MISIA - Aitakute Ima 『逢いたくていま』 [Lyrics: Japanese 日本語 | Romaji | English]
HTML-код
- Опубликовано: 6 авг 2019
- MISIA - Aitakute Ima 『逢いたくていま』
Official MV: • MISIA - 逢いたくていま（Offici...
Lyrics: Japanese 日本語 | Romaji | English
Source: www.jpopasia.com/misia/lyrics... 
Видеоклипы
![Kimi ni okuru uta (君に贈る歌) ~ Song for you by Che'Nelle [Lyrics Rom | Eng]](http://i.ytimg.com/vi/UZBbpna9NB0/mqdefault.jpg)
![Kimi ni okuru uta (君に贈る歌) ~ Song for you by Che'Nelle [Lyrics Rom | Eng]](/img/tr.png)
![Arigatou (ありがとう) by Ikimonogakari [ Lyrics: 日本語 | Romaji | English ]](http://i.ytimg.com/vi/xNz3Bc83q7M/mqdefault.jpg)
初めて出会った日のこと 覚えてますか
過ぎ行く日の思い出を 忘れずにいて
あなたが見つめた全てを 感じていたくて
空を見上げた 今はそこで
私を見守っているの? 教えて…
今 逢いたい あなたに
伝えたいことが たくさんある
ねえ 逢いたい 逢いたい
気づけば面影 探して 悲しくて
どこにいるの? 抱きしめてよ
私は ここにいるよ ずっと
もう二度と逢えないことを 知っていたなら
繋いだ手を いつまでも 離さずにいた
『ここにいて』と そう素直に
泣いていたなら
今も あなたは 変わらぬまま 私の隣りで 笑っているかな
今 逢いたい あなたに
聞いて欲しいこと いっぱいある
ねえ 逢いたい 逢いたい
涙があふれて 時は いたずらに過ぎた
ねえ 逢いたい 抱きしめてよ
あなたを 想っている ずっと
運命が変えられなくても 伝えたいことがある
『戻りたい…』あの日 あの時に 叶うのなら 何もいらない
今 逢いたい あなたに
知って欲しいこと いっぱいある
ねえ 逢いたい 逢いたい
どうしようもなくて 全て夢と願った
この心は まだ泣いてる
あなたを 想っている ずっと
今気が付いたんだけど、歌詞にカタカナやアルファベットの言葉が全く無いんですね。
平仮名と漢字だけの歌詞って、なんだか優しい感じがしますね。
詞が心に自然に沁みてきます。
こういうイラストでの、日本語、ローマ字、英語は、聴く人にとって、とても親切ですね。MISIAの歌唱力、美声を、世界中の人々に聴いて貰い、堪能して貰えれば、今以上にファンも増えると思います。
日本のバラードの中の一番最高な歌と思います。
咲さんの手紙とこの曲で。
涙腺が……。
アイノカタチを聴いてたら更に逢いたいという歌が出てきた❤😢素晴らしいミーシャ
ちょうど今、僕が4歳の時やっていたJINを見て聞いて覚えたくなったのでありがたいです！
一応歌詞です！
初めて 出会った日のこと
覚えてますか
過ぎ行く日の思い出を 忘れずにいて
あなたが見つめた全てを
感じていたくて
空を見上げた 今はそこで
私を見守っているの？ 教えて
今 逢いたい あなたに
伝えたいことが 沢山ある
ねえ 逢いたい 逢いたい
気づけば 面影 探して 悲しくて
どこにいるの？ 抱きしめてよ
私は ここにいるよ ずっと
もう二度と逢えないことを
知っていたなら
繋いだ手を いつまでも 離さずにいた
「ここにいて」 とそう素直に泣いていたなら
今もあなたは 変わらぬまま
私の隣で 笑っているかな
今 逢いたい あなたに
聞いて欲しいこと いっぱいある
ねえ 逢いたい 逢いたい
涙が溢れて 時は いたずらに過ぎた
ねえ 逢いたい 抱きしめてよ
あなたを 想っている ずっと
運命が変えられなくても
伝えたいことがある
「戻りたい」 あの日 あの時に
叶うのなら 何もいらない
今 逢いたい あなたに
知って欲しいこと いっぱいある
ねえ 逢いたい 逢いたい
どうしようもなくて 全て夢と願った
この心は まだ泣いてる
あなたを想っている ずっと
愛する人、賢次さんに逢いたい！あなたと初めて会ったときのこと、今でもずっと覚えている。けんじさんとふたりでいられるなら、それだけでしあわせ😆🍀で、落ち着くし、安心するんだ。あなたのとなりに一番いたい、。(泣)けんじさんのもとにカエリたい！
素晴らしい、ただ素晴らしい😂😂😂
ただの神曲の一つじゃねえか。
この曲を聞くと過去の辛さがぶっ飛びます
haachama really making me cry
涙がとまらないよ
Nice work! Thanks for making these romaji lyrics. Love to see more :)
I’d love to thank d-lite for the amazing cover that made me discover this song!
