Come ti senti? "Under the weather"?

Con la amazing Hilary discutiamo di frasi idiomatiche in inglese ... about the weather!
UNDER THE WEATHER: un po' giù di tono
EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING: c'è sempre il lato positivo!
CHARGE IT TO THE DUST AND LET THE RAIN SETTLE IT: qualche dio provvederà, non preoccuparti! ;-)

[@arnoldartz6445]

Hahahaha , she has understanding everything thing

[@aleottoloi8782]

Io sapevo che To be under the weather significa, stare maluccio, non solo psicologicamente, ma anche fisicamente ( es. qualche linea di febbre ).

[@vnld75]

io questa espressione la uso quando mi sento giù di morale