יונינה- מלקטת כוכבים | Yonina- Melaketet Kochavim
HTML-код
- Опубликовано: 8 янв 2024
- ליצירת קשר והזמנת הופעות : Contact us
wa.me/message/S4AINGSVXHFPK1
04-6497272
שיר חדש שנכתב תוך כדי המלחמה ומספר על המילואים, המרחק והגעגוע, הקושי והתקווה לימים טובים יותר. השיר הזה מספר את הסיפור שלנו בשלושת החודשים האחרונים, מאז אותו בוקר של ה7.10 שבו הכל השתנה.
Melaketet Kochavim (Gathering Stars) is a new original song, telling our story, from the morning of October 7th when everything changed, through the past months, with Yoni away in the reserves and Nina at home, the distance and challenges and the hope for better days. Lyrics translation below.
****
מילים ולחן: נינה טוקייר
עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית שגיא
הייתי בדרך לבית כנסת כשעלית על מדים
ובפינת הרחוב נפרדת ממני ומהילדים
הסברתי שאבא עכשיו צריך לשמור,
ולא רציתי שידעו ממה
ובדרך אנשים שאלו מה אתם עושים בחוץ, פרצה מלחמה
ועכשיו- אני אוספת את כל הכוחות
של חסד ושל אמונה
שעוד יבואו ימים של טוב
שעוד תשוב אלינו הרינה
ומחבקת חזק ת׳ילדים
רק להגן מהסופות שבחוץ
ובתוך הטירוף
מול שמיים שחורים
מלקטת כוכבים
בלילות הראשונים לא ישנתי,
דרוך על המשמר
חתמתי על ציוד בעולם מקביל,
נפרדתי מכל מה שמוכר
יש כאן אחוות לוחמים וימים מתישים מבלי לדעת מה יהיה מחר
שבועות כבר הפכו חודשים,
ובכל זאת נשארים עד שהאופק יואר
ועכשיו אני שולח לך ים של כוחות
של חסד ושל אמונה
שעוד יבואו ימים של טוב,
שעוד תשוב אלינו הרינה
אז תחבקי חזק ת׳ילדים
רק להגן מהסופות שבחוץ
ובתוך הטירוף מול שמיים שחורים
מלקט לך כוכבים
ולמרות הגעגוע אלייך
ולמרות שקשה כאן לבד
לפעמים כדי לנצח ביחד
צריך לעמוד בנפרד
כל אחד בחזית שלו
עד הניצחון
אז לעכשיו, אני אוספת את כל הכוחות…
קלידים, גיטרות, תכנותים ומיקס: עמית שגיא
תופים: טל תמרי
מאסטר: שמוליק דניאל
צילום קליפ: ארי קוכר
עריכה: יונתן טוקייר
גרפיקה: הודיה מוסרי
שיווק דיגיטלי: עידו שטיינר, עידוס דיגיטל - idos-digital.co.il
Lyrics Translation:
I was on my way to synagogue (Shul)
when you put on your uniform
and at the corner of the street
you said goodbye to me and to the children
I explained that daddy now needs to go protect
and I didn’t want them to know from what
and on the way, people asked us
what are you doing outside
a war has broken out
So now I am gathering all of my strength
of kindness, and of faith
that good days are yet to come
that the songs of joy will return to us
and I hug the children tightly
to protect from the storms outside
and in all the craziness under black skies
I gather stars
The first few nights I didn’t sleep
Cautious, on the guard
I signed on to equipment in a parallel world
I left everything that was familiar
Here the is brotherhood of warriors
and exhausting days
without knowing what tomorrow will bring
Weeks have turned to months
And yet we still stay
Until the horizon is lit up
And although I miss you
And although it’s hard here alone
Sometimes in order to prevail together
It’s necessary to stand separately
Each on his/her own front
Till we prevail
*****
עקבו אחרינו בפייסבוק: Follow us on Facebook: / yoninamusic
עקבו אחרינו באינסטגרם: Follow us on Instagram: / yoninamusic
לאתר שלנו: Visit our Site: www.yoninamusic.com 
Видеоклипы
![Rich Dunk (Ft. DaBaby) - BIG DAWG [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/Pz2ewsSKAEM/mqdefault.jpg)
Our Heroes , and Such a Beautiful Child Baruch Hashem , ABBA protect them .