Hey
I realy love this song..
Probably the most heartbreaking song EVER! Always makes me cry and think of my grandmother ♥.♥
はじめてであったひのことおぼえますか
Ha ji me te de a tta hi no ko to o bo e ma su ka
すぎいくひのおもいでをわすれずにいて
Su gi i ku hi no o mo i de wo wa su re zu ni i te
あなたがみつめたすべてをかんじていたくて
A na ta ga mi tsu me ta su be te wo ka n ji te i ta ku te
そらをみあげたいまはそこでわたしをみまもっているの? おしえて…
So ra wo mi a ge ta i ma wa so ko de wa ta shi wo mi ma mo tte i ru no ? o shi e te
いまあいたいあなたに
i ma a i ta i a na ta ni
つたえたいことがたくさんある
Tsu ta e ta i ko to ga ta ku sa n a ru
ねえあいたいあいたい
ne e a i ta i a i ta i
きづけばおもかげさがしてかなしくて
Ki zu ke ba o mo ka ge sa ga shi te ka na shi ku te
どこにいるの? だきしめてよ
Do ko ni i ru no? da ki shi me te yo
わたしはここにいるよずっと
Wa ta shi wa ko ko ni i ru yo zu tto
うんめいがかえられなくてもつたえたいことがある
U n me i ga ka e ra re na ku te mo tsu ta e ta i ko to ga a ru
「もどりたい」あのひあのときにかなうのならなにもいらない
「Mo do ri ta i 」a no hi a no to ki ni ka na u no na ra na ni mo i ra na i
いまあいたいあなたに
i ma a i ta i a na ta ni
しってほしいこといっぱいある
Shi tte ho shi i ko to i ppa i a ru
ねえあいたいあいたい
Ne e a i ta i a i ta i
どうしようもなくてすべてゆめとねがった
Do- shi yo- mo na ku te su be te yu me to ne ga tta
このこころはまだないてる
Ko no ko ko ro wa ma da na i te ru
あなたをおもっているずっと
A na ta wo o mo tte i ru zu tto
本当にありがとうございます😊
As i am listening to this song i literally cried until it finished. remembering my late father coz i really missed him everyday😭
0
heartbreaking.. brings the memories back..
Im still love it until now. And I play this song in hongkong right now... :) love love
I always cry listening this song. So long, minakatan-san
I love too much this song
Hajimete deatta hi no koto oboetemasuka ?
Sugi iku hi no omoide wo wasurezu ni ite
Anata ga mitsumeta subete wo kanjite itakute
Sora wo miageta ima wa soko de watashi wo mi mamotte iru no ?
Oshiete...
Ima aitai, anata ni
Tsutaetai koto ga takusan aru
Nee, aitai, aitai
Kizukeba omokage sagashite kanashikute
Doko ni iru no ? Dakishimete yo
Watashi wa koko ni iru yo, zutto
Mou nido to aenai koto wo shitteita nara
Tsunaida te wo itsumademo hanasazu ni ita
"Koko ni ite" to sou sunao ni naiteita nara
Ima mo anata wa kawaranu mama watashi no tonari de waratteiru ka na ?
Ima aitai, anata ni
Kiite hoshii koto ippai aru
Nee, aitai, aitai
Namida ga afurete toki wa itazura ni sugita
Nee, aitai, dakishimete yo
Anata wo omotteiru zutto
Unmei ga kaerare nakutemo tsutaetai koto ga aru
"Modoritai... " ano hi, ano toki ni kanau no nara nani mo iranai
Ima aitai, anata ni
Shitte hoshii koto ippai aru
Nee, aitai, aitai
Doushiyou mo nakute subete yume to onegatta
Kono kokoro wa mada naiteru
Anata wo omotteiru zutto
너무좋아요~!!!
この歌を聴くと昨年亡くなった猫ちゃんを思い出します。
歌詞がマッチしてます😢
很有感情的演唱者
Beautiful!!!
My favorite singer misia. Thanks
This song is so beautiful my mother and me used to sing this in karaoke and its really relatable to those who want to meet their bff who pass way or something
Btw i heard this from my mother,so i just sing it too
Memories bring back...I like very much this song
良い曲
My favorite songs
Misia..your songs are truly heartbreaker..so emotionally 🥰 in love 💜💜💜
Omg this song is my one of my favorite
会いたい抱きしめたい😢😢😢
It's so gentle, but feeling sorrow
My favorite japanese song
I love this song❤🍀😘
🎼🎶love it...
