Disturbed - 🗡 Warrior 🗡 ( russian cover от Отзвуки Нейтрона )

#Disturbed #Warrior #russiancover #ОтзвукиНейтрона
2 из 4 песен выигравших в опросе
P.S. подписывайтесь, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/
▶Отблагодарить - www.donationale...
▶Канал VK - echoneu...
▶Скачать mp3: drive.google.c...
▶Перевод: Игорь Прикащев - id12611...
Кадры из фильма «300 спартанцев: Расцвет империи» 2014
Воин
(перевод песни «Warrior» группы «Disturbed»)
Я теперь орудие насилья,
Я воплощение неуязвимости!
Я лечу в битву, как на крыльях,
Как берсерк, в слепой одержимости!
Запомни, кто я, отныне!
Мою решимость не ослабить, не убить!
Сдавайся или погибни
Вместе с войском, что готов я разгромить!
Будь зверем!
Бей первым!
Лучше поверь мне!
Ты упал, крах надежд настиг,
Легко я смог победить!
Вставай и дальше дерись!
Я жду! Приготовься!
Во мне воинский дух силен,
Главенствовать я был рожден,
И сегодня весь твой мир
Стать полем битвы обречен!
По тебе скольжу я
Своим взглядом воина,
Твой страх чую я, и знай,
За мной победа быть должна!
Со мною не договориться,
И свежий труп может это доказать!
Не сможет никогда забыться
Моё имя, чтоб вновь всем страх внушать!
Не нужно ваших указаний,
Ведь я оружие, чью мощь нельзя постичь!
И мне мой взгляд воина подскажет,
Как тебя быстрее с ног свалить!
Будь зверем!
Бей первым!
Лучше поверь мне!
Ты упал, крах надежд настиг,
Легко я смог победить!
Вставай и дальше дерись!
Я жду! Приготовься!
Во мне воинский дух силен,
Главенствовать я был рожден,
И сегодня весь твой мир
Стать полем битвы обречен!
По тебе скольжу я
Своим взглядом воина,
Твой страх чую я, и знай,
За мной победа быть должна!
Ты не уйдешь!
Я воин, я здесь!
Мир запомнит,
Кем ты был на земле!
Не убегай!
Как воин, действуй!
Будь горд, чтоб
В истории оставить след!
Во мне воинский дух силен,
Главенствовать я был рожден,
И сегодня весь твой мир
Стать полем битвы обречен!
По тебе скольжу я
Своим взглядом воина,
Твой страх чую я, и знай,
За мной победа быть должна!
Во мне воинский дух силен,
Таким я на свет был рожден,
И сегодня целый мир
Смотреть на битву обречен!
Пред тобой стою я,
Во мне сердце воина,
Полон силы я, и знай,
За мной победа быть должна!

[@EchoNeutron]

2 из 4 песен выигравших в опросе. С праздником, мужики! 💪😎🤘

[@user-xk7wp4en2r]

И Вас с праздником!

[@user-xh3ck4ei3u]

Война началась

[@proximab6076]

@@user-xh3ck4ei3u, и что? Для кого война, для кого СВО, пофиг. Мир никогда не выходил из состояния войны.

[@Eugene_Spark]

Получился очень мощный кавер на очень мощную группу.

[@De_Vizeus]

Да, это самый крутой подарок на 23 февраля - не жалко было его ждать) Всех с праздником и успехов вам!

[@AlexMorpho]

Охренеть, вот это мощь! Кавер огонь😎🤘🔥🔥🔥

[@sinka_f4rw4sp54]

Лучшая песня, поднимающая боевой дух и наставляющая на героические подвиги в битве, эта песня Девида Дреймана действительно пораждает в каждом из нас СПАРТАНЦА.

[@user-dc8xm7sr9w]

Чертовски круто!!! Прям невероятно. Спасибо большущее

[@dixonlee845]

Спасибо Артём! И тебя с праздником! Всем чистого неба над головой!

[@svarog4856]

Нет, ну за это лайк не глядя! Всех с праздником, братья!

[@Mr-yx4ed]

Всех с праздником, мужики, классный подарок на 23 февраля, лучше, чем одна пара носков!!!

[@damnant1]

Ого, оригинальный минус)
На слух довольно близко к оригиналу, офигенно)

[@user-lt2we1qb3b]

Красавцы! Одна из любимых песен Disturbed.

[@user-qc5gd7zo6f]

Ого это просто ахринеть как круто с 23 февраля кстати 🧨🧨🧨🤟🤟🤟💥💥

[@user-tl8ew6lx9u]

Кавер просто шикарен 💥💥💥

[@Niktarix]

Боожее! Это так охеренно! Очень откликается трек. Озвучка топ, ролик топ)) Всё круто. Задонатил 👌🏻🔥

[@user-dy9ui2qr8j]

Крутяк! В ютубе мало каверов на эту группу. Оно и понятно, вокал очень сложный, спеть как в оригинале не получится)

[@LegProj_ZP_UA]

Балин, я хотел этот видео ряд взять для следующего ролика из 300 спартанцев))

[@chaos_spirit3843]

Мощно, круто, именно то, чего я и хотел от кавера на disturbed!

[@xak-Ilya-by]

Очередное кино - лютый трэш...
А перевод неплохой.

[@user-se1ps7we4m]

Восхитительная песня! Жаль что так мало просмотров.

[@Ani_D16]

Мощь 🤘

[@user-ke3zu4oc2n]

Круто!

[@extraxleb6361]

Внезапно

[@user-bz7st4wt4f]

Привет!
А на Волков будет ещё каверы?

[@fugas_b_rubku3294]

Хочу услышать rammstain asche zu asche

[@13viafan91]

Всех с праздником

[@user-kb6ts7hr2w]

Я джва года ждал кавер этой песни!
P.S. в голове переводил по своему, но какая блин разница?

[@Eugene_Spark]

Сделай, пожалуйста, когда нибудь кавер на "Breaking Benjamin - Wish I May" или на "In Flames - I Am Above".

[@imperialservice2752]

Kiew ot Rebellion na Russkom bilo bo kruto ;)