תודה רבה לכם ! שאפשרתם לנו מבט פנימה,
מחשבות שהפכו למילים שהפכו לשיר, ומבטאות בצורה טהורה מה שעובר על כולנו, אלו שבחזית ואלו שבחזית העורף, שאלוהי ישראל ימשיך להגן עליכם ועל כולנו ❤
תודה ❤
הרבה שירים יצאו לאחרונה... אבל זה... הכי פשוט, הכי מדויק, הכי עמוק, הכי כואב והכי מלא תקווה. תודה לכם.
תודה רבה ❤
תודה על השירות שלכם. גם בצבא וגם בעורף זקוקים לאנשים מלאים בכוחות ואמונה. בע"ה נראה הצלחה גמורה וה' יושיע אותנו מכל אויבנו בקרוב ❤
עם ישראל חי 🇮🇱
תודה על שיר שמוסיף אור בתקופת חושך, ונותן מקום של השלמה לחזית ולעורף, כולם יחד מלקטים כוכבים אחד עבור השני... עוד יבואו ימים טובים... ⭐⭐⭐⭐🙏🙏
Magnificent song and lyrics, that moves me to tears and the heartbreak that is the situation for the people of Israel right now. Praying for Israel. Am Yisrael Chai.
תודה כל כך על השיר הזה! שיש בו הכל! רכות. רגישות. ערכים. אמונה וחסד. גבורה. ושייכות לכלל ישראל. תודה על הקול היפה הזה! קול הנשמה. והקול המדהים שלך נינה. ❤❤
תודה רבה 🙏
@@yoninamusic
Is your husband in the IDF??? Praying for his safety, and rest of the troop. Give your children they so adorable, I play the lullaby song for granddaughter.
~Shalom!~
2.9.2024
I love your music!!such a beautiful song!!!עם ישראל חי!!!
As christians, we keep praying for the IDF, the hostages and for the peace of Jerusalem from 🇱🇺.
עם ישראל חי 🙏❤🇮🇱
wow! Nina, you look and sound beautiful, your soul and heart are heard through your voice and through your pain and your eyes reflect your sadness and your hope, our sadness and our hope. Yoni, you look strong and brave for our country and yet you appear soft and gentle for your family. I feel your pain because it is our pain, it is our land, it is our people. Thank you for sharing your hearts with us.
את הקול של האישה שבבית לא שמעתי בשירים באופן כה צלול נוגע ומהלב. מרגישה שיש לנו תפקיד חשוב להכין פה בית של אהבה ולב רך לגיבורים שלנו כשישבו הבייתה אחרי שעל בשרם חוו איחוד אמיתי מול אויב חיצוני. עלינו לחנך את עצמנו ועמנו להילחם פה עם האויב מבית, עם השנאה והפילוג שבלב. ישר כוח לנשים שבעורף. מי ייתן ונבנה פה עולם טוב יותר מכל מה שמעביר עלינו הבורא בטובו, מקדם אותנו אל ייעודנו כעם. בלב אחד ❤
שיר של עוצמה.
זוגיות בזמן מלחמה.
תבורכו יוני ונינה נתתם לי המון כוחות .
I don't understand a single word but my heart breaks for Israel❤
If you turn on the captions, they’re in English ❤
I pray for your family and Israel ❤. Hashem protect you 🙌 🙏. I am christ and i love my big brother Israel. Am Israel Chai 🇮🇱. Greetings from Switzerland 🇨🇭 Paul
Thank you very mich for this beautiful song 😍
❤🙏🏽🇮🇱🇮🇱🇮🇱❤
Am Ysrael Chai ❤❤❤❤
Möge HaShem Schutz und Bewahrung sein auf all euren wegen. Viel Kraft in dieser dunklen Zeit. Wir beten 🧎 und flehen zu HaShem.
Shalom aus Deutschland
מתיקות אין סופית
מרגשים כל כך...
