"I Wanna Go Home (Ouchi ni Kaeritai)" Konosuba ED2 RUS Cover

Аниме: KONOSUBA - God's blessing on this wonderful world!
Оригинальные исполнители: Amamiya, Takahashi, and Kayano
Не побоюсь этого слова "вокал": long54
Сведение, если это можно так назвать: long54
Адаптация текста на русский: long54
Текст:
Сегодня утром ранним, не спрашивай зачем
Покидая дом родной иду встречать рассвет.
И может быть я смелый, но солнце все равно
Зайдет и реки горьких слез раскроют мою боль.
Над городами небо от зарева красно
Едва услышишь крик ворон в том небе высоко.
Я вижу как деревья скрывают мою тень
Знаешь не смотря на все я лишь хочу уйти.
Ох чудный запах из котелка идет...
Что же на ужин сегодня меня ждет?
Слышишь как желудок мой плачет без еды?
Наверно грубияном считаешь меня ты.
Зачем я унижаюсь? Зачем лью столько слез!?
Быть может потому что.. так хочется домой.
И вдруг на той дороге я повстречал дитя,
Нигде мамы с папой нет в отчаянье кричит.
И вдруг из ниоткуда как гром средь ясна дня
Дошло что тот бедняга этож.. ведь я.
Лишь только тень моя скроется в мрак
Голос твой волшебный прочь прогонит страх
И вперед помчусь я, забыв про всю печаль
Даже госпожа Луна проводит меня в даль
У всех, кого обидел, прощенья попрошу
И домой ох как надеюсь я успею к ужину.
Может быть рыба на гриле меня ждет?
Тот чудный запах меня домой ведет!
Слышу как желудок мой плачет без еды
Надеюсь за всю грубость ты меня простишь
Хватит унижаться, пора идти вперед!
В место где моя родная ждет
Где уютный дом.

[@long54_]

чтож, я только в начале пути, хоть я пока и полный ноль, но еще не вечер...

[@evanmovich4413]

Прекрасно!!! Отличная рифма и перевод этой душевной песенки. Удачи тебе - творец!!!

[@Tc_Rist]

Прекрасный кавер. Слишком круто чтобы иметь так мало просмотров. Жаль правда местами свальшивил, но для первого раза это всё-равно круто. Продолжай в том же духе))))

[@long54_]

ну как сказать, не сказать что круто, тут я много где накосячил, особенно на высоких нотах, да и жизнь у меня пока так закручивается, что пока не знаю, буду ли дальше вокалом заниматься, учитывая что я еще и в других направлениях развиваться пытаюсь..
В любом случае спасибо)

[@Motiris]

Не ожидал встретить это в рекомендациях, получилось хорошо!

[@long54_]

Спасибо! Стараюсь, дальше лучше)

[@fatedwait]

Прекрасный кавер :)

[@long54_]

Спасибо)
но расти мне все еще есть куда