Everything you need to know about Chinese poems! Check out NordVPN's exclusive deal here: nordvpn.com/superkevintran It’s risk-free thanks to their 30-days money-back guarantee.
Perso, je laisse les sous-titres (même si je comprends très bien l'anglais 😂) juste pour voir les petites pépites que tu nous lâches par rapport a Henry quand tu lui parles 🤣🤣✨
GG Kevin !! J'adore les vidéos !! 1:25 les blagues dans la tradu, le boss !! XD Sur une note plus sérieuse, tu expliques bien et fais tellement bien passer le savoir , bravo.
Incredible how I learned more about chinese poetry with this video than I have learned in a whole semestre of chinese poetry by my 40 years of experience chinese teacher in my bachelor's. Keep up the good work 🔥
"So it's a poem about being away form home In the first line you're setting the scene so you're calm But remember you also feel alone So people need to hear it in your tone." damn man if you just changed the last word you had 4 rimes
I'm getting soo much flashbacks from my chinese classes, 春晓 and 静夜思 are such memerable poems i won't forget (they're the most famous ones soo🤣 but anyways) i never knew there was actually a parody of 春晓🤣 sooo funny i laughed soo much Never knew abt 起承转合 very interesting indeed!! Learnt something i didn't know😋 Thxx for introducing the art of chinese poems here, glad that many could learn from it
Je te suis depuis vos premieres vidéos avec Henry et j’étais une grande fan du contenu proposé. Pour tout dire je ne manquais pas une seule vidéo et ma préférée était même celle de ton voyage à Tokyo. Honnêtement j’ai beaucoup appréhendé les vidéos futures lorsque tu as annoncé la fin du rire jaune, j’étais même triste (après tout, j’ai grandi avec vous) Et me voilà aujourd’hui encore abonnée après des années et des années, à liker toutes tes vidéos car le contenu me plais finalement tout autant que de l’époque du rire jaune :) continue comme ça 👍🏻 Sinon j’ai bien respecté la structure du poème chinois dans mon commentaire ou pas ? ;)
C'est super ingénieux de caler des petits détails en accord avec le sujet que tu dévoiles à la fin, ça ajoute une énorme valeur à la vidéo et nous montre que rien n'est fait au hasard. C'est une véritable preuve d'excellence dans ton contenu et je trouve ça génial
Hello Kevin, j'adore la créativité de tes vidéo ! Elles sont toujours super intéressantes et géniales. Merci de nous faire découvrir davantage ta culture. Je kiffe tes vidéos en anglais, ça permet d'être en immersion . Et wouahhh! Henri parle trop bien anglais!! :))
Another parody from the famous poem: 春晓 【唐】孟浩然 春眠不洗澡 处处蚊子咬 夜来巴掌伸 蚊子死多少 Chinese people will understand that parody, quite the same from kevin’s one but with a different end 😜
Hey je t'ai connu vers 2014 puis vers 2016 j'ai arrêter de te suivre et aujourd'hui youtube me propose cette vidéo et je me dis "ça tête et son nom me disent quelque chose" et je me rends compte en regardant que c'est les deux même frères que je regardais quand j'étais gamin et j'ai regardé tes vidéos récentes et je me rend compte que tu m'as fais rire quand j'étais gosse et maintenant tu m'apprend quand je suis adulte et je trouve ça plutôt magnifique Donc du fond du cœur merci pour tout ce que vous faites toi et ton frère
Je ne découvre que maintenant ta chaine en anglais (oui 40 ans plus tard j'avoue 😭) mais waaouuuuuh j'adore littéralement tout --> illustrations, scenarios, your voice, everything !! Big up ! ❤❤❤
Un des rares youtubeur capable de me faire lâcher un pouce bleu. Continu, tu fais vraiment du bon boulot, et j'espère pouvoir te lire/t'écouter encore de nombreuses années!
Même en anglais j'adore toujours autant tes vidéos, et découvrir la chine de cette façons est très agréable et drôle. Vivement les prochaines vidéos :)
super contenu, ça me permet de travailler l’angalis que j’ai abandonné depuis plusieurs années et de commencer d'appréhender la culture chinoise. Merci à toi.