ה' ישמרכם
Praying for Yoni and all our brothers and sisters fighting for Israel. Song moves me to tears! Am Yisrael Chai.
אוו איזה שיר יפה ומחזק!!! אנחנו מאוד אוהבים את השירים שלכם !! תודה על השירים ! עם ישראל חי!❤!
ערב טוב יונינה שיר מופלא שהשם ישמור עליכם על כל עם ישראל באשר הוא ביחד בשורות טובות ❤
Amen ❣️🇮🇱🕊️🇮🇱
Am Israel Chai❣️🇮🇱🕊️🇮🇱
Omein baruj Hashem adonay
English translation?
Que Dieu vous bénisse et qu'il envoie sa paix sur tous
@@brucejacobson1677there’s captions available on the video and the lyrics in the description. Thanks
וואו איזה שיר!!! ממש מבטא את התחושות שלנו בצורה הטובה והחיובית ביותר! תודה על הבמה הזאת ללב שלי❤
איזה שיר מרגש ויש לשניכם קולות של מלאכים עשיתם לי צמרמורת❤
Domnul dumnezeul lui Israel sa va binecuvânteze si sa va pazeasca de orcie ra
עד הדמעות
מרגשים שכמוכם
השם ישמור עליכם תמיד מכל רע🙏🏻🙏🏻🙏🏻 צדיקים אתם!
שבעלך יח יחזור לשלום עם כל החיילים הגיבורים
משיח עכשיו ומיד🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻💗💜❤🙏🏻🙌👐🤝🤲
I couldn't hold he tears...May you be blessed and protected, beautiful people
בוכה😢!
בוכה😢!
בוכה😢!
זה קשה כל כך!
ואתם גיבורים!!!
ה' יאחד אתכם במהרה!❤!❤!
שיר מקסים, נוגע ללב!! שהאל ישמור על כל החיילים והחיילות היקרים ועל כל כוחות הביטחון של מדינתנו, המדינה הכי הכי נהדרת בעולם!! עם ישראל חי וקיים לעד ולעולמי עולמים🇮🇱🤍💙🇮🇱🤍💙🇮🇱🤍💙🇮🇱🤍💙
כל פעם שאני שומעת את השיר הנורא הזה, בוכה מחדש, שיר של תפילה, שיר של כלנו, גם של סבתא כמוני....
שולחת לך ים של כוחות ❤
שה' ישמור אותך ועל כול החיילים
Am Israel chai! Love from Germany ❤
ריגשתם אותי ממש,איזה שיר מקסים,תודה
שיר מדהים יש לך קול מתנת שמיים ובעלך שר מושלם רק טוב שתשמחו תמיד😅😅😅😅❤❤❤❤
אלוקים כמה קשה. גרמתם לי לבכות ולהוציא את כל המילים שאני מחזיקה בפנים. בחיים לא בכיתי ככה משיר. שיהיו לנו באמת הכוחות להמשיך לחבק את הילדים עם המון חום למרות כל הקושי.
תודה לכם על השיר ❤🥹
I can't even imagine what you are going through. but it breaks our hearts for each family having to deal with this. All we can do is pray for protection for All who are at the front lines and protecting. Pray for courage and strength also for the ones staying at home hoping and praying for their loved ones and yet having to stand strong also for their children, be rocks of hope and love. it is so difficult. but with HaShems help you will get through this war and may He protect you all and give each and everyone what they need in order to stay hopeful. Praying for you all and also Yonina. Am Israel Chai.
❤
מהממים ומחזקים. כמה כח אתם נותנים לעם ישראל!!!🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱
Je vous écoute depuis quelques années et j'aime regarder votre jolie famille, que dieu vous protège toujours, merci pour vos voix, vos sourires...
That was so beautiful and touching but it has me crying my head off.
I love you all and am praying God's strong protection on all of your lives.
Stay strong, the evil will come to an end someday.
Isn't that wonderful.
I have to focus on that or I couldn't make it.
Many, many who love the Jewish people.
I pray for Israel from Slovakia 🇸🇰
אני גם אישת מילויימנק אני מאוד מזדהה עם כל המילים נתתם לי כוכות תודה שאלוהים ישמור עלינו
Me and my family in pray for Israel. We stands with Israel. From Brazil.