Ganda talaga ng kanta na 'to
Im crying while listening
I won't forget the day we met, that was August 29th, and the day we last saw each other, March 29th, and our last conversation in LINE, March 30th.
I miss you, Yoshida Sensei.
I want to be with you again, Yoshida Sensei.
I still remember the pain
beautiful song and sad lyrics
Akai haato dominance
Thanks for the lyrics! Great song by misia
英語での歌詞ってやはり伝わらないよね、何か軽い感じがしちゃうね。
同じ感覚でも言い回しの多さは英語では無理。
でもこうやって広めてくれるのは大賛成です。
英語の歌詞を日本語バージョンにするのもまた軽く感じますね..やはり、その国で出来た歌はその国の言葉のままが一番しっくり来ますね^^*
amei!!! assim dá pra cantar junto!!!
I love this song❤
I miss you Yoshida Sensei 🥺
Nice song...!!!!
Haachamachama...
Such a beautiful and meaningful song.
I always cry if i heard that song
偶然この歌を聞き好きになり 去年なくなった夫を思い 涙が…憎しみもあったけど 今思うとすきでした.하늘나라에서 잘있지요?감사했어요.
😭😭😭😭😭Missing someone so much.
every time I sing it I always cry
I do not know Why ? maybe I'm carried away by the lyrics of the song so much heart breaker 😢
Yoshida Sensei, I miss you so much. Your memory helps me to fight and continue this lonely life.
3:30 あの時は(toki)と思いますˊˋ
Hay quá
Chí Vượng Vũ đúng roài ;-;
What a beautiful beautiful song !
❤️❤️❤️
Yoshida Chisa 🥺
thanku for englis sub,, love it..^^
2:38
imissyou papa:((
Hajimete deatta hi no koto oboete masu ka
Sugiyuku hi no omoide wo wasurezu ni ite
Anata ga mitsumeta subete wo kanjite itakute
Sora wo miageta ima wa soko de watashi wo mimamotte iru no? Oshiete...
Ima aitai anata ni
Tsutaetai koto ga takusan aru
Nee aitai aitai
Kidzukeba omokage sagashite kanashikute
Doko ni iru no? Dakishimete yo
Watashi wa koko ni iru yo zutto
Mou nido to aenai koto wo shitte ita nara
Tsunaida te wo itsumademo hanasazu ni ita
"Koko ni ite" to sou sunao ni naite ita nara
Ima mo anata wa kawaranu mama watashi no tonari de waratte iru kana
Ima aitai anata ni
Kiite hoshii koto ippai aru
Nee aitai aitai
Namida ga afurete toki wa itazura ni sugita
Nee aitai dakishimete yo
Anata wo omotte iru zutto
Unmei ga kaerare nakute mo tsutaetai koto ga aru
"Modoritai..." ano hi ano toki ni kanau no nara nanimo iranai
Ima aitai anata ni
Shitte hoshii koto ippai aru
Nee aitai aitai
Doushiyou mo nakute subete yume to negatta
Kono kokoro wa mada naiteru
Anata wo omotte iru zutto
「会いたい」がI'm missing youだと「あなたが恋しい」みたいにならないのかな？？それだと少し違う気がするw
One of my fav song
Well, what a voice, ty Akai Haato :'>
What a beautiful song, but it's sad.
It makes me remember Dr. Jin drama.
Thank you!
Chào bẹn :3
@@fananhvuviking7874 chào bạn Cải Tím nè =]]]]
Nguyễn Thị Huyền Trân Việt Nam gangz =))
@@fananhvuviking7874 hì
Samishii 😘
Samishii
MISIAが地上波で何日か前にこの曲歌ってて、久しぶりに聴いたが、半年前に死んだばあちゃんを思い出してしまってしんどかった。
大好きな彼氏と今、別れの狭間にいて…とても悲しい。この曲を届けよう。
No entiendo para nada los comentarios pero creo que todos pensamos igual que esta canción es arte
Aprieta el botón que dice "traducir".
lov
👌👌👌 Pure video, No Ads #PureTuber
I miss HAACHAMA... =(
so fast
@@TheTeamDarkforce us
😭
👏👏👏👏
チルくてエモい曲
Something's Wrong... We share something in common...8... See you people on the 18...
😭😭😭 nee aitai aitai. .