Bravo Kevin, maintenant je vois où tu veux en venir (le fait de changer ta chaine de FR en EN), merci pour tes efforts et ton courage sur ce que tu fais pour tes origines, maintenant ça touche plus de monde et public et j'ai meme appris des choses auj! Bonne continuation!
Hello Kevin, je viens de réaliser que tes vidéo en Anglais sont aussi des pepites, j'ai quelques temps laissé tes vidéos de coté quand t'es passé en Anglais mais je me suis finalement rendue compte que ça reste des contenus de qualité merci beaucoup ça aide beaucoup pour les gens comme moi qui étudient le chinois maintenant peace!!!!
Bon je viens de rattraper un an de vidéo depuis un plus d'un heure g eu mal au crâne sur la dernière je suis plutôt satisfait de moi en tout cas je suis très content de voir comment tu as évolué et de voir que tu as réussi à réaliser ton objectif et t'en donner un autre pour le contenu chinois ce que tu produit est incroyable un grand respect
Franchement génial, je suis bluffé. Je ne connaissais rien aux poèmes chinois alors que j'ai pris des cours de langue pendant 3 ans, que j'aime beaucoup la culture et m'intéresse aux différentes formes de poésie japonaises... Alors merci !!
Cela fait des lustres que j'avais pas regardé une de tes vidéos (depuis l'annonce en anglais) - pas que l'anglais me répulse, mais j'ai l'habitude d'écouter les vidéos du coup en français mon cerveau n'a pas besoin de traduire. Mais ça fait plaisir en vrai, ma belle-famille est chinoise et du coup j'apprends avec toi! xD
maybe what i ll say isnt original but its really cool the way into your chanel turned out, and all your vids are just so cool to watch and it also train my english when i disable the subtitles. Thank you for being one of those precious pearl in youtube😊
Everything you need to know about Chinese poems!
Check out NordVPN's exclusive deal here: nordvpn.com/superkevintran
It’s risk-free thanks to their 30-days money-back guarantee.
Poggers, NordVPN
Je viens de m'abonner aujourd'hui parce que tu es trop cool
Super vidéo 👍
Les dessin sont de fa ? Ils m'ont fumer, 😂😂
⁰
I didn't even notice the fact that the video itself had the chinese poem stucture. Pretty impressive. Good job Kévin !
You spoilt me :/
@@endfiling5723 never check the comments before watching a video 🤣🤣
Pourquoi commenter en anglais ??
@@thermos71 pourquoi commenter en français une vidéo en anglais ?
@@thecapytain parce que l'auteur est français et que la large majorité de son audience aussi
Perso, je laisse les sous-titres (même si je comprends très bien l'anglais 😂) juste pour voir les petites pépites que tu nous lâches par rapport a Henry quand tu lui parles 🤣🤣✨
Moi aussi
Ptn enfin des français sinon je suis d'accord avec vous
La même xD
Ouais
@@davidbernard9389 grave
Super intéressant ça donne envie d’en apprendre plus sur la culture chinoise !
Moi aussi ça m’intéresse !
Malheureusement le fait qu’il fasse ça en anglais perds énormément d’audience
@@isma540 non il en fait autant
Mais mdrr deja aprend la culture de l’Afrique au lieu de la culture dun pays raciste
Jure y a Pape 🔥🎖️🫂
Ca fait longtemps que je n'ai pas entendu cette voix mythique !
GG Kevin !! J'adore les vidéos !! 1:25 les blagues dans la tradu, le boss !! XD
Sur une note plus sérieuse, tu expliques bien et fais tellement bien passer le savoir , bravo.