צמרמורות. תודה על השיר❤
יווווו אני בוכה....כמה מרגש וחזק....שכל האמהות תזכנה לחבק את בניהן...שכל הנשים תזכנה לחבק את בעליהן וכולם ישבו שוב סביב שולחן ויצחקו וישתפו רגעים של נחת❤
Yonina qué bendición verlos juntos en un vídeo, Dios los continúe protegiendo......Dios bendiga a tu familia . Bendito sea Israel 🇮🇱 y su capital Eterna Jerusalén 🤍
❤❤❤
Beautiful!! May God keep you and protect you and your family always! Blessings to you and all of Israel. Praying for peace and the safe return home of all involved. ❤🙏🏼❤
אתם מדהימים ריגשתם כ"כ! אני עם דמעות ותפילה שתבוא כבר הגאולה!
ה' ישלם שכרכם! אתם חזקים כ"כ!
אני אוהבת אתכם ימים רבים ועכשו בשיר הזה שלכם הרגשתי עד כמה אני מחוברת אליכם ורוצה רק לחזק ולחבק אתכם וליחל יחדו לבשורות טובות
ממש יפה עם ישראל חי ❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤
Shalom ❤
אתם מרגשים עד דמעות,גם אם אינני דתי ומאמין,השיר הזה ,המילים ואתם, עשיתם לי את זה ,עם רבים כמוכם ,יש לנו אמונה ותקוה לימים יפים יותר
הקול שלך יונינה כמו סכין שנכנסת ללב. ממיס ומרגש !!!!!!!!❤❤❤❤❤❤
I am crying... God bless and protect His people!
❤ עם ישראל חי 🙏
איזה שיר מדהים!! לבכות לראות אתכם בקליפ יוני/נה ה' ישמור על כולנו כל אחד באשר הוא ואיפה שנמצא מחבקת קרוב🩵🙏🏻
Muito linda sua musica , que Deus abençoe vocês, um abraço aqui do Brasil.
Praying for you and your family! May the God of Israel protect you all. I stand with Israel 🇮🇱 Hugs from the USA 🇺🇸
Молимся заИзраиль😢❤🇮🇱🙏🏻 Вы в наших сердцах и молитвах🙏🏻❤️
Спасибо вам!
וואהו איזה שיר מרגש שיחזרו כולם לשלום וכל השבויים שיחזרו בריאים ושלמים ושניזכה למשיח צידקנו
I missed you to see you two!
השם ישמור עליכם
That's so beautiful, but also so sad, my deep prayers go out to Israel and its people, you have my full support, may Hashem bless you always. 💙🇮🇱🙏🇮🇱❤️
איזו שלימות !! מגיע לכם פרס נובל על השיר הזה ומה שמאחוריו !!! מרגש ועוצמתי !!! ❤❤❤❤❤
Dumnezeu să vă ocrotească și să vă binecuvânteze! Binecuvântată fie țara Israel împreună cu cetățenii ei!
תודה על שיצרתם שיר מופלא שמתאר את הקושי העצום שזר לא יבין .. ❤
I have loved you both since you sang in the car a few years back. You are so precious. I can only understand a few words of the Hebrew, so THANK YOU! For the English subtitles!!! Our family will pray for safety and much Shalom for your dear family. Love you much.
שיר מדהים, דמעות❤
נינה ...השם ישמור על יוני ועל כל החיילים ועל כל הנשים הגיבורות..נשיקות (יערה מפעם❤ ..)
יוני ונינה אתם זוג מרגש , הקולות שלכם מספרים את סיפור המלחמה הזו.
שנזכה להתאחד באהבת חינם .
תודה לכם . שומעת שוב ושוב ..
Gracias por su testimonio de amor en un tiempo de oscuridad!
Dios continúe cuidando los mucho ❤
Nuestra oración y nuestro cariño desde México
מהמם. מעביר את התחושות של כל הנשים והגברים שנקראו למלחמה ומאז מחכים לחזור להיות ביחד😥 בעזרת השם ננצח ונחזור לשגרה המשעממת!
