Sorry I can't email you an attachment. It's an age-old song that is supposed to make children who have measles better. I have the translation. We learned the song in Georgia with our Dutch choir of the five men you see singing here: ruclips.net/video/4dM_RghidZw/видео.html Greetings Marianne
- Bat’onebo mouokhe, mouokhe bat’onebo Lamazi bat’onebia, ia da vardi penia - Tetri tskhvaris da tkhis jogi, modis, tik’anma ikht’una Gaukharda bat’onebsa da utsbad p’iri ibruna Translation: - Oh, lords, help, have mercy, oh lords. Beautiful lords, bedecked with violets and roses. - White sheep and a herd of goats, a lamb came jumping The lords enjoyed this, and turning away, left us.
მაგარია, ყოველდღე ვუსმენ ამ სიმღერას..
ყოველდღე ბატონები გაქ?
🤣🤣🤣🤣
💖💖💖
ჩემი ფანდურის ფოტო .. :)
magaria
❤💙❤💛💜💚💞💌
Would anybody translate it to English please? Such a beautiful song
Sorry I can't email you an attachment. It's an age-old song that is supposed to make children who have measles better. I have the translation. We learned the song in Georgia with our Dutch choir of the five men you see singing here:
ruclips.net/video/4dM_RghidZw/видео.html
Greetings Marianne
- Bat’onebo mouokhe, mouokhe bat’onebo
Lamazi bat’onebia, ia da vardi penia
- Tetri tskhvaris da tkhis jogi, modis, tik’anma ikht’una
Gaukharda bat’onebsa da utsbad p’iri ibruna
Translation:
- Oh, lords, help, have mercy, oh lords.
Beautiful lords, bedecked with violets and roses.
- White sheep and a herd of goats, a lamb came jumping
The lords enjoyed this, and turning away, left us.
@@lucasmerker742I can learn you gorgian
They say it's like a chant over a sick kid for him get well soon.
Სასიამოვნო მოსასმელია
ახლა მაქ მე ბატონები და ისეთი დამამშვიდებელი იყო რომ კინაღამ დამეძინა