Ahah pas mal, j'suis allé ouvrir les sous-titres après voir vu ton commentaire juste pour aller voir la blague ! 🤣
En plus, en anglais il dit juste après " c'est pour ça qu'il est inférieur" x)
@@astraz8496 Techniquement en anglais il dit "that's why he's a failure" qui veut dire en français "c'est pour ça que c'est un raté" 😅😅
@@dijabarry245 omg j'avais compris "that's why he's inferior"
c'est une référence à la vidéo célèbre "emotional damage" je pense. un humoriste chinois
Incredible how I learned more about chinese poetry with this video than I have learned in a whole semestre of chinese poetry by my 40 years of experience chinese teacher in my bachelor's.
Keep up the good work 🔥
I learnt more in this video than during my whole high school.bachelor and master combined !
TEACHER: A well-structured presentation, good job!
STUDENT: Chinese poetry. 😎
Thanks kevin, you help me improve my English
your videos are always incredibly made love them all since the beginning + i’m working on my english now so it’s better !!
I SWEAR I LOVE BOTH OF YOUR CHANNELS VERSIONS THE OLD ONE AND THIS ONE
J’ai appris le poème sur le printemps en cours de chinois😂
Ça m’a fait bizarre de l’entendre de la bouche de Kevin 😂
Totalement!🤣 c'est vraiment bizarre même pour moi-chinois
春天的诗？ 哪一个
@@roverccc3104 春晓, à 2:46
Moi aussi haha on est nombreux je crois a l'avoir appris en cours
En cours de chinois pas plutôt en cour de mandarin
"So it's a poem about being away form home
In the first line you're setting the scene so you're calm
But remember you also feel alone
So people need to hear it in your tone." damn man if you just changed the last word you had 4 rimes
Why change? It rimes as it is
@@odysseus231 in the vide he sayed voice
@@Ssassaki_ken I see, thank you
Ça tombe bien en ce moment j'apprends le chinois. 我在學漢語。謝謝Kevin。
I'm getting soo much flashbacks from my chinese classes, 春晓 and 静夜思 are such memerable poems i won't forget (they're the most famous ones soo🤣 but anyways) i never knew there was actually a parody of 春晓🤣 sooo funny i laughed soo much
Never knew abt 起承转合 very interesting indeed!! Learnt something i didn't know😋
Thxx for introducing the art of chinese poems here, glad that many could learn from it
Je te suis depuis vos premieres vidéos avec Henry et j’étais une grande fan du contenu proposé.
Pour tout dire je ne manquais pas une seule vidéo et ma préférée était même celle de ton voyage à Tokyo.
Honnêtement j’ai beaucoup appréhendé les vidéos futures lorsque tu as annoncé la fin du rire jaune, j’étais même triste (après tout, j’ai grandi avec vous)
Et me voilà aujourd’hui encore abonnée après des années et des années, à liker toutes tes vidéos car le contenu me plais finalement tout autant que de l’époque du rire jaune :) continue comme ça 👍🏻
Sinon j’ai bien respecté la structure du poème chinois dans mon commentaire ou pas ? ;)
I love your videos sooo much!! So smartly written 🥺❤️👏🏽👏🏽
C'est super ingénieux de caler des petits détails en accord avec le sujet que tu dévoiles à la fin, ça ajoute une énorme valeur à la vidéo et nous montre que rien n'est fait au hasard. C'est une véritable preuve d'excellence dans ton contenu et je trouve ça génial
Ce format est vraiment incroyable !
Non en faite
Kevin wake up to reality , les videos d'avant etait trop bien bordel
Enfin une suite à la vidéo sur les bases du chinois. J'ai toujours voulu en apprendre plus, donc j'espère qu'il y en aura encore d'autres !
Thanks for the one who added sponsor block segments. Never thought Kevin would do sponsorship for Nord VPN.
I can hear you talk in Chinese all day😂😂that's just sick
你的录像太棒了并且太用！多谢！我现在学习中文不过这个语言真的难，但是我喜欢学习哈哈！加油！
加油！中文说实话是个很难的语言，我是从小学到我今年十八岁了，还比不上Kevin呢！
你的中文水平已经很不错了，只有一个问题，不能是“太用”，而应该是“太有用了/很有用”
Journey to the east is a very interessting serie, you should push it further
Wow, you are amazing!! Love this video!! You get it exactly right and in such a short time to explain the gist of Classical Chinese poetry!!