Now i missing you
この歌を聞くと初めて彼と出逢ったころ思いだします一年後に結婚をして本当に幸せでしたありがとう😆💕✨思いだします❤❤👫❤
I miss you indaychan! Anata wo omotteiru zutto! 😘 watashi wa koko ni iru yo zutto. 😘😍
00:16
I always miss you, Yoshida Sensei. 🥹
I'm crying while listening I remember my husband pass away earlier hisayoshi Ota zutto wasurenai yo anatawa wo motteiru zutto aishiteru yo 😘😘😘
わたくしの気分きぶんで😌
This song is very very sad. . . 😖
❤❤❤❤❤
Aitai
💖💞💖💞💖💞💖💞
丸さんの若い人に入ってるのうーんまたキットにとろみのいつもありがとうお疲れ様ですうーんが暑いですね～少しづつ飲んでる?にはするわーいつもありがとう飲んでる
This was your favorite song, now it's mine, Koichi-san. Just live your life until one day you realize there was an innocent little girl gave you all of her heart, did your laundry every day, made your fridge full of your favorite things, celebrated your birthday when nobody gave a shit got out of your life and left you alone with some fucking one night stands and prostitutes, that is when you understand how hard love can be. But I'm not yours any longer and you're not young anymore.
I don't know I was stupid when I checked your phone, or when I started to love you.
『戻りたい』あの日 あの時に、叶うのなら、何もいらない
初めて出会った日のこと 覚えてますか
hazimetedeattahinokoto oboetemasuka
有關於初次相遇的那天你還記得嗎？
過ぎ行く日の思い出を 忘れずにいて
sugiikuhinoomoideo wasurezuniite
我一直沒忘記 過去的那些日子
あなたが見つめた全てを 感じていたくて
anatagamitumetasubeteo kanziteitakute
我想要感受 你所感受的一切
空を見上げた 今はそこで 私を見守っているの? 教えて…
sorawomiageta imawasokode watasiwomimamotteiruno? osiete...
抬頭望著天空 到現在你仍在另一端 依然守護著我嗎？ 告訴我...
今 逢いたい あなたに
ima aitai anatani
現在 想見你
伝えたいことが たくさんある
tutaetaikotoga takusanaru
想要告訴你很多事情
ねえ 逢いたい 逢いたい
nee aitai aitai
真的 想見你 想見你
気づけば面影 探して 悲しくて
kidukebaomokage sagasite kanasikute
悲傷地尋找著你留下的身影
どこにいるの? 抱きしめてよ
dokoniiruno? dakisimeteyo
你在哪裡呢？ 請緊緊抱著我
私は ここにいるよ ずっと
watasiwakokoniiruyo zutto
我會一直在這裡
もう二度と逢えないことを 知っていたなら
mounidotoaetaikotoo sitteitanara
若是當初早知道再也無法相見
繋いだ手を いつまでも 離さずにいた
tunaidateo itumademo hanasazuniita
永遠都不會放開相握的手
『ここにいて』と そう素直に 泣いていたなら
[kokoniite]to sou sunaoni naiteitanara
如果當初誠實哭泣地告訴你『留在我身邊』的話
今も あなたは 変わらぬまま 私の隣りで 笑っているかな
imamo anatawa kawaranumama watasinotonaride waratteirukana
到現在你應該還是在我身旁對我微笑吧
今 逢いたい あなたに
ima aitai anatani
現在 想見你
聞いて欲しいこと いっぱいある
kiitehosiikoto ippaiaru
想要告訴你的事情有很多
ねえ 逢いたい 逢いたい
nee aitai aitai
真的 想見你 想見你
涙があふれて 時は いたずらに過ぎた
namidagaafurete tokiwa itazuranisugita
淚水不聽使喚 時間就這樣空虛地過去了
ねえ 逢いたい 抱きしめてよ
nee aitai dakisimeteyo
真的 想見你 請抱著我
あなたを 想っている ずっと
anatao omotteiru zutto
我會一直思念著你
運命が変えられなくても 伝えたいことがある
unmeigakaerarenakutemo tutaetaikotogaaru
縱使這命運無法改變 還是有想傳達給你的事
『戻りたい…』あの日 あの時に 叶うのなら 何もいらない
[modoritai...]anohi anotokini kanaunonara nanimoiranai
『好想回到當初…』回到那一天 如果能實現願望 到那時的話 其他什麼也不想要
今 逢いたい あなたに
ima aitai anatani
現在 想見你
知って欲しいこと いっぱいある
sittehosiikoto ippaiaru
想要告訴你的事有好多
ねえ 逢いたい 逢いたい
nee aitai aitai
真的 想見你
どうしようもなくて 全て夢と願った
dousiyoumonakute subeteyumetokanatta
沒有辦法改變什麼 我只能許下這些願望
この心は まだ泣いてる
konokokorowa madanaiteru
我的這顆心 還在哭泣著
あなたを 想っている ずっと
anatao omotteiru zutto
我會一直思念著你
Sayonara
😭😭😭
Chisa, I will always love you and miss you from far.
CMで流れて。子どもの頃の記憶が蘇りました！！だっから気になる～。懐かしい！！春菜ちゃん。歌上手かったのね。甘い鼻かかった声があってる(*^^*)
nee aitai aitai...
LIEJOVIE😞😞🙇🙇