peruvian accent of the capital Lima
gracias, voy a ver unos videos sobre el acento peruano :)
I feel Mexican Spanish is easier, and i think everyone understands it
yeah, i think the mainstream Mexican Spanish is very clear and easy to speak in terms of the labor (i do acknowledge that there are different accents even within Mexico)
@@traceylan i've been told by people... including one Mexican... that the CDMX accent and also Colombian accent are the most clear and easy to understand accents for spanish
ᠪᡳ ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ ᡨᠠᠴᡳᠮᡝ ᠪᡳ᠉
ᠰᡳ ᠶᠠ ᠪᠠ ᡩᡝ ᡨᡝᠮᠪᡳ ?
Esta Piba tiene un acento raro... ósea muy bueno su español, pero mezcla. Por ejemplo... tiene el Seseo(no pronuncia esa "Z" española). Saludos desde Argentina.
Las entonaciones se pegan, y punto!!
Yo aprendí Ingles en el Sur de USA y hablo Ingles con acento latino pero con la entonación sureña
,,no,, hay un solo acento espanol,
la verdad veo tu acento mas parecido al de america latina que al de españa pero en algunos momentos si te sale un poco español lol
eso es, estoy tratando de hablar con un acento mexicano pero estaba muy acostumbrada al acento de España.. a veces ni siquiera me doy cuenta. por ejemplo, tengo dificultades para cambiar mi pronunciación de vídeo a video.
Tu acento es el que tienen los poblanos de clase media-alta
es la misma idea que "fresa"?
@@traceylan no, pero estan emparentados, tu acento es de gente una escala social abajo de "fresa"
Tiene acento de yankee, ni de México ni de España 😂
??????
Hola Tracey, soy de México, y te puedo decir que efectivamente tu acento está entre el español Ibérico y el de México, y te felicito es una combinación perfecta.
Gracias Francisco :)
if you want to sound like a spaniard you gotta use the lisp
Yeah I don't want to, its so much work haha
@@traceylan but the lisp is so sexy.
What a weird comment lol , keep practicing and your Americanized accent will disappear in no time, trust me
@@summerwinter89sexy to whom? 😂 it sounds ridiculous for people who don’t have the lisp
It is not a lisp. It is standard Spanish pronunciation. I love it and I practice it.
Tu español esta bien, considerando que eres una estudiante asiática, es excelente. Independiente de cómo lo acentúas o pronuncias TODO ES ESPAÑOL.
jaja eso es!!