Great to see you explore quality content outside the classic french sketches
很棒的影片～ 給陈科伟一個讚！：）
"patience henry that why that was a failure"
LA TRADUCTION ET LE SOUS TITRE ME TERMINE
The structure of this video is 9,000 IQ.
Suis je le seul qui utilise les vidéos de Kevin pour pratiquer mon écoute en anglais ?
je le fais aussi, je regarde une 1ère fois sans les sous titres puis une 2de fois avec je trouve ça cool
@@bluue1952 haha pareil
I love those videos please continue !
This is super amazing Kevin Tran i follow your brother Henry Tran since i dont understand french i still having fun thanks you!
Frère ça se voit que t'es français
@@EliasCoptere My dear,
Talking in such an aggressive way won't lead to any intellectual discussion.
You should try to 气 a bit.
@@HappinessYata tf does that symbol even mean
@@EliasCoptere It's in Chinese, it means "respireyyy"
Merci ! J'ai regretté que tu passes sur l'anglais mais au final, cela pousse à level up. Merci c'était instructif et fort bien illustré.
« J’ai pas l’temps ! »
Goat of RUclips 💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Hello Kevin, j'adore la créativité de tes vidéo ! Elles sont toujours super intéressantes et géniales. Merci de nous faire découvrir davantage ta culture. Je kiffe tes vidéos en anglais, ça permet d'être en immersion . Et wouahhh! Henri parle trop bien anglais!! :))
So in conclusion, to read a poem in chinese, it depends on your analysis 😂 Such a great video! Definitely one of my favorite!
Another parody from the famous poem:
春晓
【唐】孟浩然
春眠不洗澡
处处蚊子咬
夜来巴掌伸
蚊子死多少
Chinese people will understand that parody, quite the same from kevin’s one but with a different end 😜
Hey je t'ai connu vers 2014 puis vers 2016 j'ai arrêter de te suivre et aujourd'hui youtube me propose cette vidéo et je me dis "ça tête et son nom me disent quelque chose" et je me rends compte en regardant que c'est les deux même frères que je regardais quand j'étais gamin et j'ai regardé tes vidéos récentes et je me rend compte que tu m'as fais rire quand j'étais gosse et maintenant tu m'apprend quand je suis adulte et je trouve ça plutôt magnifique
Donc du fond du cœur merci pour tout ce que vous faites toi et ton frère
Je t’aime KEVINNN
Je ne découvre que maintenant ta chaine en anglais (oui 40 ans plus tard j'avoue 😭) mais waaouuuuuh j'adore littéralement tout --> illustrations, scenarios, your voice, everything !! Big up ! ❤❤❤
French forever !
Oui
Oui
Love how incredible your videos are! 💛
« That’s why he’s a failure » justice pour Henry
1:25 quel dinguerie les sous-titres
the "that's why he's a failure" got me, very nice reference indeed; waiting for the crossover 🇫🇷
Un des rares youtubeur capable de me faire lâcher un pouce bleu. Continu, tu fais vraiment du bon boulot, et j'espère pouvoir te lire/t'écouter encore de nombreuses années!
Thankx for this amazing video
Les bons souvenirs.......il me manque
Wow love you Kevin...you are great Xie xie
yes I noticed thank you for this vidéo is very qualiting and very happy format
Bon on t'a pas cramé.
Oh sorry its google traduction
sorry
不经意点开全看完了，这个视频做得真不错！有意思
I was browsing without simony.
When I found this video,
I fell for chinese poetry,
And I didn't wanna go.
i love these video
j'adore les pépites dans les sous-titres que tu calles
ca montre que tu continue à te soucier te tes anciens abonnés français
et le "iiiiiiiiiiiiiiin" d'henry à la fin c'est le goat
Même en anglais j'adore toujours autant tes vidéos, et découvrir la chine de cette façons est très agréable et drôle. Vivement les prochaines vidéos :)
Kevin toujours aussi technique🤣🔥🔥🤯💯
Tutorials in the making 👌🏼
Here are amazing Chinese poems to help morally
Excellent tes sous-titres quand tu parle à Henry...