Toda raba pour cette chanson très émouvante! Nous prions pour vous depuis la France en attendant la Geoulah !
דמעות❤❤
מעריצים שלכם😍😍
משפחה מדהימה❤❤
מחזקים ממשש
שירים מושלמים ❤
אפשר ללמוד ממכם מלא ❤❤
כמה עוצמות 😮😮
אליפות ❤❤❤
HaShem bless you both. We are holding you in our prayers. Your music has impacted our lives in more ways than we could ever describe!
In all things we give thanks to HasHem, He has a purpose with this happening too. And all things works together for good for those who love Him.
What a blessing it's that Yoni now can incourag the solders... just think about it, what Joy it will be when they together prays HaShem ! Thank you for sharing this beautiful song.☺️
God bless you and protection both of you and your children. Difficult Time in life when things surprise us and change our life in a way we didn't expect !! But the Most High is there, looking at our lives, and I wish you courage and faith to discover Him again cause He loves those who seek Him ! Keep puting God first. We pray for you ! 🙏✨✨
אתם מלווים ומחזקים אותי כבר כמה שנים, מרגשים ❤ תודה על שאתם מנגנים על מיתרי הלב שלי
Thank you for the music. Soon Yoni will be back home and peace will be back. And then we hope for a brigther future for all. 🙂
BEAUTIFUL family... BARUCH HaShem to see your video. Am Yisrael Chai
Dias melhores estão por vir. Esperança sempre!!!!!❤
Awesome song.. so true... much strengh.. God protect you❤ & bless you abudantly always
🥹❤️🙏🏻May our God protect and strengthen you! 🙏🏻 Greetings and prayers from Germany 🇩🇪!
Que voz tan linda y afinada ,tiene yonina y la letra de la separacion ,fuerza israel !!!
Wiele miłości ❤ i zwycięstwa 🇮🇱✌️
życzę z Polski, Polin🇵🇱
Yafeh....wow. I bless you and so many others with courage and strength to endure until the final day.
Watching and listening to you both.oh how more than beautiful.thank you for this beautiful inspiration and melody.leah hiller.lakewood new jersey usa.
God protect all of you Israeli.You're special God's nation🎉No any other nation won't be able to win you😊😊😊
🙏 praying
שיר מקסים שמשקף את מצבם של המון זוגות❤
שיר חזק ומילים מדהימים. תודה לשיר
מדהימים איזה שיר מרגש ונוגע
שיר ממש מרגש
I pray for you both, and for Yoni and the IDF. May H’ protect you and your family, and may our love and prayers give you strength ❤
מטורף. מטורף. מטורף .
ביצוע מהמם והמילים מדוייקות ועם משמעות. עלו והצליחו!
תודה אל אשיר אהמוק והצוב ומלה תיקבה ואמיתי קול קךבאמת תודה
תודה רבה ❤
Praying for you. Standing with you.
אהבה ותפילות מי מונגוליה🇲🇳🇮🇱❤🙏🏻עם ישראל חי🇮🇱🕊🙏🏻
Am Yisrael Chai! ❤
So deep, so lovely, hearttouching! Keep singing, keep living! and keep singing to and with your children - singing is power! Love from Switzerland.
I’m praying for you guys and for all Israel
GOD is in charge!
All is done
We are praying for the safety of your husband and all of Israel. My G-d accept our collective bravery as a appropriate sacrifice and make us deserving of his grace in troubled times
How many times you turned me back to life brother and sister in law ! When helpless ! May Lord bless you and be gracious to you ! May his face shine upon you and protect you !
Am Yisrael chai !
A Kurdish Jew !
יונינה שיר מופלא מקסים מרגש שהיהו רק ימים טובים❤😢😊
I'm christian but I❤ israely people!
ואו ריגשתם 🥹💪 תהיו חזקים ושיחזור לחיים ולשלום
כל כך מרגש ❤❤❤ממש שיר של הרגע הנוכחי
שהשם ישמור אותו וכל גיבורי חייל. עם ישראל חי!!!
Be safe outhere! We pray for you Israel, all the way from Romania . May YHWH protect you, Israel! 😢