Merci pour toute les vidéo que tu poste
super contenu, ça me permet de travailler l’angalis que j’ai abandonné depuis plusieurs années et de commencer d'appréhender la culture chinoise. Merci à toi.
Bientôt 10ans !! Continue sur cette voie tu assure
As always, i love your videos !
Superbe vidéo, malgré ton changement de chaîne, c'est toujours aussi intéressant de regarder tes vidéos.
Bravo Kevin, maintenant je vois où tu veux en venir (le fait de changer ta chaine de FR en EN), merci pour tes efforts et ton courage sur ce que tu fais pour tes origines, maintenant ça touche plus de monde et public et j'ai meme appris des choses auj! Bonne continuation!
Congrats bro
Hello Kevin, je viens de réaliser que tes vidéo en Anglais sont aussi des pepites, j'ai quelques temps laissé tes vidéos de coté quand t'es passé en Anglais mais je me suis finalement rendue compte que ça reste des contenus de qualité merci beaucoup ça aide beaucoup pour les gens comme moi qui étudient le chinois maintenant peace!!!!
Still loving your videos
Très beau concept, très belle vidéo. Merci !
Toujours incroyable ces sous-titres
Bon je viens de rattraper un an de vidéo depuis un plus d'un heure g eu mal au crâne sur la dernière je suis plutôt satisfait de moi en tout cas je suis très content de voir comment tu as évolué et de voir que tu as réussi à réaliser ton objectif et t'en donner un autre pour le contenu chinois ce que tu produit est incroyable un grand respect
Franchement génial, je suis bluffé. Je ne connaissais rien aux poèmes chinois alors que j'ai pris des cours de langue pendant 3 ans, que j'aime beaucoup la culture et m'intéresse aux différentes formes de poésie japonaises... Alors merci !!
Tu nous manque kevin 😭😭, sans toi youtube devient ennuyant 😭😭🥺
Insightful vid!!
T'es le meilleur 🙌
J'aime beaucoup ce format de vidéo!
Cela fait des lustres que j'avais pas regardé une de tes vidéos (depuis l'annonce en anglais) - pas que l'anglais me répulse, mais j'ai l'habitude d'écouter les vidéos du coup en français mon cerveau n'a pas besoin de traduire.
Mais ça fait plaisir en vrai, ma belle-famille est chinoise et du coup j'apprends avec toi! xD
are you guys living on the internet...? just 4 minuits after la sortie de la video..... incroyable..
Next time my kids refuse shower, I am going to recite the parody of 春曉 to them.
Enfin ton retour en francais!!!!!!😲😲 je me réabonne DESUITE
I like I good work man
Famous chinese poem :
If the river is purple, take the muddy road...🌸💮🌺
maybe what i ll say isnt original but its really cool the way into your chanel turned out, and all your vids are just so cool to watch and it also train my english when i disable the subtitles.
Thank you for being one of those precious pearl in youtube😊
j'adore le poème 靜夜思 ! Je l'ai écris sur ma fenêtre et je le lis en cantonais! Trop stylé nos poèmes chinois
I feel so smart now thanks to you xD
(j'avoue que je kiffais bien les private jokes en plus dans les sous-titres fr)
oui
Kévin tu nous manque
Franchement la video tu ne l'a pas recycler et c'est une dinguerie,bravo👏👏👏👏👏👏
XD the french trad at 1:25
I was expecting everything expect Henry comming into the video and talks in english
ça me manque l'ancien temps
mastercalss les sous titres fr !!
听到 起承转合，我默默地念了一遍《咏鹅》，好像 白毛浮绿水。白毛和绿水 还真是反差 还真是转 XD
made my day ty
Amazing video. We walk together with you guys
Nord VPN was the true introduction
That actually interesting great video!
Tu nous manque Kevin